Author: María de los Angeles Espinosa
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291090703
Category : Fiction
Languages : es
Pages : 313
Book Description
Antología de mis poemas, variada en géneros poéticos donde encontraras, sonetos, decimas, dodecasílabos, etc. Espero disfruten con mis inspiraciones del alma.
Un verso al viento
Author: María de los Angeles Espinosa
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291090703
Category : Fiction
Languages : es
Pages : 313
Book Description
Antología de mis poemas, variada en géneros poéticos donde encontraras, sonetos, decimas, dodecasílabos, etc. Espero disfruten con mis inspiraciones del alma.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291090703
Category : Fiction
Languages : es
Pages : 313
Book Description
Antología de mis poemas, variada en géneros poéticos donde encontraras, sonetos, decimas, dodecasílabos, etc. Espero disfruten con mis inspiraciones del alma.
Author:
Publisher: Carlos Casas Suárez
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 94
Book Description
Publisher: Carlos Casas Suárez
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 94
Book Description
Odisea De Un Verso
Author: Café Poético
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0557191920
Category :
Languages : es
Pages : 167
Book Description
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0557191920
Category :
Languages : es
Pages : 167
Book Description
Versos y Versiones
Author: Nadia Lizette Ochoa
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1471739597
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 71
Book Description
Escribo en el momento que quizá es el final del primer tercio de mi vida. La intención es, probablemente, una pretensión de inmortalidad. Como toda pretensión, es totalmente egoísta, así que tal vez sea falsa. Siempre he pensado que escribir se trata de ser leído. De compartir las palabras igual que se comparte el pan. De dejar el corazón entre las letras, y que alguien ponga el suyo entre los espacios que hay entre las palabras, al leerlas. Nadia Lizette Ochoa
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1471739597
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 71
Book Description
Escribo en el momento que quizá es el final del primer tercio de mi vida. La intención es, probablemente, una pretensión de inmortalidad. Como toda pretensión, es totalmente egoísta, así que tal vez sea falsa. Siempre he pensado que escribir se trata de ser leído. De compartir las palabras igual que se comparte el pan. De dejar el corazón entre las letras, y que alguien ponga el suyo entre los espacios que hay entre las palabras, al leerlas. Nadia Lizette Ochoa
Pan American Magazine
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Latin America
Languages : en
Pages : 800
Book Description
Some numbers include a "Sección española."
Publisher:
ISBN:
Category : Latin America
Languages : en
Pages : 800
Book Description
Some numbers include a "Sección española."
Comprador de Oraciones
Author: Florencio L. R. Os
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463326920
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 301
Book Description
A mi pequeño hijo Te di mis nostalgias, las primeras lluvias sobre las palmeras de mis recuerdos, los pasos fuertes, el tiempo en que comía mucho y no, engordaba, las alegrías de mis hijos tus hermanitos, Te he dedicado tiempo, un tiempo bueno, un tiempo de más. Hasta que maduraste primero como un sueño después como verso hasta formar letras vanas poesías que vuelan contigo, al contrario de tus hermanos primero creciste y tu nacimiento fue en tu madurez cuando ya eras un joven y bello sueño te convertiste por fin en proyecto y así te llame pensamiento mi bello pequeño mi hermoso libro A ti estas letras de felicidad de este padre orgulloso de tu contenido creo que serás un buen campesino espero que siembres y que dejes madurar tu semilla y tu momento para cosechar la espiga
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463326920
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 301
Book Description
A mi pequeño hijo Te di mis nostalgias, las primeras lluvias sobre las palmeras de mis recuerdos, los pasos fuertes, el tiempo en que comía mucho y no, engordaba, las alegrías de mis hijos tus hermanitos, Te he dedicado tiempo, un tiempo bueno, un tiempo de más. Hasta que maduraste primero como un sueño después como verso hasta formar letras vanas poesías que vuelan contigo, al contrario de tus hermanos primero creciste y tu nacimiento fue en tu madurez cuando ya eras un joven y bello sueño te convertiste por fin en proyecto y así te llame pensamiento mi bello pequeño mi hermoso libro A ti estas letras de felicidad de este padre orgulloso de tu contenido creo que serás un buen campesino espero que siembres y que dejes madurar tu semilla y tu momento para cosechar la espiga
Selected Odes of Pablo Neruda
Author: Pablo Neruda
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520269985
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 392
Book Description
Poems in Spanish with parallel English translations.
