Author: Susan Schroeder
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804775060
Category : History
Languages : en
Pages : 531
Book Description
This volume presents the story of Hernando Cortés's conquest of Mexico, as recounted by a contemporary Spanish historian and edited by Mexico's premier Nahua historian. Francisco López de Gómara's monumental Historia de las Indias y Conquista de México was published in 1552 to instant success. Despite being banned from the Americas by Prince Philip of Spain, La conquista fell into the hands of the seventeenth-century Nahua historian Chimalpahin, who took it upon himself to make a copy of the tome. As he copied, Chimalpahin rewrote large sections of La conquista, adding information about Emperor Moctezuma and other key indigenous people who participated in those first encounters. Chialpahin's Conquest is thus not only the first complete modern English translation of López de Gómara's La conquista, an invaluable source in itself of information about the conquest and native peoples; it also adds Chimalpahin's unique perspective of Nahua culture to what has traditionally been a very Hispanic portrayal of the conquest.
Chimalpahin's Conquest
Author: Susan Schroeder
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804775060
Category : History
Languages : en
Pages : 531
Book Description
This volume presents the story of Hernando Cortés's conquest of Mexico, as recounted by a contemporary Spanish historian and edited by Mexico's premier Nahua historian. Francisco López de Gómara's monumental Historia de las Indias y Conquista de México was published in 1552 to instant success. Despite being banned from the Americas by Prince Philip of Spain, La conquista fell into the hands of the seventeenth-century Nahua historian Chimalpahin, who took it upon himself to make a copy of the tome. As he copied, Chimalpahin rewrote large sections of La conquista, adding information about Emperor Moctezuma and other key indigenous people who participated in those first encounters. Chialpahin's Conquest is thus not only the first complete modern English translation of López de Gómara's La conquista, an invaluable source in itself of information about the conquest and native peoples; it also adds Chimalpahin's unique perspective of Nahua culture to what has traditionally been a very Hispanic portrayal of the conquest.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804775060
Category : History
Languages : en
Pages : 531
Book Description
This volume presents the story of Hernando Cortés's conquest of Mexico, as recounted by a contemporary Spanish historian and edited by Mexico's premier Nahua historian. Francisco López de Gómara's monumental Historia de las Indias y Conquista de México was published in 1552 to instant success. Despite being banned from the Americas by Prince Philip of Spain, La conquista fell into the hands of the seventeenth-century Nahua historian Chimalpahin, who took it upon himself to make a copy of the tome. As he copied, Chimalpahin rewrote large sections of La conquista, adding information about Emperor Moctezuma and other key indigenous people who participated in those first encounters. Chialpahin's Conquest is thus not only the first complete modern English translation of López de Gómara's La conquista, an invaluable source in itself of information about the conquest and native peoples; it also adds Chimalpahin's unique perspective of Nahua culture to what has traditionally been a very Hispanic portrayal of the conquest.
Annals of His Time
Author: Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804754545
Category : History
Languages : en
Pages : 352
Book Description
The premier practitioner of the Nahuatl annals form was a writer of the early seventeenth century now known as Chimalpahin. This volume is the first English edition of Chimalpahin's largest work, written during the first two decades of the seventeenth century.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804754545
Category : History
Languages : en
Pages : 352
Book Description
The premier practitioner of the Nahuatl annals form was a writer of the early seventeenth century now known as Chimalpahin. This volume is the first English edition of Chimalpahin's largest work, written during the first two decades of the seventeenth century.
The Conquest All Over Again
Author: Susan Schroeder
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1836241216
Category : History
Languages : en
Pages : 289
Book Description
The Spaniards typically portrayed the conquest and fall of Mexico Tenochtitlan as Armageddon, while native people in colonial Mesoamerica continued to write and paint their histories and lives often without any mention of the foreigners in their midst. This title addresses key aspects of indigenous perspectives of the conquest.
