Author: Carl James
Publisher: Routledge
ISBN: 1317890299
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 282
Book Description
Errors in Language Learning and Use is an up-to-date introduction and guide to the study of errors in language, and is also a critical survey of previous work. Error Analysis occupies a central position within Applied Linguistics, and seeks to clarify questions such as `Does correctness matter?', `Is it more important to speak fluently and write imaginatively or to communicate one's message?' Carl James provides a scholarly and well-illustrated theoretical and historical background to the field of Error Analysis. The reader is led from definitions of error and related concepts, to categorization of types of linguistic deviance, discussion of error gravities, the utility of teacher correction and towards writing learner profiles. Throughout, the text is guided by considerable practical experience in language education in a range of classroom contexts worldwide.
Errors in Language Learning and Use
Author: Carl James
Publisher: Routledge
ISBN: 1317890299
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 282
Book Description
Errors in Language Learning and Use is an up-to-date introduction and guide to the study of errors in language, and is also a critical survey of previous work. Error Analysis occupies a central position within Applied Linguistics, and seeks to clarify questions such as `Does correctness matter?', `Is it more important to speak fluently and write imaginatively or to communicate one's message?' Carl James provides a scholarly and well-illustrated theoretical and historical background to the field of Error Analysis. The reader is led from definitions of error and related concepts, to categorization of types of linguistic deviance, discussion of error gravities, the utility of teacher correction and towards writing learner profiles. Throughout, the text is guided by considerable practical experience in language education in a range of classroom contexts worldwide.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317890299
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 282
Book Description
Errors in Language Learning and Use is an up-to-date introduction and guide to the study of errors in language, and is also a critical survey of previous work. Error Analysis occupies a central position within Applied Linguistics, and seeks to clarify questions such as `Does correctness matter?', `Is it more important to speak fluently and write imaginatively or to communicate one's message?' Carl James provides a scholarly and well-illustrated theoretical and historical background to the field of Error Analysis. The reader is led from definitions of error and related concepts, to categorization of types of linguistic deviance, discussion of error gravities, the utility of teacher correction and towards writing learner profiles. Throughout, the text is guided by considerable practical experience in language education in a range of classroom contexts worldwide.
Error Analysis and Interlanguage
Author: Stephen Pit Corder
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 136
Book Description
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 136
Book Description
Tasks in Second Language Learning
Author: Virginia Samuda
Publisher: Springer
ISBN: 0230596428
Category : Education
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Tasks in Second Language Learning aims to re-centre discussion of the ways in which language learning tasks can help offer a holistic approach to language learning, and to explore the research implications. It relates the broad educational and social science rationale for the use of tasks to the principles and practices of their classroom use. The authors provide a balanced review of research as a basis for exploring a broader research agenda. Throughout, the book offers telling illustration of the contributions of a range of specialists in research, teaching methodology and materials development, and of the authors' own argument.
Publisher: Springer
ISBN: 0230596428
Category : Education
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Tasks in Second Language Learning aims to re-centre discussion of the ways in which language learning tasks can help offer a holistic approach to language learning, and to explore the research implications. It relates the broad educational and social science rationale for the use of tasks to the principles and practices of their classroom use. The authors provide a balanced review of research as a basis for exploring a broader research agenda. Throughout, the book offers telling illustration of the contributions of a range of specialists in research, teaching methodology and materials development, and of the authors' own argument.
