A Chinese Jesuit Catechism PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Chinese Jesuit Catechism PDF full book. Access full book title A Chinese Jesuit Catechism by Anthony E. Clark. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Anthony E. Clark
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811596247
Category : Religion
Languages : en
Pages : 118
Get Book Here
Book Description
This book is the first scholarly study of the famous Jesuit Chinese children’s primer, the Four Character Classic, written by Giulio Aleni (1582–1649) while living in Fujian, China. This book also includes masterful translations of both Wang Yinglin’s (1551–1602) hallowed Confucian Three Character Classic and Aleni’s Chinese catechism that was published during the Qing (1644–1911). Clark’s careful reading of the Four Character Classic provides new insights into an area of the Jesuit mission in early modern China that has so far been given little attention, the education of children. This book underscores how Aleni’s published work functions as a good example of the Jesuit use of normative Chinese print culture to serve the catechetical exigencies of the Catholic mission in East Asia, particularly his meticulous imitation of Confucian children’s primers to promote decidedly Christian content.
Author: Anthony E. Clark
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811596247
Category : Religion
Languages : en
Pages : 118
Get Book Here
Book Description
This book is the first scholarly study of the famous Jesuit Chinese children’s primer, the Four Character Classic, written by Giulio Aleni (1582–1649) while living in Fujian, China. This book also includes masterful translations of both Wang Yinglin’s (1551–1602) hallowed Confucian Three Character Classic and Aleni’s Chinese catechism that was published during the Qing (1644–1911). Clark’s careful reading of the Four Character Classic provides new insights into an area of the Jesuit mission in early modern China that has so far been given little attention, the education of children. This book underscores how Aleni’s published work functions as a good example of the Jesuit use of normative Chinese print culture to serve the catechetical exigencies of the Catholic mission in East Asia, particularly his meticulous imitation of Confucian children’s primers to promote decidedly Christian content.
Author: Anthony E. Clark
Publisher:
ISBN: 9789811596254
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
This book is the first scholarly study of the famous Jesuit Chinese children's primer, the Four Character Classic, written by Giulio Aleni (1582-1649) while living in Fujian, China. This book also includes masterful translations of both Wang Yinglin's (1551-1602) hallowed Confucian Three Character Classic and Aleni's Chinese catechism that was published during the Qing (1644-1911). Clark's careful reading of the Four Character Classic provides new insights into an area of the Jesuit mission in early modern China that has so far been given little attention, the education of children. This book underscores how Aleni's published work functions as a good example of the Jesuit use of normative Chinese print culture to serve the catechetical exigencies of the Catholic mission in East Asia, particularly his meticulous imitation of Confucian children's primers to promote decidedly Christian content.
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 900447014X
Category : History
Languages : la
Pages : 325
Get Book Here
Book Description
The True Record of the Lord of Heaven (Tianzhu shilu, 1584) by the Jesuit missionary Michele Ruggieri was the first Chinese-language work ever published by a European. Despite being published only a few years after Ruggieri started learning Chinese, it evinced sophisticated strategies to accommodate Christianity to the Chinese context and was a pioneering work in Sino-Western exchange. This book features a critical edition of the Chinese and Latin texts, which are both translated into English for the first time. An introduction, biography, and rich annotations are provided to situate this text in its cultural and intellectual context.
Author: John W. O'Malley
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487511930
Category : Religion
Languages : en
Pages : 804
Get Book Here
Book Description
In recent years scholars in a range of disciplines have begun to re-evaluate the history of the Society of Jesus. Approaching the subject with new questions and methods, they have reconsidered the importance of the Society in many sectors, including those related to the sciences and the arts. They have also looked at the Jesuits as emblematic of certain traits of early modern Europeans, especially as those Europeans interacted with 'the Other' in Asia and the Americas. Originating in an international conference held at Boston College in 1997, the thirty-five essays here reflect this new historiographical trend. Focusing on the Old Society- the Society before its suppression in 1773 by papal edict- they examine the worldwide Jesuit undertaking in such fields as music, art, architecture, devotional writing, mathematics, physics, astronomy, natural history, public performance, and education, and they give special attention to the Jesuits' interaction with non-European cultures, in North and South America, China, India, and the Philippines. A picture emerges not only of the individual Jesuit, who might be missionary, diplomat, architect, and playwright over the course of his life in the Society, but also of the immense and many-faceted Jesuit enterprise as forming a kind of 'cultural ecosystem'. The Jesuits of the Old Society liked to think they had a way of proceeding special to themselves. The question, Was there a Jesuit style, a Jesuit corporate culture? is the thread that runs through this interdisciplinary collection of studies.
