Author: Andrew Orta
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 023150392X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 579
Book Description
Nearly five centuries after the first wave of Catholic missionaries arrived in the New World to spread their Christian message, contemporary religious workers in the Bolivian highlands have begun to encourage Aymara Indians to return to traditional ritual practices. All but eradicated after hundreds of years of missionization, the "old ways" are now viewed as local cultural expressions of Christian values. In order to become more Christian, the Aymara must now become more Indian. This groundbreaking study of the contemporary encounter between Catholic missionaries and Aymara Indians is the first ethnography to focus both on the evangelizers and the evangelized. Andrew Orta explores the pastoral shift away from liberation theology that dominated Latin American missionization up until the mid-1980s to the recent "theology of inculturation," which upholds the beliefs and practices of a supposedly pristine Aymara culture as indigenous expressions of a more universal Christianity. Addressing essential questions in cultural anthropology, religious studies, postcolonial studies, and globalization studies, Catechizing Culture is a sophisticated documentation of the widespread shift from the politics of class to the politics of ethnicity and multiculturalism.
Catechizing Culture
Author: Andrew Orta
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 023150392X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 579
Book Description
Nearly five centuries after the first wave of Catholic missionaries arrived in the New World to spread their Christian message, contemporary religious workers in the Bolivian highlands have begun to encourage Aymara Indians to return to traditional ritual practices. All but eradicated after hundreds of years of missionization, the "old ways" are now viewed as local cultural expressions of Christian values. In order to become more Christian, the Aymara must now become more Indian. This groundbreaking study of the contemporary encounter between Catholic missionaries and Aymara Indians is the first ethnography to focus both on the evangelizers and the evangelized. Andrew Orta explores the pastoral shift away from liberation theology that dominated Latin American missionization up until the mid-1980s to the recent "theology of inculturation," which upholds the beliefs and practices of a supposedly pristine Aymara culture as indigenous expressions of a more universal Christianity. Addressing essential questions in cultural anthropology, religious studies, postcolonial studies, and globalization studies, Catechizing Culture is a sophisticated documentation of the widespread shift from the politics of class to the politics of ethnicity and multiculturalism.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 023150392X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 579
Book Description
Nearly five centuries after the first wave of Catholic missionaries arrived in the New World to spread their Christian message, contemporary religious workers in the Bolivian highlands have begun to encourage Aymara Indians to return to traditional ritual practices. All but eradicated after hundreds of years of missionization, the "old ways" are now viewed as local cultural expressions of Christian values. In order to become more Christian, the Aymara must now become more Indian. This groundbreaking study of the contemporary encounter between Catholic missionaries and Aymara Indians is the first ethnography to focus both on the evangelizers and the evangelized. Andrew Orta explores the pastoral shift away from liberation theology that dominated Latin American missionization up until the mid-1980s to the recent "theology of inculturation," which upholds the beliefs and practices of a supposedly pristine Aymara culture as indigenous expressions of a more universal Christianity. Addressing essential questions in cultural anthropology, religious studies, postcolonial studies, and globalization studies, Catechizing Culture is a sophisticated documentation of the widespread shift from the politics of class to the politics of ethnicity and multiculturalism.
Conversion of a Continent
Author: Timothy Steigenga
Publisher: Rutgers University Press
ISBN: 0813544025
Category : Religion
Languages : en
Pages : 299
Book Description
A massive religious transformation has unfolded over the past forty years in Latin America and the Caribbean. In a region where the Catholic Church could once claim a near monopoly of adherents, religious pluralism has fundamentally altered the social and religious landscape. Conversion of a Continent brings together twelve original essays that document and explore competing explanations for how and why conversion has occurred. Contributors draw on various insights from social movement theory to religious studies to help outline its impact on national attitudes and activities, gender relations, identity politics, and reverse waves of missions from Latin America aimed at the American immigrant community. Unlike other studies on religious conversion, this volume pays close attention to who converts, under what circumstances, the meaning of conversion to the individual, and how the change affects converts’ beliefs and actions. The thematic focus makes this volume important to students and scholars in both religious studies and Latin American studies.
Publisher: Rutgers University Press
ISBN: 0813544025
Category : Religion
Languages : en
Pages : 299
Book Description
A massive religious transformation has unfolded over the past forty years in Latin America and the Caribbean. In a region where the Catholic Church could once claim a near monopoly of adherents, religious pluralism has fundamentally altered the social and religious landscape. Conversion of a Continent brings together twelve original essays that document and explore competing explanations for how and why conversion has occurred. Contributors draw on various insights from social movement theory to religious studies to help outline its impact on national attitudes and activities, gender relations, identity politics, and reverse waves of missions from Latin America aimed at the American immigrant community. Unlike other studies on religious conversion, this volume pays close attention to who converts, under what circumstances, the meaning of conversion to the individual, and how the change affects converts’ beliefs and actions. The thematic focus makes this volume important to students and scholars in both religious studies and Latin American studies.