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1836241216
Category : History
Languages : en
Pages : 289
Book Description
The Spaniards typically portrayed the conquest and fall of Mexico Tenochtitlan as Armageddon, while native people in colonial Mesoamerica continued to write and paint their histories and lives often without any mention of the foreigners in their midst. This title addresses key aspects of indigenous perspectives of the conquest.
The Native Conquistador
Author: Amber Brian
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271072067
Category : History
Languages : en
Pages : 154
Book Description
For many years, scholars of the conquest worked to shift focus away from the Spanish perspective and bring attention to the often-ignored voices and viewpoints of the Indians. But recent work that highlights the “Indian conquistadors” has forced scholars to reexamine the simple categories of conqueror and subject and to acknowledge the seemingly contradictory roles assumed by native peoples who chose to fight alongside the Spaniards against other native groups. The Native Conquistador—a translation of the “Thirteenth Relation,” written by don Fernando de Alva Ixtlilxochitl in the early seventeenth century—narrates the conquest of Mexico from Hernando Cortés’s arrival in 1519 through his expedition into Central America in 1524. The protagonist of the story, however, is not the Spanish conquistador but Alva Ixtlilxochitl’s great-great-grandfather, the native prince Ixtlilxochitl of Tetzcoco. This account reveals the complex political dynamics that motivated Ixtlilxochitl’s decisive alliance with Cortés. Moreover, the dynamic plotline, propelled by the feats of Prince Ixtlilxochitl, has made this a compelling story for centuries—and one that will captivate students and scholars today.
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271072067
Category : History
Languages : en
Pages : 154
Book Description
For many years, scholars of the conquest worked to shift focus away from the Spanish perspective and bring attention to the often-ignored voices and viewpoints of the Indians. But recent work that highlights the “Indian conquistadors” has forced scholars to reexamine the simple categories of conqueror and subject and to acknowledge the seemingly contradictory roles assumed by native peoples who chose to fight alongside the Spaniards against other native groups. The Native Conquistador—a translation of the “Thirteenth Relation,” written by don Fernando de Alva Ixtlilxochitl in the early seventeenth century—narrates the conquest of Mexico from Hernando Cortés’s arrival in 1519 through his expedition into Central America in 1524. The protagonist of the story, however, is not the Spanish conquistador but Alva Ixtlilxochitl’s great-great-grandfather, the native prince Ixtlilxochitl of Tetzcoco. This account reveals the complex political dynamics that motivated Ixtlilxochitl’s decisive alliance with Cortés. Moreover, the dynamic plotline, propelled by the feats of Prince Ixtlilxochitl, has made this a compelling story for centuries—and one that will captivate students and scholars today.
The Native Conquistador
Author: Amber Brian
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271072040
Category : History
Languages : en
Pages : 127
Book Description
For many years, scholars of the conquest worked to shift focus away from the Spanish perspective and bring attention to the often-ignored voices and viewpoints of the Indians. But recent work that highlights the “Indian conquistadors” has forced scholars to reexamine the simple categories of conqueror and subject and to acknowledge the seemingly contradictory roles assumed by native peoples who chose to fight alongside the Spaniards against other native groups. The Native Conquistador—a translation of the “Thirteenth Relation,” written by don Fernando de Alva Ixtlilxochitl in the early seventeenth century—narrates the conquest of Mexico from Hernando Cortés’s arrival in 1519 through his expedition into Central America in 1524. The protagonist of the story, however, is not the Spanish conquistador but Alva Ixtlilxochitl’s great-great-grandfather, the native prince Ixtlilxochitl of Tetzcoco. This account reveals the complex political dynamics that motivated Ixtlilxochitl’s decisive alliance with Cortés. Moreover, the dynamic plotline, propelled by the feats of Prince Ixtlilxochitl, has made this a compelling story for centuries—and one that will captivate students and scholars today.
