A Foreigner’s Cinematic Dream of Japan

A Foreigner’s Cinematic Dream of Japan PDF Author: Iris Haukamp
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501343548
Category : History
Languages : en
Pages : 301

Get Book

Book Description
In early 1936, a German film team arrived in Japan to participate in a film coproduction, intended to show the 'real' Japan to the world and to launch Japanese films into international markets. The two directors, one Japanese and the other German, clashed over the authenticity of the represented Japan and eventually directed two versions, The Samurai's Daughter and New Earth, based on a common script. The resulting films hold a firm place in film history as an exercise in - or reaction against - politically motivated propaganda, respectively. A Foreigner's Cinematic Dream of Japan contests the resulting oversimplification into nationalised and politicised dichotomies. Drawing on a wide range of Japanese and German original sources, as well as a comparative analysis of the 'German-Japanese version' and the elusive 'Japanese-English version', Iris Haukamp reveals the complexities of this international co-production. This exclusive research sheds light not only on the films themselves, but also on the timeframe of its production, with both countries at the brink of war.

A Foreigner’s Cinematic Dream of Japan

A Foreigner’s Cinematic Dream of Japan PDF Author: Iris Haukamp
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501343548
Category : History
Languages : en
Pages : 301

Get Book

Book Description
In early 1936, a German film team arrived in Japan to participate in a film coproduction, intended to show the 'real' Japan to the world and to launch Japanese films into international markets. The two directors, one Japanese and the other German, clashed over the authenticity of the represented Japan and eventually directed two versions, The Samurai's Daughter and New Earth, based on a common script. The resulting films hold a firm place in film history as an exercise in - or reaction against - politically motivated propaganda, respectively. A Foreigner's Cinematic Dream of Japan contests the resulting oversimplification into nationalised and politicised dichotomies. Drawing on a wide range of Japanese and German original sources, as well as a comparative analysis of the 'German-Japanese version' and the elusive 'Japanese-English version', Iris Haukamp reveals the complexities of this international co-production. This exclusive research sheds light not only on the films themselves, but also on the timeframe of its production, with both countries at the brink of war.

A Foreigner's Cinematic Dream of Japan

A Foreigner's Cinematic Dream of Japan PDF Author: Iris Haukamp
Publisher:
ISBN: 9781501343568
Category : Atarashiki tsuchi (Motion picture)
Languages : en
Pages : 286

Get Book

Book Description
Offers a fresh take on the controversial binational film project The Samurai's Daughter and New Earth, where the two directors Arnold Fanck and Itami Mansaku produced one version each in 1937 - a key wartime axis collaboration for German-Japanese relations

East Asian-German Cinema

East Asian-German Cinema PDF Author: Joanne Miyang Cho
Publisher: Routledge
ISBN: 1000461386
Category : History
Languages : en
Pages : 311

Get Book

Book Description
This is the first edited volume dedicated to the study of East Asian-German cinema. Its coverage ranges from 1919 to the present, a period which has witnessed an unprecedented degree of global entanglement between Germany and East Asia. In analyzing this hybrid cinema, this volume employs a transnational approach, which highlights the nations’ cinematic encounters and entanglements. It reveals both German perceptions of East Asia and East Asian perceptions of Germany, through analysis of works by both German directors and East Asian/East Asian-German directors. It is hoped that this volume will not only accelerate cross-cultural exchange, but also provide a wider perspective that helps film scholars to see the broader contexts in which these films are produced. It introduces multiple compelling topics, not just immigration, multiculturalism, and exile, but also Japonisme, children’s literature, musical modernity, media hybridity, gender representation, urban space, Cold War divisions, and national identity. It addresses several genres—feature films, essay films, and documentary films. Lastly, by embracing three East Asian cinemas in one volume, this volume serves as an excellent introduction for German cinema students and scholars. It will appeal to international and interdisciplinary audiences, as its contributors represent multiple disciplines and four world regions.

Visions of Japanese Modernity

Visions of Japanese Modernity PDF Author: Aaron Andrew Gerow
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520256727
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 273

Get Book

Book Description
In this study, Aaron Gerow focuses on the early period in which the institutional and narrational structure of Japanese cinema was in flux, arguing that the transnational intertext is less important than the power-laden operations by which the meaning of cinema itself was discursively defined. Both progressive critics of the 'pure film' movement and the more conservative Japanese cultural bureaucrats demanded a unitary text that suppressed the hybrid and unpredictable meanings attendant on early Japanese cinema's informal exhibition contexts. Gerow points out the irony that the progressive and individualist pure film movement critics worked in concert with the Japanese state to undo the 'theft' of Japanese cinema, proposing to replace representations of Japan in Western films by exporting a Japanese cinema 'reformed' to emulate the international norm.

Asian Sound Cultures

Asian Sound Cultures PDF Author: Iris Haukamp
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000686884
Category : Music
Languages : en
Pages : 363

Get Book

Book Description
This book examines the meanings, uses, and agency of voice, noise, sound, and sound technologies across Asia. Including a series of wide-ranging and interdisciplinary case studies, the book reveals sound as central to the experience of modernity in Asia and as essential to the understanding of the historical processes of cultural, social, political, and economic transformation throughout the long twentieth century. Presenting a broad range of topics – from the changing sounds of the Kyoto kimono making industry to radio in late colonial India – the book explores how the study of Asian sound cultures offers greater insight into historical accounts of local and global transformation. Challenging us to rethink and reassemble important categories in sound studies, this book will be a vital resource for students and scholars of sound studies, Asian studies, history, postcolonial studies, and media studies.

