Author: James E. Bosson
Publisher: Routledge
ISBN: 113489693X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 411
Book Description
First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
A Treasury of Aphoristic Jewels
Author: James E. Bosson
Publisher: Routledge
ISBN: 113489693X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 411
Book Description
First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Publisher: Routledge
ISBN: 113489693X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 411
Book Description
First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
A Treasury of Aphoristic Jewels
Author: James E. Bosson
Publisher: Routledge
ISBN: 1134897006
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 412
Book Description
First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134897006
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 412
Book Description
First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
˜Aœ Treasury of Aphoristic Jewels
Author: James E. Bosson
Publisher:
ISBN: 9780700703807
Category :
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780700703807
Category :
Languages : en
Pages : 398
Book Description
A Treasury of Aphoristic Jewels, the Subhāṣitaratna Nidhi
Author: Sakya Pandita
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : bo
Pages : 398
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : bo
Pages : 398
Book Description
The Classical Tibetan Language
Author: Stephan V. Beyer
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791410998
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 534
Book Description
Among Asian languages, Tibetan is second only to Chinese in the depth of its historical record, with texts dating back as far as the eighth and ninth centuries, written in an alphabetic script that preserves the contemporaneous phonological features of the language. The Classical Tibetan Language is the first comprehensive description of the Tibetan language and is distinctive in that it treats the classical Tibetan language on its own terms rather than by means of descriptive categories appropriate to other languages, as has traditionally been the case. Beyer presents the language as a medium of literary expression with great range, power, subtlety, and humor, not as an abstract object. He also deals comprehensively with a wide variety of linguistic phenomena as they are actually encountered in the classical texts, with numerous examples of idioms, common locutions, translation devices, neologisms, and dialectal variations.
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791410998
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 534
Book Description
Among Asian languages, Tibetan is second only to Chinese in the depth of its historical record, with texts dating back as far as the eighth and ninth centuries, written in an alphabetic script that preserves the contemporaneous phonological features of the language. The Classical Tibetan Language is the first comprehensive description of the Tibetan language and is distinctive in that it treats the classical Tibetan language on its own terms rather than by means of descriptive categories appropriate to other languages, as has traditionally been the case. Beyer presents the language as a medium of literary expression with great range, power, subtlety, and humor, not as an abstract object. He also deals comprehensively with a wide variety of linguistic phenomena as they are actually encountered in the classical texts, with numerous examples of idioms, common locutions, translation devices, neologisms, and dialectal variations.
Author:
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 0861714490
Category :
Languages : en
Pages : 817
Book Description
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 0861714490
Category :
Languages : en
Pages : 817
Book Description
Relative Tense and Aspectual Values in Tibetan Languages
Author: Bettina Zeisler
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110908182
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1012
Book Description
This study presents a comparative approach to a universal theory of TENSE, ASPECT and MOOD, combining the methods of comparative and historical linguistics, fieldwork, text linguistics, and philology. The parts of the book discuss and describe (i) the concepts of TENSE, ASPECT and MOOD; (ii) the Tibetan system of RELATIVE TENSE and aspectual values, with main sections on Old and Classical Tibetan, “Lhasa” Tibetan, and East Tibetan (Amdo and Kham); and (iii) West Tibetan (Ladakhi, Purik, Balti); Part (iv) presents the comparative view. Discussing the similarities and differences of temporal and aspectual concepts, the study rejects the general claim that ASPECT is a linguistic universal. A new linguistic concept, FRAMING, is introduced in order to account for the aspect-like conceptualisations found in, e.g., English. The concept of RELATIVE TENSE or taxis, may likewise not be universal. Among the Tibetan varieties, West Tibetan is unique in having fully grammaticalized the concept of ABSOLUTE TENSE. West Tibetan is compared diachronically with Old and Classical Tibetan (documented since the mid 8th century) and synchronically with several contemporary Tibetan varieties. The grammaticalized forms of each variety are described on the basis of their employment in discourse. The underlying general function of the Tibetan verbal system is thus shown to be that of RELATIVE TENSE. Secondary aspectual functions are described for restricted contexts. A special focus on the pragmatic or metaphorical use of present tense constructions in Tibetan leads to a typology of narrative conventions. The last part also offers some suggestions for the reconstruction of the Proto-Tibetan verb system.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110908182
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1012
Book Description
This study presents a comparative approach to a universal theory of TENSE, ASPECT and MOOD, combining the methods of comparative and historical linguistics, fieldwork, text linguistics, and philology. The parts of the book discuss and describe (i) the concepts of TENSE, ASPECT and MOOD; (ii) the Tibetan system of RELATIVE TENSE and aspectual values, with main sections on Old and Classical Tibetan, “Lhasa” Tibetan, and East Tibetan (Amdo and Kham); and (iii) West Tibetan (Ladakhi, Purik, Balti); Part (iv) presents the comparative view. Discussing the similarities and differences of temporal and aspectual concepts, the study rejects the general claim that ASPECT is a linguistic universal. A new linguistic concept, FRAMING, is introduced in order to account for the aspect-like conceptualisations found in, e.g., English. The concept of RELATIVE TENSE or taxis, may likewise not be universal. Among the Tibetan varieties, West Tibetan is unique in having fully grammaticalized the concept of ABSOLUTE TENSE. West Tibetan is compared diachronically with Old and Classical Tibetan (documented since the mid 8th century) and synchronically with several contemporary Tibetan varieties. The grammaticalized forms of each variety are described on the basis of their employment in discourse. The underlying general function of the Tibetan verbal system is thus shown to be that of RELATIVE TENSE. Secondary aspectual functions are described for restricted contexts. A special focus on the pragmatic or metaphorical use of present tense constructions in Tibetan leads to a typology of narrative conventions. The last part also offers some suggestions for the reconstruction of the Proto-Tibetan verb system.