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271072040
Category : History
Languages : en
Pages : 127
Book Description
For many years, scholars of the conquest worked to shift focus away from the Spanish perspective and bring attention to the often-ignored voices and viewpoints of the Indians. But recent work that highlights the “Indian conquistadors” has forced scholars to reexamine the simple categories of conqueror and subject and to acknowledge the seemingly contradictory roles assumed by native peoples who chose to fight alongside the Spaniards against other native groups. The Native Conquistador—a translation of the “Thirteenth Relation,” written by don Fernando de Alva Ixtlilxochitl in the early seventeenth century—narrates the conquest of Mexico from Hernando Cortés’s arrival in 1519 through his expedition into Central America in 1524. The protagonist of the story, however, is not the Spanish conquistador but Alva Ixtlilxochitl’s great-great-grandfather, the native prince Ixtlilxochitl of Tetzcoco. This account reveals the complex political dynamics that motivated Ixtlilxochitl’s decisive alliance with Cortés. Moreover, the dynamic plotline, propelled by the feats of Prince Ixtlilxochitl, has made this a compelling story for centuries—and one that will captivate students and scholars today.
Esteban
Author: Dennis Herrick
Publisher: University of New Mexico Press
ISBN: 0826359825
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 305
Book Description
When Pueblo Indians say, “The first white man our people saw was a black man,” they are referring to Esteban, who came to New Mexico in 1539. After centuries of negative portrayals, this book highlights Esteban’s importance in America’s early history. Books about the history of the American West have ignored Esteban or belittled his importance, often using his slave nickname, Estebanico. What little we know about Esteban comes from Álvar Núñez Cabeza de Vaca and other Spanish chroniclers, whose condescension toward the African slave has carried over into most history books. In this work Herrick dispels the myths and outright lies about Esteban. His biography emphasizes Esteban rather than the Spaniards whose exploits are often exaggerated and jingoistic in the sixteenth-century chronicles. He gives Esteban full credit for his courage and his skill as a linguist and cultural intermediary who was trusted and respected by Indians from many tribes across the continent.
Publisher: University of New Mexico Press
ISBN: 0826359825
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 305
Book Description
When Pueblo Indians say, “The first white man our people saw was a black man,” they are referring to Esteban, who came to New Mexico in 1539. After centuries of negative portrayals, this book highlights Esteban’s importance in America’s early history. Books about the history of the American West have ignored Esteban or belittled his importance, often using his slave nickname, Estebanico. What little we know about Esteban comes from Álvar Núñez Cabeza de Vaca and other Spanish chroniclers, whose condescension toward the African slave has carried over into most history books. In this work Herrick dispels the myths and outright lies about Esteban. His biography emphasizes Esteban rather than the Spaniards whose exploits are often exaggerated and jingoistic in the sixteenth-century chronicles. He gives Esteban full credit for his courage and his skill as a linguist and cultural intermediary who was trusted and respected by Indians from many tribes across the continent.
The Conquistadors: A Very Short Introduction
Author: Matthew Restall
Publisher: OUP USA
ISBN: 0195392299
Category : History
Languages : en
Pages : 142
Book Description
This Very Short Introduction examines the Spanish conquistadors who invaded the Americas in the sixteenth century, as well as the Native American Kingdoms they invaded.
Publisher: OUP USA
ISBN: 0195392299
Category : History
Languages : en
Pages : 142
Book Description
This Very Short Introduction examines the Spanish conquistadors who invaded the Americas in the sixteenth century, as well as the Native American Kingdoms they invaded.
