A History of the French Language Through Texts PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A History of the French Language Through Texts PDF full book. Access full book title A History of the French Language Through Texts by Wendy Ayres-Bennett. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Wendy Ayres-Bennett
Publisher: Routledge
ISBN: 1134856628
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 320
Get Book Here
Book Description
This new history of the French language allows the reader to see how the language has evolved for themselves. It combines texts and extracts with a readable and detailed commentary allowing the language to be viewed both synchronically and diachronically. Core texts range from the ninth century to the present day highlight central features of the language, whilst a range of shorter texts illustrate particular points. The inclusion of non-literary, as well as literary texts serves to illustrate some of the many varieties of French whether in legal, scientific, epistolatory, administrative or liturgical or in more popular domains, including attempts to represent spoken usage. This is essential reading for the undergraduate student of French.
Author: Wendy Ayres-Bennett
Publisher: Routledge
ISBN: 1134856628
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 320
Get Book Here
Book Description
This new history of the French language allows the reader to see how the language has evolved for themselves. It combines texts and extracts with a readable and detailed commentary allowing the language to be viewed both synchronically and diachronically. Core texts range from the ninth century to the present day highlight central features of the language, whilst a range of shorter texts illustrate particular points. The inclusion of non-literary, as well as literary texts serves to illustrate some of the many varieties of French whether in legal, scientific, epistolatory, administrative or liturgical or in more popular domains, including attempts to represent spoken usage. This is essential reading for the undergraduate student of French.
Author: Wendy Ayres-Bennett
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1134856636
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 313
Get Book Here
Book Description
This new history of the French language allows the reader to see how the language has evolved for themselves. It combines texts and extracts with a readable and detailed commentary allowing the language to be viewed both synchronically and diachronically. Core texts range from the ninth century to the present day highlight central features of the language, whilst a range of shorter texts illustrate particular points. The inclusion of non-literary, as well as literary texts serves to illustrate some of the many varieties of French whether in legal, scientific, epistolatory, administrative or liturgical or in more popular domains, including attempts to represent spoken usage. This is essential reading for the undergraduate student of French.
Author: Erin E. Edgington
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 146963578X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 273
Get Book Here
Book Description
Fashioned Texts and Painted Books examines the folding fan's multiple roles in fin-de-siecle and early twentieth-century French literature. Focusing on the fan's identity as a symbol of feminine sexuality, as a collectible art object, and, especially, as an alternative book form well suited to the reception of poetic texts, the study highlights the fan's suitability as a substrate for verse, deriving from its myriad associations with coquetry and sex, flight, air, and breath. Close readings of Stephane Mallarme's eventails of the 1880s and 1890s and Paul Claudel's Cent phrases pour eventails (1927) consider both text and paratext as they underscore the significant visual interest of this poetry. Works in prose and in verse by Octave Uzanne, Guy de Maupassant, and Marcel Proust, along with fan leaves by Edgar Degas, Edouard Manet, Berthe Morisot, and Paul Gauguin, serve as points of comparison that deepen our understanding of the complex interplay of text and image that characterizes this occasional subgenre. Through its interrogation of the correspondences between form and content in fan poetry, this study demonstrates that the fan was, in addition to being a ubiquitous fashion accessory, a significant literary and art historical object straddling the boundary between East and West, past and present, and high and low art.
Author: Stéphane Henaut
Publisher: The New Press
ISBN: 1620972522
Category : History
Languages : en
Pages : 345
Get Book Here
Book Description
A "delicious" (Dorie Greenspan), "genial" (Kirkus Reviews), "very cool book about the intersections of food and history" (Michael Pollan)—as featured in the New York Times "The complex political, historical, religious and social factors that shaped some of [France's] . . . most iconic dishes and culinary products are explored in a way that will make you rethink every sprinkling of fleur de sel." —The New York Times Book Review Acclaimed upon its hardcover publication as a "culinary treat for Francophiles" (Publishers Weekly), A Bite-Sized History of France is a thoroughly original book that explores the facts and legends of the most popular French foods and wines. Traversing the cuisines of France's most famous cities as well as its underexplored regions, the book is enriched by the "authors' friendly accessibility that makes these stories so memorable" (The New York Times Book Review). This innovative social history also explores the impact of war and imperialism, the age-old tension between tradition and innovation, and the enduring use of food to prop up social and political identities. The origins of the most legendary French foods and wines—from Roquefort and cognac to croissants and Calvados, from absinthe and oysters to Camembert and champagne—also reveal the social and political trends that propelled France's rise upon the world stage. As told by a Franco-American couple (Stéphane is a cheesemonger, Jeni is an academic) this is an "impressive book that intertwines stories of gastronomy, culture, war, and revolution. . . . It's a roller coaster ride, and when you're done you'll wish you could come back for more" (The Christian Science Monitor).