Linguistics Across Cultures
Author: Robert Lado
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 141
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 141
Book Description
An Introduction to the Concept of Error Analysis
Author: Robert Wetzorke
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3640506073
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 29
Book Description
Seminar paper from the year 2005 in the subject English - Pedagogy, Didactics, Literature Studies, grade: 1,3, Technical University of Braunschweig (Englisches Seminar), language: English, abstract: Foreign Language Pedagogy (FLP), in general, aims to convey to teachers the essential information about the role of the learner and the teacher in the process of language learning, and also provides them with theoretical, didactic methods and practical means for the foreign language classroom (FLC). We can even go a step further by claiming that the mission of FLP is to research for and establish the supreme way of a teaching a foreign language (FL) to the learners. However, within this field of research it becomes quite obvious that the learners take in a rather passive role and do not contribute very much to new research data and, hence, new approaches towards foreign language teaching (FLT). This thesis can be held true, to give just one example, when we consider the various teaching methods for the FLC. Although the role of the learner is taken into account in each method, the learners are fairly more than "testing objects" of teaching models hypothesized by didactic scientists. On the other hand, one must admit that in correspondence with the recent emergence and establishment of the communicative approach (CA), the learners preferences and demands have been taken far more into consideration and their linguistic and communicative performance serve as source for methodological research input and constructive, teacher strategies-oriented as well as learner strategies-oriented output offered by science. Recently, and paradoxically enough, it can be perceived intensive discussion concerning the question how to deal best with errors produced by learners. More precisely, there has been a shift from the formerly applied "Contrastive Analysis" (CAH) toward the occupation with "Error Analysis" (EA). (...)
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3640506073
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 29
Book Description
Seminar paper from the year 2005 in the subject English - Pedagogy, Didactics, Literature Studies, grade: 1,3, Technical University of Braunschweig (Englisches Seminar), language: English, abstract: Foreign Language Pedagogy (FLP), in general, aims to convey to teachers the essential information about the role of the learner and the teacher in the process of language learning, and also provides them with theoretical, didactic methods and practical means for the foreign language classroom (FLC). We can even go a step further by claiming that the mission of FLP is to research for and establish the supreme way of a teaching a foreign language (FL) to the learners. However, within this field of research it becomes quite obvious that the learners take in a rather passive role and do not contribute very much to new research data and, hence, new approaches towards foreign language teaching (FLT). This thesis can be held true, to give just one example, when we consider the various teaching methods for the FLC. Although the role of the learner is taken into account in each method, the learners are fairly more than "testing objects" of teaching models hypothesized by didactic scientists. On the other hand, one must admit that in correspondence with the recent emergence and establishment of the communicative approach (CA), the learners preferences and demands have been taken far more into consideration and their linguistic and communicative performance serve as source for methodological research input and constructive, teacher strategies-oriented as well as learner strategies-oriented output offered by science. Recently, and paradoxically enough, it can be perceived intensive discussion concerning the question how to deal best with errors produced by learners. More precisely, there has been a shift from the formerly applied "Contrastive Analysis" (CAH) toward the occupation with "Error Analysis" (EA). (...)
The Elements of Foreign Language Teaching
Author: Walter Grauberg
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853593864
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 284
Book Description
This text presents an integrated description of learning and teaching foreign languages in general, and French and German in particular. Vocabulary, pronunciation, listening, reading, speaking and writing are discussed with a threefold approach: through a linguistic description, an analysis of the learning process and many practical suggestions for teaching.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853593864
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 284
Book Description
This text presents an integrated description of learning and teaching foreign languages in general, and French and German in particular. Vocabulary, pronunciation, listening, reading, speaking and writing are discussed with a threefold approach: through a linguistic description, an analysis of the learning process and many practical suggestions for teaching.
Introducing Second Language Acquisition
Author: Muriel Saville-Troike
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107010896
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 229
Book Description
A clear and practical introduction to second language acquisition, written for students encountering the topic for the first time.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107010896
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 229
Book Description
A clear and practical introduction to second language acquisition, written for students encountering the topic for the first time.
