Author: Jay Courtney Fikes
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1436397146
Category : Body, Mind & Spirit
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Millones de hispanohablantes consideran verídicos los libros de Carlos Castaneda, probablemente porque la mayoría de ellos no han leído esta traducción al español del libro del profesor Jay Fikes, Carlos Castaneda, oportunismo académico y los psiquedélicos años sesenta. El Dr. Fikes publicó este libro en Canadá en 1993, después de llevar a cabo años de investigación en México y en los Estados Unidos. Ahora dos españoles, Juan Samper y Lourdes Escario, han traducido el libro de Fikes sin retribución económica, convencidos de que será de provecho para todos. La afirmación central de Carlos Castaneda, haber aprendido brujería de un anciano indio yaqui llamado don Juan Matus, se contradice con las pruebas del profesor Jay Fikes. Su investigación revela que los escritos de Castaneda están basados en caricaturas de un huichol llamado Ramón Medina Silva y de otros indios mexicanos que conoció Castaneda. El libro de Fikes expone los elementos más sensacionalistas de la pseudoetnografía encantadora de Castaneda a la vez que examina quién y qué le ayudó a convertirse en un héroe antropológico y en uno de los padrinos del movimiento New Age. El libro de Fikes inspira respeto por los rituales huicholes de los primeros frutos y por las peregrinaciones del peyote, resume las ceremonias de la Native American Church y repasa los momentos culminantes de los años sesenta, la época turbulenta en la que Castaneda se convirtió en un autor de éxito. Fikes muestra cómo y por qué Aldous Huxley, el Dr. Timothy Leary, Gordon Wasson y varios antropólogos de Los Angeles contribuyeron a crear una audiencia ansiosa por creer que los cuentos chinos de Castaneda eran ciertos. Fikes explica cómo y por qué Castaneda y sus aliados antropólogos de la Universidad de California en Los Angeles hicieron de los huicholes un imán para buscadores de chamanes análogos al maestro de ficción de Castaneda, don Juan, poniendo así en peligro las ancestrales peregrinaciones del peyote de los huicholes. Algunos creyentes en las historias sensacionalistas de Castaneda contribuyeron al trágico fallo del Tribunal Supremo de los Estados Unidos de 1990, que denegaba la libertad religiosa a unos 300.000 miembros de la Native American Church que veneran el peyote. La extensa investigación de Fikes y su experiencia de primera mano con peyote entre los huicholes y en las ceremonias de la Native American Church le cualifican de modo excepcional para desacreditar las absurdas alegaciones de Castaneda sobre chamanes y peyote, entre ellas su afirmación de que el espíritu del peyote ("Mescalito") decretó su aprendizaje con don Juan Matus. El autor del prefacio, Dr. Phil Weigand, es Profesor Investigador del Centro de Estudios Arqueológicos en el Colegio de Michoacán. Ha publicado numerosos libros y artículos académicos sobre los huicholes, cuya historia y cultura empezó a estudiar en 1965 en San Sebastián con su esposa, Acelia Garcia. Los traductores de este libro, Lourdes (Clara) Escario y Juan Samper, son españoles. Lourdes Escario es licenciada en Filología Inglesa y profesora de inglés en un instituto de enseñanza secundaria en Palencia. Juan Samper es veterinario y licenciado en Filosofía. Tanto Juan Samper como Jay Fikes han llevado a cabo peregrinaciones bajo la tutela del mismo chamán huichol Jesús González. Carlos Castaneda's books are accepted as truthful by millions of Spanish speakers, probably because most of them have not read this Spanish translation of Professor Fikes' book, Carlos Castaneda, Academic Opportunism and the Psychedelic Sixties. Dr. Fikes published this book in 1993 in Canada, after completing years of research in Mexico and the United States. Now two Spaniards, Juan Samper and Lourdes Escario, have translated Fikes' book without payment, convinced that it is valuable for everybody. Carlos Castaneda's central claim, to have learned sorcery from an elderly Yaqui Indian named don Juan Matus, is contradicted by Professor Jay Fikes' evidence. Fikes'
Carlos Castaneda, Oportunismo Académico Y Los Psiquedélicos Años Sesenta
Author: Jay Courtney Fikes
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1436397146
Category : Body, Mind & Spirit
