Author: Jing Tsu
Publisher: Penguin
ISBN: 0735214743
Category : History
Languages : en
Pages : 337
Book Description
PULITZER PRIZE FINALIST A New York Times Notable Book of 2022 What does it take to reinvent a language? After a meteoric rise, China today is one of the world’s most powerful nations. Just a century ago, it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, as the world underwent a massive technological transformation that threatened to leave them behind. In Kingdom of Characters, Jing Tsu argues that China’s most daunting challenge was a linguistic one: the century-long fight to make the formidable Chinese language accessible to the modern world of global trade and digital technology. Kingdom of Characters follows the bold innovators who reinvented the Chinese language, among them an exiled reformer who risked a death sentence to advocate for Mandarin as a national language, a Chinese-Muslim poet who laid the groundwork for Chairman Mao's phonetic writing system, and a computer engineer who devised input codes for Chinese characters on the lid of a teacup from the floor of a jail cell. Without their advances, China might never have become the dominating force we know today. With larger-than-life characters and an unexpected perspective on the major events of China’s tumultuous twentieth century, Tsu reveals how language is both a technology to be perfected and a subtle, yet potent, power to be exercised and expanded.
Kingdom of Characters (Pulitzer Prize Finalist)
Author: Jing Tsu
Publisher: Penguin
ISBN: 0735214743
Category : History
Languages : en
Pages : 337
Book Description
PULITZER PRIZE FINALIST A New York Times Notable Book of 2022 What does it take to reinvent a language? After a meteoric rise, China today is one of the world’s most powerful nations. Just a century ago, it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, as the world underwent a massive technological transformation that threatened to leave them behind. In Kingdom of Characters, Jing Tsu argues that China’s most daunting challenge was a linguistic one: the century-long fight to make the formidable Chinese language accessible to the modern world of global trade and digital technology. Kingdom of Characters follows the bold innovators who reinvented the Chinese language, among them an exiled reformer who risked a death sentence to advocate for Mandarin as a national language, a Chinese-Muslim poet who laid the groundwork for Chairman Mao's phonetic writing system, and a computer engineer who devised input codes for Chinese characters on the lid of a teacup from the floor of a jail cell. Without their advances, China might never have become the dominating force we know today. With larger-than-life characters and an unexpected perspective on the major events of China’s tumultuous twentieth century, Tsu reveals how language is both a technology to be perfected and a subtle, yet potent, power to be exercised and expanded.
Publisher: Penguin
ISBN: 0735214743
Category : History
Languages : en
Pages : 337
Book Description
PULITZER PRIZE FINALIST A New York Times Notable Book of 2022 What does it take to reinvent a language? After a meteoric rise, China today is one of the world’s most powerful nations. Just a century ago, it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, as the world underwent a massive technological transformation that threatened to leave them behind. In Kingdom of Characters, Jing Tsu argues that China’s most daunting challenge was a linguistic one: the century-long fight to make the formidable Chinese language accessible to the modern world of global trade and digital technology. Kingdom of Characters follows the bold innovators who reinvented the Chinese language, among them an exiled reformer who risked a death sentence to advocate for Mandarin as a national language, a Chinese-Muslim poet who laid the groundwork for Chairman Mao's phonetic writing system, and a computer engineer who devised input codes for Chinese characters on the lid of a teacup from the floor of a jail cell. Without their advances, China might never have become the dominating force we know today. With larger-than-life characters and an unexpected perspective on the major events of China’s tumultuous twentieth century, Tsu reveals how language is both a technology to be perfected and a subtle, yet potent, power to be exercised and expanded.
