Categories of Word Formation and Borrowing

Categories of Word Formation and Borrowing PDF Author: Renáta Panocová
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443881295
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 175

Get Book Here

Book Description
This book presents the onomasiological approach to word formation and applies it to neoclassical formations, using data taken from English and Russian medical terminology. The phenomenon of neoclassical formations is challenging for morphological theory because it raises questions about determining its boundaries as a distinct category. The difficulties of differentiating between compounding and affixation, between blending and compounding, and between word formation and borrowing represent key problematic areas here. The basic underlying hypothesis considered in this book is that the position of neoclassical formations in English and Russian is different. It will be argued that, whereas in English, neoclassical word formation is a system of word formation, Russian has only individual borrowings. This hypothesis and the theoretical problems it entails are viewed from the perspective of Štekauer’s onomasiological theory of word formation. Štekauer’s theory takes the needs of the speech community as its starting point in explaining word formation. In this theory, the different analyses of neoclassical formations in English and Russian can be accounted for in an intuitively appealing and theoretically elegant way. As naming needs are central, word formation and borrowing can be analysed as alternative responses activating different components of the language system.

Interaction of Borrowing and Word Formation

Interaction of Borrowing and Word Formation PDF Author: ten Hacken Pius ten Hacken
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474448224
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 325

Get Book Here

Book Description
Drawing on detailed case studies across a range of languages, including English, German, Dutch, Italian, Portuguese, Polish, Czech, Russian, Lithuanian and Greek, this book examines the different factors that determine the outcome of the interaction between borrowing and word formation. Historically, borrowing has largely been studied from etymological and lexicographical perspectives and word formation has been included in morphology. However, this book focuses on their mutual influence and interaction. Bringing together a range of contributors, each chapter illustrates how borrowing and word formation are in competition as alternative naming processes, while also showing how they can influence each other. The case studies are framed by an introduction that describes the general background and a conclusion that summarises the main findings.

An Onomasiological Theory of English Word-formation

An Onomasiological Theory of English Word-formation PDF Author: Pavol Štekauer
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027215553
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 203

Get Book Here

Book Description
Pavol Štekauer presents an original approach to the intricate problems of English word-formation. The emphasis is on the process of coining new naming units (words). This is described by an onomasiological model, which takes as its point of departure the naming needs of a speech community, and proceeds through conceptual reflection of extra-linguistic reality and semantic analysis to the form of a new naming unit. As a result, it is the form which implements options given by semantics by means of the so-called Form-to-Meaning Assignment Principle. Word-formation is conceived of as an independent component, interrelated with the lexical component by supplying it with new naming units, and by making use of the word-formation bases of naming units stored in the Lexicon. The relation to the Syntactic component is only mediated through the Lexical component. In addition, the book presents a new approach to productivity. It is maintained that word-formation processes are as productive as syntactic processes. This radically new approach provides simple answers to a number of traditional problems of word-formation.

Word-Formation across Languages

Word-Formation across Languages PDF Author: Pavol Štekauer
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443869295
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 435

Get Book Here

Book Description
Research into cross-linguistic aspects and typology of word-formation has not been paid relevant and systematic attention by morphologists, and only a few articles dealing with various word-formation issues of this kind appear in journals. The chapters in this volume address this issue by discussing, on contrastive principles, important questions of word-formation in a sample of 26 languages. The focus of the book, as a whole, is on typological features of word-formation in the languages sampled. It is aimed at researchers that have an interest in word-formation in a variety of languages.

Cambridge Advanced Learner's Dictionary

Cambridge Advanced Learner's Dictionary PDF Author: Kate Woodford
Publisher:
ISBN: 9780521824231
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1550

Get Book Here

Book Description
The Cambridge Advanced Learner's Dictionary is the ideal dictionary for advanced EFL/ESL learners. Easy to use and with a great CD-ROM - the perfect learner's dictionary for exam success. First published as the Cambridge International Dictionary of English, this new edition has been completely updated and redesigned. - References to over 170,000 words, phrases and examples explained in clear and natural English - All the important new words that have come into the language (e.g. dirty bomb, lairy, 9/11, clickable) - Over 200 'Common Learner Error' notes, based on the Cambridge Learner Corpus from Cambridge ESOL exams Plus, on the CD-ROM: - SMART thesaurus - lets you find all the words with the same meaning - QUICKfind - automatically looks up words while you are working on-screen - SUPERwrite - tools for advanced writing, giving help with grammar and collocation - Hear and practise all the words.