Pueblos within Pueblos
Author: Benjamin Johnson
Publisher: University Press of Colorado
ISBN: 1607326914
Category : History
Languages : en
Pages : 269
Book Description
Focusing on the specific case of Acolhuacan in the eastern Basin of Mexico, Pueblos within Pueblos is the first book to systematically analyze tlaxilacalli history over nearly four centuries, beginning with their rise at the dawn of the Aztec empire through their transformation into the “pueblos” of mid-colonial New Spain. Even before the rise of the Aztecs, commoners in pre-Hispanic central Mexico set the groundwork for a new style of imperial expansion. Breaking free of earlier centralizing patterns of settlement, they spread out across onetime hinterlands and founded new and surprisingly autonomous local communities called, almost interchangeably, tlaxilacalli or calpolli. Tlaxilacalli were commoner-administered communities that coevolved with the Acolhua empire and structured its articulation and basic functioning. They later formed the administrative backbone of both the Aztec and Spanish empires in northern Mesoamerica and often grew into full and functioning existence before their affiliated altepetl, or sovereign local polities. Tlaxilacalli resembled other central Mexican communities but expressed a local Acolhua administrative culture in their exacting patterns of hierarchy. As semiautonomous units, they could rearrange according to geopolitical shifts and even catalyze changes, as during the rapid additive growth of both the Aztec Triple Alliance and Hispanic New Spain. They were more successful than almost any other central Mexican institution in metabolizing external disruptions (new gods, new economies, demographic emergencies), and they fostered a surprising level of local allegiance, despite their structural inequality. Indeed, by 1692 they were declaring their local administrative independence from the once-sovereign altepetl. Administration through community, and community through administration—this was the primal two-step of the long-lived Acolhua tlaxilacalli, at once colonial and colonialist. Pueblos within Pueblos examines a woefully neglected aspect of pre-Hispanic and early colonial Mexican historiography and is the first book to fully demonstrate the structuring role tlaxilacalli played in regional and imperial politics in central Mexico. It will be of interest to students and scholars of Latin American ethnohistory, history, and anthropology.
Publisher: University Press of Colorado
ISBN: 1607326914
Category : History
Languages : en
Pages : 269
Book Description
Focusing on the specific case of Acolhuacan in the eastern Basin of Mexico, Pueblos within Pueblos is the first book to systematically analyze tlaxilacalli history over nearly four centuries, beginning with their rise at the dawn of the Aztec empire through their transformation into the “pueblos” of mid-colonial New Spain. Even before the rise of the Aztecs, commoners in pre-Hispanic central Mexico set the groundwork for a new style of imperial expansion. Breaking free of earlier centralizing patterns of settlement, they spread out across onetime hinterlands and founded new and surprisingly autonomous local communities called, almost interchangeably, tlaxilacalli or calpolli. Tlaxilacalli were commoner-administered communities that coevolved with the Acolhua empire and structured its articulation and basic functioning. They later formed the administrative backbone of both the Aztec and Spanish empires in northern Mesoamerica and often grew into full and functioning existence before their affiliated altepetl, or sovereign local polities. Tlaxilacalli resembled other central Mexican communities but expressed a local Acolhua administrative culture in their exacting patterns of hierarchy. As semiautonomous units, they could rearrange according to geopolitical shifts and even catalyze changes, as during the rapid additive growth of both the Aztec Triple Alliance and Hispanic New Spain. They were more successful than almost any other central Mexican institution in metabolizing external disruptions (new gods, new economies, demographic emergencies), and they fostered a surprising level of local allegiance, despite their structural inequality. Indeed, by 1692 they were declaring their local administrative independence from the once-sovereign altepetl. Administration through community, and community through administration—this was the primal two-step of the long-lived Acolhua tlaxilacalli, at once colonial and colonialist. Pueblos within Pueblos examines a woefully neglected aspect of pre-Hispanic and early colonial Mexican historiography and is the first book to fully demonstrate the structuring role tlaxilacalli played in regional and imperial politics in central Mexico. It will be of interest to students and scholars of Latin American ethnohistory, history, and anthropology.