A Brief History of the Chinese Language I
Author: Xi Xiang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000788792
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Book Description
As the first volume of a multivolume set on Chinese phonetics, this book gives a full picture of the historical development of the Chinese language and studies the phonetics of the early form of Chinese, that is, Old Chinese. Chinese language history is generally split into three phases: (1) Old Chinese, the form of the Chinese language spoken between the 18th century BCE and the 3rd century CE; (2) Middle Chinese, between the 4th century CE to around the 12th century CE; and (3) Modern Chinese, since the 13th century. In this volume, the author first introduces basic issues in Chinese language study, including research objectives, methodology, existing scholarship, periodization, and the distinctive linguistic characteristics of each period. The core chapters then describe and analyze the phonetical systems of Old Chinese, covering the initials system and related eight aspects, two types of rhyme groups, ancient finals, and the tonal system. This comprehensive groundwork on Chinese phonetical history will be a must read for scholars and students studying Chinese language, linguistics and especially for those wishing to become acquainted with Old Chinese phonetics.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000788792
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Book Description
As the first volume of a multivolume set on Chinese phonetics, this book gives a full picture of the historical development of the Chinese language and studies the phonetics of the early form of Chinese, that is, Old Chinese. Chinese language history is generally split into three phases: (1) Old Chinese, the form of the Chinese language spoken between the 18th century BCE and the 3rd century CE; (2) Middle Chinese, between the 4th century CE to around the 12th century CE; and (3) Modern Chinese, since the 13th century. In this volume, the author first introduces basic issues in Chinese language study, including research objectives, methodology, existing scholarship, periodization, and the distinctive linguistic characteristics of each period. The core chapters then describe and analyze the phonetical systems of Old Chinese, covering the initials system and related eight aspects, two types of rhyme groups, ancient finals, and the tonal system. This comprehensive groundwork on Chinese phonetical history will be a must read for scholars and students studying Chinese language, linguistics and especially for those wishing to become acquainted with Old Chinese phonetics.
Play Among Books
Author: Miro Roman
Publisher: Birkhäuser
ISBN: 3035624054
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 528
Book Description
How does coding change the way we think about architecture? This question opens up an important research perspective. In this book, Miro Roman and his AI Alice_ch3n81 develop a playful scenario in which they propose coding as the new literacy of information. They convey knowledge in the form of a project model that links the fields of architecture and information through two interwoven narrative strands in an “infinite flow” of real books. Focusing on the intersection of information technology and architectural formulation, the authors create an evolving intellectual reflection on digital architecture and computer science.
Publisher: Birkhäuser
ISBN: 3035624054
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 528
Book Description
How does coding change the way we think about architecture? This question opens up an important research perspective. In this book, Miro Roman and his AI Alice_ch3n81 develop a playful scenario in which they propose coding as the new literacy of information. They convey knowledge in the form of a project model that links the fields of architecture and information through two interwoven narrative strands in an “infinite flow” of real books. Focusing on the intersection of information technology and architectural formulation, the authors create an evolving intellectual reflection on digital architecture and computer science.
The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies
Author: Zhengdao Ye
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811609241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
This new major reference work provides a comprehensive overview of linguistic phenomena in a variety of Sinitic languages in a global context, highlighting the dynamic interaction between these languages and English. This “living reference work” offers a window into the linguistic sphere in China and beyond, and showcases the latest research into diverse and evolving linguistic phenomena that have resulted from intensified interactions between the Sinophone world and other lingua-spheres. The Handbook is divided into five sections. The chapters in Section I (New Research Trends in Chinese Linguistic Research) present fast-growing research areas in Chinese linguistics, particularly those undertaken by scholars based in China. Section II (Interactions of Sinitic Languages) focuses on language-contact situations inside and outside China. The chapters in Section III (Meaning, Culture, Translation) explore the meanings of key cultural concepts, and how ideas move between Chinese and English through translation across various genres. Section IV (New Trends in Teaching Chinese as a Foreign Language) covers new ideas and practices relating to teaching the Chinese language and culture. The final section, Section V (Transference from Chinese to English), explores dynamic interactions between varieties of Chinese and varieties of English, as they play out in multilingual sites and settings
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811609241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
