English Words Abroad PDF Download

Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download English Words Abroad PDF full book. Access full book title English Words Abroad by Manfred Görlach. Download full books in PDF and EPUB format.

English Words Abroad

English Words Abroad PDF Author: Manfred Görlach
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027223319
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 201

Get Book Here

Book Description
English Words Abroad summarizes the methods developed for the innovative multilingual Dictionary of European Anglicisms (Görlach 2001, OUP) which combines data on English loanwords in sixteen European languages (four each for Germanic, Slavic, Romance and others). This summary allows us to quantify for the first time the extent of the lexical impact of loanwords on individual languages and cultures. The author discusses the elicitation of data from informants with a high linguistic awareness; criteria for inclusion; problems of integration on graphemic, phonological, morphological and semantic/stylistic levels; and speakers' reactions (purism, language, legislation). He then explores the possibilities of applying these methods to dictionaries of gallicisms and germanisms. The book includes a survey of the most recent dictionaries of anglicisms in European languages.

English Words Abroad

English Words Abroad PDF Author: Manfred Görlach
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027223319
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 201

Get Book Here

Book Description
English Words Abroad summarizes the methods developed for the innovative multilingual Dictionary of European Anglicisms (Görlach 2001, OUP) which combines data on English loanwords in sixteen European languages (four each for Germanic, Slavic, Romance and others). This summary allows us to quantify for the first time the extent of the lexical impact of loanwords on individual languages and cultures. The author discusses the elicitation of data from informants with a high linguistic awareness; criteria for inclusion; problems of integration on graphemic, phonological, morphological and semantic/stylistic levels; and speakers' reactions (purism, language, legislation). He then explores the possibilities of applying these methods to dictionaries of gallicisms and germanisms. The book includes a survey of the most recent dictionaries of anglicisms in European languages.

A Dictionary of the English Language: in Wich the Words are Deduced from Their Originals, and Illustrated in Their Different Significations by Examples from the Best Writers ... By Samuel Johnson. In Two Volumes. Vol. 1. [-2.]

A Dictionary of the English Language: in Wich the Words are Deduced from Their Originals, and Illustrated in Their Different Significations by Examples from the Best Writers ... By Samuel Johnson. In Two Volumes. Vol. 1. [-2.] PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1436

Get Book Here

Book Description

The English Dialect Dictionary, Being the Complete Vocabulary of All Dialect Words Still in Use, Or Known to Have Been in Use During the Last Two Hundred Years: A-C

The English Dialect Dictionary, Being the Complete Vocabulary of All Dialect Words Still in Use, Or Known to Have Been in Use During the Last Two Hundred Years: A-C PDF Author: Joseph Wright
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 950

Get Book Here

Book Description

The English Dialect Dictionary, Being the Complete Vocabulary of All Dialect Words Still in Use, Or Known to Have Been in Use During the Last Two Hundred Years: A-E

The English Dialect Dictionary, Being the Complete Vocabulary of All Dialect Words Still in Use, Or Known to Have Been in Use During the Last Two Hundred Years: A-E PDF Author: Joseph Wright
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 1174

Get Book Here

Book Description

A Dictionary of Archaic and Provincial Words

A Dictionary of Archaic and Provincial Words PDF Author: James Orchard Halliwell-Phillipps
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 522

Get Book Here

Book Description

A Dictionary of the English Language; in which the Words are Deduced from Their Originals; and Illustrated in Their Different Significations ... Together with a History of the Language, and an English Grammar. By Samuel Johnson ... Whith Numerous Corrections, and with the Addition of Several Thousand Words ... by the Rev. H.J. Todd ... In Four Volumes. Vol. 1. [-4.]

A Dictionary of the English Language; in which the Words are Deduced from Their Originals; and Illustrated in Their Different Significations ... Together with a History of the Language, and an English Grammar. By Samuel Johnson ... Whith Numerous Corrections, and with the Addition of Several Thousand Words ... by the Rev. H.J. Todd ... In Four Volumes. Vol. 1. [-4.] PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1086

Get Book Here

Book Description

Customs Bulletin

Customs Bulletin PDF Author: United States. Department of the Treasury
Publisher:
ISBN:
Category : Customs administration
Languages : en
Pages : 964

Get Book Here

Book Description

A Dictionary of Archaic and Provincial Words, Obsolete Phrases, Proverbs, and Ancient Customs, from the Fourteenth Century

A Dictionary of Archaic and Provincial Words, Obsolete Phrases, Proverbs, and Ancient Customs, from the Fourteenth Century PDF Author: James Orchard Halliwell-Phillipps
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 570

Get Book Here

Book Description

A Dictionary of Archaic and Provincial Words, Obsolete Phrases, Proverbs, and Ancient Customs

A Dictionary of Archaic and Provincial Words, Obsolete Phrases, Proverbs, and Ancient Customs PDF Author: James Orchard Halliwell-Phillipps
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 518

Get Book Here

Book Description

A Dictionary of the English Language in which the Words are Deduced from Their Originals, and Illustrated in Their Different Significations by Examples from the Best Writers, to which are Prefixed, a History of the Language and an English Grammar

A Dictionary of the English Language in which the Words are Deduced from Their Originals, and Illustrated in Their Different Significations by Examples from the Best Writers, to which are Prefixed, a History of the Language and an English Grammar PDF Author: Samuel Johnson
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1180

Get Book Here

Book Description