African Novels and the Question of Orality PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download African Novels and the Question of Orality PDF full book. Access full book title African Novels and the Question of Orality by Eileen Julien. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Eileen Julien
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 200
Get Book Here
Book Description
This genre lends itself to sophisticated experimentation in political discourse. Sony Labou Tansi's La Vie et demie (1979) and Ngugi wa Thiong'o's Devil on the Cross (1982) caricature the puerile representatives of political and economic power through grotesque physical appetites and bodily deformations.
Author: Eileen Julien
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 200
Get Book Here
Book Description
This genre lends itself to sophisticated experimentation in political discourse. Sony Labou Tansi's La Vie et demie (1979) and Ngugi wa Thiong'o's Devil on the Cross (1982) caricature the puerile representatives of political and economic power through grotesque physical appetites and bodily deformations.
Author: Ruth Finnegan
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1906924708
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 614
Get Book Here
Book Description
Ruth Finnegan's Oral Literature in Africa was first published in 1970, and since then has been widely praised as one of the most important books in its field. Based on years of fieldwork, the study traces the history of storytelling across the continent of Africa. This revised edition makes Finnegan's ground-breaking research available to the next generation of scholars. It includes a new introduction, additional images and an updated bibliography, as well as its original chapters on poetry, prose, "drum language" and drama, and an overview of the social, linguistic and historical background of oral literature in Africa. This book is the first volume in the World Oral Literature Series, an ongoing collaboration between OBP and World Oral Literature Project. A free online archive of recordings and photographs that Finnegan made during her fieldwork in the late 1960s is hosted by the World Oral Literature Project (http: //www.oralliterature.org/collections/rfinnegan001.html) and can also be accessed from publisher's website.
Author: Peter W. Vakunta
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9781433112713
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 184
Get Book Here
Book Description
Indigenization of Language in the African Francophone Novel: A New Literary Canon discusses the question of indigenization in the African Francophone novel. Analyzing the prose narratives of Nazi Boni, Ahmadou Kourouma, and Patrice Nganang, this book contends that African literature written in European languages is primarily a creative translation process. Recourse to European languages as a medium of expressing African imagination, worldview, and cultures in fictional writing poses problems of intelligibility. Developed to express and reflect Western worldviews and sensibilities, European languages are employed by African writers to convey messages that seem to be at variance with European imagination. These writers find themselves writing in languages they wish to subvert through the technique of literary indigenization. The significance of this study resides in its raising awareness to the hurdles that literary creativity in a polyglossic context may present to readers and translators. This book provides answers to intriguing questions centering on the problematic of translation in contemporary African literature. It is a contribution to current research aimed at unraveling the conundrum surrounding the language question in African Europhone fiction, particularly the cultural functions of translation in literature. Potential translation problems have to be addressed in order to make African literature written in European languages intelligible to global readership. With the advent of globalization, transcultural communication has become an activity of enormous importance to the international community. It is a subject of great interest to translators, linguists, language instructors, and literary theorists.
Author: Walter J. Ong
Publisher: Routledge
ISBN: 1134461615
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 209
Get Book Here
Book Description
This classic work explores the vast differences between oral and literate cultures offering a very clear account of the intellectual, literary and social effects of writing, print and electronic technology. In the course of his study, Walter J. Ong offers fascinating insights into oral genres across the globe and through time, and examines the rise of abstract philosophical and scientific thinking. He considers the impact of orality-literacy studies not only on literary criticism and theory but on our very understanding of what it is to be a human being, conscious of self and other. This is a book no reader, writer or speaker should be without.
