Author:
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791498174
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 258
Book Description
Charles E. Butterworth provides a bilingual edition (Arabic and English) of several of this influential twelfth-century philosopher's greatest works.
Averroes's Three Short Commentaries on Aristotle's "Topics," "Rhetoric," and "Poetics"
Author:
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791498174
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 258
Book Description
Charles E. Butterworth provides a bilingual edition (Arabic and English) of several of this influential twelfth-century philosopher's greatest works.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791498174
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 258
Book Description
Charles E. Butterworth provides a bilingual edition (Arabic and English) of several of this influential twelfth-century philosopher's greatest works.
Averroes' Middle Commentary on Aristotle's Rhetoric
Author: Averroës
Publisher: SIU Press
ISBN: 0809338939
Category : Rhetoric
Languages : en
Pages : 325
Book Description
"This Arabic-English translation of The Middle Commentary of Ibn Rushd, known in the West as Averroes, on Aristotle's Rhetoric makes available to English-speaking scholars and students of rhetoric, for the first time, one of the most significant medieval Arabic commentaries on Aristotle's famous rhetorical treatise"--
Publisher: SIU Press
ISBN: 0809338939
Category : Rhetoric
Languages : en
Pages : 325
Book Description
"This Arabic-English translation of The Middle Commentary of Ibn Rushd, known in the West as Averroes, on Aristotle's Rhetoric makes available to English-speaking scholars and students of rhetoric, for the first time, one of the most significant medieval Arabic commentaries on Aristotle's famous rhetorical treatise"--
Three Arabic Treatises on Aristotle’s Rhetoric
Author:
Publisher: SIU Press
ISBN: 0809334135
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 214
Book Description
"Paramount examples of an extensive Arabic-Muslim tradition of textual commentary and rich corollaries to the Medieval Greek and Latin rhetorical commentaries produced in Europe. Each translation is accompanied by insightful scholarly introductions and notes that contextualize - both historically and culturally - the immensely significant work while highlighting comparative, multidisciplinary approach to rhetorical scholarship that offers new perspectives on one of the field's foundational texts."--Cover page 4.
Publisher: SIU Press
ISBN: 0809334135
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 214
Book Description
"Paramount examples of an extensive Arabic-Muslim tradition of textual commentary and rich corollaries to the Medieval Greek and Latin rhetorical commentaries produced in Europe. Each translation is accompanied by insightful scholarly introductions and notes that contextualize - both historically and culturally - the immensely significant work while highlighting comparative, multidisciplinary approach to rhetorical scholarship that offers new perspectives on one of the field's foundational texts."--Cover page 4.
Aristotle's Rhetoric in the East
Author: Uwe Vagelpohl
Publisher: BRILL
ISBN: 9047433424
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 357
Book Description
The two centuries following the rise of the Abbasid caliphate in 750 witnessed a wave of translations from Greek into Syriac and Arabic. The translation and reception of Aristotle's Rhetoric is a prime example for the resulting transformation of antique learning in the Islamic world and beyond. On the basis of a close textual analysis of the Rhetoric, this study develops elements of a comparative “translation grammar” of Greek-Arabic translations. Contextualizing the analysis with an account of the textual history and the Syriac and Arabic philosophical tradition drawing on theRhetoric, it throws new light on the inner workings of the “translation movement” and its impact on Islamic culture.
Publisher: BRILL
ISBN: 9047433424
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 357
Book Description
The two centuries following the rise of the Abbasid caliphate in 750 witnessed a wave of translations from Greek into Syriac and Arabic. The translation and reception of Aristotle's Rhetoric is a prime example for the resulting transformation of antique learning in the Islamic world and beyond. On the basis of a close textual analysis of the Rhetoric, this study develops elements of a comparative “translation grammar” of Greek-Arabic translations. Contextualizing the analysis with an account of the textual history and the Syriac and Arabic philosophical tradition drawing on theRhetoric, it throws new light on the inner workings of the “translation movement” and its impact on Islamic culture.
