Tutorials in Bilingualism

Tutorials in Bilingualism PDF Author: Annette M.B. de Groot
Publisher: Psychology Press
ISBN: 131777938X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 415

Get Book Here

Book Description
The past fifteen years have witnessed an increasing interest in the cognitive study of the bilingual. A major reason why psychologists, psycholinguists, applied linguists, neuropsychologists, and educators have pursued this topic at an accelerating pace presumably is the acknowledgment by increasingly large numbers of language researchers that the incidence of monolingualism in individual language users may be lower than that of bilingualism. This alleged numerical imbalance between monolinguals and bilinguals may be expected to become larger due to increasing international travel through, for instance, tourism and trade, to the growing use of international communication networks, and to the fact that in some parts of the world (i.e., Europe), the borders between countries are effectively disappearing. In addition to the growing awareness that bilinguals are very common and may even outnumber monolinguals, there is the dawning understanding that the bilingual mind is not simply the sum of the cognitive processes associated with each of the two monolingual modes, and that the two languages of bilingual may interact with one another in complicated ways. To gain a genuinely universal account of human cognition will therefore require a detailed understanding of language use by both pure monolinguals as well as bilinguals, unbalanced and balanced, and of the representations and processes involved. These two insights, that bilingualism is a common human condition and that it may influence cognition, were presumably instrumental in putting bilingualism on the agendas of many researchers of cognition and language in recent years. But other reasons may have played a role too: The study of bilingualism also provides a unique opportunity to study the relation between language and thought. A final reason for the growing interest in this area of research is the awareness that bilingualism may confer the benefit of broadening one's scope beyond the limits of one's own country and culture. This book serves as an excellent introduction to the important topics in the psycholinguistic study of bilingualism. The chapters represent a comprehensive and interrelated set of topics that form the core of contemporary research on the psycholinguistics of bilingualism. The issues raised within this perspective not only increase our understanding of the nature of language and thought in bilinguals but also of the basic nature of the mental architecture that supports the ability to use more than one language.

Tutorials in Bilingualism

Tutorials in Bilingualism PDF Author: Annette M.B. de Groot
Publisher: Psychology Press
ISBN: 131777938X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 415

Get Book Here

Book Description
The past fifteen years have witnessed an increasing interest in the cognitive study of the bilingual. A major reason why psychologists, psycholinguists, applied linguists, neuropsychologists, and educators have pursued this topic at an accelerating pace presumably is the acknowledgment by increasingly large numbers of language researchers that the incidence of monolingualism in individual language users may be lower than that of bilingualism. This alleged numerical imbalance between monolinguals and bilinguals may be expected to become larger due to increasing international travel through, for instance, tourism and trade, to the growing use of international communication networks, and to the fact that in some parts of the world (i.e., Europe), the borders between countries are effectively disappearing. In addition to the growing awareness that bilinguals are very common and may even outnumber monolinguals, there is the dawning understanding that the bilingual mind is not simply the sum of the cognitive processes associated with each of the two monolingual modes, and that the two languages of bilingual may interact with one another in complicated ways. To gain a genuinely universal account of human cognition will therefore require a detailed understanding of language use by both pure monolinguals as well as bilinguals, unbalanced and balanced, and of the representations and processes involved. These two insights, that bilingualism is a common human condition and that it may influence cognition, were presumably instrumental in putting bilingualism on the agendas of many researchers of cognition and language in recent years. But other reasons may have played a role too: The study of bilingualism also provides a unique opportunity to study the relation between language and thought. A final reason for the growing interest in this area of research is the awareness that bilingualism may confer the benefit of broadening one's scope beyond the limits of one's own country and culture. This book serves as an excellent introduction to the important topics in the psycholinguistic study of bilingualism. The chapters represent a comprehensive and interrelated set of topics that form the core of contemporary research on the psycholinguistics of bilingualism. The issues raised within this perspective not only increase our understanding of the nature of language and thought in bilinguals but also of the basic nature of the mental architecture that supports the ability to use more than one language.

