Chinese Rhetoric and Writing

Chinese Rhetoric and Writing PDF Author: Andy Kirkpatrick
Publisher: Parlor Press LLC
ISBN: 1602353026
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 231

Get Book Here

Book Description
Andy Kirkpatrick and and Zhichang Xu offer a response to the argument that Chinese students’ academic writing in English is influenced by “culturally nuanced rhetorical baggage that is uniquely Chinese and hard to eradicate.” Noting that this argument draws from “an essentially monolingual and Anglo-centric view of writing,” they point out that the rapid growth in the use of English worldwide calls for “a radical reassessment of what English is in today’s world.” The result is a book that provides teachers of writing, and in particular those involved in the teaching of English academic writing to Chinese students, an introduction to key stages in the development of Chinese rhetoric, a wide-ranging field with a history of several thousand years. Understanding this important rhetorical tradition provides a strong foundation for assessing and responding to the writing of this growing group of students.

Chinese Rhetoric and Writing

Chinese Rhetoric and Writing PDF Author: Andy Kirkpatrick
Publisher: Parlor Press LLC
ISBN: 1602353026
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 231

Get Book Here

Book Description
Andy Kirkpatrick and and Zhichang Xu offer a response to the argument that Chinese students’ academic writing in English is influenced by “culturally nuanced rhetorical baggage that is uniquely Chinese and hard to eradicate.” Noting that this argument draws from “an essentially monolingual and Anglo-centric view of writing,” they point out that the rapid growth in the use of English worldwide calls for “a radical reassessment of what English is in today’s world.” The result is a book that provides teachers of writing, and in particular those involved in the teaching of English academic writing to Chinese students, an introduction to key stages in the development of Chinese rhetoric, a wide-ranging field with a history of several thousand years. Understanding this important rhetorical tradition provides a strong foundation for assessing and responding to the writing of this growing group of students.

Rhetoric in Ancient China, Fifth to Third Century B.C.E

Rhetoric in Ancient China, Fifth to Third Century B.C.E PDF Author: Xing Lu
Publisher: Univ of South Carolina Press
ISBN: 1643362909
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 376

Get Book Here

Book Description
Xing Lu examines language, art, persuasion, and argumentation in ancient China and offers a detailed and authentic account of ancient Chinese rhetorical theories and practices within the society's philosophical, political, cultural, and linguistic contexts. She focuses on the works of five schools of thought and ten well-known Chinese thinkers from Confucius to Han Feizi to the the Later Mohists. Lu identifies seven key Chinese terms pertaining to speech, language, persuasion, and argumentation as they appeared in these original texts, selecting ming bian as the linchpin for the Chinese conceptual term of rhetorical studies. Lu compares Chinese rhetorical perspectives with those of the ancient Greeks, illustrating that the Greeks and the Chinese shared a view of rhetoric as an ethical enterprise and of speech as a rational and psychological activity. The two traditions differed, however, in their rhetorical education, sense of rationality, perceptions of the role of language, approach to the treatment and study of rhetoric, and expression of emotions. Lu also links ancient Chinese rhetorical perspectives with contemporary Chinese interpersonal and political communication behavior and offers suggestions for a multicultural rhetoric that recognizes both culturally specific and transcultural elements of human communication.

Writing in the Devil's Tongue

Writing in the Devil's Tongue PDF Author: Xiaoye You
Publisher: SIU Press
ISBN: 0809386917
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
Winner, CCCC Outstanding Book Award Until recently, American composition scholars have studied writing instruction mainly within the borders of their own nation, rarely considering English composition in the global context in which writing in English is increasingly taught. Writing in the Devil’s Tongue challenges this anachronistic approach by examining the history of English composition instruction in an East Asian country. Author Xiaoye You offers scholars a chance to observe how a nation changed from monolingual writing practices to bilingual writing instruction in a school setting. You makes extensive use of archival sources to help trace bilingual writing instruction in China back to 1862, when English was first taught in government schools. Treating the Chinese pursuit of modernity as the overarching theme, he explores how the entry of Anglo-American rhetoric and composition challenged and altered the traditional monolithic practice of teaching Chinese writing in the Confucian spirit. The author focuses on four aspects of this history: the Chinese negotiation with Anglo-American rhetoric, their search for innovative approaches to instruction, students’ situated use of English writing, and local scholarship in English composition. Unlike previous composition histories, which have tended to focus on institutional, disciplinary, and pedagogical issues, Writing in the Devil’s Tongue brings students back to center stage by featuring several passages written by them in each chapter. These passages not only showcase rhetorical and linguistic features of their writings but also serve as representative anecdotes that reveal the complex ways in which students, responding to their situations, performed multivalent, intercultural discourses. In addition, You moves out of the classroom and into the historical, cultural, and political contexts that shaped both Chinese writing and composing practices and the pedagogies that were adopted to teach English to Chinese in China. Teachers, students, and scholars reading this book will learn a great deal about the political and cultural impact that teaching English composition has had in China and about the ways in which Chinese writing and composition continues to be shaped by rich and diverse cultural traditions and political discourses. In showcasing the Chinese struggle with teaching and practicing bilingual composition, Writing in the Devil’s Tongue alerts American writing scholars and teachers to an outdated English monolingual mentality and urges them to modify their rhetorical assumptions, pedagogical approaches, and writing practices in the age of globalization.