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Millones de hispanohablantes consideran verídicos los libros de Carlos Castaneda, probablemente porque la mayoría de ellos no han leído esta traducción al español del libro del profesor Jay Fikes, Carlos Castaneda, oportunismo académico y los psiquedélicos años sesenta. El Dr. Fikes publicó este libro en Canadá en 1993, después de llevar a cabo años de investigación en México y en los Estados Unidos. Ahora dos españoles, Juan Samper y Lourdes Escario, han traducido el libro de Fikes sin retribución económica, convencidos de que será de provecho para todos. La afirmación central de Carlos Castaneda, haber aprendido brujería de un anciano indio yaqui llamado don Juan Matus, se contradice con las pruebas del profesor Jay Fikes. Su investigación revela que los escritos de Castaneda están basados en caricaturas de un huichol llamado Ramón Medina Silva y de otros indios mexicanos que conoció Castaneda. El libro de Fikes expone los elementos más sensacionalistas de la pseudoetnografía encantadora de Castaneda a la vez que examina quién y qué le ayudó a convertirse en un héroe antropológico y en uno de los padrinos del movimiento New Age. El libro de Fikes inspira respeto por los rituales huicholes de los primeros frutos y por las peregrinaciones del peyote, resume las ceremonias de la Native American Church y repasa los momentos culminantes de los años sesenta, la época turbulenta en la que Castaneda se convirtió en un autor de éxito. Fikes muestra cómo y por qué Aldous Huxley, el Dr. Timothy Leary, Gordon Wasson y varios antropólogos de Los Angeles contribuyeron a crear una audiencia ansiosa por creer que los cuentos chinos de Castaneda eran ciertos. Fikes explica cómo y por qué Castaneda y sus aliados antropólogos de la Universidad de California en Los Angeles hicieron de los huicholes un imán para buscadores de chamanes análogos al maestro de ficción de Castaneda, don Juan, poniendo así en peligro las ancestrales peregrinaciones del peyote de los huicholes. Algunos creyentes en las historias sensacionalistas de Castaneda contribuyeron al trágico fallo del Tribunal Supremo de los Estados Unidos de 1990, que denegaba la libertad religiosa a unos 300.000 miembros de la Native American Church que veneran el peyote. La extensa investigación de Fikes y su experiencia de primera mano con peyote entre los huicholes y en las ceremonias de la Native American Church le cualifican de modo excepcional para desacreditar las absurdas alegaciones de Castaneda sobre chamanes y peyote, entre ellas su afirmación de que el espíritu del peyote ("Mescalito") decretó su aprendizaje con don Juan Matus. El autor del prefacio, Dr. Phil Weigand, es Profesor Investigador del Centro de Estudios Arqueológicos en el Colegio de Michoacán. Ha publicado numerosos libros y artículos académicos sobre los huicholes, cuya historia y cultura empezó a estudiar en 1965 en San Sebastián con su esposa, Acelia Garcia. Los traductores de este libro, Lourdes (Clara) Escario y Juan Samper, son españoles. Lourdes Escario es licenciada en Filología Inglesa y profesora de inglés en un instituto de enseñanza secundaria en Palencia. Juan Samper es veterinario y licenciado en Filosofía. Tanto Juan Samper como Jay Fikes han llevado a cabo peregrinaciones bajo la tutela del mismo chamán huichol Jesús González. Carlos Castaneda's books are accepted as truthful by millions of Spanish speakers, probably because most of them have not read this Spanish translation of Professor Fikes' book, Carlos Castaneda, Academic Opportunism and the Psychedelic Sixties. Dr. Fikes published this book in 1993 in Canada, after completing years of research in Mexico and the United States. Now two Spaniards, Juan Samper and Lourdes Escario, have translated Fikes' book without payment, convinced that it is valuable for everybody. Carlos Castaneda's central claim, to have learned sorcery from an elderly Yaqui Indian named don Juan Matus, is contradicted by Professor Jay Fikes' evidence. Fikes'
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1436397146
Category : Body, Mind & Spirit
