Author: Frank William Taylor
Publisher:
ISBN:
Category : Fula language
Languages : en
Pages : 144
Book Description
A First Grammar of the Adamawa Dialect of the Fulani Language (Fulfulde)
Author: Frank William Taylor
Publisher:
ISBN:
Category : Fula language
Languages : en
Pages : 144
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Fula language
Languages : en
Pages : 144
Book Description
Cultivated vegetables of the world: a multilingual onomasticon
Author: Stanley J. Kays
Publisher: Springer
ISBN: 9086867200
Category : Science
Languages : en
Pages : 823
Book Description
Vegetables make up a major portion of the diet of humans and are critical for good health. With the world population predicted to reach 9 billion people by 2050, they will play an increasingly important role in food availability. The purpose of this book is to facilitate accuracy in communication among individuals working in agriculture and a better understand of the extent and diversity of vegetable production and utilization worldwide. Increasing global economic interdependence and trade in agricultural products makes precise communication among individuals utilizing different languages essential. There is currently a wide range of vegetables shipped around the world as seasonal, economic and other forces are shifting markets from exclusively local toward global. The text provides up-to-date scientific names, synonyms, and common names for the commercially cultivated vegetable crops grown worldwide (404 crops), in addition to information on the plant parts utilized and their method of preparation. Common names from 370 languages are presented along with information on each of the languages. The text represents an essential reference source with the information presented in a concise and readily accessible format. It allows indentifying a crop from the common name in a diverse cross-section of languages and is therefore of use to university and government researchers, libraries worldwide, agricultural organizations, agricultural scientists, embassies, international travelers, vegetable growers, shippers, packers, produce buyers, grocery store managers, gourmet restaurants, chefs, and gardeners.
Publisher: Springer
ISBN: 9086867200
Category : Science
Languages : en
Pages : 823
Book Description
Vegetables make up a major portion of the diet of humans and are critical for good health. With the world population predicted to reach 9 billion people by 2050, they will play an increasingly important role in food availability. The purpose of this book is to facilitate accuracy in communication among individuals working in agriculture and a better understand of the extent and diversity of vegetable production and utilization worldwide. Increasing global economic interdependence and trade in agricultural products makes precise communication among individuals utilizing different languages essential. There is currently a wide range of vegetables shipped around the world as seasonal, economic and other forces are shifting markets from exclusively local toward global. The text provides up-to-date scientific names, synonyms, and common names for the commercially cultivated vegetable crops grown worldwide (404 crops), in addition to information on the plant parts utilized and their method of preparation. Common names from 370 languages are presented along with information on each of the languages. The text represents an essential reference source with the information presented in a concise and readily accessible format. It allows indentifying a crop from the common name in a diverse cross-section of languages and is therefore of use to university and government researchers, libraries worldwide, agricultural organizations, agricultural scientists, embassies, international travelers, vegetable growers, shippers, packers, produce buyers, grocery store managers, gourmet restaurants, chefs, and gardeners.
Adamawa Fulfulde
Author: Corinne A. Pelletier
Publisher:
ISBN:
Category : Fula language
Languages : en
Pages : 452
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Fula language
Languages : en
Pages : 452
Book Description
A Dictionary of Cameroon English Usage
Author: Jean-Paul Kouega
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039110278
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 208
Book Description
This book initiates the process of codification of a postcolonial variety of English, namely Cameroon English. It focuses on the present-day lexicon of this non-native variety of English. English has been in use in this territory for a long period of time and over the years, it has developed some characteristic lexical features which have not as yet been described fully. Previous researchers have been regarding linguistic innovations as cases of lexical errors or Cameroonisms; as a result, teachers and language purists have been discouraging their usage. Today, it is obvious that these innovations have come to stay; they are specific to Cameroon and therefore constitute Cameroon's contribution to the development of world language English. The book is divided into two parts. Part One gives background information on Cameroon (physical and human geography, economy and geopolitics), the language situation in Cameroon (ancestral and vehicular languages, major lingua francas and official languages) and the linguistic features of English in Cameroon (phonology, grammar and lexicology). Part Two describes the research design (textual material, method of data collection and informants) and provides a lexicographic description (spelling, word formative process, definition) of characteristic Cameroon English lexemes.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039110278
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 208
Book Description
This book initiates the process of codification of a postcolonial variety of English, namely Cameroon English. It focuses on the present-day lexicon of this non-native variety of English. English has been in use in this territory for a long period of time and over the years, it has developed some characteristic lexical features which have not as yet been described fully. Previous researchers have been regarding linguistic innovations as cases of lexical errors or Cameroonisms; as a result, teachers and language purists have been discouraging their usage. Today, it is obvious that these innovations have come to stay; they are specific to Cameroon and therefore constitute Cameroon's contribution to the development of world language English. The book is divided into two parts. Part One gives background information on Cameroon (physical and human geography, economy and geopolitics), the language situation in Cameroon (ancestral and vehicular languages, major lingua francas and official languages) and the linguistic features of English in Cameroon (phonology, grammar and lexicology). Part Two describes the research design (textual material, method of data collection and informants) and provides a lexicographic description (spelling, word formative process, definition) of characteristic Cameroon English lexemes.