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520269985
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 392
Book Description
Poems in Spanish with parallel English translations.
VERSOS DE ATARDECER Y OTROS POEMAS BREVES
Author: Jerónimo García Pérez (Jegarpe)
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291902333
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 91
Book Description
VERSOS DE ATARDECER es un poemario que escribi entre los anos 1977 y 1978. Se compone de 111 poemas breves, de sencilla estructura, escritos en forma de diario, metodo de expresion que he utilizado en diversas ocasiones. El tema gira alrededor de los sentimientos propios, personales, que nos surgen en esas horas de solaz que se nos presentan a cada paso, dotados de esa exigible sensibilidad que requiere la poesia lirica. A los 111poemas que contiene el manuscrito original, he anadido, en la parte final, algunos poemas breves que figuran en otros libros anteriores o posteriores a VERSOS DE ATARDECER. He insertado tambien numerosas fotografias e imagenes de la epoca en que compuse VERSOS DE ATARDECER, como exponente testimonial de la epoca en que vieron la luz los poemas que lo integran.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291902333
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 91
Book Description
VERSOS DE ATARDECER es un poemario que escribi entre los anos 1977 y 1978. Se compone de 111 poemas breves, de sencilla estructura, escritos en forma de diario, metodo de expresion que he utilizado en diversas ocasiones. El tema gira alrededor de los sentimientos propios, personales, que nos surgen en esas horas de solaz que se nos presentan a cada paso, dotados de esa exigible sensibilidad que requiere la poesia lirica. A los 111poemas que contiene el manuscrito original, he anadido, en la parte final, algunos poemas breves que figuran en otros libros anteriores o posteriores a VERSOS DE ATARDECER. He insertado tambien numerosas fotografias e imagenes de la epoca en que compuse VERSOS DE ATARDECER, como exponente testimonial de la epoca en que vieron la luz los poemas que lo integran.
Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112072131219 and Others
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 802
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 802
Book Description
Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana
Author: Lila Bujaldón de Esteves
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030236250
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 379
Book Description
This edited book contributes to the growing field of self-translation studies by exploring the diversity of roles the practice has in Spanish-speaking contexts of production on both sides of the Atlantic. Part I surveys the presence of self-translation in contemporary Indigenous literatures in Spanish America, with a focus on Mexico and the Mapuche poetry of Chile and Argentina. Part II proposes to incorporate self-translation into the history of Spanish-American literatures- including its relation with colonial multilingual-translation practices, the transfers it allowed between the French and Spanish-American avant-gardes, and the insertion it offered for exiled Republicans in Mexico. Part III develops new reflections on the Iberian realm: on the choice between self and allograph translation Basque writers must face, a new category in Xosé Dasilva’s typology, based on the Galician context, and the need to expand the analysis of directionality in Catalan self-translations. This book brings together contributions from some of the leading international experts in translation and self-translation, and it will be of interest to scholars and students in the fields of Translation Studies, Cultural Studies, Comparative Literature, Spanish Literature, Spanish American and Latin American Literature, and Amerindian Literatures.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030236250
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 379
Book Description
This edited book contributes to the growing field of self-translation studies by exploring the diversity of roles the practice has in Spanish-speaking contexts of production on both sides of the Atlantic. Part I surveys the presence of self-translation in contemporary Indigenous literatures in Spanish America, with a focus on Mexico and the Mapuche poetry of Chile and Argentina. Part II proposes to incorporate self-translation into the history of Spanish-American literatures- including its relation with colonial multilingual-translation practices, the transfers it allowed between the French and Spanish-American avant-gardes, and the insertion it offered for exiled Republicans in Mexico. Part III develops new reflections on the Iberian realm: on the choice between self and allograph translation Basque writers must face, a new category in Xosé Dasilva’s typology, based on the Galician context, and the need to expand the analysis of directionality in Catalan self-translations. This book brings together contributions from some of the leading international experts in translation and self-translation, and it will be of interest to scholars and students in the fields of Translation Studies, Cultural Studies, Comparative Literature, Spanish Literature, Spanish American and Latin American Literature, and Amerindian Literatures.