Author: Cathryn A Charnell-White
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 0708325297
Category : History
Languages : cy
Pages : 498
Book Description
This anthology of Welsh poetry and English translations presents some of Wales's radical and reactionary responses to the French Revolution and its cultural legacy, 1789-1805.
Welsh Poetry of the French Revolution, 1789-1805
Author: Cathryn A Charnell-White
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 0708325297
Category : History
Languages : cy
Pages : 498
Book Description
This anthology of Welsh poetry and English translations presents some of Wales's radical and reactionary responses to the French Revolution and its cultural legacy, 1789-1805.
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 0708325297
Category : History
Languages : cy
Pages : 498
Book Description
This anthology of Welsh poetry and English translations presents some of Wales's radical and reactionary responses to the French Revolution and its cultural legacy, 1789-1805.
The Bloodaxe Book of Modern Welsh Poetry
Author: Menna Elfyn
Publisher: Bloodaxe Books
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Welsh is the oldest surviving Celtic language, and the most flourishing. For around fifteen centuries Welsh poets have expressed an intense awareness of what it is like to be human in this part of the world in poems of extraordinary range and depth. And despite the global tendency towards homogenisation, Welsh poets have fought back, drawing inspiration from both the traditional and the contemporary to forge a new and rainbow-like modernism. This wide-ranging anthology of 20th-century Welsh-language poetry in English translation - by far the most comprehensive of its kind - will be a revelation for most readers. It will dispel the romantic images of Welsh poets as bards or druids and blow away any preconceived mists of Celtic twilight. This poetry is full of vitality, combining old craftsmanship and daring innovation, humour and angst, the oral and the literary. The selection brings together poets of every hue: from magisterial figures like T Gwynn Jones, R Williams Parry and Saunders Lewis to folk poets such as Alun Cilie and Dic Jones; from cerebral poets Pennar Davies and Bobi Jones to popular entertainers Geraint Løvgreen and Ifor ap Glyn. There are Chaplinesque poets, rebellious and subversive ones, lyrical voices and storytellers. The variety is enormous: from Welsh performance poetry to song lyrics; from the wry social comment of Grahame Davies to the contemporary parables of Gwyneth Lewis, who writes different kinds of poems in Welsh and English. This exuberant chorus of voices from the margins of Europe proves that poetry in this minority language is far from stagnant. Poetry Book Society Recommended Translation.
Publisher: Bloodaxe Books
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Welsh is the oldest surviving Celtic language, and the most flourishing. For around fifteen centuries Welsh poets have expressed an intense awareness of what it is like to be human in this part of the world in poems of extraordinary range and depth. And despite the global tendency towards homogenisation, Welsh poets have fought back, drawing inspiration from both the traditional and the contemporary to forge a new and rainbow-like modernism. This wide-ranging anthology of 20th-century Welsh-language poetry in English translation - by far the most comprehensive of its kind - will be a revelation for most readers. It will dispel the romantic images of Welsh poets as bards or druids and blow away any preconceived mists of Celtic twilight. This poetry is full of vitality, combining old craftsmanship and daring innovation, humour and angst, the oral and the literary. The selection brings together poets of every hue: from magisterial figures like T Gwynn Jones, R Williams Parry and Saunders Lewis to folk poets such as Alun Cilie and Dic Jones; from cerebral poets Pennar Davies and Bobi Jones to popular entertainers Geraint Løvgreen and Ifor ap Glyn. There are Chaplinesque poets, rebellious and subversive ones, lyrical voices and storytellers. The variety is enormous: from Welsh performance poetry to song lyrics; from the wry social comment of Grahame Davies to the contemporary parables of Gwyneth Lewis, who writes different kinds of poems in Welsh and English. This exuberant chorus of voices from the margins of Europe proves that poetry in this minority language is far from stagnant. Poetry Book Society Recommended Translation.
Welsh Poems
Author:
Publisher: University of California Press
ISBN: 0520363167
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 128
Book Description
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1973.
Publisher: University of California Press
ISBN: 0520363167
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 128
Book Description
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1973.
The Cambridge History of Welsh Literature
Author: Geraint Evans
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107106761
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 857
Book Description
This book is a comprehensive single-volume history of literature in the two major languages of Wales from post-Roman to post-devolution Britain.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107106761
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 857
Book Description
This book is a comprehensive single-volume history of literature in the two major languages of Wales from post-Roman to post-devolution Britain.