This new major reference work provides a comprehensive overview of linguistic phenomena in a variety of Sinitic languages in a global context, highlighting the dynamic interaction between these languages and English. This “living reference work” offers a window into the linguistic sphere in China and beyond, and showcases the latest research into diverse and evolving linguistic phenomena that have resulted from intensified interactions between the Sinophone world and other lingua-spheres. The Handbook is divided into five sections. The chapters in Section I (New Research Trends in Chinese Linguistic Research) present fast-growing research areas in Chinese linguistics, particularly those undertaken by scholars based in China. Section II (Interactions of Sinitic Languages) focuses on language-contact situations inside and outside China. The chapters in Section III (Meaning, Culture, Translation) explore the meanings of key cultural concepts, and how ideas move between Chinese and English through translation across various genres. Section IV (New Trends in Teaching Chinese as a Foreign Language) covers new ideas and practices relating to teaching the Chinese language and culture. The final section, Section V (Transference from Chinese to English), explores dynamic interactions between varieties of Chinese and varieties of English, as they play out in multilingual sites and settings
The Chinese Language
Author: John DeFrancis
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824810689
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 348
Book Description
"DeFrancis's book is first rate. It entertains. It teaches. It demystifies. It counteracts popular ignorance as well as sophisticated (cocktail party) ignorance. Who could ask for anything more? There is no other book like it. ... It is one of a kind, a first, and I would not only buy it but I would recommend it to friends and colleagues, many of whom are visiting China now and are adding 'two-week-expert' ignorance to the two kinds that existed before. This is a book for everyone." --Joshua A. Fishman, research professor of social sciences, Yeshiva University, New York "Professor De Francis has produced a work of great effectiveness that should appeal to a wide-ranging audience. It is at once instructive and entertaining. While being delighted by the flair of his novel approach, the reader will also be led to ponder on some of the most fundamental problems concerning the relations between written languages and spoken languages. Specifically, he will be served a variety of information on the languages of East Asia, not as dry pedantic facts, but as appealing tidbits that whet the intellectual appetite. The expert will find much to reflect on in this book, for Professor DeFrancis takes nothing for granted." --William S.Y. Wang, professor of linguistics, University of California at Berkeley
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824810689
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 348
Book Description
"DeFrancis's book is first rate. It entertains. It teaches. It demystifies. It counteracts popular ignorance as well as sophisticated (cocktail party) ignorance. Who could ask for anything more? There is no other book like it. ... It is one of a kind, a first, and I would not only buy it but I would recommend it to friends and colleagues, many of whom are visiting China now and are adding 'two-week-expert' ignorance to the two kinds that existed before. This is a book for everyone." --Joshua A. Fishman, research professor of social sciences, Yeshiva University, New York "Professor De Francis has produced a work of great effectiveness that should appeal to a wide-ranging audience. It is at once instructive and entertaining. While being delighted by the flair of his novel approach, the reader will also be led to ponder on some of the most fundamental problems concerning the relations between written languages and spoken languages. Specifically, he will be served a variety of information on the languages of East Asia, not as dry pedantic facts, but as appealing tidbits that whet the intellectual appetite. The expert will find much to reflect on in this book, for Professor DeFrancis takes nothing for granted." --William S.Y. Wang, professor of linguistics, University of California at Berkeley
The Chinese Classic Novels (Routledge Revivals)
Author: Margaret Berry
Publisher: Routledge
ISBN: 1136836586
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 210
Book Description
First published in 1988, this reissue is an important work in the field of national literary exchange. Declared by American Library Association in its Choice publication one of the ten best reference works of 1988, the volume has survived global change - politically, socially, economically, religiously, aesthetically - to promote cultural dialogue between China and the West. Besides the scores of annotated sources, the introductory essays remain as authentic and moving as the day of their appearance. Equally to be observed is accelerating demand, especially in academic institutions, for global cultural exchange through national literatures. How can we of the English-speaking world, for example, adequately understand and converse with our Chinese counterparts without some appreciation of their culture, notably of Confucian and Taoist roles in their history as reflected in their literature? Overall, a pioneering work whose reissue will be welcomed by both scholars and general readers alike.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136836586
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 210
Book Description
First published in 1988, this reissue is an important work in the field of national literary exchange. Declared by American Library Association in its Choice publication one of the ten best reference works of 1988, the volume has survived global change - politically, socially, economically, religiously, aesthetically - to promote cultural dialogue between China and the West. Besides the scores of annotated sources, the introductory essays remain as authentic and moving as the day of their appearance. Equally to be observed is accelerating demand, especially in academic institutions, for global cultural exchange through national literatures. How can we of the English-speaking world, for example, adequately understand and converse with our Chinese counterparts without some appreciation of their culture, notably of Confucian and Taoist roles in their history as reflected in their literature? Overall, a pioneering work whose reissue will be welcomed by both scholars and general readers alike.