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Millones de hispanohablantes consideran verídicos los libros de Carlos Castaneda, probablemente porque la mayoría de ellos no han leído esta traducción al español del libro del profesor Jay Fikes, Carlos Castaneda, oportunismo académico y los psiquedélicos años sesenta. El Dr. Fikes publicó este libro en Canadá en 1993, después de llevar a cabo años de investigación en México y en los Estados Unidos. Ahora dos españoles, Juan Samper y Lourdes Escario, han traducido el libro de Fikes sin retribución económica, convencidos de que será de provecho para todos. La afirmación central de Carlos Castaneda, haber aprendido brujería de un anciano indio yaqui llamado don Juan Matus, se contradice con las pruebas del profesor Jay Fikes. Su investigación revela que los escritos de Castaneda están basados en caricaturas de un huichol llamado Ramón Medina Silva y de otros indios mexicanos que conoció Castaneda. El libro de Fikes expone los elementos más sensacionalistas de la pseudoetnografía encantadora de Castaneda a la vez que examina quién y qué le ayudó a convertirse en un héroe antropológico y en uno de los padrinos del movimiento New Age. El libro de Fikes inspira respeto por los rituales huicholes de los primeros frutos y por las peregrinaciones del peyote, resume las ceremonias de la Native American Church y repasa los momentos culminantes de los años sesenta, la época turbulenta en la que Castaneda se convirtió en un autor de éxito. Fikes muestra cómo y por qué Aldous Huxley, el Dr. Timothy Leary, Gordon Wasson y varios antropólogos de Los Angeles contribuyeron a crear una audiencia ansiosa por creer que los cuentos chinos de Castaneda eran ciertos. Fikes explica cómo y por qué Castaneda y sus aliados antropólogos de la Universidad de California en Los Angeles hicieron de los huicholes un imán para buscadores de chamanes análogos al maestro de ficción de Castaneda, don Juan, poniendo así en peligro las ancestrales peregrinaciones del peyote de los huicholes. Algunos creyentes en las historias sensacionalistas de Castaneda contribuyeron al trágico fallo del Tribunal Supremo de los Estados Unidos de 1990, que denegaba la libertad religiosa a unos 300.000 miembros de la Native American Church que veneran el peyote. La extensa investigación de Fikes y su experiencia de primera mano con peyote entre los huicholes y en las ceremonias de la Native American Church le cualifican de modo excepcional para desacreditar las absurdas alegaciones de Castaneda sobre chamanes y peyote, entre ellas su afirmación de que el espíritu del peyote ("Mescalito") decretó su aprendizaje con don Juan Matus. El autor del prefacio, Dr. Phil Weigand, es Profesor Investigador del Centro de Estudios Arqueológicos en el Colegio de Michoacán. Ha publicado numerosos libros y artículos académicos sobre los huicholes, cuya historia y cultura empezó a estudiar en 1965 en San Sebastián con su esposa, Acelia Garcia. Los traductores de este libro, Lourdes (Clara) Escario y Juan Samper, son españoles. Lourdes Escario es licenciada en Filología Inglesa y profesora de inglés en un instituto de enseñanza secundaria en Palencia. Juan Samper es veterinario y licenciado en Filosofía. Tanto Juan Samper como Jay Fikes han llevado a cabo peregrinaciones bajo la tutela del mismo chamán huichol Jesús González. Carlos Castaneda's books are accepted as truthful by millions of Spanish speakers, probably because most of them have not read this Spanish translation of Professor Fikes' book, Carlos Castaneda, Academic Opportunism and the Psychedelic Sixties. Dr. Fikes published this book in 1993 in Canada, after completing years of research in Mexico and the United States. Now two Spaniards, Juan Samper and Lourdes Escario, have translated Fikes' book without payment, convinced that it is valuable for everybody. Carlos Castaneda's central claim, to have learned sorcery from an elderly Yaqui Indian named don Juan Matus, is contradicted by Professor Jay Fikes' evidence. Fikes'
Teorías de la traducción
Author: Dámaso López García
Publisher: Univ de Castilla La Mancha
ISBN: 9788488255884
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 628
Book Description
Publisher: Univ de Castilla La Mancha
ISBN: 9788488255884
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 628
Book Description
Hombre Despierto, Hombre Dormido
Author: Javier Solana
Publisher: Palibrio
ISBN: 1617645672
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 462
Book Description
De cómo tomar consejo de un Hombre Despierto para sobrevivir en México, del Carnaval al Apocalipsis, pasando por las Fiestas Patrias del Bicentenario, mientras llega la Navidad (el nacimiento de Dios en cada uno de nosotros) sin perder el optimismo. Y de cómo hacer un viaje maravilloso al corazón de ti mismo, y descubrir tesoros que te permitirán no solamente sobrevivir sino vivir en plena Armonía con el Universo, a pesar de la catástrofe. Amén.