A New History of Japanese Cinema

A New History of Japanese Cinema PDF Author: Isolde Standish
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1441161546
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 415

Get Book

Book Description
In A New History of Japanese Cinema Isolde Standish focuses on the historical development of Japanese film. She details an industry and an art form shaped by the competing and merging forces of traditional culture and of economic and technological innovation. Adopting a thematic, exploratory approach, Standish links the concept of Japanese cinema as a system of communication with some of the central discourses of the twentieth century: modernism, nationalism, humanism, resistance, and gender. After an introduction outlining the earliest years of cinema in Japan, Standish demonstrates cinema's symbolic position in Japanese society in the 1930s - as both a metaphor and a motor of modernity. Moving into the late thirties and early forties, Standish analyses cinema's relationship with the state-focusing in particular on the war and occupation periods. The book's coverage of the post-occupation period looks at "romance" films in particular. Avant-garde directors came to the fore during the 1960s and early seventies, and their work is discussed in depth. The book concludes with an investigation of genre and gender in mainstream films of recent years. In grappling with Japanese film history and criticism, most western commentators have concentrated on offering interpretations of what have come to be considered "classic" films. A New History of Japanese Cinema takes a genuinely innovative approach to the subject, and should prove an essential resource for many years to come.

The Oxford Handbook of Japanese Cinema

The Oxford Handbook of Japanese Cinema PDF Author: Daisuke Miyao
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199731667
Category : History
Languages : en
Pages : 497

Get Book

Book Description
This book provides a multifaceted single-volume account of Japanese cinema. It addresses productive debates about what Japanese cinema is, where Japanese cinema is, as well as what and where Japanese cinema studies is, at the so-called period of crisis of national boundary under globalization and the so-called period of crisis of cinema under digitalization.

Contemporary Japanese Film

Contemporary Japanese Film PDF Author: Mark Schilling
Publisher: Shambhala Publications
ISBN: 0834804158
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 401

Get Book

Book Description
This comprehensive look at Japanese cinema in the 1990s includes nearly four hundred reviews of individual films and a dozen interviews and profiles of leading directors and producers. Interpretive essays provide an overview of some of the key issues and themes of the decade, and provide background and context for the treatment of individual films and artists. In Mark Schilling's view, Japanese film is presently in a period of creative ferment, with a lively independent sector challenging the conventions of the industry mainstream. Younger filmmakers are rejecting the stale formulas that have long characterized major studio releases, reaching out to new influences from other media—television, comics, music videos, and even computer games—and from both the West and other Asian cultures. In the process they are creating fresh and exciting films that range from the meditative to the manic, offering hope that Japanese film will not only survive but thrive as it enters the new millennium.

Rediscovering Korean Cinema

Rediscovering Korean Cinema PDF Author: Sangjoon Lee
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472126091
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 612

Get Book

Book Description
South Korean cinema is a striking example of non-Western contemporary cinematic success. Thanks to the increasing numbers of moviegoers and domestic films produced, South Korea has become one of the world’s major film markets. In 2001, the South Korean film industry became the first in recent history to reclaim its domestic market from Hollywood and continues to maintain around a 50 percent market share today. High-quality South Korean films are increasingly entering global film markets and connecting with international audiences in commercial cinemas and art theatres, and at major international film festivals. Despite this growing recognition of the films themselves, Korean cinema’s rich heritage has not heretofore received significant scholarly attention in English-language publications. This groundbreaking collection of thirty-five essays by a wide range of academic specialists situates current scholarship on Korean cinema within the ongoing theoretical debates in contemporary global film studies. Chapters explore key films of Korean cinema, from Sweet Dream, Madame Freedom, The Housemaid, and The March of Fools to Oldboy, The Host, and Train to Busan, as well as major directors such as Shin Sang-ok, Kim Ki-young, Im Kwon-taek, Bong Joon-ho, Hong Sang-soo, Park Chan-wook, and Lee Chang-dong. While the chapters provide in-depth analyses of particular films, together they cohere into a detailed and multidimensional presentation of Korean cinema’s cumulative history and broader significance. With its historical and critical scope, abundance of new research, and detailed discussion of important individual films, Rediscovering Korean Cinema is at once an accessible classroom text and a deeply informative compendium for scholars of Korean and East Asian studies, cinema and media studies, and communications. It will also be an essential resource for film industry professionals and anyone interested in international cinema.

Translation in Modern Japan

Translation in Modern Japan PDF Author: Indra Levy
Publisher: Routledge
ISBN: 1136936017
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 291

Get Book

Book Description
The role of translation in the formation of modern Japanese identities has become one of the most exciting new fields of inquiry in Japanese studies. This book marks the first attempt to establish the contours of this new field, bringing together seminal works of Japanese scholarship and criticism with cutting-edge English-language scholarship. Collectively, the contributors to this book address two critical questions: 1) how does the conception of modern Japan as a culture of translation affect our understanding of Japanese modernity and its relation to the East/West divide? and 2) how does the example of a distinctly East Asian tradition of translation affect our understanding of translation itself? The chapter engage a wide array of disciplines, perspectives, and topics from politics to culture, the written language to visual culture, scientific discourse to children's literature and the Japanese conception of a national literature. Translation in Modern Japan will be of huge interest to a diverse readership in both Japanese studies and translation studies as well as students and scholars of the theory and practice of Japanese literary translation, traditional and modern Japanese history and culture, and Japanese women’s studies.