The End of the Poem

The End of the Poem PDF Author: Giorgio Agamben
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804730229
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 170

Get Book Here

Book Description
This book, by one of Italy's most important and original contemporary philosophers, represents a broad, general, and ambitious undertaking--nothing less than an attempt to rethink the nature of poetic language and to rearticulate relationships among theology, poetry, and philosophy in a tradition of literature initiated by Dante. The author presents "literature" as a set of formal or linguistic genres that discuss or develop theological issues at a certain distance from the discourse of theology. This distance begins to appear in Virgil and Ovid, but it becomes decisive in Dante and in his decision to write in the vernacular. His vernacular Italian reaches back through classical allusion to the Latin that was in his day the language of theology, but it does so with a difference. It is no accident that in the Commedia Virgil is Dante's guide. The book opens with a discussion of just how Dante's poem is a "comedy," and it concludes with a discussion of the "ends of poetry" in a variety of senses: enjambment at the ends of lines, the concluding lines of poems, and the end of poetry as a mode of writing this sort of literature. Of course, to have poetry "end" does not mean that people stop writing it, but that literature passes into a period in which it is concerned with its own ending, with its own bounds and limits, historical and otherwise. Though most of the essays make specific reference to various authors of the Italian literary tradition (including Dante, Polifilo, Pascoli, Delfini, and Caproni), they transcend the confines of Italian literature and engage several other literary and philosophical authors (Plato, Aristotle, the Stoics, Boethius, the Provençal poets, Mallarmé, and Hölderlin, among others).

The End of the Poem

The End of the Poem PDF Author: Giorgio Agamben
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804730229
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 170

Get Book Here

Book Description
This book, by one of Italy's most important and original contemporary philosophers, represents a broad, general, and ambitious undertaking--nothing less than an attempt to rethink the nature of poetic language and to rearticulate relationships among theology, poetry, and philosophy in a tradition of literature initiated by Dante. The author presents "literature" as a set of formal or linguistic genres that discuss or develop theological issues at a certain distance from the discourse of theology. This distance begins to appear in Virgil and Ovid, but it becomes decisive in Dante and in his decision to write in the vernacular. His vernacular Italian reaches back through classical allusion to the Latin that was in his day the language of theology, but it does so with a difference. It is no accident that in the Commedia Virgil is Dante's guide. The book opens with a discussion of just how Dante's poem is a "comedy," and it concludes with a discussion of the "ends of poetry" in a variety of senses: enjambment at the ends of lines, the concluding lines of poems, and the end of poetry as a mode of writing this sort of literature. Of course, to have poetry "end" does not mean that people stop writing it, but that literature passes into a period in which it is concerned with its own ending, with its own bounds and limits, historical and otherwise. Though most of the essays make specific reference to various authors of the Italian literary tradition (including Dante, Polifilo, Pascoli, Delfini, and Caproni), they transcend the confines of Italian literature and engage several other literary and philosophical authors (Plato, Aristotle, the Stoics, Boethius, the Provençal poets, Mallarmé, and Hölderlin, among others).

The Disappearance of Literature

The Disappearance of Literature PDF Author: Aaron Hillyer
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1623562716
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 160

Get Book Here

Book Description
In this book Aaron Hillyer considers the implications of Maurice Blanchot's strange formulation: "Literature is heading to its essence, which is its disappearance." This quest leads Hillyer to stage a dialogue between the works of Blanchot and Giorgio Agamben. Despite being primary points of reference for literary theory, no significant critical work has examined their "literary" writings together. The Disappearance of Literature initiates this new trajectory through readings of Blanchot's The Unavowable Community and Agamben's The Open, two short books that harbor their most enigmatic writings. A series of related concepts-study, community, mysticism, and friendship-emerges from this pairing, and, Hillyer argues, forms the basis of a new vein of contemporary literature found in the novels and hybrid fictions of Enrique Vila-Matas, Anne Carson, and Cesar Aira.

The Faces of the Chariot

The Faces of the Chariot PDF Author: David Joel Halperin
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161451157
Category : Religion
Languages : en
Pages : 644

Get Book Here

Book Description


Paul Celan

Paul Celan PDF Author: John Felstiner
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300089226
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 374

Get Book Here

Book Description
Paul Celan, Europe's most compelling postwar poet, was a German-speaking, East European Jew. His writing exposes and illumines the wounds that Nazi destructiveness left on language. John Felstiner's sensitive and accessible book is the first critical biography of Celan in any language. It offers new translations of well-known and little-known poems--including a chapter on Celan's famous "Deathfugue"--plus his speeches, prose fiction, and letters. The book also presents hitherto unpublished photos of the poet and his circle. Drawing on interviews with Celan's family and friends and his personal library in Normandy and Paris, as well as voluminous German commentary, Felstiner tells the poet's gripping story: his birth in 1920 in Romania, the overnight loss of his parents in a Nazi deportation, his experience of forced labor and Soviet occupation during the war, and then his difficult exile in Paris. The life's work of Paul Celan emerges through readings of his poems within their personal and historical matrix. At the same time, Felstiner finds fresh insights by opening up the very process of translating Celan's poems. To present this poetry and the strain of Jewishness it displays, Felstiner uncovers Celan's sources in the Bible and Judaic mysticism, his affinities with Kafka, Heine, Hölderlin, Rilke, and Nelly Sachs, his fascination with Heidegger and Buber, his piercing translations of Shakespeare, Dickinson, Mandelshtam, Apollinaire. First and last, Felstiner explores the achievement of a poet surviving in his mother tongue, the German language that had passed, Celan said, "through the thousand darknesses of deathbringing speech."

Subverting Scriptures

Subverting Scriptures PDF Author: B. Benedix
Publisher: Springer
ISBN: 0230101291
Category : Religion
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
This collection seeks to fill the interdisciplinary space that addresses when, why, and how writers strategically reference the Bible for subversive or re-evaluative purposes. It explores the specific biblical pieces used this subversion, and why they are used, with reference to many contemporary sources.

The Jewish Encyclopedia

The Jewish Encyclopedia PDF Author: Isidore Singer
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 712

Get Book Here

Book Description


Acta zoologica Cracoviensia

Acta zoologica Cracoviensia PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Animals
Languages : en
Pages : 626

Get Book Here

Book Description


Spectral Synthesis

Spectral Synthesis PDF Author:
Publisher: Academic Press
ISBN: 0080873820
Category : Mathematics
Languages : en
Pages : 284

Get Book Here

Book Description
Spectral Synthesis

The Jewish Encyclopedia

The Jewish Encyclopedia PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 724

Get Book Here

Book Description


The Craft of Translation

The Craft of Translation PDF Author: John Biguenet
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 9780226048697
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 174

Get Book Here

Book Description
These essays offer insights into the understanding and craft of translation. The contributors not only describe the complexity of translating literature but also suggest the implications of the act of translation for critics, scholars, teachers, and students. The demands of translation, according to these writers, require both comprehensive scholarship in preparing to translate a text and broad creativity in recreating the text in a new language. Translation, thus, becomes a model for the most exacting reading and the most serious scholarship. Some of the contributors lay bare the rigorous methods of literary translation in comparisons of various translations of the same piece some discuss the problems of translating a specific passage others speak about the lessons learned over the course of a career in translation. As these essays make clear, translators work in the space between languages and, in so doing, provide insights into the ways in which a culture makes the world verbal. --From publisher's description.