Word-Formation in English

Word-Formation in English PDF Author: Ingo Plag
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521525633
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 258

Get Book Here

Book Description
This textbook provides an accessible introduction to the study of word-formation, that is, the ways in which new words are built on the bases of other words (e.g. happy - happy-ness), focusing on English. The book's didactic aim is to enable students with little or no prior linguistic knowledge to do their own practical analyses of complex words. Readers are familiarized with the necessary methodological tools to obtain and analyze relevant data and are shown how to relate their findings to theoretical problems and debates. The book is not written in the perspective of a particular theoretical framework and draws on insights from various research traditions, reflecting important methodological and theoretical developments in the field. It is a textbook directed towards university students of English at all levels. It can also serve as a source book for teachers and advanced students, and as an up-to-date reference concerning many word-formation processes in English.

Productive word-formation processes in neologisms

Productive word-formation processes in neologisms PDF Author: Dorothea Wolschak
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 365668961X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 24

Get Book Here

Book Description
Seminar paper from the year 2013 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, Catholic University Eichstätt-Ingolstadt, language: English, abstract: People have always been interested in language. First records of Sanskrit grammar, morphology and word-formation rules were written down by Panini over 2500 years ago. So it is not surprising that especially now with all the possibilities technology offers, linguists are determined to identify THE word-formation-theory. In the last century there has been a boom in publishing, creating enormous corpora that allow linguists to study a far wider range of written language. Due to the technological possibility of sound and video recording, there are also numerous spoken accounts of language available now (Bauer 1994, 9). In the last decades however, according to Bauer, word-formation is a rather “confused area of study“(2002, xiii), mostly because of its various terminology as well as different methodological and theoretical approaches. Therefore this paper will concentrate on and use the standard terminology Bauer agreed on in English Word-formation. Bauer notes furthermore the confusion in the field of productivity in word-formation. The fact that word-formation processes are in fact productive and create new lexemes can be proved by consulting any dictionary of neologisms or updates in other dictionaries. Nevertheless, linguists dispute over the extent to which word-formation is productive generally. Here the dispute between transformationalist and lexicalist positions to productivity should be mentioned (2002, 62 f., 75). But since this paper will focus on specific neologisms added to the Oxford English Dictionary, the decision of what is listed as a new and independent lexicon entry was made by someone else and should not be of any concern here. This paper will deal with the subject of words, especially newly formed words. What exactly are neologisms and how do they come about? What word-formation processes are involved in the creation of new words? How productive are the different types of word-formation? This paper attempts to answer these questions to a certain extent and furthermore picture the contemporary productivity of word-formation patterns by analysing the new word entries of the March 2013 update in the Oxford English Dictionary as a case study.

Handbook of Word-Formation

Handbook of Word-Formation PDF Author: Pavol Štekauer
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1402035969
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 477

Get Book Here

Book Description
This is the most comprehensive book to date on word formation in terms of scope of topics, schools and theoretical positions. All contributions were written by the leading scholars in their respective areas.

In how far did Loanwords Influence the Early Modern English Word-Formation Process?

In how far did Loanwords Influence the Early Modern English Word-Formation Process? PDF Author:
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3668556733
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 18

Get Book Here

Book Description
Seminar paper from the year 2015 in the subject Didactics for the subject English - Pedagogy, Literature Studies, grade: 2,0, University of Würzburg, language: English, abstract: The first part of the term paper presents different types of Early Modern English (EME) word-formation processes, in which the main focus is on a detailed description of inflection and derivation as well as compounds. Moreover, a comparisson between these processes and the influence of classical loanwords and loanwords from other languages is to be made, trying to answer the question: In how far did loanwords influence EME word-formation processes?

The Cambridge Handbook of Germanic Linguistics

The Cambridge Handbook of Germanic Linguistics PDF Author: Michael T. Putnam
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108386350
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1176

Get Book Here

Book Description
The first comprehensive overview of the structure of modern Germanic languages. Written by a team of internationally-renowned experts, it is a vital resource for students and researchers investigating the Germanic family of languages and dialects, covering key topics such as phonology, morphology, syntax, heritage and minority languages.