Sinophone Malaysian Literature
Author: Alison M. Groppe
Publisher:
ISBN: 9781604978551
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 325
Book Description
China's recent economic growth has fed a rapid increase in the study of modern Chinese language and literature globally. In this shifting global context, authors who work on the edges of the literary empire raise important questions about the homogeneity of language, identity and culture that is produced by the modern Chinese literary canon. This book examines a key segment of this literature and asks, "What does it mean to be of Chinese descent and Chinese-speaking outside of China?" While there have been several excellent works that deal with individual Chinese authors from Malaysia, there is to date no broadly framed and comprehensive study of the body of Chinese diasporic literature emerging from this multiethnic, polylinguistic country. This neglect is surprising given the vibrant development of Chinese Malaysian literature.This book fills the gap by looking specifically at how diasporic Chinese subjects make sense of their Chinese and Malaysian identities in postcolonial Malaysia. This book will be of value to scholars and students of Chinese-language literature and culture.It will also appeal to scholars and students in the fields of Chinese and Southeast Asia studies as well as those interested in postcolonial, diaspora, migration, Asian American studies, and world literature.
Publisher:
ISBN: 9781604978551
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 325
Book Description
China's recent economic growth has fed a rapid increase in the study of modern Chinese language and literature globally. In this shifting global context, authors who work on the edges of the literary empire raise important questions about the homogeneity of language, identity and culture that is produced by the modern Chinese literary canon. This book examines a key segment of this literature and asks, "What does it mean to be of Chinese descent and Chinese-speaking outside of China?" While there have been several excellent works that deal with individual Chinese authors from Malaysia, there is to date no broadly framed and comprehensive study of the body of Chinese diasporic literature emerging from this multiethnic, polylinguistic country. This neglect is surprising given the vibrant development of Chinese Malaysian literature.This book fills the gap by looking specifically at how diasporic Chinese subjects make sense of their Chinese and Malaysian identities in postcolonial Malaysia. This book will be of value to scholars and students of Chinese-language literature and culture.It will also appeal to scholars and students in the fields of Chinese and Southeast Asia studies as well as those interested in postcolonial, diaspora, migration, Asian American studies, and world literature.
Let's Go China 5th Edition
Author: Let's Go Inc.
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780312320058
Category : Travel
Languages : en
Pages : 928
Book Description
Completely revised and updated, Let's Go: China is your comprehensive guide to Asia's most exciting destination. Let's Go's forty-five years of travel savvy deliver must-have practical information. This edition boasts more outdoors activities, expanded must-see historical sights, and brand-new coverage of trekking, ethnic villages, and daytrips. An extensive chapter on alternatives to tourism helps you find ways to extend your stay and make a difference, while a phrasebook in Mandarin, Cantonese, Tibetan, and Uighur will help you get there, get around, and get busy, no matter where you may be. So, whether you'd rather chat it up with monks or trek to alpine lakes and glacier-capped peaks, Let's Go's intrepid researchers can lead the way.
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780312320058
Category : Travel
Languages : en
Pages : 928
Book Description
Completely revised and updated, Let's Go: China is your comprehensive guide to Asia's most exciting destination. Let's Go's forty-five years of travel savvy deliver must-have practical information. This edition boasts more outdoors activities, expanded must-see historical sights, and brand-new coverage of trekking, ethnic villages, and daytrips. An extensive chapter on alternatives to tourism helps you find ways to extend your stay and make a difference, while a phrasebook in Mandarin, Cantonese, Tibetan, and Uighur will help you get there, get around, and get busy, no matter where you may be. So, whether you'd rather chat it up with monks or trek to alpine lakes and glacier-capped peaks, Let's Go's intrepid researchers can lead the way.
