Word-By-Word Translations of Songs and Arias, Part I PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Word-By-Word Translations of Songs and Arias, Part I PDF full book. Access full book title Word-By-Word Translations of Songs and Arias, Part I by Berton Coffin. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Berton Coffin
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 146173102X
Category : Music
Languages : en
Pages : 621
Get Book Here
Book Description
This classic test first published in 1966 has withstood the test of time as a teaching aid for English-speaking singers, coaches, and accompanists, in order that their art may be more communicative to the public. This word-by-word translation allows the artist to properly interpret and express the feelings and emotions that the words require at the proper time.
Author: Berton Coffin
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 146173102X
Category : Music
Languages : en
Pages : 621
Get Book Here
Book Description
This classic test first published in 1966 has withstood the test of time as a teaching aid for English-speaking singers, coaches, and accompanists, in order that their art may be more communicative to the public. This word-by-word translation allows the artist to properly interpret and express the feelings and emotions that the words require at the proper time.
Author: Daniel Harris
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461731038
Category : Music
Languages : en
Pages : 579
Get Book Here
Book Description
This classic text, first published in 1972, has withstood the test of time as a teaching aid for English-speaking singers, teachers, coaches, and accompanists, in order that their art may be more communicative to the public. These word-by-word translations of songs and arias allow the artist to properly interpret and express the feelings and emotions that the words require at the proper time.
Author: Berton Coffin
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 0810804638
Category : Songs
Languages : en
Pages : 578
Get Book Here
Book Description
Berton Coffin, "creator of The Singer's Repertoire," considers this volume to be Volume VIII of the set and explains that "Mr. Shoep has concentrated on the Italian opera repertoire, and Mr. Harris has concentrated on the Italian song repertoire."--Preface, p. viii.
Author: Allen Scott
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253014565
Category : Music
Languages : en
Pages : 518
Get Book Here
Book Description
Since it was first published in 1993, the Sourcebook for Research in Music has become an invaluable resource in musical scholarship. The balance between depth of content and brevity of format makes it ideal for use as a textbook for students, a reference work for faculty and professional musicians, and as an aid for librarians. The introductory chapter includes a comprehensive list of bibliographical terms with definitions; bibliographic terms in German, French, and Italian; and the plan of the Library of Congress and the Dewey Decimal music classification systems. Integrating helpful commentary to instruct the reader on the scope and usefulness of specific items, this updated and expanded edition accounts for the rapid growth in new editions of standard works, in fields such as ethnomusicology, performance practice, women in music, popular music, education, business, and music technology. These enhancements to its already extensive bibliographies ensures that the Sourcebook will continue to be an indispensable reference for years to come.
Author: Jean Piatak
Publisher: Pst..., Incorporated
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 228
Get Book Here
Book Description
Author: Berton Coffin
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 9780810815339
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 404
Get Book Here
Book Description
Since the publication of the first edition in 1964, Phonetic Readings of Songs and Arias has served singers, teachers of singing, and students of lyric diction as a guide to the correct pronunciation of songs in foreign languages.
Author: John Glenn Paton
Publisher: Alfred Music
ISBN: 9781457412684
Category : Music
Languages : en
Pages : 132
Get Book Here
Book Description
Initiating a new series of coordinated diction manuals and anthologies, this book helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says, "This guide not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language." Every German example word or phrase is translated into English.
Author:
Publisher: Hal Leonard Corporation
ISBN: 9780634047381
Category : Music
Languages : en
Pages : 208
Get Book Here
Book Description
A nationally recognized expert in teaching private voice, Joan Boytim has compiled some of the most widely used vocal collections in the US. Her clinics about various aspects of teaching voice, literature, and running a voice studio have been attended by thousands of teachers. Now that professional wisdom has been put into a new book indispensible for independent instructors, The Private Voice Studio Handbook. Its chapters address, in practical detail, topics such as - starting a private voice studio; equipment and space; recruiting and accepting students; ideas for the very first lesson with a student; studio policies, guidelines and ethics; teaching music reading; recommended syllable drills and vocalises; lesson plans; practice procedures; choosing repertoire suitable to students' abilities; finding appropriate sacred solos; accounting and record-keeping; tax, insurance and retirement advice; techniques for teaching voice to children and adults; planning studio recitals; and many more. An excellent resource for college and university voice faculty.
Author: Robin Healey
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442658479
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1185
Get Book Here
Book Description
Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors – Dante Alighieri, Machiavelli, and Boccaccio – and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature.
Author: Alan Green
Publisher: A-R Editions, Inc.
ISBN: 0895797453
Category : Music
Languages : en
Pages : 141
Get Book Here
Book Description
Basic Music Reference is a quick-start guide designed to introduce library employees to the basic tools and techniques involved in answering questions related to music. As in every specialist subject area, music has its own terminology, but unlike most, it also has a multitude of formatson paper and other materialsas well as special notation and frequent use of foreign languages in titles and texts. These features make it particularly difficult for library employees to answer users questions and thus a guide such as this one is essential. Not all libraries with a music collection can afford to hire a music reference librarian. Even libraries with such a specialist rely on support staff and student employees to answer questions when the music librarian is not available. Whatever the scenario, this volume will serve as a helpful training tool for library employees to learn about the basic music reference tools, and to develop the techniques of greatest use when answering the most common types of music-related questions
