Translation and Tradition in "Slavia Orthodoxa" PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Translation and Tradition in "Slavia Orthodoxa" PDF full book. Access full book title Translation and Tradition in "Slavia Orthodoxa" by Valentina Izmirlieva. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Valentina Izmirlieva
Publisher: LIT Verlag Münster
ISBN: 3643900821
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 195
Get Book Here
Book Description
Both Old Church Slavonic and the written culture of the Orthodox Slavs began with translations. In the Slavic beginning, it may be said, was a word translated, a word in transit, moved by the effort to "make Slavic" the Greek logos of Scripture and liturgical books. Translating texts remained a central cultural practice for the Orthodox Slavs throughout the medieval period. This volume brings together some of the most prominent medievalists in the Slavic field from Europe, Israel, and the US. The contributors reflect on translation as a transposition of textual, spiritual, and political authority, and consider it in a continuum with other strategies for appropriating an authoritative text. (Series: Slavische Sprachgeschichte - Vol. 5)
Author: Valentina Izmirlieva
Publisher: LIT Verlag Münster
ISBN: 3643900821
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 195
Get Book Here
Book Description
Both Old Church Slavonic and the written culture of the Orthodox Slavs began with translations. In the Slavic beginning, it may be said, was a word translated, a word in transit, moved by the effort to "make Slavic" the Greek logos of Scripture and liturgical books. Translating texts remained a central cultural practice for the Orthodox Slavs throughout the medieval period. This volume brings together some of the most prominent medievalists in the Slavic field from Europe, Israel, and the US. The contributors reflect on translation as a transposition of textual, spiritual, and political authority, and consider it in a continuum with other strategies for appropriating an authoritative text. (Series: Slavische Sprachgeschichte - Vol. 5)
Author: David A.E. Pelteret
Publisher: Routledge
ISBN: 1000525910
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 387
Get Book Here
Book Description
First published in 2000, Basic Readings in Anglo-Saxon England (BRASE) is a series of volumes that collect classic, exemplary, or ground-breaking essays in the fields of Anglo-Saxon studies generally written in the 1960s or later, or commissioned by a volume editor to fulfill the purpose of the given volume. This, the sixth volume in the series, is the first devoted to history and the first edited by a scholar outside the field of literary study. David Pelteret has collected fifteen previously published essays: the first nine of his essays present a conspectus of Anglo-Saxon history; the other seven are spread among seven "Special Approaches": Anthropology, Archaeology, Art History, Economic and Comparative History, Geography and Geology, Place-Names, and Topography and Archaeology.
Author: Alexandru Madgearu
Publisher: BRILL
ISBN: 9004252495
Category : History
Languages : en
Pages : 224
Get Book Here
Book Description
This product gives acces to both Brill's New Pauly Supplements Online II and Der Neue Pauly Supplemente II Online .
Author: Matthias Heiduk
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110499770
Category : History
Languages : en
Pages : 1039
Get Book Here
Book Description
Two opposing views of the future in the Middle Ages dominate recent historical scholarship. According to one opinion, medieval societies were expecting the near end of the world and therefore had no concept of the future. According to the other opinion, the expectation of the near end created a drive to change the world for the better and thus for innovation. Close inspection of the history of prognostication reveals the continuous attempts and multifold methods to recognize and interpret God’s will, the prodigies of nature, and the patterns of time. That proves, on the one hand, the constant human uncertainty facing the contingencies of the future. On the other hand, it demonstrates the firm believe during the Middle Ages in a future which could be shaped and even manipulated. The handbook provides the first overview of current historical research on medieval prognostication. It considers the entangled influences and transmissions between Christian, Jewish, Islamic, and non-monotheistic societies during the period from a wide range of perspectives. An international team of 63 renowned authors from about a dozen different academic disciplines contributed to this comprehensive overview.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 218
Get Book Here
Book Description
Author: Claudio Leonardi
Publisher: Sismel Edizioni del Galluzzo
ISBN:
Category : History
Languages : it
Pages : 912
Get Book Here
Book Description
Author: Stanislav J. Kirschbaum
Publisher:
ISBN: 9780333681022
Category : Slovakia
Languages : en
Pages : 350
Get Book Here
Book Description
In this groundbreaking work, Stanislav Kirschbaum examines the Slovak contribution to European civilization in the Middle Ages, the development of a specifically Slovak consciousness in the nineteenth century, the Slovak struggle for autonomy in Czech-dominated Czechoslovakia created by the Treaty of Versailles, the problems that the first Slovak Republic faced in a Nazi-controlled Europe, and the Slovak reaction to the communist regime. Kirschbaum completes this fascinating history by examining the debate about the future of Slovakia and the events that led to independence.
Author: Charles R. Bowlus
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812232763
Category : History
Languages : en
Pages : 443
Get Book Here
Book Description
Assembles evidence from Frankish, Moravian, and Byzantine documents; from archaeological finds; and details of the terrain to buttress the view that the center of the Slavic Moravian empire was in what is now Serbia, much farther southeast than is usually thought. This interpretation explains how the Franks managed otherwise inexplicable military successes against the Moravians.
Author: Ján Steinhübel
Publisher: BRILL
ISBN: 9004438637
Category : History
Languages : en
Pages : 678
Get Book Here
Book Description
In The Nitrian Principality: The Beginnings of Medieval Slovakia Ján Steinhübel offers an account of the early medieval West Slavic realm which laid the national, territorial and historical foundations of Slovakia.
Author: Anton Špiesz
Publisher: Bolchazy-Carducci Publishers
ISBN: 0865164266
Category : Nationalism
Languages : en
Pages : 432
Get Book Here
Book Description
Little contemporary scholarship on Slovak history exists in English. This title fills an important gap in historiography about events throughout Central Europe over the last fourteen centuries. It presents the history of Slovakia in terms of the latest scholarship and in the context of on-going historical debate about Slovak history and its presentation in post-socialist world. Extensive footnotes by scholars, 350 color illustrations, Index, Bibliography, Foreword and Epilogue.
