Between Pancho Villa and a Naked Woman

Between Pancho Villa and a Naked Woman PDF Author: Sabina Berman
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1312626143
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 126

Get Book Here

Book Description
BETWEEN PANCHO VILLA AND A NAKED WOMAN is a rollicking feminist farce by acclaimed Mexican playwright Sabina Berman. A witty, devilish battle of the sexes comedy that plays fast and loose with gender expectations. In an English-language translation by Shelley Tepperman.

Between Pancho Villa and a Naked Woman

Between Pancho Villa and a Naked Woman PDF Author: Sabina Berman
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1312626143
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 126

Get Book Here

Book Description
BETWEEN PANCHO VILLA AND A NAKED WOMAN is a rollicking feminist farce by acclaimed Mexican playwright Sabina Berman. A witty, devilish battle of the sexes comedy that plays fast and loose with gender expectations. In an English-language translation by Shelley Tepperman.

Between Pancho Villa and a Naked Woman

Between Pancho Villa and a Naked Woman PDF Author: Theatre Aquarius Archives (University of Guelph)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Theatrical Translation and Film Adaptation

Theatrical Translation and Film Adaptation PDF Author: Phyllis Zatlin
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853598326
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 248

Get Book Here

Book Description
Translation and film adaptation of theatre have received little study. This text draws on experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It looks into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film.

Contemporary Women Playwrights

Contemporary Women Playwrights PDF Author: Penny Farfan
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1137270802
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 328

Get Book Here

Book Description
Breaking new ground in this century, this wide-ranging collection of essays is the first of its kind to address the work of contemporary international women playwrights. The book considers the work of established playwrights such as Caryl Churchill, Marie Clements, Lara Foot-Newton, Maria Irene Fornes, Sarah Kane, Lisa Kron, Young Jean Lee, Lynn Nottage, Suzan-Lori Parks, Djanet Sears, Caridad Svich, and Judith Thompson, but it also foregrounds important plays by many emerging writers. Divided into three sections-Histories, Conflicts, and Genres-the book explores such topics as the feminist history play, solo performance, transcultural dramaturgies, the identity play, the gendered terrain of war, and eco-drama, and encompasses work from the United States, Canada, Latin America, Oceania, South Africa, Egypt, and the United Kingdom. With contributions from leading international scholars and an introductory overview of the concerns and challenges facing women playwrights in this new century, Contemporary Women Playwrights explores the diversity and power of women's playwriting since 1990, highlighting key voices and examining crucial critical and theoretical developments within the field.

Women of Yucatan

Women of Yucatan PDF Author: George Ann Huck
Publisher: McFarland
ISBN: 0786445262
Category : History
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description
In the strongly patriarchal society of the Mexican state of Yucatan, it's not surprising that few women have dared to challenge the gender inequalities set against them at birth. They live in an environment where rape can be forgotten as a crime if the victim agrees to marry her aggressor and where negative pregnancy tests are often a prerequisite for employment in the maquiladora factories. This book profiles 30 women who have dared to challenge such injustices and dramatically transform their situations. From local theatre directors and choreographers to civic leaders and politicians, each woman formed a unique leadership of circumstance dependent largely on the context of her personal experiences. The profiles, based on personal interviews and supplemented by photographs, describe the women's accomplishments and motivations as well as the obstacles they have confronted.

Home is where the (he)art is

Home is where the (he)art is PDF Author: Sharon Magnarelli
Publisher: Associated University Presse
ISBN: 9780838757079
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300

Get Book Here

Book Description
Sharon Magnarelli's contribution to the critical dialogue on Spanish-American literature offers fresh, new reading of plays that have already attracted significant critical attention as well as insightful analyses of others that have seldom been studied.