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism PDF Author: Colin Baker
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1788929918
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 692

Get Book Here

Book Description
The seventh edition of this bestselling textbook has been extensively revised and updated to provide a comprehensive and accessible introduction to bilingualism and bilingual education in an everchanging world. Written in a compact and clear style, the book covers all the crucial issues in bilingualism and multilingualism at individual, group and societal levels. Updates to the new edition include: Thoroughly updated chapters with over 500 new citations of the latest research. Six chapters with new titles to better reflect their updated content. A new Chapter 16 on Deaf-Signing People, Bilingualism/Multilingualism, and Bilingual Education. The latest demographics and other statistical data. Recent developments in and limitations of brain imaging research. An expanded discussion of key topics including multilingual education, codeswitching, translanguaging, translingualism, biliteracy, multiliteracies, metalinguistic and morphological awareness, superdiversity, raciolinguistics, anti-racist education, critical post-structural sociolinguistics, language variation, motivation, age effects, power, and neoliberal ideologies. Recent US policy developments including the Every Student Succeeds Act (ESSA), Seal of Biliteracy, Proposition 58, LOOK Act, Native American Languages Preservation Act, and state English proficiency standards and assessments consortia (WIDA, ELPA21). New global examples of research, policy, and practice beyond Europe and North America. Technology and language learning on the internet and via mobile apps, and multilingual language use on the internet and in social media. Students and Instructors will benefit from updated chapter features including: New bolded key terms corresponding to a comprehensive glossary Recommended readings and online resources Discussion questions and study activities

Psycholinguistics

Psycholinguistics PDF Author: Gerry T. M. Altmann
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 9780415229920
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 832

Get Book Here

Book Description


Bilingual Language Acquisition

Bilingual Language Acquisition PDF Author: Carmen Silva-Corvalán
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107729211
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 435

Get Book Here

Book Description
How do children develop bilingual competence? Do bilingual children develop language in the same way as monolinguals? Set in the context of findings on language development, this book examines the acquisition of English and Spanish by two brothers in the first six years of their lives. Based on in-depth and meticulous analyses of naturalistic data, it explores how the systems of both languages affect each other as the children develop, and how different levels of exposure to each language influence the nature of acquisition. The author demonstrates that the children's grammars and lexicons follow a developmental path similar to that of monolinguals, but that cross-linguistic interactions affecting lexical, semantic and discourse-pragmatic aspects arise in Spanish when exposure to it diminishes around the age of four. The first of its kind, this original study is a must-read for students and researchers in bilingualism, child development, language acquisition and language contact.

Introducing Second Language Acquisition

Introducing Second Language Acquisition PDF Author: Kirsten M. Hummel
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119554136
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 341

Get Book Here

Book Description
An up-to-date overview of second language acquisition, designed to engage 21st-century learners Introducing Second Language Acquisition: Perspectives and Practices provides a clear and comprehensive introduction to the main concepts, issues, and debates in second language acquisition studies. This introductory textbook is aimed specifically at students encountering the topic for the first time. Each chapter offers a modern layout with engaging pedagogical features such as self-assessment and discussion questions, project ideas, and further reading and viewing suggestions. The second edition of Introducing Second Language Acquisition: Perspectives and Practices has been fully updated to reflect the most recent scholarship in the field. It introduces a new structure, featuring separate chapters on theoretical perspectives which cover past and present approaches as well as cognitive approaches. New content also includes sections on skill acquisition theory, translanguaging, second language literacy development, and multilingualism. Written in accessible language and with a focus on practical applications, this go-to textbook is a clear and concise introduction to second language acquisition studies, offering lessons drawn from the latest leading research. It is an ideal resource for students in applied linguistics and second language education. This key text offers: Comprehensive coverage of the latest research in second language acquisition studies Improved organizational structure to promote greater student comprehension Engaging introduction to the theoretical underpinnings of second language acquisition, with chapters on first language acquisition and bilingualism and multilingualism Coverage of key topics including acquisition contexts, theoretical perspectives, language teaching methods, and individual differences Pedagogical tools to aid student learning, including “language learning in practice” textboxes, bolded terms defined in the margins, and an end-of-book glossary With a strong focus on the fundamentals, this second edition of Introducing Second Language Acquisition stands as an innovative guide. This book is ideal for today’s undergraduate students, offering a practical focus and appealing format that will aid in learning and provide a solid foundation for further study.

On the Dynamics of Early Multilingualism

On the Dynamics of Early Multilingualism PDF Author: Barbara Hofer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 161451867X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
This book contributes to current issues in TLA and multilingualism research. It discusses multilingual learning and development from a Dynamic Systems Theory perspective. The author argues that trilingual education does not harm or confuse young learners but that the teaching of three languages from an early age carries positive implications for children's linguistic, metalinguistic, and crosslinguistic awareness.

