Yvain

Yvain PDF Author: Chretien de Troyes
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300187580
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 242

Get Book Here

Book Description
The twelfth-century French poet Chrétien de Troyes is a major figure in European literature. His courtly romances fathered the Arthurian tradition and influenced countless other poets in England as well as on the continent. Yet because of the difficulty of capturing his swift-moving style in translation, English-speaking audiences are largely unfamiliar with the pleasures of reading his poems. Now, for the first time, an experienced translator of medieval verse who is himself a poet provides a translation of Chrétien’s major poem, Yvain, in verse that fully and satisfyingly captures the movement, the sense, and the spirit of the Old French original. Yvain is a courtly romance with a moral tenor; it is ironic and sometimes bawdy; the poetry is crisp and vivid. In addition, the psychological and the socio-historical perceptions of the poem are of profound literary and historical importance, for it evokes the emotions and the values of a flourishing, vibrant medieval past.

Yvain

Yvain PDF Author: Chretien de Troyes
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300187580
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 242

Get Book Here

Book Description
The twelfth-century French poet Chrétien de Troyes is a major figure in European literature. His courtly romances fathered the Arthurian tradition and influenced countless other poets in England as well as on the continent. Yet because of the difficulty of capturing his swift-moving style in translation, English-speaking audiences are largely unfamiliar with the pleasures of reading his poems. Now, for the first time, an experienced translator of medieval verse who is himself a poet provides a translation of Chrétien’s major poem, Yvain, in verse that fully and satisfyingly captures the movement, the sense, and the spirit of the Old French original. Yvain is a courtly romance with a moral tenor; it is ironic and sometimes bawdy; the poetry is crisp and vivid. In addition, the psychological and the socio-historical perceptions of the poem are of profound literary and historical importance, for it evokes the emotions and the values of a flourishing, vibrant medieval past.

Annual Report of the Board of Railroad Commissioners

Annual Report of the Board of Railroad Commissioners PDF Author: South Dakota. Public Utilities Commission
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 212

Get Book Here

Book Description


Annual Report of the Superintendent Of...

Annual Report of the Superintendent Of... PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 444

Get Book Here

Book Description


Conditional Sale, Chattel Mortgage Service

Conditional Sale, Chattel Mortgage Service PDF Author: Commerce Clearing House
Publisher:
ISBN:
Category : Chattel mortgages
Languages : en
Pages : 1004

Get Book Here

Book Description


War Law Service, in Five Volumes ...

War Law Service, in Five Volumes ... PDF Author: Commerce Clearing House
Publisher:
ISBN:
Category : Neutrality
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Enjoying Our Land

Enjoying Our Land PDF Author: Maybell Grace Bush
Publisher: Martindell Press
ISBN: 1408668661
Category :
Languages : en
Pages : 208

Get Book Here

Book Description
Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive. We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Life and Exploits of John Goodall

Life and Exploits of John Goodall PDF Author: Usher Lloyd Burdick
Publisher:
ISBN:
Category : Frontier and pioneer life
Languages : en
Pages : 42

Get Book Here

Book Description


Charles Pettigrew, First Bishop-elect of the North Carolina Episcopal Church

Charles Pettigrew, First Bishop-elect of the North Carolina Episcopal Church PDF Author: Bennett H Wall
Publisher: Hassell Street Press
ISBN: 9781015031500
Category :
Languages : en
Pages : 32

Get Book Here

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Annual Report of the Secretary of the Treasury on the State of the Finance for the Fiscal Year Ended June 30, 1953

Annual Report of the Secretary of the Treasury on the State of the Finance for the Fiscal Year Ended June 30, 1953 PDF Author: United States. Department of the Treasury
Publisher:
ISBN:
Category : Budget
Languages : en
Pages : 680

Get Book Here

Book Description


Callahan Cemetery

Callahan Cemetery PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Callahan Cemetery (Cass County, Neb.).
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description