Mexican Melodrama

Mexican Melodrama PDF Author: Elena Lahr-Vivaz
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816534543
Category : Art
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
In Mexican Melodrama, Elena Lahr-Vivaz explores the compelling ways that new-wave Mexican directors use the tropes and themes of Golden Age films to denounce the excesses of a nation characterized as a fragmented and fictitious construct. Analyzing big hits and quiet successes of both Golden Age and new-wave cinema, the author offers in each chapter a comparative reading of films from the two eras, considering, for instance, Amores perros (Love’s a Bitch, Alejandro González Iñárritu, 2000) alongside Nosotros los pobres (We the Poor, Ismael Rodríguez, 1947). Through such readings, Lahr-Vivaz examines how new-wave directors draw from a previous generation to produce meaning in the present. Mexico’s Golden Age of film—the period from the 1930s to the 1950s—is considered “golden” due to both the prestige of the era’s stars and the critical and popular success of the films released. Golden Age directors often turned to the tropes of melodrama and allegory to offer spectators an image of an idealized Mexico and to spur the formation of a spectatorship united through shared tears and laughter. In contrast, Lahr-Vivaz demonstrates that new-wave directors of the 1990s and 2000s use the melodramatic mode to present a vision of fragmentation and to open a space for critical resistance. In so doing, new-wave directors highlight the limitations rather than the possibilities of a unified spectatorship, and point to the need for spectators to assume a critical stance in the face of the exigencies of the present. Written in an accessible style, Mexican Melodrama offers a timely comparative analysis of critically acclaimed films that will serve as key referents in discussions of Mexican cinema for years to come.

Tastemakers and Tastemaking

Tastemakers and Tastemaking PDF Author: Niamh Thornton
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438481144
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 282

Get Book Here

Book Description
Tastemakers and Tastemaking develops a new approach to analyzing violence in Mexican films and television by examining the curation of violence in relation to three key moments: the decade-long centennial commemoration of the Mexican Revolution launched in 2010; the assaults and murders of women in Northern Mexico since the late 1990s; and the havoc wreaked by the illegal drug trade since the early 2000s. Niamh Thornton considers how violence is created, mediated, selected, or categorized by tastemakers, through the strategic choices made by institutions, filmmakers, actors, and critics. Challenging assumptions about whose and what kind of work merit attention and traversing normative boundaries between "good" and "bad" taste, Thornton draws attention to the role of tastemaking in both "high" and "low" media, including film cycles and festivals, adaptations of Mariano Azuela's 1915 novel, Los de Abajo, Amat Escalante's hyperrealist art films, and female stars of recent genre films and the telenovela, La reina del sur. Making extensive use of videographic criticism, Thornton pays particularly close attention to the gendered dimensions of violence, both on and off screen.

Latin American Women Dramatists

Latin American Women Dramatists PDF Author: Catherine Larson
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253109051
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 303

Get Book Here

Book Description
“This thoughtfully crafted . . . insightful and informative [anthology] elucidates an overlooked, essential component of the Latin American literary canon” (Choice). Latin American Women Dramatists sheds much-needed light on the significant contributions made by these pioneering authors during the last half of the twentieth century. Contributors discuss fifteen works of Latin-American playwrights, delineate the artistic lives of women dramatists from countries as diverse as Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Puerto Rico, and Venezuela. Looking at these writers and their work from political, historical, and feminist perspectives, this anthology also underscores the problems inherent in writing under repressive governments. “The book highlights the many possibilities of the innovative work of these dramatists, and this will, it is to be hoped, help the editors to achieve one of their other key goals: productions of the plays in English.” —Times Literary Supplement, UK

World Literature, Neoliberalism, and the Culture of Discontent

World Literature, Neoliberalism, and the Culture of Discontent PDF Author: Sharae Deckard
Publisher: Springer
ISBN: 3030054411
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 276

Get Book Here

Book Description
This book explains neoliberalism as a phenomenon of the capitalist world-system. Many writers focus on the cultural or ideological symptoms of neoliberalism only when they are experienced in Europe and America. This collection seeks to restore globalized capitalism as the primary object of critique and to distinguish between neoliberal ideology and processes of neoliberalization. It explores the ways in which cultural studies can teach us about aspects of neoliberalism that economics and political journalism cannot or have not: the particular affects, subjectivities, bodily dispositions, socio-ecological relations, genres, forms of understanding, and modes of political resistance that register neoliberalism. Using a world-systems perspective for cultural studies, the essays in this collection examine cultural productions from across the neoliberal world-system, bringing together works that might have in the past been separated into postcolonial studies and Anglo-American Studies.