Author: Albert Chan
Publisher: M.E. Sharpe
ISBN: 9780765608284
Category : History
Languages : en
Pages : 678
Get Book Here
Book Description
Book Review
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004353062
Category : Religion
Languages : en
Pages : 380
Get Book Here
Book Description
Translating Catechisms, Translating Cultures explores the dimensions of early modern transcultural Christianities; the leeway of religious negotiation in and outside of Europe by comparing catechisms and their translation in the context of several Jesuit missionary strategies. The volume challenges the often assumed paramount Europeanness of Western Christianity. In the early modern period the idea of Tridentine Catholicism was translated into many different regions where it was appropriated and adopted to local conditions. Missionary work always entails translation, linguistic as well as cultural, which results in a modification of the content. Catechisms were central instruments to communicate Christian belief and, therefore, they are central media for all kinds of translation processes. The comparative approach (including China, India, Japan, Ethiopia, Northern America and England) enables the evaluation of different factors like power relations, social differentiation, cultural patterns, gender roles etc. Contributors are: Takao Abé, Anand Amaladass, Leonhard Cohen, Renate Dürr, Antje Flüchter, Ana Hosne, Giulia Nardini, John Ødemark, John Steckley, Alexandra Walsham, Rouven Wirbser.
Author: Cardinal Christoph Schönborn
Publisher: Ignatius Press
ISBN: 1586175165
Category : Religion
Languages : en
Pages : 157
Get Book Here
Book Description
Introduces young readers to Catholic beliefs as expressed in the Catechism of the Catholic Church.
Author: Lionel M. Jensen
Publisher: Duke University Press
ISBN: 9780822320470
Category : History
Languages : en
Pages : 476
Get Book Here
Book Description
Is it possible that the familiar and beloved figure of Confucius was invented by Jesuit priests? Based on specific documentary evidence, historian Lionel Jensen reveals how 16th- and 17th-century Western missionaries used translations of the ancient RU tradition to invent the presumably historical figure who has been globally celebrated as philosopher, prophet, statesman, wise man, and saint. 13 illustrations.
Author: Jorge Cañizares-Esguerra
Publisher: BRILL
ISBN: 9004373829
Category : Religion
Languages : en
Pages : 375
Get Book Here
Book Description
The present volume is a result of an international symposium on the encounters between Jesuits and Protestants in Asia and the Americas, which was organized by Boston College’s Institute for Advanced Jesuit Studies at Boston College in June 2017. In Asia, Protestants encountered a mixed Jesuit legacy: in South Asia, they benefited from pioneering Jesuit ethnographers while contesting their conversions; in Japan, all Christian missionaries who returned after 1853 faced the equation of Japanese nationalism with anti-Jesuit persecution; and in China, Protestants scrambled to catch up to the cultural legacy bequeathed by the earlier Jesuit mission. In the Americas, Protestants presented Jesuits as enemies of liberal modernity, supporters of medieval absolutism yet master manipulators of modern self-fashioning and the printing press. The evidence suggests a far more complicated relationship of both Protestants and Jesuits as co-creators of the bright and dark sides of modernity, including the public sphere, public education, plantation slavery, and colonialism.
Author: Antonio De Caro
Publisher: Springer Nature
ISBN: 981165297X
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 189
Get Book Here
Book Description
This book offers a study of the cosmogonic works by Fr. Angelo Zottoli S.J., a Jesuit missionary who has received relatively little attention by modern scholars, but who deserves a special recognition for his theological and philosophical ideas. More generally, the book aims to shed light on the importance of cosmogony in the cross-cultural and interdisciplinary environment of Xujiahui, the area in modern Shanghai where Zottoli flourished. It shows how through Zottoli’s teaching and sermons he was able to reimagine his own cosmogonic ideas, his personality, and his relationship with local Chinese converts. Among Zottoli’s most famous students was Ma Xiangbo (馬相伯 1840–1939) and Zottoli played a crucial role in Ma’s intellectual formation. A wider familiarity with Zottoli’s works is not only interesting in and of itself, but also paves the way to future studies on the complex and multifaceted relationship between European missionaries and Chinese students in Shanghai during the nineteenth century.
