Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Catalan literature
Languages : en
Pages : 204
Book Description
Catalan Writing
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Catalan literature
Languages : en
Pages : 204
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Catalan literature
Languages : en
Pages : 204
Book Description
Complete Catalan Beginner to Intermediate Course
Author: Alan Yates
Publisher: Teach Yourself
ISBN: 1444133837
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 277
Book Description
Are you looking for a complete course in Catalan which takes you effortlessly from beginner to confident speaker? Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Catalan will guarantee success! Fully updated to make your language learning experience fun and interactive, with complete online audio support. You can still rely on the benefits of a top language teacher and our years of teaching experience, but now with added learning features within the course. The course is structured in thematic units and the emphasis is placed on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations, to using the phone and talking about work. By the end of this course, you will approach at Level B2 of the Common European Framework for Languages: Can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: NOT GOT MUCH TIME? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started. AUTHOR INSIGHTS Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience. GRAMMAR TIPS Easy-to-follow building blocks to give you a clear understanding. USEFUL VOCABULARY Easy to find and learn, to build a solid foundation for speaking. DIALOGUES Read and listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast. PRONUNCIATION Don't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you go. TEST YOURSELF Tests in the book and online to keep track of your progress. AUDIO Access the audio for this course for free by downloading it to the Teach Yourself Library app or streaming it on library.teachyourself.com. TRY THIS Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it. Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 85 years.
Publisher: Teach Yourself
ISBN: 1444133837
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 277
Book Description
Are you looking for a complete course in Catalan which takes you effortlessly from beginner to confident speaker? Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Catalan will guarantee success! Fully updated to make your language learning experience fun and interactive, with complete online audio support. You can still rely on the benefits of a top language teacher and our years of teaching experience, but now with added learning features within the course. The course is structured in thematic units and the emphasis is placed on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations, to using the phone and talking about work. By the end of this course, you will approach at Level B2 of the Common European Framework for Languages: Can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: NOT GOT MUCH TIME? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started. AUTHOR INSIGHTS Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience. GRAMMAR TIPS Easy-to-follow building blocks to give you a clear understanding. USEFUL VOCABULARY Easy to find and learn, to build a solid foundation for speaking. DIALOGUES Read and listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast. PRONUNCIATION Don't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you go. TEST YOURSELF Tests in the book and online to keep track of your progress. AUDIO Access the audio for this course for free by downloading it to the Teach Yourself Library app or streaming it on library.teachyourself.com. TRY THIS Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it. Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 85 years.
Catalan
Author: Jose Ignacio Hualde
Publisher: Routledge
ISBN: 1136899715
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 486
Book Description
First Published in 2004. Among the languages of Europe spoken by bilingual communities, Catalan has a special status because of its vitality. Catalan enjoys official recognition in Catalonia, Valencia and the Balearic Islands, in spain and in the principality of Andorra. Catalan is of importance within the Romance family because it constitutes a link between the Ibero-Romance family of languages and the Gallo-Romance branches. This book will be of interest to both Romanists and general linguists engaged in comparative work.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136899715
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 486
Book Description
First Published in 2004. Among the languages of Europe spoken by bilingual communities, Catalan has a special status because of its vitality. Catalan enjoys official recognition in Catalonia, Valencia and the Balearic Islands, in spain and in the principality of Andorra. Catalan is of importance within the Romance family because it constitutes a link between the Ibero-Romance family of languages and the Gallo-Romance branches. This book will be of interest to both Romanists and general linguists engaged in comparative work.
The Rise of Catalan Identity
Author: Pompeu Casanovas
Publisher: Springer
ISBN: 3030181448
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 293
Book Description
This volume helps us to understand that the current political disorders in Catalonia have deep cultural roots. It focuses on the rise of Catalan cultural, national and linguistic identity in the 20th century. What is happening in Catalonia? What lies behind its political conflicts? Catalan identity has been evolving for centuries, starting in early medieval ages (11th and 12lve centuries). It is not a modern phenomenon. The emergence of imperial Spain in the 16 c. and the French Ancien Régime in the 17 c. correlates with a decline of Catalan culture, which was politically absorbed by the Spanish state after the conquest of Barcelona in 1714. However, Catalan language and culture flourished again under the stimulus of the European Romantic Nationalism movement (known as the Renaixença in Catalonia). During the first Dictatorship (Primo de Rivera, 1923-1930), the Spanish Civil War (1936-1939), and the long Francoist era (1939-1975), Catalan language and culture were repressed, yet refurbished and reconstructed at the same time. This rise of a plural, complex, and non-homogeneous Catalan identity constitutes the subject matter of this volume. National conflicts that emerged later in the Spanish democratic state leant heavily on the life engagement and vital commitment experienced by the entrenched intellectual movements of the twentieth century in Catalonia, Valencian Country and the Balearic Islands. This book reveals the cultural and literary grassroots of these conflicts.
Publisher: Springer
ISBN: 3030181448
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 293
Book Description
This volume helps us to understand that the current political disorders in Catalonia have deep cultural roots. It focuses on the rise of Catalan cultural, national and linguistic identity in the 20th century. What is happening in Catalonia? What lies behind its political conflicts? Catalan identity has been evolving for centuries, starting in early medieval ages (11th and 12lve centuries). It is not a modern phenomenon. The emergence of imperial Spain in the 16 c. and the French Ancien Régime in the 17 c. correlates with a decline of Catalan culture, which was politically absorbed by the Spanish state after the conquest of Barcelona in 1714. However, Catalan language and culture flourished again under the stimulus of the European Romantic Nationalism movement (known as the Renaixença in Catalonia). During the first Dictatorship (Primo de Rivera, 1923-1930), the Spanish Civil War (1936-1939), and the long Francoist era (1939-1975), Catalan language and culture were repressed, yet refurbished and reconstructed at the same time. This rise of a plural, complex, and non-homogeneous Catalan identity constitutes the subject matter of this volume. National conflicts that emerged later in the Spanish democratic state leant heavily on the life engagement and vital commitment experienced by the entrenched intellectual movements of the twentieth century in Catalonia, Valencian Country and the Balearic Islands. This book reveals the cultural and literary grassroots of these conflicts.