The History of Wales in Twelve Poems
Author: M. Wynn Thomas
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1786837684
Category : History
Languages : en
Pages : 130
Book Description
Down the centuries, poets have provided Wales with a window onto its own distinctive world. This book gives a sense of the view seen through that special window in twelve illustrated poems, each bringing very different periods and aspects of the Welsh past into focus. Together, they give the flavour of a poetic tradition, both ancient and modern, in the Welsh language and in English, that is internationally renowned for its distinction and continuing vibrancy.
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1786837684
Category : History
Languages : en
Pages : 130
Book Description
Down the centuries, poets have provided Wales with a window onto its own distinctive world. This book gives a sense of the view seen through that special window in twelve illustrated poems, each bringing very different periods and aspects of the Welsh past into focus. Together, they give the flavour of a poetic tradition, both ancient and modern, in the Welsh language and in English, that is internationally renowned for its distinction and continuing vibrancy.
Medieval Welsh Poems
Author: Joseph P. Clancy
Publisher:
ISBN:
Category : Wales
Languages : en
Pages : 404
Book Description
This anthology of Welsh poems from c.575 to c.1525 offers the general reader the most substantial collection of medieval Welsh verse yet rendered into English, in translations that will support the claim that this poetry is one of the finest literary achievements of the Middle Ages. Drawing on Professor Clancy's acclaimed Medieval Welsh Lyrics (1965) and The Earliest Welsh poetry (1970) this comprehensive anthology presents over 150 poems, eloquently translated that render poetry as poetry. A lucid introduction, ample notes and a glossary provide the background needed for a full appreciation of the poems.
Publisher:
ISBN:
Category : Wales
Languages : en
Pages : 404
Book Description
This anthology of Welsh poems from c.575 to c.1525 offers the general reader the most substantial collection of medieval Welsh verse yet rendered into English, in translations that will support the claim that this poetry is one of the finest literary achievements of the Middle Ages. Drawing on Professor Clancy's acclaimed Medieval Welsh Lyrics (1965) and The Earliest Welsh poetry (1970) this comprehensive anthology presents over 150 poems, eloquently translated that render poetry as poetry. A lucid introduction, ample notes and a glossary provide the background needed for a full appreciation of the poems.
Singing in Chains
Author: Mererid Hopwood
Publisher:
ISBN: 9781848519992
Category : Alliteration
Languages : en
Pages : 107
Book Description
A new and updated edition of Singing in Chains, first published in 2004, exploring the mysteries of the Welsh bardic craft of cynghanedd, prepared for those who are not Welsh speaking.
Publisher:
ISBN: 9781848519992
Category : Alliteration
Languages : en
Pages : 107
Book Description
A new and updated edition of Singing in Chains, first published in 2004, exploring the mysteries of the Welsh bardic craft of cynghanedd, prepared for those who are not Welsh speaking.
The Penguin Book of Welsh Verse
Author: Anthony Conran
Publisher:
ISBN:
Category : English poetry
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English poetry
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Welsh Court Poems
Author: Rhian M. Andrews
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 260
Book Description
Welsh Court Poems is the first of ten volumes in the new Library of Medieval Welsh Literatureseries, which aims to make Middle Welsh literature available to English-speaking scholars and students who wish to study it in its original language. In keeping with that aim, Welsh Court Poems makes the poetry of the twelfth and thirteenth centuries available for the first time to this readership--presenting thirty-three of the 236 poems published by the Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies. Each poem appears in the original Middle Welsh accompanied by a full scholarly apparatus in English, providing a point of entry for any scholar interested in Middle Welsh poetry itself or researching comparative literature in other languages, other periods of Welsh literature, and medieval history.
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 260
Book Description
Welsh Court Poems is the first of ten volumes in the new Library of Medieval Welsh Literatureseries, which aims to make Middle Welsh literature available to English-speaking scholars and students who wish to study it in its original language. In keeping with that aim, Welsh Court Poems makes the poetry of the twelfth and thirteenth centuries available for the first time to this readership--presenting thirty-three of the 236 poems published by the Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies. Each poem appears in the original Middle Welsh accompanied by a full scholarly apparatus in English, providing a point of entry for any scholar interested in Middle Welsh poetry itself or researching comparative literature in other languages, other periods of Welsh literature, and medieval history.
celt and saxon
Author:
Publisher: CUP Archive
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 390
Book Description
Publisher: CUP Archive
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 390
Book Description