Negation Patterns in West African Languages and Beyond
Author: Norbert Cyffer
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027206686
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 378
Book Description
This volume deals with issues on negation patterns in languages of West Africa and the adjacent north and east. The first aim is to provide data on various aspects of negation in African languages. Although the topics addressed here reflect a great diversity of negation patterns, the following typological features have been identified to be prominent in our region: conflict or even incompatibility between negation and focus, use of other indirect means of negating non-indicative mood (covered under the term Prohibitive ), different negation patterns in different Tense-Aspect-Moods (e.g. Imperfective vs. Perfective), lack of negative indefinites, and disjunctive negative marking (often referred to as double negation ). The articles presented here show that areal factors have played a significant role in the development of negation strategies in the languages of West Africa and beyond. On the other hand genetic factors seem to be less prominent."
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027206686
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 378
Book Description
This volume deals with issues on negation patterns in languages of West Africa and the adjacent north and east. The first aim is to provide data on various aspects of negation in African languages. Although the topics addressed here reflect a great diversity of negation patterns, the following typological features have been identified to be prominent in our region: conflict or even incompatibility between negation and focus, use of other indirect means of negating non-indicative mood (covered under the term Prohibitive ), different negation patterns in different Tense-Aspect-Moods (e.g. Imperfective vs. Perfective), lack of negative indefinites, and disjunctive negative marking (often referred to as double negation ). The articles presented here show that areal factors have played a significant role in the development of negation strategies in the languages of West Africa and beyond. On the other hand genetic factors seem to be less prominent."
Translatology, Translation and Interpretation - Toward a New Scientific Endeavor
Author: Noury Bakrim
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 1837698236
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 214
Book Description
This book brings together scholarly contributions to question, model, and reshape translatology as the scientific discipline studying language translation. The chapters emphasize the hypothesis of a real domain of observability and objectivity through experimental and applied perspectives. The authors offer a balanced view of adequacy and coherence between the empirical and theoretical components of the book. The chapters include a good deal of individual language data from both source and target approaches, with a focus on typologically and culturally diverse spaces such as the African context. Domains of inquiry such as terminology and the cognitive dimension of the process exemplify the ability to create a dialogue between multidisciplinary intersections and translatological attempts of laws and generalizations.
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 1837698236
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 214
Book Description
This book brings together scholarly contributions to question, model, and reshape translatology as the scientific discipline studying language translation. The chapters emphasize the hypothesis of a real domain of observability and objectivity through experimental and applied perspectives. The authors offer a balanced view of adequacy and coherence between the empirical and theoretical components of the book. The chapters include a good deal of individual language data from both source and target approaches, with a focus on typologically and culturally diverse spaces such as the African context. Domains of inquiry such as terminology and the cognitive dimension of the process exemplify the ability to create a dialogue between multidisciplinary intersections and translatological attempts of laws and generalizations.
