قصائد حب عربية

قصائد حب عربية PDF Author: Nizār Qabbānī
Publisher: Lynne Rienner Publishers
ISBN: 9780894108815
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
This translation of Nizar Kabbani's poetry is accompanied by the striking Arabic texts of the poems, penned by Kabbani especially for this collection. Kabbani was a poet of great simplicity - direct, spontaneous, musical, using the language of everyday life. He was a ceasless campaigner for women's rights, and his verses praise the beauty of the female body, and of love. He was an Arab nationalist, yet he criticized Arab dictators and the lack of freedom in the Arab world.

قصائد حب عربية

قصائد حب عربية PDF Author: Nizār Qabbānī
Publisher: Lynne Rienner Publishers
ISBN: 9780894108815
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
This translation of Nizar Kabbani's poetry is accompanied by the striking Arabic texts of the poems, penned by Kabbani especially for this collection. Kabbani was a poet of great simplicity - direct, spontaneous, musical, using the language of everyday life. He was a ceasless campaigner for women's rights, and his verses praise the beauty of the female body, and of love. He was an Arab nationalist, yet he criticized Arab dictators and the lack of freedom in the Arab world.

Arabic Poems

Arabic Poems PDF Author: Marle Hammond
Publisher: Everyman's Library
ISBN: 0375712437
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 290

Get Book Here

Book Description
A bilingual anthology of poems from the sixth century to the present, Arabic Poems is a one-of-a-kind showcase of a fascinating literary tradition. The Arabic poetic legacy is as vast as it is deep, spanning a period of fifteen centuries in regions from Morocco to Iraq. Themes of love, nature, religion, and politics recur in works drawn from the pre-Islamic oral tradition through poems anticipating the recent Arab Spring. Editor Marlé Hammond has selected more than fifty poems reflecting desire and longing of various kinds: for the beloved, for the divine, for the homeland, and for change and renewal. Poets include the legendary pre-Islamic warrior ‘Antara, medieval Andalusian poet Ibn Zaydun, the mystical poet Rabi‘a al-‘Adawiyya, and the influential Egyptian Romantic Ahmad Zaki Abu Shadi. Here too are literary giants of the past century: Khalil Jibran, author of the best-selling The Prophet; popular Syrian poet Nizar Qabbani; Palestinian feminist Fadwa Tuqan; Mahmoud Darwish, bard of occupation and exile; acclaimed iconoclast Adonis; and more. In their evocations of heroism, nostalgia, mysticism, grief, and passion, the poems gathered here transcend the limitations of time and place.

Arabic Poetry

Arabic Poetry PDF Author: Arthur John Arberry
Publisher: CUP Archive
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 188

Get Book Here

Book Description


Love Is My Savior

Love Is My Savior PDF Author: Rumi
Publisher: MSU Press
ISBN: 162895261X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 191

Get Book Here

Book Description
This new volume of Rumi’s works, the first-ever English translation of his Arabic poems, will be exciting for the newcomer to Rumi’s verses as well as to readers already familiar with his mystical philosophy. The poems take the reader on a journey of spiritual exploration, ecstatic union, cruel rejection, and mystic reconciliation. Rumi reveals his soul and welcomes everyone to his spiritual feast. This dual-language volume opens a treasury of Rumi’s mystic thought and startling poetry. His verses pulsate with desire and longing, with sensuality, and with ecstatic celebration. Rumi found in his mystic poetry a vehicle for the expression of the endless spiritual bounties of love. He placed love at the center of his faith and doctrine, and he pronounced it to be the goal of his life and the only form of true worship. This collection is stunningly rendered in English by an award-winning poet and a distinguished translator of Arabic poetry.

A Crack in the Wall

A Crack in the Wall PDF Author: Margaret Obank
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 296

Get Book Here

Book Description
This anthology of daring new Arab poetry highlights the work of poets from around the Arab world. This is a personal journey for most as they explore their lives and cultural complexities with an intensity of images and emotions.

Home

Home PDF Author: Iman Mersal
Publisher: Calico
ISBN: 9781949641073
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 112

Get Book Here

Book Description
Home: New Arabic Poems on Everyday Life, the second book in Two Lines Press's Calico series, explores the intimate world of everyday life, its agonies and delights, through the work of poets from Egypt, Palestine, Tunisia, Iraq, and more.

Abundance from the Desert

Abundance from the Desert PDF Author: Raymond Farrin
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650957
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 387

Get Book Here

Book Description
Abundance from the Desert provides a comprehensive introduction to classical Arabic poetry, one of the richest of poetic traditions. Covering the period roughly of 500-1250 c.e., it features original translations and illuminating discussions of a number of major classical Arabic poems from a variety of genres. The poems are presented chronologically, each situated within a specific historical and literary context. Together, the selected poems suggest the range and depth of classical Arabic poetic expression; read in sequence, they suggest the gradual evolution of a tradition. Moving beyond a mere chronicle, Farrin outlines a new approach to appreciating classical Arabic poetry based on an awareness of concentric symmetry, in which the poem’s unity is viewed not as a linear progression but as an elaborate symmetrical plot. In doing so, the author presents these works in a broader, comparative light, revealing connections with other literatures. The reader is invited to examine these classical Arabic works not as isolated phenomena—notwithstanding their uniqueness and their association with a discrete tradition—but rather as part of a great multicultural heritage. This pioneering book marks an important step forward in the study of Arabic poetry. At the same time, it opens the door to this rich tradition for the general reader.

حب وموت ونفي

حب وموت ونفي PDF Author: ʻAbd al-Wahhāb Bayātī
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 9781589010048
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 332

Get Book Here

Book Description
eTextbooks are now available through VitalSource.com! Called "a major innovator in his art form" by The New York Times, Baghdad-born poet Abdul Wahab Al-Bayati broke with over fifteen centuries of Arabic poetic tradition to write in free verse and became world famous in the process. Love, Death, and Exile: Poems Translated from Arabic is a rare, bilingual facing-page edition in both the original Arabic text and a highly praised English translation by Bassam K. Frangieh, containing selections from eight of Al-Bayati's books of poetry. Forced to spend much of his life in exile from his native Iraq, Al-Bayati created poetry that is not only revolutionary and political, but also steeped in mysticism and allusion, moving and full of longing. This collection is a superb introduction to Al-Bayati, Arabic language, and Arabic literature and culture as well. On Al-Bayati's death in 1999, The New York Times obituary quoted him as saying once that his many years of absence from his homeland had been a "tormenting experience" that had great impact on his poetry. "I always dream at night that I am in Iraq and hear its heart beating and smell its fragrance carried by the wind, especially after midnight when it's quiet."

Poems of Arab Andalusia

Poems of Arab Andalusia PDF Author: Cola Franzen
Publisher: City Lights Books
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 120

Get Book Here

Book Description
Contains an English translation of an anthology of poems from Moorish Spain of the tenth through the thirteenth centuries.

Arabian Poetry for English Readers

Arabian Poetry for English Readers PDF Author: William Alexander Clouston
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic poetry
Languages : en
Pages : 560

Get Book Here

Book Description