Indigenous Intellectuals
Author: Gabriela Ramos
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822376741
Category : History
Languages : en
Pages : 359
Book Description
Via military conquest, Catholic evangelization, and intercultural engagement and struggle, a vast array of knowledge circulated through the Spanish viceroyalties in Mexico and the Andes. This collection highlights the critical role that indigenous intellectuals played in this cultural ferment. Scholars of history, anthropology, literature, and art history reveal new facets of the colonial experience by emphasizing the wide range of indigenous individuals who used knowledge to subvert, undermine, critique, and sometimes enhance colonial power. Seeking to understand the political, social, and cultural impact of indigenous intellectuals, the contributors examine both ideological and practical forms of knowledge. Their understanding of "intellectual" encompasses the creators of written texts and visual representations, functionaries and bureaucrats who interacted with colonial agents and institutions, and organic intellectuals. Contributors. Elizabeth Hill Boone, Kathryn Burns, John Charles, Alan Durston, María Elena Martínez, Tristan Platt, Gabriela Ramos, Susan Schroeder, John F. Schwaller, Camilla Townsend, Eleanor Wake, Yanna Yannakakis
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822376741
Category : History
Languages : en
Pages : 359
Book Description
Via military conquest, Catholic evangelization, and intercultural engagement and struggle, a vast array of knowledge circulated through the Spanish viceroyalties in Mexico and the Andes. This collection highlights the critical role that indigenous intellectuals played in this cultural ferment. Scholars of history, anthropology, literature, and art history reveal new facets of the colonial experience by emphasizing the wide range of indigenous individuals who used knowledge to subvert, undermine, critique, and sometimes enhance colonial power. Seeking to understand the political, social, and cultural impact of indigenous intellectuals, the contributors examine both ideological and practical forms of knowledge. Their understanding of "intellectual" encompasses the creators of written texts and visual representations, functionaries and bureaucrats who interacted with colonial agents and institutions, and organic intellectuals. Contributors. Elizabeth Hill Boone, Kathryn Burns, John Charles, Alan Durston, María Elena Martínez, Tristan Platt, Gabriela Ramos, Susan Schroeder, John F. Schwaller, Camilla Townsend, Eleanor Wake, Yanna Yannakakis
History from Loss
Author: Marnie Hughes-Warrington
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000855260
Category : History
Languages : en
Pages : 284
Book Description
History from Loss challenges the common thought that "history is written by the winners" and explores how history-makers in different times and places across the globe have written histories from loss, even when this has come at the threat to their own safety. A distinguished group of historians from around the globe offer an introduction to different history-makers’ lives and ideas, and important extracts from their works which highlight various meanings of loss: from physical ailments to social ostracism, exile to imprisonment, and from dispossession to potential execution. Throughout the volume consideration of the information "bubbles" of different times and places helps to show how information has been weaponized to cause harm. In this way, the text helps to put current debates about the biases and weaponization of platforms such as social media into global and historical perspectives. In combination, the chapters build a picture of history from loss which is global, sustained, and anything but a simple mirror of history made by victors. The volume also includes an Introduction and Afterword, which draw out the key meanings of history from loss and which offer ideas for further exploration. History from Loss provides an invaluable resource for students, teachers, and general readers who wish to put current debates on bias, the politicization of history, and threats to history-makers into global and historical perspectives. The Open Access version of this book, available at www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000855260
Category : History
Languages : en
Pages : 284
Book Description
History from Loss challenges the common thought that "history is written by the winners" and explores how history-makers in different times and places across the globe have written histories from loss, even when this has come at the threat to their own safety. A distinguished group of historians from around the globe offer an introduction to different history-makers’ lives and ideas, and important extracts from their works which highlight various meanings of loss: from physical ailments to social ostracism, exile to imprisonment, and from dispossession to potential execution. Throughout the volume consideration of the information "bubbles" of different times and places helps to show how information has been weaponized to cause harm. In this way, the text helps to put current debates about the biases and weaponization of platforms such as social media into global and historical perspectives. In combination, the chapters build a picture of history from loss which is global, sustained, and anything but a simple mirror of history made by victors. The volume also includes an Introduction and Afterword, which draw out the key meanings of history from loss and which offer ideas for further exploration. History from Loss provides an invaluable resource for students, teachers, and general readers who wish to put current debates on bias, the politicization of history, and threats to history-makers into global and historical perspectives. The Open Access version of this book, available at www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.