Dictionary of Sonom Gara's Erdeni-yin Sang
Author: Györgi Kara
Publisher: BRILL
ISBN: 9004182241
Category : History
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This then is the first full dictionary of the earliest Mongol version of the thirteenth-century moral guide Sa skya Legs bshad that was compiled in Tibetan by the famous high priest and scholar Sa skya Pandita, and as such an indispensable tool for the study of Tibeto-Mongol translation techniques, and Mongol language history in general. The medieval Mongol translator Sonom Gara’s words written in Uygur letters or printed in Kubilai’s Square Script are listed here in transcription together with an English interpretation and their equivalents in the Tibetan original. Parallel passages are quoted from later seventeenth- and eighteenth-century Mongol translations. The foreword extensively discusses the strophic structure, notions and values, discrepancies between the Tibetan and the Middle Mongol versions, Uygur elements and other peculiarities of Sonom Gara’s language.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004182241
Category : History
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This then is the first full dictionary of the earliest Mongol version of the thirteenth-century moral guide Sa skya Legs bshad that was compiled in Tibetan by the famous high priest and scholar Sa skya Pandita, and as such an indispensable tool for the study of Tibeto-Mongol translation techniques, and Mongol language history in general. The medieval Mongol translator Sonom Gara’s words written in Uygur letters or printed in Kubilai’s Square Script are listed here in transcription together with an English interpretation and their equivalents in the Tibetan original. Parallel passages are quoted from later seventeenth- and eighteenth-century Mongol translations. The foreword extensively discusses the strophic structure, notions and values, discrepancies between the Tibetan and the Middle Mongol versions, Uygur elements and other peculiarities of Sonom Gara’s language.
Introduction to Tibetan Buddhism
Author: John Powers
Publisher: Shambhala Publications
ISBN: 1559392827
Category : Religion
Languages : en
Pages : 593
Book Description
This is the most comprehensive and authoritative introduction to Tibetan Buddhism available to date, covering a wide range of topics, including history, doctrines, meditation, practices, schools, religious festivals, and major figures. The revised edition contains expanded discussions of recent Tibetan history and tantra and incorporates important new publications in the field. Beginning with a summary of the Indian origins of Tibetan Buddhism and how it eventually was brought to Tibet, it explores Tibetan Mahayana philosophy and tantric methods for personal transformation. The four main schools of Tibetan Buddhism, as well as Bön, are explored in depth from a nonsectarian point of view. This new and expanded edition is a systematic and wonderfully clear presentation of Tibetan Buddhist views and practices.
Publisher: Shambhala Publications
ISBN: 1559392827
Category : Religion
Languages : en
Pages : 593
Book Description
This is the most comprehensive and authoritative introduction to Tibetan Buddhism available to date, covering a wide range of topics, including history, doctrines, meditation, practices, schools, religious festivals, and major figures. The revised edition contains expanded discussions of recent Tibetan history and tantra and incorporates important new publications in the field. Beginning with a summary of the Indian origins of Tibetan Buddhism and how it eventually was brought to Tibet, it explores Tibetan Mahayana philosophy and tantric methods for personal transformation. The four main schools of Tibetan Buddhism, as well as Bön, are explored in depth from a nonsectarian point of view. This new and expanded edition is a systematic and wonderfully clear presentation of Tibetan Buddhist views and practices.
Bibliographie Internationale de L'histoire Des Religions
Author:
Publisher: Brill Archive
ISBN: 9789004037335
Category :
Languages : en
Pages : 218
Book Description
Publisher: Brill Archive
ISBN: 9789004037335
Category :
Languages : en
Pages : 218
Book Description