Concepts of Conversion
Author: Lars Kirkhusmo Pharo
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110497913
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 330
Book Description
There has not been conducted much research in religious studies and (linguistic) anthropology analysing Protestant missionary linguistic translations. Contemporary Protestant missionary linguists employ grammars, dictionaries, literacy campaigns, and translations of the Bible (in particular the New Testament) in order to convert local cultures. The North American institutions SIL and Wycliffe Bible Translators (WBT) are one of the greatest scientific-evangelical missionary enterprises in the world. The ultimate objective is to translate the Bible to every language. The author has undertaken systematic research, employing comparative linguistic methodology and field interviews, for a history-of-ideas/religions and epistemologies explication of translated SIL missionary linguistic New Testaments and its premeditated impact upon religions, languages, sociopolitical institutions, and cultures. In addition to taking into account the history of missionary linguistics in America and theological principles of SIL/WBT, the author has examined the intended cultural transformative effects of Bible translations upon cognitive and linguistic systems. A theoretical analytic model of conversion and translation has been put forward for comparative research of religion, ideology, and knowledge systems.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110497913
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 330
Book Description
There has not been conducted much research in religious studies and (linguistic) anthropology analysing Protestant missionary linguistic translations. Contemporary Protestant missionary linguists employ grammars, dictionaries, literacy campaigns, and translations of the Bible (in particular the New Testament) in order to convert local cultures. The North American institutions SIL and Wycliffe Bible Translators (WBT) are one of the greatest scientific-evangelical missionary enterprises in the world. The ultimate objective is to translate the Bible to every language. The author has undertaken systematic research, employing comparative linguistic methodology and field interviews, for a history-of-ideas/religions and epistemologies explication of translated SIL missionary linguistic New Testaments and its premeditated impact upon religions, languages, sociopolitical institutions, and cultures. In addition to taking into account the history of missionary linguistics in America and theological principles of SIL/WBT, the author has examined the intended cultural transformative effects of Bible translations upon cognitive and linguistic systems. A theoretical analytic model of conversion and translation has been put forward for comparative research of religion, ideology, and knowledge systems.
Guarded by Two Jaguars
Author: Eric Hoenes del Pinal
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816547033
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 273
Book Description
In communities in and around Cobán, Guatemala, a small but steadily growing number of members of the Q’eqchi’ Maya Roman Catholic parish of San Felipe began self-identifying as members of the Catholic Charismatic Renewal. Their communities dramatically split as mainstream and charismatic Catholic parishioners who had been co-congregants came to view each other as religiously distinct and problematic “others.” In Guarded by Two Jaguars, Eric Hoenes del Pinal tells the story of this dramatic split and in so doing addresses the role that language and gesture have played in the construction of religious identity. Drawing on a range of methods from linguistic and cultural anthropology, the author examines how the introduction of the Catholic Charismatic Renewal movement in the parish produced a series of debates between parishioners that illustrate the fundamentally polyvocal nature of Catholic Christianity. This work examines how intergroup differences are produced through dialogue, contestation, and critique. It shows how people’s religious affiliations are articulated not in isolation but through interaction with each other. Although members of these two congregations are otherwise socially similar, their distinct interpretations of how to be a “good Catholic” led them to adopt significantly different norms of verbal and nonverbal communication. These differences became the idiom through which the two groups contested the meaning of being Catholic and Indigenous in contemporary Guatemala, addressing larger questions about social and religious change.
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816547033
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 273
Book Description
In communities in and around Cobán, Guatemala, a small but steadily growing number of members of the Q’eqchi’ Maya Roman Catholic parish of San Felipe began self-identifying as members of the Catholic Charismatic Renewal. Their communities dramatically split as mainstream and charismatic Catholic parishioners who had been co-congregants came to view each other as religiously distinct and problematic “others.” In Guarded by Two Jaguars, Eric Hoenes del Pinal tells the story of this dramatic split and in so doing addresses the role that language and gesture have played in the construction of religious identity. Drawing on a range of methods from linguistic and cultural anthropology, the author examines how the introduction of the Catholic Charismatic Renewal movement in the parish produced a series of debates between parishioners that illustrate the fundamentally polyvocal nature of Catholic Christianity. This work examines how intergroup differences are produced through dialogue, contestation, and critique. It shows how people’s religious affiliations are articulated not in isolation but through interaction with each other. Although members of these two congregations are otherwise socially similar, their distinct interpretations of how to be a “good Catholic” led them to adopt significantly different norms of verbal and nonverbal communication. These differences became the idiom through which the two groups contested the meaning of being Catholic and Indigenous in contemporary Guatemala, addressing larger questions about social and religious change.