Democracy and Authority in Korea
Author: Geir Helgesen
Publisher: Routledge
ISBN: 1136797645
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 317
Book Description
This controversial new study, breaks with the tradition of basing political studies on analyses of institutions and political personalities, by likening the Republic of Korea to a laboratory for the clash of political cultures. In the late 1940s, the Americans embarked upon a democratization programme designed to create a Western bulwark against the spread of communism in East Asia. The intervening years have seen the advent and demise of military rule, with South Korea now having a democratically-elected government. Although the US strategy thus seems successful, the political crises of 1995 in fact indicate that many obstacles remain here to the adoption of Western-style democracy. This study argues that socialization in general and political socialization in particular are key factors in any analysis of democracy, be it in Korea or elsewhere. Accordingly, the work draws on moral education textbooks, together with surveys and interviews among members of the urban intellectual elite. In this manner, the psychological roots of power and authority - key concepts to an understanding of 'good government' - are explored.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136797645
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 317
Book Description
This controversial new study, breaks with the tradition of basing political studies on analyses of institutions and political personalities, by likening the Republic of Korea to a laboratory for the clash of political cultures. In the late 1940s, the Americans embarked upon a democratization programme designed to create a Western bulwark against the spread of communism in East Asia. The intervening years have seen the advent and demise of military rule, with South Korea now having a democratically-elected government. Although the US strategy thus seems successful, the political crises of 1995 in fact indicate that many obstacles remain here to the adoption of Western-style democracy. This study argues that socialization in general and political socialization in particular are key factors in any analysis of democracy, be it in Korea or elsewhere. Accordingly, the work draws on moral education textbooks, together with surveys and interviews among members of the urban intellectual elite. In this manner, the psychological roots of power and authority - key concepts to an understanding of 'good government' - are explored.
Vietnam at the Vanguard
Author: Jamie Gillen
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811650551
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 268
Book Description
This transdisciplinary edited book explores new developments and perspectives on global Vietnam, touching on aspects of history, identity, transnational mobilities, heritage, belonging, civil society, linguistics, education, ethnicity, and worship practices. Derived from the Engaging With Vietnam: An Interdisciplinary Dialogue conference series, this cutting-edge collection presents new scholarship and also represents new ways of knowing global Vietnam. Over the past 10 years, knowledge production about Vietnam has diversified in various ways as globalization, the internationalization of higher education, and the digital revolution have transformed the world, as well as Vietnam. Whereas as late as a decade ago, knowledge about Vietnam was still largely the preserve of scholars in Vietnam and a coterie of related experts outside of the country at a select few universities, today we find scholars working on Vietnam in myriad contexts. This transformation has introduced new voices and new perspectives, which this book champions. A critical text engaging a range of historical and contemporary debates about Vietnam, this book is an indispensable volume for the Southeast Asian Studies student and scholar in the humanities and social sciences.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811650551
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 268
Book Description
This transdisciplinary edited book explores new developments and perspectives on global Vietnam, touching on aspects of history, identity, transnational mobilities, heritage, belonging, civil society, linguistics, education, ethnicity, and worship practices. Derived from the Engaging With Vietnam: An Interdisciplinary Dialogue conference series, this cutting-edge collection presents new scholarship and also represents new ways of knowing global Vietnam. Over the past 10 years, knowledge production about Vietnam has diversified in various ways as globalization, the internationalization of higher education, and the digital revolution have transformed the world, as well as Vietnam. Whereas as late as a decade ago, knowledge about Vietnam was still largely the preserve of scholars in Vietnam and a coterie of related experts outside of the country at a select few universities, today we find scholars working on Vietnam in myriad contexts. This transformation has introduced new voices and new perspectives, which this book champions. A critical text engaging a range of historical and contemporary debates about Vietnam, this book is an indispensable volume for the Southeast Asian Studies student and scholar in the humanities and social sciences.