Author: Engin Arik
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443825263
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 170
Book Description
This book examines spatial language in sign languages (Turkish Sign Language, Croatian Sign Language, American Sign Language, and Austrian Sign Language) and spoken languages (Turkish, English, and Croatian). The book presents a novel model, the Crossmodal Spatial Language, to account for similarities and differences in these languages. The model, which consists of Spatial Representations, Reference Frames, Temporal Representations, Conceptual Structure, and Linguistic Representations, shows that the features from spatial input are not necessarily mapped on the spatial descriptions regardless of modality and language. The book reports several studies to examine the descriptions of static and dynamic spatial scenes which involve, among others, spatial relationals such as left-right, front-back, besides, in, on, to, toward, pass by, away, and cause to move. The findings suggest that language users construct a spatial relation between the objects in a given time, employ a reference frame, which may not be encoded in the message, and use the same conceptual structure consisted of BE-AT for static spatial situations and GO-BE-AT for static dynamic situations.
A Crosslinguistic Study of the Language of Space
Author: Engin Arik
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443825263
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 170
Book Description
This book examines spatial language in sign languages (Turkish Sign Language, Croatian Sign Language, American Sign Language, and Austrian Sign Language) and spoken languages (Turkish, English, and Croatian). The book presents a novel model, the Crossmodal Spatial Language, to account for similarities and differences in these languages. The model, which consists of Spatial Representations, Reference Frames, Temporal Representations, Conceptual Structure, and Linguistic Representations, shows that the features from spatial input are not necessarily mapped on the spatial descriptions regardless of modality and language. The book reports several studies to examine the descriptions of static and dynamic spatial scenes which involve, among others, spatial relationals such as left-right, front-back, besides, in, on, to, toward, pass by, away, and cause to move. The findings suggest that language users construct a spatial relation between the objects in a given time, employ a reference frame, which may not be encoded in the message, and use the same conceptual structure consisted of BE-AT for static spatial situations and GO-BE-AT for static dynamic situations.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443825263
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 170
Book Description
This book examines spatial language in sign languages (Turkish Sign Language, Croatian Sign Language, American Sign Language, and Austrian Sign Language) and spoken languages (Turkish, English, and Croatian). The book presents a novel model, the Crossmodal Spatial Language, to account for similarities and differences in these languages. The model, which consists of Spatial Representations, Reference Frames, Temporal Representations, Conceptual Structure, and Linguistic Representations, shows that the features from spatial input are not necessarily mapped on the spatial descriptions regardless of modality and language. The book reports several studies to examine the descriptions of static and dynamic spatial scenes which involve, among others, spatial relationals such as left-right, front-back, besides, in, on, to, toward, pass by, away, and cause to move. The findings suggest that language users construct a spatial relation between the objects in a given time, employ a reference frame, which may not be encoded in the message, and use the same conceptual structure consisted of BE-AT for static spatial situations and GO-BE-AT for static dynamic situations.
Language and Space
Author: Paul Bloom
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262522663
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 620
Book Description
The 15 essays in this volume bring together research and theoretical viewpoints in the areas of psychology, linguistics, anthropology, and neuroscience, presenting a synthesis across these diverse domains. Throughout, authors address and debate each others arguments and theories.
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262522663
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 620
Book Description
The 15 essays in this volume bring together research and theoretical viewpoints in the areas of psychology, linguistics, anthropology, and neuroscience, presenting a synthesis across these diverse domains. Throughout, authors address and debate each others arguments and theories.
The Grammar of Space
Author: Soteria Svorou
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027229112
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305
Book Description
A cross-linguistic study of grammatical morphemes expressing spatial relationships that discusses the relationship between the way human beings experience space and the way it is encoded grammatically in language. The discussion of the similarities and differences among languages in the encoding and expression of spatial relations centers around the emergence and evolution of spatial grams, and the semantic and morphosyntactic characteristics of two types of spatial grams. The author bases her observations on the study of data from 26 genetically unrelated and randomly selected languages. It is shown that languages are similar in the way spatial grams emerge and evolve, and also in the way specific types of spatial grams are used to express not only spatial but also temporal and other non-spatial relations. Motivation for these similarities may lie in the way we, as human beings, experience the world, which is constrained by our physical configuration and neurophysiological apparatus, as well as our individual cultures.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027229112
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305
Book Description
A cross-linguistic study of grammatical morphemes expressing spatial relationships that discusses the relationship between the way human beings experience space and the way it is encoded grammatically in language. The discussion of the similarities and differences among languages in the encoding and expression of spatial relations centers around the emergence and evolution of spatial grams, and the semantic and morphosyntactic characteristics of two types of spatial grams. The author bases her observations on the study of data from 26 genetically unrelated and randomly selected languages. It is shown that languages are similar in the way spatial grams emerge and evolve, and also in the way specific types of spatial grams are used to express not only spatial but also temporal and other non-spatial relations. Motivation for these similarities may lie in the way we, as human beings, experience the world, which is constrained by our physical configuration and neurophysiological apparatus, as well as our individual cultures.
