A Persian Anthology (RLE Iran B)

A Persian Anthology (RLE Iran B) PDF Author: Edward Granville Browne
Publisher: Routledge
ISBN: 1136840915
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 178

Get Book Here

Book Description
This volume contains thirty-five translations of Persian poetry, arranged in five groups as well as two examples of prose translations from Arabic, which offer examples of ‘rhymed prose’ of which the earliest examples are to be found in the Koran. To help the reader, a substantial introduction on Persian poetry is included, as well as a personal memoir of the author by J B Atkins.

A Persian Anthology (RLE Iran B)

A Persian Anthology (RLE Iran B) PDF Author: Edward Granville Browne
Publisher: Routledge
ISBN: 1136840915
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 178

Get Book Here

Book Description
This volume contains thirty-five translations of Persian poetry, arranged in five groups as well as two examples of prose translations from Arabic, which offer examples of ‘rhymed prose’ of which the earliest examples are to be found in the Koran. To help the reader, a substantial introduction on Persian poetry is included, as well as a personal memoir of the author by J B Atkins.

A Persian Anthology (RLE Iran B)

A Persian Anthology (RLE Iran B) PDF Author: Edward Granville Browne
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1136840923
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 177

Get Book Here

Book Description
This volume contains thirty-five translations of Persian poetry, arranged in five groups as well as two examples of prose translations from Arabic, which offer examples of ‘rhymed prose’ of which the earliest examples are to be found in the Koran. To help the reader, a substantial introduction on Persian poetry is included, as well as a personal memoir of the author by J B Atkins.

A Persian Anthology

A Persian Anthology PDF Author: Edward Granville Browne
Publisher: Routledge
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 182

Get Book Here

Book Description
This volume contains thirty-five translations of Persian poetry, arranged in five groups as well as two examples of prose translations from Arabic, which offer examples of âe~rhymed proseâe(tm) of which the earliest examples are to be found in the Koran. To help the reader, a substantial introduction on Persian poetry is included, as well as a personal memoir of the author by J B Atkins.

Music and Song in Persia (RLE Iran B)

Music and Song in Persia (RLE Iran B) PDF Author: Lloyd Miller
Publisher: Routledge
ISBN: 1136814876
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 395

Get Book Here

Book Description
This book is the first full-length analysis of the theory and practice of Persian singing, demonstrating the centrality of Persian elements in the music of the Islamic Middle Ages, their relevance to both contemporary and traditional Iranian music and their interaction with classical Persian poetry and metrics.

A Persian Anthology

A Persian Anthology PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


In Search of Omar Khayyam (RLE Iran B)

In Search of Omar Khayyam (RLE Iran B) PDF Author: Ali Dashti
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1136840842
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 280

Get Book Here

Book Description
Khayyam has been the subject of speculation on the part of literary critics ever since Edward Fitzgerald published his own version of the Rubaiyat in 1859. This edition represented the first opportunity to study in English the work of Khayyam by a Persian scholar. There is no conclusive evidence to prove which of the many quatrains attributed to Khayyam are authentic. Ali Dashti therefore constructs a likeness of the poet from references found in the works of writers of his day or immediately after, and from Khayyam’s own works on philosophy, mathematics and astronomy, of which the authenticity is not questioned. Khayyam emerges as a widely read and broad-minded scholar, immersed in his own studies, cautious and moderate, averse to committing himself on controversial questions. Using this portrait Dashti draws up a list of some hundred quatrains which are in keeping with Khayyam’s character. Selling point: An elegant and accurate translation which throws light on the nature of Khayyam’s religious and philosophical beliefs.

Early Mongol Rule in Thirteenth-Century Iran

Early Mongol Rule in Thirteenth-Century Iran PDF Author: George Lane
Publisher: Routledge
ISBN: 1134431031
Category : History
Languages : en
Pages : 345

Get Book Here

Book Description
This book opposes the way in which, for too long, the whole period of Mongol domination of Iran has been viewed from a negative standpoint.

A Persian Anthology

A Persian Anthology PDF Author: Edward Granville Browne
Publisher:
ISBN:
Category : Electronic books
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


The Routledge Handbook of Persian Literary Translation

The Routledge Handbook of Persian Literary Translation PDF Author: Pouneh Shabani-Jadidi
Publisher: Routledge
ISBN: 1000583422
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 609

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Persian Literary Translation offers a detailed overview of the field of Persian literature in translation, discusses the development of the field, gives critical expression to research on Persian literature in translation, and brings together cutting-edge theoretical and practical research. The book is divided into the following three parts: (I) Translation of Classical Persian Literature, (II) Translation of Modern Persian Literature, and (III) Persian Literary Translation in Practice. The chapters of the book are authored by internationally renowned scholars in the field, and the volume is an essential reference for scholars and their advanced students as well as for those researching in related areas and for independent translators of Persian literature.

Oral Literature of Iranian Languages: Kurdish, Pashto, Balochi, Ossetic, Persian and Tajik: Companion Volume II

Oral Literature of Iranian Languages: Kurdish, Pashto, Balochi, Ossetic, Persian and Tajik: Companion Volume II PDF Author: Ulrich Marzolph
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 085773265X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 228

Get Book Here

Book Description
A new History of Persian Literature in 18 Volumes. Persian literature is the jewel in the crown of Persian culture. It has profoundly influenced the literatures of Ottoman Turkey, Muslim India and Turkic Central Asia and been a source of inspiration for Goethe, Emerson, Matthew Arnold and Jorge Luis Borges among others. Yet Persian literature has never received the attention it truly deserves. A History of Persian Literature answers this need and offers a new, comprehensive and detailed history of its subject. This 18-volume, authoritative survey reflects the stature and significance of Persian literature as the single most important accomplishment of the Iranian experience. It includes extensive, revealing examples with contributions by prominent scholars who bring a fresh critical approach to bear on this important topic. This companion volume deals with two of the most under-researched areas of study in the Modern Iranian field: the Persian oral and popular literature of Iran, Tajikistan and Persian-speaking Afghanistan on the one hand; and the written and oral literatures of the Kurds, Pashtuns, Baloch and Ossetians on the other.