Author: Olakunle George
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119058171
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 512
Get Book Here
Book Description
Rediscover the diversity of modern African literatures with this authoritative resource edited by a leader in the field How have African literatures unfolded in their rich diversity in our modern era of decolonization, nationalisms, and extensive transnational movement of peoples? How have African writers engaged urgent questions regarding race, nation, ethnicity, gender, and sexuality? And how do African literary genres interrelate with traditional oral forms or audio-visual and digital media? A Companion to African Literatures addresses these issues and many more. Consisting of essays by distinguished scholars and emerging leaders in the field, this book offers rigorous, deeply engaging discussions of African literatures on the continent and in diaspora. It covers the four main geographical regions (East and Central Africa, North Africa, Southern Africa, and West Africa), presenting ample material to learn from and think with. A Companion To African Literatures is divided into five parts. The first four cover different regions of the continent, while the fifth part considers conceptual issues and newer directions of inquiry. Chapters focus on literatures in European languages officially used in Africa -- English, French, and Portuguese -- as well as homegrown African languages: Afrikaans, Amharic, Arabic, Swahili, and Yoruba. With its lineup of lucid and authoritative analyses, readers will find in A Companion to African Literatures a distinctive, rewarding academic resource. Perfect for undergraduate and graduate students in literary studies programs with an African focus, A Companion to African Literatures will also earn a place in the libraries of teachers, researchers, and professors who wish to strengthen their background in the study of African literatures.
Author: Mukoma Wa Ngugi
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 047205368X
Category : History
Languages : en
Pages : 241
Get Book Here
Book Description
Engaging questions of language, identity, and reception to restore South African and diaspora writing to the African literary tradition
Author: F. Abiola Irele
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139827707
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 309
Get Book Here
Book Description
Africa's strong tradition of storytelling has long been an expression of an oral narrative culture. African writers such as Amos Tutuola, Naguib Mahfouz, Wole Soyinka and J. M. Coetzee have adapted these older forms to develop and enhance the genre of the novel, in a shift from the oral mode to print. Comprehensive in scope, these new essays cover the fiction in the European languages from North Africa and Africa south of the Sahara, as well as in Arabic. They highlight the themes and styles of the African novel through an examination of the works that have either attained canonical status - an entire chapter is devoted to the work of Chinua Achebe - or can be expected to do so. Including a guide to further reading and a chronology, this is the ideal starting-point for students of African and world literatures.
Author: Shola Adenekan
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1847012388
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 218
Get Book Here
Book Description
The first book-length study on the relationship between African literature and new media.
Author: Chinua Achebe
Publisher: Penguin
ISBN: 0385474547
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 226
Get Book Here
Book Description
“A true classic of world literature . . . A masterpiece that has inspired generations of writers in Nigeria, across Africa, and around the world.” —Barack Obama “African literature is incomplete and unthinkable without the works of Chinua Achebe.” —Toni Morrison Nominated as one of America’s best-loved novels by PBS’s The Great American Read Things Fall Apart is the first of three novels in Chinua Achebe's critically acclaimed African Trilogy. It is a classic narrative about Africa's cataclysmic encounter with Europe as it establishes a colonial presence on the continent. Told through the fictional experiences of Okonkwo, a wealthy and fearless Igbo warrior of Umuofia in the late 1800s, Things Fall Apart explores one man's futile resistance to the devaluing of his Igbo traditions by British political andreligious forces and his despair as his community capitulates to the powerful new order. With more than 20 million copies sold and translated into fifty-seven languages, Things Fall Apart provides one of the most illuminating and permanent monuments to African experience. Achebe does not only capture life in a pre-colonial African village, he conveys the tragedy of the loss of that world while broadening our understanding of our contemporary realities.
Author: Mineke Schipper
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847141986
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 240
Get Book Here
Book Description
This study surveys a wide range of writings and ideas out of Africa by people of African descent on the various ways in which "insiders" and "outsiders", "self" and "otherness" have been imagined and defined from African perspectives. Attention is focused on identity issues regarding Africa, Panafricanism, American Black culture, Negritude and Black Consciousness, as well as on whiteness and otherness, black versus white cultures and gender matters in a racialized context. Some theoretical issues in the academic debate on insiders and intercultural dialogue are also discussed, with examples from various disciplines. Five interviews with leading writers conclude the book.