Space in Languages
Author: Maya Hickmann
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027293554
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 373
Book Description
Space is presently the focus of much research and debate across disciplines, including linguistics, anthropology, psychology, and philosophy. One strong feature of this collection is to bring together theoretical and empirical contributions from these varied scientific traditions, with the collective aim of addressing fundamental questions at the forefront of the current literature: the nature of space in language, the linguistic relativity of space, the relation between spatial language and cognition. Linguistic analyses highlight the multidimensional and heterogeneous nature of space, while also showing the existence of a set of types, parameters, and principles organizing the considerable diversity of linguistic systems and accounting for mechanisms of diachronic change. Findings concerning spatial perception and cognition suggest the existence of two distinct systems governing linguistic and non-linguistic representations, that only partially overlap in some pathologies, but they also show the strong impact of language-specific factors on the course of language acquisition and cognitive development.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027293554
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 373
Book Description
Space is presently the focus of much research and debate across disciplines, including linguistics, anthropology, psychology, and philosophy. One strong feature of this collection is to bring together theoretical and empirical contributions from these varied scientific traditions, with the collective aim of addressing fundamental questions at the forefront of the current literature: the nature of space in language, the linguistic relativity of space, the relation between spatial language and cognition. Linguistic analyses highlight the multidimensional and heterogeneous nature of space, while also showing the existence of a set of types, parameters, and principles organizing the considerable diversity of linguistic systems and accounting for mechanisms of diachronic change. Findings concerning spatial perception and cognition suggest the existence of two distinct systems governing linguistic and non-linguistic representations, that only partially overlap in some pathologies, but they also show the strong impact of language-specific factors on the course of language acquisition and cognitive development.
Grammars of Space
Author: Stephen C. Levinson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139458396
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 553
Book Description
Spatial language - that is, the way languages structure the spatial domain – is an important area of research, offering insights into one of the most central areas of human cognition. In this collection, a team of leading scholars review the spatial domain across a wide variety of languages. Contrary to existing assumptions, they show that there is great variation in the way space is conceptually structured across languages, thus substantiating the controversial question of how far the foundations of human cognition are innate. Grammars of Space is a supplement to the psychological information provided in its companion volume, Space in Language and Cognition. It represents a new kind of work in linguistics, 'Semantic Typology', which asks what are the semantic parameters used to structure particular semantic fields. Comprehensive and informative, it will be essential reading for those working on comparative linguistics, spatial cognition, and the interface between them.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139458396
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 553
Book Description
Spatial language - that is, the way languages structure the spatial domain – is an important area of research, offering insights into one of the most central areas of human cognition. In this collection, a team of leading scholars review the spatial domain across a wide variety of languages. Contrary to existing assumptions, they show that there is great variation in the way space is conceptually structured across languages, thus substantiating the controversial question of how far the foundations of human cognition are innate. Grammars of Space is a supplement to the psychological information provided in its companion volume, Space in Language and Cognition. It represents a new kind of work in linguistics, 'Semantic Typology', which asks what are the semantic parameters used to structure particular semantic fields. Comprehensive and informative, it will be essential reading for those working on comparative linguistics, spatial cognition, and the interface between them.
Space in Language and Cognition
Author: Stephen C. Levinson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521011969
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 418
Book Description
Languages differ in how they describe space, and such differences between languages can be used to explore the relation between language and thought. This 2003 book shows that even in a core cognitive domain like spatial thinking, language influences how people think, memorize and reason about spatial relations and directions. After outlining a typology of spatial coordinate systems in language and cognition, it is shown that not all languages use all types, and that non-linguistic cognition mirrors the systems available in the local language. The book reports on collaborative, interdisciplinary research, involving anthropologists, linguists and psychologists, conducted in many languages and cultures around the world, which establishes this robust correlation. The overall results suggest that thinking in the cognitive sciences underestimates the transformative power of language on thinking. The book will be of interest to linguists, psychologists, anthropologists and philosophers, and especially to students of spatial cognition.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521011969
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 418
Book Description
Languages differ in how they describe space, and such differences between languages can be used to explore the relation between language and thought. This 2003 book shows that even in a core cognitive domain like spatial thinking, language influences how people think, memorize and reason about spatial relations and directions. After outlining a typology of spatial coordinate systems in language and cognition, it is shown that not all languages use all types, and that non-linguistic cognition mirrors the systems available in the local language. The book reports on collaborative, interdisciplinary research, involving anthropologists, linguists and psychologists, conducted in many languages and cultures around the world, which establishes this robust correlation. The overall results suggest that thinking in the cognitive sciences underestimates the transformative power of language on thinking. The book will be of interest to linguists, psychologists, anthropologists and philosophers, and especially to students of spatial cognition.