Studies in Contrastive Linguistics and Error Analysis
Author: Dietrich Nehls
Publisher:
ISBN:
Category : Contrastive linguistics
Languages : en
Pages : 258
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Contrastive linguistics
Languages : en
Pages : 258
Book Description
Error Analysis
Author: Bernd Spillner
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284792
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 598
Book Description
Errors are information. In contrastive linguistics, they are thought to be caused by unconscious transfer of mother tongue structures to the system of the target language and give information about both systems. In the interlanguage hypothesis of second language acquisition, errors are indicative of the different intermediate learning levels and are useful pedagogical feedback. In both cases error analysis is an essential methodological tool for diagnosis and evaluation of the language acquisition process. Errors, too, give information in psychoanalysis (e.g., the Freudian slip), in language universal research, and in other fields of linguistics, such as linguistic change.This bibliography is intended to stimulate study into cross-language, cross-discipline and cross-theoretical, as well as for language universal, use of the numerous, but sometimes hard to come by, error analysis studies. 5398 titles covering the period 1578 up to 1990 (with work in more than 144 languages and language families) are cited, cross-referenced, and described. The subject areas covered are numerous. For example: Theoretical Linguistics (Linguistic Typology, Cognitive Linguistics), Historical Linguistics (Language Change), Applied Linguistics (e.g. Speech Disorders), Translation, Mother Tongue Acquisition, Foreign Language Learning (Negative Transfer, Intralingual and Interlingual Errors), Psychoanalysis (Slips of the Tongue), Typography, Shorthand, Clinical Linguistics and Speech Pathology, Reading Research, Automatic Error Detection, Contact Linguistics (Code-switching, Interference), etc.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284792
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 598
Book Description
Errors are information. In contrastive linguistics, they are thought to be caused by unconscious transfer of mother tongue structures to the system of the target language and give information about both systems. In the interlanguage hypothesis of second language acquisition, errors are indicative of the different intermediate learning levels and are useful pedagogical feedback. In both cases error analysis is an essential methodological tool for diagnosis and evaluation of the language acquisition process. Errors, too, give information in psychoanalysis (e.g., the Freudian slip), in language universal research, and in other fields of linguistics, such as linguistic change.This bibliography is intended to stimulate study into cross-language, cross-discipline and cross-theoretical, as well as for language universal, use of the numerous, but sometimes hard to come by, error analysis studies. 5398 titles covering the period 1578 up to 1990 (with work in more than 144 languages and language families) are cited, cross-referenced, and described. The subject areas covered are numerous. For example: Theoretical Linguistics (Linguistic Typology, Cognitive Linguistics), Historical Linguistics (Language Change), Applied Linguistics (e.g. Speech Disorders), Translation, Mother Tongue Acquisition, Foreign Language Learning (Negative Transfer, Intralingual and Interlingual Errors), Psychoanalysis (Slips of the Tongue), Typography, Shorthand, Clinical Linguistics and Speech Pathology, Reading Research, Automatic Error Detection, Contact Linguistics (Code-switching, Interference), etc.
Seeing Through Multilingual Corpora
Author: Stig Johansson
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027223005
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 392
Book Description
Through electronic corpora we can observe patterns which we were unaware of before or only vaguely glimpsed. The availability of multilingual corpora has led to a renewal of contrastive studies. We gain new insight into similarities and differences between languages, at the same time as the characteristics of each language are brought into relief. The present book focuses on the work in building and using the English-Norwegian Parallel Corpus and the Oslo Multilingual Corpus. Case studies are reported on lexis, grammar, and discourse. A concluding chapter sums up problems and prospects of corpus-based contrastive studies, including applications in lexicography, translator training, and foreign-language teaching. Though the main focus is on English and Norwegian, the approach should be of interest more generally for corpus-based contrastive research and for language studies in general. Seeing through corpora we can see through language.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027223005
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 392
Book Description
Through electronic corpora we can observe patterns which we were unaware of before or only vaguely glimpsed. The availability of multilingual corpora has led to a renewal of contrastive studies. We gain new insight into similarities and differences between languages, at the same time as the characteristics of each language are brought into relief. The present book focuses on the work in building and using the English-Norwegian Parallel Corpus and the Oslo Multilingual Corpus. Case studies are reported on lexis, grammar, and discourse. A concluding chapter sums up problems and prospects of corpus-based contrastive studies, including applications in lexicography, translator training, and foreign-language teaching. Though the main focus is on English and Norwegian, the approach should be of interest more generally for corpus-based contrastive research and for language studies in general. Seeing through corpora we can see through language.