Chinese Rhetoric and Writing

Chinese Rhetoric and Writing PDF Author: Andy Kirkpatrick
Publisher: Parlor Press LLC
ISBN: 1602353034
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 217

Get Book Here

Book Description
Andy Kirkpatrick and and Zhichang Xu offer a response to the argument that Chinese students’ academic writing in English is influenced by “culturally nuanced rhetorical baggage that is uniquely Chinese and hard to eradicate.” Noting that this argument draws from “an essentially monolingual and Anglo-centric view of writing,” they point out that the rapid growth in the use of English worldwide calls for “a radical reassessment of what English is in today’s world.” The result is a book that provides teachers of writing, and in particular those involved in the teaching of English academic writing to Chinese students, an introduction to key stages in the development of Chinese rhetoric, a wide-ranging field with a history of several thousand years. Understanding this important rhetorical tradition provides a strong foundation for assessing and responding to the writing of this growing group of students.

Writing Against the State

Writing Against the State PDF Author: Dominik Declercq
Publisher: BRILL
ISBN: 9789004103764
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 454

Get Book Here

Book Description
The surviving examples of the early medieval "shelun," a subgenre of the "fu," are translated and interpreted against their political background in this original contribution to Chinese "Nanbeichao" studies.

Genre Networks and Empire

Genre Networks and Empire PDF Author: Xiaoye You
Publisher: SIU Press
ISBN: 080933898X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 233

Get Book Here

Book Description
A decolonial reading of Han Dynasty rhetoric reveals the logics and networks that governed early imperial China In Genre Networks and Empire, Xiaoye You integrates a decolonial and transnational approach to construct a rhetorical history of early imperial China. You centers ancient Chinese rhetoric by focusing on how an imperial matrix of power was established in the Han Dynasty through genres of rhetoric and their embodied circulation, and through epistemic constructs such as the Way, heaven, ritual, and yin-yang. Through the concept of genre networks, derived from both ancient Chinese and Western scholarship, You unlocks the mechanisms of early Chinese imperial bureaucracy and maps their far-reaching influence. He considers the communication of governance, political issues, court consultations, and the regulation of the inner quarters of empire. He closely reads debates among government officials, providing insight into their efforts to govern and legitimize the regime and their embodiment of different schools of thought. Genre Networks and Empire embraces a variety of rhetorical forms, from edicts, exam essays, and commentaries to instruction manuals and memorials. It captures a range of literary styles serving the rhetorical purposes of praise and criticism. In the context of court documentation, these genre networks reflect systems of words in motion, mediated governmental decisions and acts, and forms of governmental logic, strategy, and reason. A committed work of decolonial scholarship, Genre Networks and Empire shows, through Chinese words and writing, how the ruling elites of Han China forged a linguistic matrix of power, a book that bears implications for studies of rhetoric and empire in general.

Reading Chinese Fortune Cookie

Reading Chinese Fortune Cookie PDF Author: LuMing Mao
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 198

Get Book Here

Book Description
Publisher description

The History of Chinese Rhetoric

The History of Chinese Rhetoric PDF Author: Weixiao Wei
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000610764
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 147

Get Book Here

Book Description
This book challenges the existing misconception that there was no rhetoric in ancient China. Instead, this book provides ample evidence from public speeches in the Xia dynasty and oracle bone inscriptions in the Shang dynasty to public debates about government policies in the Han dynasty to show that persuasive discourse and rudimentary rhetorical techniques already existed in ancient China. Using literary analysis and discourse analysis methods, this book explains how the Mandate of Heaven was inscribed at the core of Chinese rhetoric and has guided Chinese thoughts and expressions for centuries. This book also demonstrates Chinese rhetorical wisdom by extracting many concepts and terms related to language expression, persuasive speech, morality and virtue, life and philosophy, and so on from great Chinese literary works. Well-known names, such as Confucius, Laozi, Sima Qian, Liu Xie, Mozi, Hanfeizi, Guibuzi and so on, are all touched upon with their famous theory and sayings related to and explicated from the rhetorical perspective. Many surprising facts are found by the author and revealed in the book. For example, a thousand years ago, the Chinese author Liu Xie already found that all words have preferred lexical neighbors and structural environment. This is later on ‘discovered’ by corpus linguistics and illustrated, for example, by the concepts of collocation and pattern grammar. This book targets postgraduate students, teachers, researchers and scholars interested in advanced Chinese language and Chinese literature, history, and culture.

Rhetoric and Writing Studies in the New Century

Rhetoric and Writing Studies in the New Century PDF Author: Cheryl Glenn
Publisher: SIU Press
ISBN: 0809335689
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322

Get Book Here

Book Description
This collection of essays investigates the historiography of rhetoric, global perspectives on rhetoric, and the teaching of writing and rhetoric, offering diverse viewpoints. Addressing four major areas of research in rhetoric and writing studies, contributors consider authorship and audience, discuss the context and material conditions in which students compose, cover the politics of the field and the value of a rhetorical education, and reflect on contemporary trends in canon diversification. Providing both retrospective and prospective assessments, Rhetoric and Writing Studies in the New Century offers original research by important figures in the field.

Representations

Representations PDF Author: LuMing Mao
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 362

Get Book Here

Book Description
Asian American rhetorics, produced through cultural contact between Asian traditions and US English, also comprise a dynamic influence on the cultural conditions and practices within which they move. Though always interesting to linguists and "contact language" scholars, in an increasingly globalized era, these subjects are of interest to scholars in a widening range of disciplines—especially those in rhetoric and writing studies. Mao, Young, and their contributors propose that Asian American discourse should be seen as a spacious form, one that deliberately and selectively incorporates Asian “foreign-ness” into the English of Asian Americans. These authors offer the concept of a dynamic “togetherness-in-difference” as a way to theorize the contact and mutual influence. Chapters here explore a rich diversity of histories, theories, literary texts, and rhetorical practices. Collectively, they move the scholarly discussion toward a more nuanced, better balanced, critically informed representation of the forms of Asian American rhetorics and the cultural work that they do.