Library of Congress Subject Headings
Author: Library of Congress
Publisher:
ISBN:
Category : Subject headings, Library of Congress
Languages : en
Pages : 1752
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Subject headings, Library of Congress
Languages : en
Pages : 1752
Book Description
Library of Congress Subject Headings
Author: Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office
Publisher:
ISBN:
Category : Subject headings, Library of Congress
Languages : en
Pages : 1732
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Subject headings, Library of Congress
Languages : en
Pages : 1732
Book Description
Library of Congress Subject Headings
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Subject headings, Library of Congress
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Subject headings, Library of Congress
Languages : en
Pages :
Book Description
Self-Translation and Power
Author: Olga Castro
Publisher: Springer
ISBN: 1137507810
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
This book investigates the political, social, cultural and economic implications of self-translation in multilingual spaces in Europe. Engaging with the ‘power turn’ in translation studies contexts, it offers innovative perspectives on the role of self-translators as cultural and ideological mediators. The authors explore the unequal power relations and centre-periphery dichotomies of Europe’s minorised languages, literatures and cultures. They recognise that the self-translator’s double affiliation as author and translator places them in a privileged position to challenge power, to negotiate the experiences of the subaltern and colonised, and to scrutinise conflicting minorised vs. hegemonic cultural identities. Three main themes are explored in relation to self-translation: hegemony and resistance; self-minorisation and self-censorship; and collaboration, hybridisation and invisibility. This edited collection will appeal to scholars and students working on translation, transnational and postcolonial studies, and multilingual and multicultural identities.
Publisher: Springer
ISBN: 1137507810
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
This book investigates the political, social, cultural and economic implications of self-translation in multilingual spaces in Europe. Engaging with the ‘power turn’ in translation studies contexts, it offers innovative perspectives on the role of self-translators as cultural and ideological mediators. The authors explore the unequal power relations and centre-periphery dichotomies of Europe’s minorised languages, literatures and cultures. They recognise that the self-translator’s double affiliation as author and translator places them in a privileged position to challenge power, to negotiate the experiences of the subaltern and colonised, and to scrutinise conflicting minorised vs. hegemonic cultural identities. Three main themes are explored in relation to self-translation: hegemony and resistance; self-minorisation and self-censorship; and collaboration, hybridisation and invisibility. This edited collection will appeal to scholars and students working on translation, transnational and postcolonial studies, and multilingual and multicultural identities.
Spanish Women's Writing 1849-1996
Author: Catherine Davies
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847142125
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Traces the tradition of Spanish women's writing from the end of the Romantic period until the present day. Professor Davies places the major authors within the changing political, cultural and economic context of women's lives over the past century-and-a-half -- with particular attention to women's accounts of female subjectivity in relation to the Spanish nation-state, government politics, and the women's liberation movement.
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847142125
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Traces the tradition of Spanish women's writing from the end of the Romantic period until the present day. Professor Davies places the major authors within the changing political, cultural and economic context of women's lives over the past century-and-a-half -- with particular attention to women's accounts of female subjectivity in relation to the Spanish nation-state, government politics, and the women's liberation movement.
Memory, War, and Dictatorship in Recent Spanish Fiction by Women
Author: Sarah Leggott
Publisher: Bucknell University Press
ISBN: 161148667X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 169
Book Description
Memory, War, and Dictatorship in Recent Spanish Fiction by Women analyzes five novels by women writers that present women’s experiences during and after the Spanish Civil War and Franco dictatorship, highlighting the struggles of female protagonists of different ages to confront an unresolved individual and collective past. It discusses the different narrative models and strategies used in these works and the ways in which they engage with their political and historical context, particularly in the light of campaigns for the so-called recovery of historical memory in Spain (the “memory boom”) and in the broader context of memory and trauma studies. The novels that are examined in this book are Dulce Chacón’s La voz dormida (2002), Rosa Regàs’s Luna lunera (1999), Josefina Aldecoa’s La fuerza del destino (1997), Carme Riera’s La mitad del alma (2005), and Almudena Grandes’s El corazón helado (2007). These works all highlight the multiple nature of memories and histories and demonstrate the complex ways in which the past impacts on the present. This book also considers the extent to which the memories represented in these five novels are inflected by gender and informed by the gender politics of twentieth-century and contemporary Spain.
Publisher: Bucknell University Press
ISBN: 161148667X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 169
Book Description
Memory, War, and Dictatorship in Recent Spanish Fiction by Women analyzes five novels by women writers that present women’s experiences during and after the Spanish Civil War and Franco dictatorship, highlighting the struggles of female protagonists of different ages to confront an unresolved individual and collective past. It discusses the different narrative models and strategies used in these works and the ways in which they engage with their political and historical context, particularly in the light of campaigns for the so-called recovery of historical memory in Spain (the “memory boom”) and in the broader context of memory and trauma studies. The novels that are examined in this book are Dulce Chacón’s La voz dormida (2002), Rosa Regàs’s Luna lunera (1999), Josefina Aldecoa’s La fuerza del destino (1997), Carme Riera’s La mitad del alma (2005), and Almudena Grandes’s El corazón helado (2007). These works all highlight the multiple nature of memories and histories and demonstrate the complex ways in which the past impacts on the present. This book also considers the extent to which the memories represented in these five novels are inflected by gender and informed by the gender politics of twentieth-century and contemporary Spain.