Chinese-English Contrastive Grammar

Chinese-English Contrastive Grammar PDF Author: David C. S. Li
Publisher: Hong Kong University Press
ISBN: 9888390864
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177

Get Book Here

Book Description
The main objective of Chinese-English Contrastive Grammar: An Introduction is to familiarize the reader with a subset of the learning difficulties and common errors in ESL/EFL pronunciation and lexico-grammatical structures encountered by Chinese learners and users of English, in Hong Kong and beyond. It also helps readers understand some of the ways in which the Chinese language has undergone structural change as a result of Europeanization. The book begins with a review of Cantonese-English contrastive phonology and is followed by a detailed analysis of lexico-grammatical deviations found among Chinese ESL/EFL learners. It concludes with a brief history of the Europeanization of the Chinese language and a discussion of commonly encountered lingua-cultural problems encountered by Chinese users of English in intercultural communication settings. This book is written primarily for teachers and students specializing in language-related disciplines. Scholars who wish to understand the acquisitional challenges for Chinese students in the process of learning English as an additional language will also find the book an informative reference. ‘David C. S. Li and Zoe Pei-sui Luk’s brand new introduction to Chinese-English contrastive grammar covers a number of key topics and comes with copious data, abundant exemplification, and in-depth analyses. A must-read for all who are interested in the similarities and differences between the two languages, and why.’ —K. K. Luke, Nanyang Technological University ‘This is a book which has long been needed. Drawing on their own research and teaching experience, the authors have produced a linguistically accurate and insightful, but also very readable book. It should be required reading for language teachers in Hong Kong and the Greater China region.’ —Stephen Matthews, University of Hong Kong

Chinese-English Contrastive Grammar

Chinese-English Contrastive Grammar PDF Author: David C. S. Li
Publisher: Hong Kong University Press
ISBN: 9888390864
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177

Get Book Here

Book Description
The main objective of Chinese-English Contrastive Grammar: An Introduction is to familiarize the reader with a subset of the learning difficulties and common errors in ESL/EFL pronunciation and lexico-grammatical structures encountered by Chinese learners and users of English, in Hong Kong and beyond. It also helps readers understand some of the ways in which the Chinese language has undergone structural change as a result of Europeanization. The book begins with a review of Cantonese-English contrastive phonology and is followed by a detailed analysis of lexico-grammatical deviations found among Chinese ESL/EFL learners. It concludes with a brief history of the Europeanization of the Chinese language and a discussion of commonly encountered lingua-cultural problems encountered by Chinese users of English in intercultural communication settings. This book is written primarily for teachers and students specializing in language-related disciplines. Scholars who wish to understand the acquisitional challenges for Chinese students in the process of learning English as an additional language will also find the book an informative reference. ‘David C. S. Li and Zoe Pei-sui Luk’s brand new introduction to Chinese-English contrastive grammar covers a number of key topics and comes with copious data, abundant exemplification, and in-depth analyses. A must-read for all who are interested in the similarities and differences between the two languages, and why.’ —K. K. Luke, Nanyang Technological University ‘This is a book which has long been needed. Drawing on their own research and teaching experience, the authors have produced a linguistically accurate and insightful, but also very readable book. It should be required reading for language teachers in Hong Kong and the Greater China region.’ —Stephen Matthews, University of Hong Kong

Second Language Acquisition of Mandarin Chinese Tones

Second Language Acquisition of Mandarin Chinese Tones PDF Author: Hang Zhang
Publisher: BRILL
ISBN: 900436479X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 163

Get Book Here

Book Description
Tones are the most challenging aspect of learning Chinese pronunciation for adult learners and traditional research mostly attributes tonal errors to interference from learners’ native languages. In Second Language Acquisition of Mandarin Chinese Tones, Hang Zhang offers a series of cross-linguistic studies to argue that there are factors influencing tone acquisition that extend beyond the transfer of structures from learners’ first languages, and beyond characteristics extracted from Chinese. These factors include universal phonetic and phonological constraints as well as pedagogical issues. By examining non-native Chinese tone productions made by speakers of non-tonal languages (English, Japanese, and Korean), this book brings together theory and practice and uses the theoretical insights to provide concrete suggestions for teachers and learners of Chinese.

Research in Education

Research in Education PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 1092

Get Book Here

Book Description


Comprehensive Dissertation Index, 1861-1972: Language and literature

Comprehensive Dissertation Index, 1861-1972: Language and literature PDF Author: Xerox University Microfilms
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 864

Get Book Here

Book Description


Research in Education

Research in Education PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 1486

Get Book Here

Book Description


Linguistics and Language Behavior Abstracts

Linguistics and Language Behavior Abstracts PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 980

Get Book Here

Book Description


A Contrastive Study of Mandarin Chinese and French Interrogative Intonologies

A Contrastive Study of Mandarin Chinese and French Interrogative Intonologies PDF Author: Xiao-nan Susan Shen
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 418

Get Book Here

Book Description


Papers and Studies in Contrastive Linguistics

Papers and Studies in Contrastive Linguistics PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Contrastive linguistics
Languages : en
Pages : 230

Get Book Here

Book Description
Vol. 1 contains papers delivered at the 2d Karpacz Conference on Contrastive Linguistics, 1971.

Advances in the Creation and Revision of Writing Systems

Advances in the Creation and Revision of Writing Systems PDF Author: Joshua A. Fishman
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110807092
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 536

Get Book Here

Book Description
CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

Second Language Learning and Language Teaching

Second Language Learning and Language Teaching PDF Author: Vivian Cook
Publisher: Routledge
ISBN: 1134683227
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 345

Get Book Here

Book Description
Second Language Learning and Language Teaching provides an introduction to the application of second language acquisition research to language teaching. Assuming no previous background in second language acquisition or language teaching methods, this text starts by introducing readers to the basic issues of second language acquisition research. It then examines how people learn particular aspects of the second language, such as grammar, vocabulary, pronunciation and the writing system, and at the strategies they adopt in their learning and the differences between individuals. Final chapters look at second language learning in a broader context – the goals of language teaching and how teaching methods relate to SLA research. This newly updated fifth edition builds on the comprehensive scope of earlier editions while also addressing more recent developments in the field, particularly multilingual approaches to language teaching.