The Wiley-Blackwell Companion to Inter-Religious Dialogue
Author: Catherine Cornille
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119572592
Category : Religion
Languages : en
Pages : 514
Book Description
This comprehensive volume brings together a distinguished editorial team, including some of the field’s pioneers, to explore the aims, practice, and historical context of interfaith collaboration. Explores in full the background, history, objectives, and discourse between the leaders and practitioners of the world’s major religions Examines relations between religions from around the world, moving well beyond the common focus on Christianity, to also cover over 12 major religions Features a wealth of case studies on contemporary interreligious dialogue Charts a long-term shift away from a competitive rivalry between belief systems, and a change in focus towards the more respectful, cooperative approach reflected in institutions such as the World Council of Churches Includes up-to-date commentary on the growing dialogue of recent years, written by some of the leading figures working in the field of interfaith discourse
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119572592
Category : Religion
Languages : en
Pages : 514
Book Description
This comprehensive volume brings together a distinguished editorial team, including some of the field’s pioneers, to explore the aims, practice, and historical context of interfaith collaboration. Explores in full the background, history, objectives, and discourse between the leaders and practitioners of the world’s major religions Examines relations between religions from around the world, moving well beyond the common focus on Christianity, to also cover over 12 major religions Features a wealth of case studies on contemporary interreligious dialogue Charts a long-term shift away from a competitive rivalry between belief systems, and a change in focus towards the more respectful, cooperative approach reflected in institutions such as the World Council of Churches Includes up-to-date commentary on the growing dialogue of recent years, written by some of the leading figures working in the field of interfaith discourse
Liberation Theology and the Others
Author: Christian Büschges
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793633649
Category : History
Languages : en
Pages : 327
Book Description
Looking beyond prominent figures or major ecclesial events, Liberation Theology and the Others offers a fresh historical perspective on Latin American liberation theology. Thirteen case studies, from Mexico to Uruguay, depict a vivid picture of religious and lay activism that shaped the profile of the Latin American Catholic Church in the second half of the 20th century. Stressing the transnational character of Catholic activism and its intersections with prevalent discourses of citizenship, ethnicity or development, scholars from Latin America, the US, and Europe, analyze how pastoral renewal was debated and embraced in multiple local and culturally diverse contexts. Contributors explore the connections between Latin American liberation theology and anthropology in Peru, armed revolutionaries in highland Guatemala, and the implementation of neoliberalism in Bolivia. They identify conceptions of the popular church, indigenous religiosity, women’s leadership, and student activism that circulated among Latin American religious and lay activists between the 1960s and the 1980s. By revisiting the multifaceted and oftentimes contingent nature of church reforms, this edited volume provides fascinating new insights into one of the most controversial religious movements of the 20th century.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793633649
Category : History
Languages : en
Pages : 327
Book Description
Looking beyond prominent figures or major ecclesial events, Liberation Theology and the Others offers a fresh historical perspective on Latin American liberation theology. Thirteen case studies, from Mexico to Uruguay, depict a vivid picture of religious and lay activism that shaped the profile of the Latin American Catholic Church in the second half of the 20th century. Stressing the transnational character of Catholic activism and its intersections with prevalent discourses of citizenship, ethnicity or development, scholars from Latin America, the US, and Europe, analyze how pastoral renewal was debated and embraced in multiple local and culturally diverse contexts. Contributors explore the connections between Latin American liberation theology and anthropology in Peru, armed revolutionaries in highland Guatemala, and the implementation of neoliberalism in Bolivia. They identify conceptions of the popular church, indigenous religiosity, women’s leadership, and student activism that circulated among Latin American religious and lay activists between the 1960s and the 1980s. By revisiting the multifaceted and oftentimes contingent nature of church reforms, this edited volume provides fascinating new insights into one of the most controversial religious movements of the 20th century.