Publisher: Palibrio
ISBN: 1617645672
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 462
Book Description
De cómo tomar consejo de un Hombre Despierto para sobrevivir en México, del Carnaval al Apocalipsis, pasando por las Fiestas Patrias del Bicentenario, mientras llega la Navidad (el nacimiento de Dios en cada uno de nosotros) sin perder el optimismo. Y de cómo hacer un viaje maravilloso al corazón de ti mismo, y descubrir tesoros que te permitirán no solamente sobrevivir sino vivir en plena Armonía con el Universo, a pesar de la catástrofe. Amén.
Los días equívocos
Author: Antonio Bravo Céliz
Publisher: Ediciones de la Torre
ISBN: 8479606177
Category :
Languages : en
Pages : 128
Book Description
Publisher: Ediciones de la Torre
ISBN: 8479606177
Category :
Languages : en
Pages : 128
Book Description
Los aprendices de brujo
Author:
Publisher:
ISBN: 9788413846507
Category : Philosophy
Languages : es
Pages : 0
Book Description
Publisher:
ISBN: 9788413846507
Category : Philosophy
Languages : es
Pages : 0
Book Description
Cuban Studies 37
Author: Louis A. Pérez
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822971089
Category : History
Languages : en
Pages : 282
Book Description
Cuban Studies has been published annually by the University of Pittsburgh Press since 1985. Founded in 1970, it is the preeminent journal for scholarly work on Cuba. Each volume includes articles in both English and Spanish, a large book review section, and an exhaustive compilation of recent works in the field. Widely praised for its interdisciplinary approach and trenchant analysis of an array of topics, each volume features the best scholarship in the humanities and social sciences. Cuban Studies 37 includes articles on environmental law, economics, African influence in music, irreverent humor in postrevolutionary fiction, international education flow between the United States and Cuba, and poetry, among others. Beginning with volume 34 (2003), the publication is available electronically through Project MUSE®, an award-winning online database of full-text scholarly journals. More information can be found at http://muse.jhu.edu/publishers/pitt_press/.
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822971089
Category : History
Languages : en
Pages : 282
Book Description
Cuban Studies has been published annually by the University of Pittsburgh Press since 1985. Founded in 1970, it is the preeminent journal for scholarly work on Cuba. Each volume includes articles in both English and Spanish, a large book review section, and an exhaustive compilation of recent works in the field. Widely praised for its interdisciplinary approach and trenchant analysis of an array of topics, each volume features the best scholarship in the humanities and social sciences. Cuban Studies 37 includes articles on environmental law, economics, African influence in music, irreverent humor in postrevolutionary fiction, international education flow between the United States and Cuba, and poetry, among others. Beginning with volume 34 (2003), the publication is available electronically through Project MUSE®, an award-winning online database of full-text scholarly journals. More information can be found at http://muse.jhu.edu/publishers/pitt_press/.
El Corno emplumado
Author: Sergio Mondragón
Publisher:
ISBN:
Category : Literature, Modern
Languages : en
Pages : 680
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Literature, Modern
Languages : en
Pages : 680
Book Description
Roberto Bolaño In Context
Author: Jonathan B. Monroe
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110887584X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 643
Book Description
From his first fifteen years in Chile, to his nine years in Mexico City from 1968 to 1977, to the quarter of a century he lived and worked in the Blanes-Barcelona area on the Costa Brava in Spain through his death in 2003, Roberto Bolaño developed into an astonishingly diverse, prolific writer. He is one of the most consequential and widely read of his generation in any language. Increasingly recognized not only in Latin America, but as a major figure in World Literature, Bolaño is an essential writer for the 21st century world. This volume provides a comprehensive mapping of the pivotal contexts, events, stages, and influences shaping Bolaño's writing. As the wide-ranging investigations of this volume's 30 distinguished scholars show, Bolaño's influence and impact will shape literary cultures worldwide for years to come.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110887584X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 643
Book Description
From his first fifteen years in Chile, to his nine years in Mexico City from 1968 to 1977, to the quarter of a century he lived and worked in the Blanes-Barcelona area on the Costa Brava in Spain through his death in 2003, Roberto Bolaño developed into an astonishingly diverse, prolific writer. He is one of the most consequential and widely read of his generation in any language. Increasingly recognized not only in Latin America, but as a major figure in World Literature, Bolaño is an essential writer for the 21st century world. This volume provides a comprehensive mapping of the pivotal contexts, events, stages, and influences shaping Bolaño's writing. As the wide-ranging investigations of this volume's 30 distinguished scholars show, Bolaño's influence and impact will shape literary cultures worldwide for years to come.