The Numeral Systems of Nigerian Languages
Author: Ozo-mekuri Ndimele
Publisher: African Books Collective
ISBN: 9785421538
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384
Book Description
The papers in this collection present the numeral systems of more than twenty Nigerian languages. The papers mainly emanate from a workshop on the numeral systems of Nigerian languages organised by the Linguistic Association of Nigeria during its 23rd Annual Conference which was held at the University of Port Harcourt, Nigeria. The workshop arose from awareness created by Dr. Eugene S.L. Chan on the need for Nigerian linguists to document this severely endangered but very important aspect of natural languages. The quantum of mathematical computations - addition, multiplication, subtraction, or a combination of two or all of these - involved in the numeral systems of Nigerian languages is remarkable. The papers reveal that a variety of numeral systems do exist, such as: binary, decimal, incomplete decimal, duodecimal, quinary, quaternary, ternary, mixed, body-part tally systems, and much more. The book is a resource about how different languages manipulate their numeral systems.
Publisher: African Books Collective
ISBN: 9785421538
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384
Book Description
The papers in this collection present the numeral systems of more than twenty Nigerian languages. The papers mainly emanate from a workshop on the numeral systems of Nigerian languages organised by the Linguistic Association of Nigeria during its 23rd Annual Conference which was held at the University of Port Harcourt, Nigeria. The workshop arose from awareness created by Dr. Eugene S.L. Chan on the need for Nigerian linguists to document this severely endangered but very important aspect of natural languages. The quantum of mathematical computations - addition, multiplication, subtraction, or a combination of two or all of these - involved in the numeral systems of Nigerian languages is remarkable. The papers reveal that a variety of numeral systems do exist, such as: binary, decimal, incomplete decimal, duodecimal, quinary, quaternary, ternary, mixed, body-part tally systems, and much more. The book is a resource about how different languages manipulate their numeral systems.
African Culture and Global Politics
Author: Toyin Falola
Publisher: Routledge
ISBN: 1134674406
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 400
Book Description
This volume attempts to insert itself within the larger discussion of Africa in the twenty-first century, especially within the realm of world politics. Despite the underwhelming amount of attention given to Africa's role in international politics in popular news sources, it is evident that Africa has a consistent record of participating in world politics- one that pre-dates colonization and continues today. In continuance of this legacy of active participation in global political exchanges, Africans today can be heard in dialogues that span the world and their roles are impossible to replace by other entities. It is evident that a vastly different Africa exists than ones that bolster images of starvation, corruption, and compliance. The essays in this volume center on Africa and Africans participating in international political discourses, but with an emphasis on various forms of expression and philosophies, as these factors heavily influence Africa's role as a participant in global politics. The reader will find a variety of essays that permeate surface discussions of politics and political activism by inserting African culture, rhetoric, philosophies into the larger discussion of international politics and Africa's role in worldwide political, social, and economic debates.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134674406
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 400
Book Description
This volume attempts to insert itself within the larger discussion of Africa in the twenty-first century, especially within the realm of world politics. Despite the underwhelming amount of attention given to Africa's role in international politics in popular news sources, it is evident that Africa has a consistent record of participating in world politics- one that pre-dates colonization and continues today. In continuance of this legacy of active participation in global political exchanges, Africans today can be heard in dialogues that span the world and their roles are impossible to replace by other entities. It is evident that a vastly different Africa exists than ones that bolster images of starvation, corruption, and compliance. The essays in this volume center on Africa and Africans participating in international political discourses, but with an emphasis on various forms of expression and philosophies, as these factors heavily influence Africa's role as a participant in global politics. The reader will find a variety of essays that permeate surface discussions of politics and political activism by inserting African culture, rhetoric, philosophies into the larger discussion of international politics and Africa's role in worldwide political, social, and economic debates.