Biomedical Ambiguity
Author: Ian Whitmarsh
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 0801459648
Category : Medical
Languages : en
Pages : 237
Book Description
Steadily increasing numbers of Americans have been diagnosed with asthma in recent years, attracting the attention of biomedical researchers, including those searching for a genetic link to the disease. The high rate of asthma among African American children has made race significant to this search for genetic predisposition. One of the primary sites for this research today is Barbados. The Caribbean nation is considered optimal because of its predominantly black population. At the same time, the government of Barbados has promoted the country for such research in an attempt to take part in the biomedical future. In Biomedical Ambiguity, Ian Whitmarsh describes how he followed a team of genetic researchers to Barbados, where he did fieldwork among not only the researchers but also government officials, medical professionals, and the families being tested. Whitmarsh reveals how state officials and medical professionals make the international biomedical research part of state care, bundling together categories of disease populations, biological race, and asthma. He points to state and industry perceptions of mothers as medical caretakers in genetic research that proves to be inextricable from contested practices around nation, race, and family. The reader's attention is drawn to the ambiguity in these practices, as researchers turn the plurality of ethnic identities and illness meanings into a science of asthma and race at the same time that medical practitioners and families make the opaque science significant to patient experience. Whitmarsh shows that the contradictions introduced by this "misunderstanding" paradoxically enable the research to move forward.
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 0801459648
Category : Medical
Languages : en
Pages : 237
Book Description
Steadily increasing numbers of Americans have been diagnosed with asthma in recent years, attracting the attention of biomedical researchers, including those searching for a genetic link to the disease. The high rate of asthma among African American children has made race significant to this search for genetic predisposition. One of the primary sites for this research today is Barbados. The Caribbean nation is considered optimal because of its predominantly black population. At the same time, the government of Barbados has promoted the country for such research in an attempt to take part in the biomedical future. In Biomedical Ambiguity, Ian Whitmarsh describes how he followed a team of genetic researchers to Barbados, where he did fieldwork among not only the researchers but also government officials, medical professionals, and the families being tested. Whitmarsh reveals how state officials and medical professionals make the international biomedical research part of state care, bundling together categories of disease populations, biological race, and asthma. He points to state and industry perceptions of mothers as medical caretakers in genetic research that proves to be inextricable from contested practices around nation, race, and family. The reader's attention is drawn to the ambiguity in these practices, as researchers turn the plurality of ethnic identities and illness meanings into a science of asthma and race at the same time that medical practitioners and families make the opaque science significant to patient experience. Whitmarsh shows that the contradictions introduced by this "misunderstanding" paradoxically enable the research to move forward.
The People are King
Author: S. Elizabeth Penry
Publisher:
ISBN: 0195161602
Category : History
Languages : en
Pages : 321
Book Description
In the sixteenth century, in what is now modern-day Peru and Bolivia, Andean communities were forcibly removed from their traditional villages by Spanish colonizers and resettled in planned, self-governed towns modeled after those in Spain. But rather than merely conforming to Spanish cultural and political norms, indigenous Andeans adopted and gradually refashioned the religious practices dedicated to Christian saints and political institutions imposed on them, laying claim to their own rights and the sovereignty of the collective. The People Are King shows how common Andean people produced a new kind of civil society over three centuries of colonialism, merging their traditional understanding of collective life with the Spanish notion of the com n to demand participatory democracy. S. Elizabeth Penry explores how this hybrid concept of self-rule spurred the indigenous rebellions that erupted across Latin America in the eighteenth century, not only against Spanish rulers, but against native hereditary nobility, for acting against the will of the comuneros. Through the letters and documents of the Andean people themselves, The People Are King gives voice to a vision of community-based democracy that played a central role in the Age of Atlantic Revolutions and continues to galvanize indigenous movements in Bolivia today.
Publisher:
ISBN: 0195161602
Category : History
Languages : en
Pages : 321
Book Description
In the sixteenth century, in what is now modern-day Peru and Bolivia, Andean communities were forcibly removed from their traditional villages by Spanish colonizers and resettled in planned, self-governed towns modeled after those in Spain. But rather than merely conforming to Spanish cultural and political norms, indigenous Andeans adopted and gradually refashioned the religious practices dedicated to Christian saints and political institutions imposed on them, laying claim to their own rights and the sovereignty of the collective. The People Are King shows how common Andean people produced a new kind of civil society over three centuries of colonialism, merging their traditional understanding of collective life with the Spanish notion of the com n to demand participatory democracy. S. Elizabeth Penry explores how this hybrid concept of self-rule spurred the indigenous rebellions that erupted across Latin America in the eighteenth century, not only against Spanish rulers, but against native hereditary nobility, for acting against the will of the comuneros. Through the letters and documents of the Andean people themselves, The People Are King gives voice to a vision of community-based democracy that played a central role in the Age of Atlantic Revolutions and continues to galvanize indigenous movements in Bolivia today.