Fujimori's Peru
Author: Catherine M. Conaghan
Publisher: University of Pittsburgh Pre
ISBN: 0822973154
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Alberto Fujimori ascended to the presidency of Peru in 1990, boldly promising to remake the country. Ten years later, he hastily sent his resignation from exile in Japan, leaving behind a trail of lies, deceit, and corruption. While piecing together the shards of Fujimori's presidency, prosecutors uncovered a vast criminal conspiracy fueled by political ambition and personal greed. The Fujimori regime managed to maintain a facade of democracy while systematically eviscerating democratic institutions and the rule of law through legal subterfuge, intimidation, and outright bribery. The architect of this strategy was Fujimori's notorious intelligence advisor, Vladimiro Montesinos. With great skill, Fujimori and Montesinos created the appearance of a democratic public sphere but ensured it would work only to suit their personal motives. The press was allowed to operate, but information exchange was under strict control. The more government officials tampered with the free flow of ideas, the more they inadvertently exposed the ills they were trying to cover up. And that proved to be their downfall.Merging penetrating analysis and a journalist's flair for narrative, Catherine Conaghan reveals the thin line between democracy and dictatorship, and shows how public institutions can both empower dictators and bring them down.
Publisher: University of Pittsburgh Pre
ISBN: 0822973154
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
Alberto Fujimori ascended to the presidency of Peru in 1990, boldly promising to remake the country. Ten years later, he hastily sent his resignation from exile in Japan, leaving behind a trail of lies, deceit, and corruption. While piecing together the shards of Fujimori's presidency, prosecutors uncovered a vast criminal conspiracy fueled by political ambition and personal greed. The Fujimori regime managed to maintain a facade of democracy while systematically eviscerating democratic institutions and the rule of law through legal subterfuge, intimidation, and outright bribery. The architect of this strategy was Fujimori's notorious intelligence advisor, Vladimiro Montesinos. With great skill, Fujimori and Montesinos created the appearance of a democratic public sphere but ensured it would work only to suit their personal motives. The press was allowed to operate, but information exchange was under strict control. The more government officials tampered with the free flow of ideas, the more they inadvertently exposed the ills they were trying to cover up. And that proved to be their downfall.Merging penetrating analysis and a journalist's flair for narrative, Catherine Conaghan reveals the thin line between democracy and dictatorship, and shows how public institutions can both empower dictators and bring them down.
Peru in Theory
Author: P. Drinot
Publisher: Springer
ISBN: 1137455268
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Can 'theory' teach us anything about Peru? Can 'Peru' teach us anything about theory? The chapters in this volume explore these questions by establishing a productive dialogue between Peru and theory. Focusing on institutional weakness and economic, social, gendered, racialized, and other forms of exclusion key issues in recent social scientific inquiry in Peru - the contributors to this volume assess the extent to which the analytical frameworks of a number of social and cultural theorists can inform, and, at the same time, be informed by, Peru as a case study.
Publisher: Springer
ISBN: 1137455268
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Can 'theory' teach us anything about Peru? Can 'Peru' teach us anything about theory? The chapters in this volume explore these questions by establishing a productive dialogue between Peru and theory. Focusing on institutional weakness and economic, social, gendered, racialized, and other forms of exclusion key issues in recent social scientific inquiry in Peru - the contributors to this volume assess the extent to which the analytical frameworks of a number of social and cultural theorists can inform, and, at the same time, be informed by, Peru as a case study.