On Aristotle's "Metaphysics"
Author: Averroës
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110220016
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 389
Book Description
The series is devoted to the study of scientific and philosophical texts from the Classical and the Islamic world handed down in Arabic. Through critical text editions and monographs, it provides access to ancient scientific inquiry as it developed in a continuous tradition from Antiquity to the modern period. All editions are accompanied by translations and philological and explanatory notes.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110220016
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 389
Book Description
The series is devoted to the study of scientific and philosophical texts from the Classical and the Islamic world handed down in Arabic. Through critical text editions and monographs, it provides access to ancient scientific inquiry as it developed in a continuous tradition from Antiquity to the modern period. All editions are accompanied by translations and philological and explanatory notes.
Interpreting Averroes
Author: Peter Adamson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107114888
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 273
Book Description
Engages with all aspects of Averroes' philosophy, from his thinking on Aristotle to his influence on Islamic law.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107114888
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 273
Book Description
Engages with all aspects of Averroes' philosophy, from his thinking on Aristotle to his influence on Islamic law.
The Jewish Encyclopedia
Author: Isidore Singer
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 736
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 736
Book Description
The Jewish Encyclopedia: Talmud-Zweifel
Author: Isidore Singer
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 798
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 798
Book Description
The Jewish encyclopedia: a descriptive record of the history, religion, literature, and customs of the Jewish people from the earliest times to the present day
Author: Cyrus Adler
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 812
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 812
Book Description
The Book of the Honeycomb's Flow
Author: Isaac Rabinowitz
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501752197
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 675
Book Description
Judah Messer Leon's The Book of the Honeycomb's Flow, written in the second half of the fifteenth century, is a treatise on the art of rhetoric in which the classical rehtorical doctrine of the Greeks and Romas is applied to the Hebrew Bible. It is the earliest such work by a competent Hebrew scholar. Duscussing or alluding to a wide variety of theological, philosophical, political, legal, and psychological subjects, it is one of the most important books of early Renaissance humanism. As the indispensable basis of his annotated English translation, Isaac Rabinowitx has provided the first critical edition of the Hebrew text, drawing on an early manuscript, the first print edition of 1475/6, and other pertinent sources. Besides supplying paragraphing and punctuation, his Hebrew text includes references to all passages of Scripture cited for exposition or for illustration of rhetorical doctrine, apparatuses of the variant readings and of the book's implicit scriptural allusions and reminiscences, and other textual notes. The annotated translation—the first in any modern European language—includes full referneces to all Messer Leon's classical sources. The introduction to the entire work contains a detailed reconstruction of Messer Leon's life and a full discussion of the nature and intended purposes of The Book of the Honeycomb's Flow. The publication of the The Book of the Honeycomb's Flow will help scholars to appreciate more fully the importance of the vital Italian Jewish culture of the Renaissance.
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501752197
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 675
Book Description
Judah Messer Leon's The Book of the Honeycomb's Flow, written in the second half of the fifteenth century, is a treatise on the art of rhetoric in which the classical rehtorical doctrine of the Greeks and Romas is applied to the Hebrew Bible. It is the earliest such work by a competent Hebrew scholar. Duscussing or alluding to a wide variety of theological, philosophical, political, legal, and psychological subjects, it is one of the most important books of early Renaissance humanism. As the indispensable basis of his annotated English translation, Isaac Rabinowitx has provided the first critical edition of the Hebrew text, drawing on an early manuscript, the first print edition of 1475/6, and other pertinent sources. Besides supplying paragraphing and punctuation, his Hebrew text includes references to all passages of Scripture cited for exposition or for illustration of rhetorical doctrine, apparatuses of the variant readings and of the book's implicit scriptural allusions and reminiscences, and other textual notes. The annotated translation—the first in any modern European language—includes full referneces to all Messer Leon's classical sources. The introduction to the entire work contains a detailed reconstruction of Messer Leon's life and a full discussion of the nature and intended purposes of The Book of the Honeycomb's Flow. The publication of the The Book of the Honeycomb's Flow will help scholars to appreciate more fully the importance of the vital Italian Jewish culture of the Renaissance.