A History of Persian Language & Literature at the Mughal Court: Bābur PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A History of Persian Language & Literature at the Mughal Court: Bābur PDF full book. Access full book title A History of Persian Language & Literature at the Mughal Court: Bābur by Muhammad Abdul Ghani. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Muhammad Abdul Ghani
Publisher:
ISBN:
Category : Ordos language
Languages : en
Pages : 204
Get Book Here
Book Description
Author: Muhammad Abdul Ghani
Publisher:
ISBN:
Category : Ordos language
Languages : en
Pages : 204
Get Book Here
Book Description
Author: Arthur Dudney
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019285741X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 337
Get Book Here
Book Description
This is an open access title available under the terms of a CC BY-NC-ND 4.0 International licence. It is free to read at Oxford Scholarship Online and offered as a free PDF download from OUP and selected open access locations. This book traces the development of philology (the study of literary language) in the Persian tradition in India, concentrating on its socio-political ramifications. The most influential Indo-Persian philologist of the eighteenth-century was Sirāj al-Dīn 'Alī Khān, (d. 1756), whose pen-name was Ārzū. Besides being a respected poet, Ārzū was a rigorous theoretician of language whose Intellectual legacy was side-lined by colonialism. His conception of language accounted for literary innovation and historical change in part to theorize the tāzah-go'ī [literally, fresh-speaking] movement in Persian literary culture. Although later scholarship has tended to frame this debate in anachronistically nationalist terms (Iranian native-speakers versus Indian imitators), the primary sources show that contemporary concerns had less to do with geography than with the question of how to assess innovative fresh-speaking poetry, a situation analogous to the Quarrel of the Ancients and the Moderns in early modern Europe. Ārzū used historical reasoning to argue that as a cosmopolitan language Persian could not be the property of one nation or be subject to one narrow kind of interpretation. Ārzū also shaped attitudes about reokhtah, the Persianized form of vernacular poetry that would later be renamed and reconceptualized as Urdu, helping the vernacular to gain acceptance in elite literary circles in northern India. This study puts to rest the persistent misconception that Indians started writing the vernacular because they were ashamed of their poor grasp of Persian at the twilight of the Mughal Empire.
Author: Peter Jackson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521200943
Category : History
Languages : en
Pages : 1206
Get Book Here
Book Description
Covers all aspects of the history of Iran from the collapse of the Il-Khanid empire (c.1335) to the second of quarter of the 18th century
Author: Shahram Ahadi
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447045858
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
Interest in the Persian language has grown during the last few decades, as a consequence of which numerous studies and analyses of different size have been made. The present bibliography is a selection of essays, articles and monographs on the New Persian Language (including the variants Dari and Tajik and in addition local and regional accents such as Tehrani, Isfahani, and ShiraziPersian) written - up to the year 2001 - in the following languages: Persian, Arabic, English, French, German, Italian. Apart from the subject matter aspects like relevance to Persian, topicality and reliability were decisive, too. The present material has not been listed according to strict library usage, but the author has tried to combine the accuracy and conciseness of the entries with userfriendliness. Certain kinds of type (small capitals, italics) are intended to make it easier for the reader to find their way through the mass of information and moreover the reader is given further details which possibly offer more information than the title itself. For optimal use of the enclosed bibliography five indexes (Chronological Index, Subject Index, Language Index, Word Index, Person and Title Index) have been provided which offer the reader special information.
Author: Gernot Windfuhr
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9789027977748
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
No detailed description available for "Persian Grammar".
Author: Shankar Nair
Publisher: University of California Press
ISBN: 0520345681
Category : History
Languages : en
Pages : 276
Get Book Here
Book Description
A free open access ebook is available upon publication. Learn more at www.luminosoa.org. During the height of Muslim power in Mughal South Asia, Hindu and Muslim scholars worked collaboratively to translate a large body of Hindu Sanskrit texts into the Persian language. Translating Wisdom reconstructs the intellectual processes and exchanges that underlay these translations. Using as a case study the 1597 Persian rendition of the Yoga-Vasistha—an influential Sanskrit philosophical tale whose popularity stretched across the subcontinent—Shankar Nair illustrates how these early modern Muslim and Hindu scholars drew upon their respective religious, philosophical, and literary traditions to forge a common vocabulary through which to understand one another. These scholars thus achieved, Nair argues, a nuanced cultural exchange and interreligious and cross-philosophical dialogue significant not only to South Asia’s past but also its present.
Author: Rajeev Kinra
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520286464
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 394
Get Book Here
Book Description
A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s new open access publishing program for monographs. Visit www.luminosoa.org to learn more. Writing Self, Writing Empire examines the life, career, and writings of the Mughal state secretary, or munshi, Chandar Bhan “Brahman” (d. c.1670), one of the great Indo-Persian poets and prose stylists of early modern South Asia. Chandar Bhan’s life spanned the reigns of four different emperors, Akbar (1556-1605), Jahangir (1605-1627), Shah Jahan (1628-1658), and Aurangzeb ‘Alamgir (1658-1707), the last of the “Great Mughals” whose courts dominated the culture and politics of the subcontinent at the height of the empire’s power, territorial reach, and global influence. As a high-caste Hindu who worked for a series of Muslim monarchs and other officials, forming powerful friendships along the way, Chandar Bhan’s experience bears vivid testimony to the pluralistic atmosphere of the Mughal court, particularly during the reign of Shah Jahan, the celebrated builder of the Taj Mahal. But his widely circulated and emulated works also touch on a range of topics central to our understanding of the court’s literary, mystical, administrative, and ethical cultures, while his letters and autobiographical writings provide tantalizing examples of early modern Indo-Persian modes of self-fashioning. Chandar Bhan’s oeuvre is a valuable window onto a crucial, though surprisingly neglected, period of Mughal cultural and political history.
Author: Sheldon Pollock
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520228219
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1103
Get Book Here
Book Description
Publisher Description
Author: Richard G. Hovannisian
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521591850
Category : History
Languages : en
Pages : 300
Get Book Here
Book Description
The thirteenth volume based on the Giorgio Levi Della Vida conference reassesses the role of the Iranian peoples in the development and consolidation of Islamic civilization. In his key essay, Ehsan Yarshater casts fresh light on that role challenging the view that, after reaching a climax in Baghdad in the ninth century, Islamic culture entered a period of decline. In fact, he maintains, a new and remarkably creative phase began in Khurasan and Transoxania, symbolized by the adoption of Persian as a medium of literary expression. By the mid-sixteenth century, Persian literary and intellectual paradigms had spread from Anatolia to India, encompassing the greater part of the Islamic world. Yarshater also challenges traditional assumptions about the 'Islamization of Persia'. In the essays which follow, six distinguished scholars consider the historical, cultural, and religious aspects of the Persian presence in the Islamic world.
Author: Emma J. Flatt
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108481930
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 339
Get Book Here
Book Description
Illuminates the centrality of courtliness in the political and cultural life of the Deccan in the fifteenth and sixteenth centuries.
