Althochdeutsche Glossen: Nachträge. Old High German Glosses: a Supplement

Althochdeutsche Glossen: Nachträge. Old High German Glosses: a Supplement PDF Author: Hartwig Mayer
Publisher:
ISBN: 9781487576905
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Dr Mayer's work adds about 1700 glosses and offers for the first time extensive information on their paleographic dating. It also contains a large number of scratched glosses, which in many cases offer more original material than glosses written by pen.

Althochdeutsche Glossen: Nachträge. Old High German Glosses: a Supplement

Althochdeutsche Glossen: Nachträge. Old High German Glosses: a Supplement PDF Author: Hartwig Mayer
Publisher:
ISBN: 9781487576905
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Dr Mayer's work adds about 1700 glosses and offers for the first time extensive information on their paleographic dating. It also contains a large number of scratched glosses, which in many cases offer more original material than glosses written by pen.

Althochdeutsche Glossen

Althochdeutsche Glossen PDF Author: Hartwig Mayer
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


Althochdeutsche Glossen: Nachträge : Old High German Glosses: a Supplement : [in der] Stadtbibliothek Schaffhausen

Althochdeutsche Glossen: Nachträge : Old High German Glosses: a Supplement : [in der] Stadtbibliothek Schaffhausen PDF Author: Hartwig Mayer
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : de
Pages :

Get Book Here

Book Description


A Catalogue of Manuscripts Known to Contain Old English Dry-Point Glosses

A Catalogue of Manuscripts Known to Contain Old English Dry-Point Glosses PDF Author: Dieter Studer-Joho
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3772056172
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308

Get Book Here

Book Description
While quill and ink were the writing implements of choice in the Anglo-Saxon scriptorium, other colouring and non-colouring writing implements were in active use, too. The stylus, among them, was used on an everyday basis both for taking notes in wax tablets and for several vital steps in the creation of manuscripts. Occasionally, the stylus or perhaps even small knives were used for writing short notes that were scratched in the parchment surface without ink. One particular type of such notes encountered in manuscripts are dry-point glosses, i.e. short explanatory remarks that provide a translation or a clue for a lexical or syntactic difficulty of the Latin text. The present study provides a comprehensive overview of the known corpus of dry-point glosses in Old English by cataloguing the 34 manuscripts that are currently known to contain such glosses. A first general descriptive analysis of the corpus of Old English dry-point glosses is provided and their difficult visual appearance is discussed with respect to the theoretical and practical implications for their future study.

Althochdeutsche Glossen : Nachtraege

Althochdeutsche Glossen : Nachtraege PDF Author: Hartwig Mayer
Publisher:
ISBN: 9780802021168
Category :
Languages : en
Pages : 154

Get Book Here

Book Description


Glossing Practice

Glossing Practice PDF Author: Franck Cinato
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793612811
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 273

Get Book Here

Book Description
This volume is the first book to focus specifically on the topic of comparative glossing. It brings together new research on glossing practices from traditions in both the West and East Asia, with a focus on Japan. It also touches on the relation between glossing in the medieval manuscript tradition and the modern linguistic use of the gloss. Its purpose is to present a sample of the most recent studies on glossing as it is practiced across very different parts of the world, highlighting the many shared features found across space and time. Glosses take many forms and serve numerous functions according to when and where they are produced. They constitute a cross-cultural phenomenon anchored in language, and are the manifestation of hermeneutic processes involved in the transfer of knowledge from one linguistic area to another. Glosses are an integral part of all the stages of this transfer, which is characterized by the necessity to decode and explain the message, encompassing basic grammatical commentary and wider exegetical discussions.

Aspects of Old Frisian Philology.

Aspects of Old Frisian Philology. PDF Author: Geart van der Meer
Publisher: Rodopi
ISBN: 9789042022751
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 604

Get Book Here

Book Description


Germanic and its Dialects

Germanic and its Dialects PDF Author:
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027274142
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 554

Get Book Here

Book Description
Germanists have long lamented the lack of comprehensive bibliographies of past and present literature, particularly in the areas of Frisian, Old English, Old High German, and, most notably, Old Saxon. The compilers of this bibliography deem it crucial to fill this lacuna before embarking on two further volumes project to complete this series: I. Texts, and II. Maps and Commentaries. NOTE FROM THE PUBLISHER: The publication of the two further volumes (I. Texts; II. Maps and Commentaries) has been canceled.

Germanic Notes

Germanic Notes PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Germanic philology
Languages : en
Pages : 534

Get Book Here

Book Description


Monatshefte

Monatshefte PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 758

Get Book Here

Book Description