Author: Catherine Mary Jones
Publisher:
ISBN: 9780813066462
Category : Cycles (Literature)
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
This volume offers a broad and rich view of the tradition of Old French epic poetry, or chansons de geste, by providing an updated English translation of three central poems from the twelfth-century Guillaume d'Orange cycle.
Author: Iain Hampsher-Monk
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521570053
Category : History
Languages : en
Pages : 376
Get Book Here
Book Description
The French Revolution embodied, in the eyes of subsequent generations, the emergence of the modern political world. It offered a new understanding of class politics, secular ideology and revolutionary transformation which inspired, argues Iain Hampsher-Monk, the whole world-wide communist experiment of the twentieth Century. In this authoritative anthology of key political texts exploring the impact of this period on (primarily) the British experience, Hampsher-Monk examines the variety, influence and profundity of major thinkers such as Burke, Wollstonecraft, Paine and Godwin, along with the impact of other less celebrated writers.
Author: Claire de Duras
Publisher: Modern Language Association
ISBN: 1603292292
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 86
Get Book Here
Book Description
John Fowles presents a remarkable translation of a nineteenth-century work that provided the seed for his acclaimed novel The French Lieutenant's Woman and that will astonish and haunt modern readers. Based on a true story, Claire de Duras's Ourika relates the experiences of a Senegalese girl who is rescued from slavery and raised by an aristocratic French family during the time of the French Revolution. Brought up in a household of learning and privilege, she is unaware of her difference until she overhears a conversation that suddenly makes her conscious of her race--and of the prejudice it arouses. From this point on, Ourika lives her life not as a French woman but as a black woman who feels "cut off from the entire human race." As the Reign of Terror threatens her and her adoptive family, Ourika struggles with her unusual position as an educated African woman in eighteenth-century Europe. A best-seller in the 1820s, Ourika captured the attention of Duras's peers, including Stendhal, and became the subject of four contemporary plays. The work represents a number of firsts: the first novel set in Europe to have a black heroine; the first French literary work narrated by a black female protagonist; and, as Fowles points out in the foreword to his translation, "the first serious attempt by a white novelist to enter a black mind."
![Ourika. [Translated into English.] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/0U9pAAAAcAAJ?fife=w80-h100)
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 148
Get Book Here
Book Description
Author: Katie Chenoweth
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812251490
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 360
Get Book Here
Book Description
Of all the cultural "revolutions" brought about by the development of printing technology during the sixteenth century, perhaps the most remarkable but least understood is the purported rise of European vernacular languages. It is generally accepted that the invention of printing constitutes an event in the history of language that has profoundly shaped modernity, and yet the exact nature of this transformation—the mechanics of the event—has remained curiously unexamined. In The Prosthetic Tongue, Katie Chenoweth explores the relationship between printing and the vernacular as it took shape in sixteenth-century France and charts the technological reinvention of French across a range of domains, from typography, orthography, and grammar to politics, pedagogy, and poetics. Under François I, the king known in his own time as the "Father of Letters," both printing and vernacular language emerged as major cultural and political forces. Beginning in 1529, French underwent a remarkable transformation, as printers and writers began to reimagine their mother tongue as mechanically reproducible. The first accent marks appeared in French texts, the first French grammar books and dictionaries were published, phonetic spelling reforms were debated, modern Roman typefaces replaced gothic scripts, and French was codified as a legal idiom. This was, Chenoweth argues, a veritable "new media" moment, in which the print medium served as the underlying material apparatus and conceptual framework for a revolutionary reinvention of the vernacular. Rather than tell the story of the origin of the modern French language, however, she seeks to destabilize this very notion of "origin" by situating the cultural formation of French in a scene of media technology and reproducibility. No less than the paper book issuing from sixteenth-century printing presses, the modern French language is a product of the age of mechanical reproduction.
Author: Karen Kelton
Publisher:
ISBN: 9781937963200
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
This textbook includes all 13 chapters of Français interactif. It accompanies www.laits.utexas.edu/fi, the web-based French program developed and in use at the University of Texas since 2004, and its companion site, Tex's French Grammar (2000) www.laits.utexas.edu/tex/ Français interactif is an open acess site, a free and open multimedia resources, which requires neither password nor fees. Français interactif has been funded and created by Liberal Arts Instructional Technology Services at the University of Texas, and is currently supported by COERLL, the Center for Open Educational Resources and Language Learning UT-Austin, and the U.S. Department of Education Fund for the Improvement of Post-Secondary Education (FIPSE Grant P116B070251) as an example of the open access initiative.
