Versos Sencillos PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Versos Sencillos PDF full book. Access full book title Versos Sencillos by José Martí. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: José Martí
Publisher: McFarland
ISBN: 0786482788
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 131
Get Book Here
Book Description
In 1890, the great Cuban revolutionary leader Jose Marti wrote his most famous poetry, Versos Sencillos, in a small town called Haines Falls in the Catskill Mountains of New York. Sincere and intensely personal in tone, these verses form a unique autobiographical expression yet have world-wide appeal. This dual-language edition of Versos Sencillos offers both the Spanish-language original and a graceful English translation of each poem in the collection. The translation follows the original rhyme scheme where feasible but deliberately chooses meaning over form, staying true to mood and method. In addition to notes on the poems, this edition also includes the particulars of translation and provides a background for the composition of the verses, features lacking in earlier translations. An index of first lines, both English and Spanish, is included. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.
Author: José Martí
Publisher: McFarland
ISBN: 0786482788
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 131
Get Book Here
Book Description
In 1890, the great Cuban revolutionary leader Jose Marti wrote his most famous poetry, Versos Sencillos, in a small town called Haines Falls in the Catskill Mountains of New York. Sincere and intensely personal in tone, these verses form a unique autobiographical expression yet have world-wide appeal. This dual-language edition of Versos Sencillos offers both the Spanish-language original and a graceful English translation of each poem in the collection. The translation follows the original rhyme scheme where feasible but deliberately chooses meaning over form, staying true to mood and method. In addition to notes on the poems, this edition also includes the particulars of translation and provides a background for the composition of the verses, features lacking in earlier translations. An index of first lines, both English and Spanish, is included. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.
Author:
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3368046209
Category :
Languages : en
Pages : 482
Get Book Here
Book Description
Author: Case Western Reserve University
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1312197242
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 153
Get Book Here
Book Description
TRASATLANTICA. Poetry and Scholarship is an academic peer-reviewed journal devoted to the study and promotion of poetry produced and consumed on both sides of the Atlantic, in Spanish, Portuguese and English.
Author: D. Gareth Walters
Publisher: University of Glasgow French and German Publications
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 158
Get Book Here
Book Description
Author: Dimitrios Karousis
Publisher: Writers International Edition
ISBN: 9394182861
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 68
Get Book Here
Book Description
"Flaming Sea" by Dimitrios Stefanou Karousis encapsulates a poetic odyssey rooted in the author's deep connection to the sea. An accomplished poet, economist, and sailor, Karousis weaves verses that resonate with the ebb and flow of life's complexities. In this collection, he explores the maritime realm, capturing the essence of the open sea, the ceaseless flutterings of waves, and the profound emotions that echo through the depths. From his earlier works like "The songs of Caldera and Pittheas" to the acclaimed "Flaming Sea," Karousis' poetry stands as a testament to resilience, navigating the turbulent waters of socio-political landscapes. Recognized with prestigious awards, including the Golden PANORAMA Literature Festival Award, Karousis' verses now traverse linguistic boundaries, enriching readers in English, Greek, and Spanish with the profound beauty and wisdom drawn from the vast expanse of the sea.
Author: University of Arizona. College of Education. Experienced Teacher Fellowship Program
Publisher:
ISBN:
Category : Education, Bilingual
Languages : en
Pages : 304
Get Book Here
Book Description
Author: Alfredo Rodríguez López-Vázquez
Publisher: Edition Reichenberger
ISBN: 9783928064286
Category :
Languages : es
Pages : 206
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 652
Get Book Here
Book Description
Author: Rafael D. Mota
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1483619885
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 185
Get Book Here
Book Description
Lanza de Amor is book without metric, that so called white poems or free poems. Lanza de Amor try those white poems in the terms of love. However in the book are also poems dedicated to the mother earth that I so called them La tierra revolucionaria inspired from individuals conversation in the parking lot at 3:00 AM of very early morning. So these poems could be inspirational for crates love songs and even the poems dedicated to earth had been also this poetic mission. For furthermore this white poems are the work of some applied experience in anyway of the follow up explained.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : en
Pages : 228
Get Book Here
Book Description