Motion and Space across Languages
Author: Iraide Ibarretxe-Antuñano
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027265364
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 476
Book Description
This volume offers a unique combination of interdisciplinary research and a comprehensive overview of motion and space studies from a semantic typological perspective. The chapters present cutting-edge research covering central topics such as the status of semantic components in motion event descriptions and their role in typological variation, the function of linguistic multimodal structures for the codification of motion, the diachronic evolution of motion expressions and its effects on motion typologies, the correspondences between physical and non-physical (fictive, metaphorical) motion, and the impact of contexts and genres on the characterization and interpretation of motion events. These issues are examined from a theoretical and applied linguistic perspective (L1–L2 acquisition, translation/interpreting). The analyses make use of diachronic and synchronic data collected by a range of methods (elicitation, experimentation, and corpus research) in more than fifteen languages. All in all, this book will be of great value to scholars and students interested in the expression of motion and space across languages.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027265364
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 476
Book Description
This volume offers a unique combination of interdisciplinary research and a comprehensive overview of motion and space studies from a semantic typological perspective. The chapters present cutting-edge research covering central topics such as the status of semantic components in motion event descriptions and their role in typological variation, the function of linguistic multimodal structures for the codification of motion, the diachronic evolution of motion expressions and its effects on motion typologies, the correspondences between physical and non-physical (fictive, metaphorical) motion, and the impact of contexts and genres on the characterization and interpretation of motion events. These issues are examined from a theoretical and applied linguistic perspective (L1–L2 acquisition, translation/interpreting). The analyses make use of diachronic and synchronic data collected by a range of methods (elicitation, experimentation, and corpus research) in more than fifteen languages. All in all, this book will be of great value to scholars and students interested in the expression of motion and space across languages.
Linguistic Diversity in Space and Time
Author: Johanna Nichols
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 9780226580579
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
Some structural features of languages predict others, some remain unchanged in daughter languages, others have an areal consistency; in establishing typologically, historically and geographically stable features in the worlds languages, examples are included from Kayardild, Djingili, Dyirbal, Mangarayi, Maung, Ngiyambaa.
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 9780226580579
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
Some structural features of languages predict others, some remain unchanged in daughter languages, others have an areal consistency; in establishing typologically, historically and geographically stable features in the worlds languages, examples are included from Kayardild, Djingili, Dyirbal, Mangarayi, Maung, Ngiyambaa.
Representing Direction in Language and Space
Author: Emile van der Zee
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 9780199260195
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
This is the first book in a new series at the forefront of research in the interfaces between brain, perception, and language.
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 9780199260195
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
This is the first book in a new series at the forefront of research in the interfaces between brain, perception, and language.
Space and Time in Languages and Cultures
Author: Luna Filipovi?
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027223904
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 509
Book Description
This volume offers novel insights into linguistic diversity in the domains of spatial and temporal reference, searching for uniformity amongst diversity. A number of authors discuss expression of dynamic spatial relations cross-linguistically in a vast range of typologically different languages such as Bezhta, French, Hinuq, Italian, Japanese, Polish, Serbian, and Spanish, among others. The contributions on linguistic expression of time all shed new light on pertinent questions regarding this cognitive domain, such as the hotly debated relationship between cross-linguistic differences in talking about time and universal principles of utterance interpretation, modelling temporal inference through aspectual interactions, as well as the complexity of the acquisition of tense-aspect relations in a second language. The topic of space and time in language and culture is also represented, from a different point of view, in the sister volume Space and Time in Languages and Cultures: Language, Culture, and Cognition (HCP 37) which discusses spatial and temporal constructs in human language, cognition, and culture in order to come closer to a better understanding of the interaction between shared and individual characteristics of language and culture that shape the way people interact with each other and exchange information about the spatio-temporal constructs that underlie their cognitive, social, and linguistic foundations.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027223904
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 509
Book Description
This volume offers novel insights into linguistic diversity in the domains of spatial and temporal reference, searching for uniformity amongst diversity. A number of authors discuss expression of dynamic spatial relations cross-linguistically in a vast range of typologically different languages such as Bezhta, French, Hinuq, Italian, Japanese, Polish, Serbian, and Spanish, among others. The contributions on linguistic expression of time all shed new light on pertinent questions regarding this cognitive domain, such as the hotly debated relationship between cross-linguistic differences in talking about time and universal principles of utterance interpretation, modelling temporal inference through aspectual interactions, as well as the complexity of the acquisition of tense-aspect relations in a second language. The topic of space and time in language and culture is also represented, from a different point of view, in the sister volume Space and Time in Languages and Cultures: Language, Culture, and Cognition (HCP 37) which discusses spatial and temporal constructs in human language, cognition, and culture in order to come closer to a better understanding of the interaction between shared and individual characteristics of language and culture that shape the way people interact with each other and exchange information about the spatio-temporal constructs that underlie their cognitive, social, and linguistic foundations.