Voice and Nation in Plurinational Bolivia
Author: Karl Swinehart
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350324728
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 201
Book Description
This book offers ethnographic accounts of Aymara language media activism in Bolivia during the presidency of Evo Morales (2006–2019). It draws on research conducted among Aymara language radio broadcasters, hip hop artists, and community members during a period of radical social change and Indigenous political resurgence (pachakuti) in South America's most Indigenous republic. The Plurinational Republic of Bolivia counts Aymara among its official languages, but Aymara's social status and transmission to newer generations raise concerns about whether, despite being one of the most widely spoken Indigenous languages of the Americas, the threat of language obsolescence persists. This ethnographic account of Indigenous language activism shows how Aymara media and cultural workers combat this threat by making the language audible in diverse corners of Aymara life and examines the role Indigenous multilingualism plays in Bolivian politics. Through interviews and analysis of Aymara media texts, this study shows how language professionals determine how “the voice of the people” should sound. By introducing neologisms and archaicisms to avoid mixing Aymara with Spanish, Aymara language professionals disseminate a register of dehispanicized Aymara over the airwaves. The study reveals how these language professionals approach cultivating Aymara as more than a question of linguistic competence, but also of political commitment and anti-racist practice. Organized into two sections, one on radio and one on song, and including clear explanations and illustrations of key concepts in linguistic anthropology, this book listens to Aymara language advocacy from devout Catholics, union militants, and hip hop artists and fans, who hear in their language both the past and the future of Bolivia's Aymaras.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350324728
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 201
Book Description
This book offers ethnographic accounts of Aymara language media activism in Bolivia during the presidency of Evo Morales (2006–2019). It draws on research conducted among Aymara language radio broadcasters, hip hop artists, and community members during a period of radical social change and Indigenous political resurgence (pachakuti) in South America's most Indigenous republic. The Plurinational Republic of Bolivia counts Aymara among its official languages, but Aymara's social status and transmission to newer generations raise concerns about whether, despite being one of the most widely spoken Indigenous languages of the Americas, the threat of language obsolescence persists. This ethnographic account of Indigenous language activism shows how Aymara media and cultural workers combat this threat by making the language audible in diverse corners of Aymara life and examines the role Indigenous multilingualism plays in Bolivian politics. Through interviews and analysis of Aymara media texts, this study shows how language professionals determine how “the voice of the people” should sound. By introducing neologisms and archaicisms to avoid mixing Aymara with Spanish, Aymara language professionals disseminate a register of dehispanicized Aymara over the airwaves. The study reveals how these language professionals approach cultivating Aymara as more than a question of linguistic competence, but also of political commitment and anti-racist practice. Organized into two sections, one on radio and one on song, and including clear explanations and illustrations of key concepts in linguistic anthropology, this book listens to Aymara language advocacy from devout Catholics, union militants, and hip hop artists and fans, who hear in their language both the past and the future of Bolivia's Aymaras.
The Cambridge History of Religions in Latin America
Author: Virginia Garrard-Burnett
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316495280
Category : History
Languages : en
Pages : 995
Book Description
The Cambridge History of Religions in Latin America covers religious history in Latin America from pre-Conquest times until the present. This publication is important; first, because of the historical and contemporary centrality of religion in the life of Latin America; second, for the rapid process of religious change which the region is undergoing; and third, for the region's religious distinctiveness in global comparative terms, which contributes to its importance for debates over religion, globalization, and modernity. Reflecting recent currents of scholarship, this volume addresses the breadth of Latin American religion, including religions of the African diaspora, indigenous spiritual expressions, non-Christian traditions, new religious movements, alternative spiritualities, and secularizing tendencies.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316495280
Category : History
Languages : en
Pages : 995
Book Description
The Cambridge History of Religions in Latin America covers religious history in Latin America from pre-Conquest times until the present. This publication is important; first, because of the historical and contemporary centrality of religion in the life of Latin America; second, for the rapid process of religious change which the region is undergoing; and third, for the region's religious distinctiveness in global comparative terms, which contributes to its importance for debates over religion, globalization, and modernity. Reflecting recent currents of scholarship, this volume addresses the breadth of Latin American religion, including religions of the African diaspora, indigenous spiritual expressions, non-Christian traditions, new religious movements, alternative spiritualities, and secularizing tendencies.