Conquest and Construction
Author: Mark DeLancey
Publisher: BRILL
ISBN: 9004316124
Category : History
Languages : en
Pages : 314
Book Description
In Conquest and Construction Mark Dike DeLancey investigates the palace architecture of northern Cameroon, a region that was conquered in the early nineteenth century by primarily semi-nomadic, pastoralist, Muslim, Fulɓe forces and incorporated as the largest emirate of the Sokoto Caliphate. Palace architecture is considered first and foremost as political in nature, and therefore as responding not only to the needs and expectations of the conquerors, but also to those of the largely sedentary, agricultural, non-Muslim conquered peoples who constituted the majority population. In the process of reconciling the cultures of these various constituents, new architectural forms and local identities were constructed.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004316124
Category : History
Languages : en
Pages : 314
Book Description
In Conquest and Construction Mark Dike DeLancey investigates the palace architecture of northern Cameroon, a region that was conquered in the early nineteenth century by primarily semi-nomadic, pastoralist, Muslim, Fulɓe forces and incorporated as the largest emirate of the Sokoto Caliphate. Palace architecture is considered first and foremost as political in nature, and therefore as responding not only to the needs and expectations of the conquerors, but also to those of the largely sedentary, agricultural, non-Muslim conquered peoples who constituted the majority population. In the process of reconciling the cultures of these various constituents, new architectural forms and local identities were constructed.
Linguistic Choices in the Contemporary City
Author: Dick Smakman
Publisher: Routledge
ISBN: 1000555437
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 309
Book Description
Linguistic Choices in the Contemporary City focuses on how individuals navigate conversation in highly diversified contexts and provides a broad overview of state of the art research in urban sociolinguistics across the globe. Bearing in mind the impact of international travel and migration, the book accounts for the shifting contemporary studies to the workings of language choices in places where people with many different backgrounds meet and exchange ideas. It specifically addresses how people handle language use challenges in a broad range of settings to present themselves positively and meet their information and identity goals. While a speaker’s experience runs like a thread through this volume, the linguistic, cultural and situational focus is as broad as possible. It runs from the language choices of Chinese immigrants to Beijing and Finnish immigrants to Japan to the use of the local lingua franca by motor taxi drivers in Ngaoundéré, Cameroon, and how Hungarian students in their dorm rooms express views on political correctness uninhibitedly. As it turns out, language play, improvisation, humour, lies, as well as highly marked subconscious pronunciation choices, are natural parts of the discourses, and this volume provides numerous and extensive examples of these techniques. For each of the settings discussed, the perspective is taken of personalised linguistic and extra-linguistic styles in tackling communicative challenges. This way, a picture is drawn of how postmodern individuals in extremely different cultural and situational circumstances turn out to have strikingly similar human behaviours and intentions. Linguistic Choices in the Contemporary City is of interest to all those who follow theoretical and methodological developments in this field. It will be of use for upper level students in the fields of Sociolinguistics, Pragmatics, Linguistic Anthropology and related fields in which urban communicative settings are the focus.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000555437
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 309
Book Description
Linguistic Choices in the Contemporary City focuses on how individuals navigate conversation in highly diversified contexts and provides a broad overview of state of the art research in urban sociolinguistics across the globe. Bearing in mind the impact of international travel and migration, the book accounts for the shifting contemporary studies to the workings of language choices in places where people with many different backgrounds meet and exchange ideas. It specifically addresses how people handle language use challenges in a broad range of settings to present themselves positively and meet their information and identity goals. While a speaker’s experience runs like a thread through this volume, the linguistic, cultural and situational focus is as broad as possible. It runs from the language choices of Chinese immigrants to Beijing and Finnish immigrants to Japan to the use of the local lingua franca by motor taxi drivers in Ngaoundéré, Cameroon, and how Hungarian students in their dorm rooms express views on political correctness uninhibitedly. As it turns out, language play, improvisation, humour, lies, as well as highly marked subconscious pronunciation choices, are natural parts of the discourses, and this volume provides numerous and extensive examples of these techniques. For each of the settings discussed, the perspective is taken of personalised linguistic and extra-linguistic styles in tackling communicative challenges. This way, a picture is drawn of how postmodern individuals in extremely different cultural and situational circumstances turn out to have strikingly similar human behaviours and intentions. Linguistic Choices in the Contemporary City is of interest to all those who follow theoretical and methodological developments in this field. It will be of use for upper level students in the fields of Sociolinguistics, Pragmatics, Linguistic Anthropology and related fields in which urban communicative settings are the focus.