Foundations of Bilingual Memory

Foundations of Bilingual Memory PDF Author: Roberto R. Heredia
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1461492181
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 301

Get Book Here

Book Description
Foundations of Bilingual Memory provides a valuable update to the field of bilingual memory and offers a new psychological perspective on how the bilingual mind encodes, stores, and retrieves information. This volume emphasizes theoretical issues, such as classic memory approaches, Compound-Coordinate Bilingualism, Bilingual Dual Coding Theory, and Working Memory, about which relatively little has been written in the bilingual domain. Also covered are: • The neuropsychology of bilingual memory • Applied issues (such as false memories and bilingualism, emotion and memory) • Empirical findings in support of the uniqueness of the different memory systems of the bilingual individual • Connectionist models of bilingualism The volume represents the first book of its kind, in stressing a memory perspective with regards to bilingual speakers. It can serve as an advanced text for both undergraduate and graduate level students and it will be of great interest to the growing number of bilingual teachers and university classes interested in understanding the bilingual mind, as well as in preparing teachers to work with the bilingual individual.

Translanguaging and the Bilingual Brain

Translanguaging and the Bilingual Brain PDF Author: Nina Dumrukcic
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311075567X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265

Get Book Here

Book Description
Multilingual classrooms and online communication are becoming increasingly linguistically diverse due to globalization and new discourse patterns are emerging. Many of these patterns include the use of linguistic resources from multiple languages in the same utterance. Translanguaging, a recent theoretical framework, is gaining prominence among scholars interested in studying these multilingual discursive practices and the concept of a unitary language system for lexical processing. The aim of this book is to gain a better understanding of the bilingual brain and how words and sentences that use features from socially distinct languages are processed. Using examples provided by multilingual study participants, a categorization of the various forms of translanguaging is developed to build a translanguaging model. Psycholinguistic methods such as eye tracking are combined with conventional sociolinguistic survey methodology to provide rich qualitative and quantitative data that address the cognitive effects of translanguaging and the underlying structure of translingual word-formations. This monograph shows how language biography, exposure, and attitude towards multilingual discursive practices all affect cognitive processing. It also demonstrates how multilingual speakers are setting the patterns for novel word-formations to be produced, thus having a social, cultural, and cognitive impact on how we communicate.

Variation and Change

Variation and Change PDF Author: Mirjam Fried
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027207836
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 289

Get Book Here

Book Description
The ten volumes of the "Handbook of Pragmatics Highlights" focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific philosophical, cognitive, grammatical, cultural, interactional, or discursive angles, this sixth volume focuses on the dynamic aspects of language and reviews the relevant developments in variationist and diachronic scholarship. The areas explored in the volume concern several general themes: specific methodological approaches, from comparative reconstruction to evolutionary pragmatics; issues in intra-lingual variation in terms of standard and non-standard varieties; cross-linguistic variation, including its cross-cultural dimension; and the study of diachronic relations across linguistic patterns, including changes in all areas of pragmatic patterns and categories. The contributions document two prominent and interrelated trends that shape contemporary variationist and diachronic research. One, it has moved from situating change within context-independent systems toward incorporating patterns of language use and the speaker s role in language change. And two, it has reoriented its focus away from cataloguing instances of variation and toward seeking theoretically informed accounts that aim at "explaining" variation and change. On the whole, the volume argues for accepting and developing actively a systematic connection between research in diachrony, synchronic variation, and typology, while also incorporating the socio-cognitive perspective in linguistic analysis as a particularly promising source of useful methodology and explanatory models."

The Handbook of Bilingualism

The Handbook of Bilingualism PDF Author: Tej K. Bhatia
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 0470756748
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 904

Get Book Here

Book Description
The Handbook of Bilingualism provides state-of-the-art treatments of the central issues that arise in consideration of the phenomena of bilingualism ranging from the representation of the two languages in the bilingual individual's brain to the various forms of bilingual education, including the status of bilingualism in each area of the world. Provides state-of-the-art coverage of a wide variety of topics, ranging from neuro- and psycho-linguistic research to studies of media and psychological counseling. Includes latest assessment of the global linguistic situation with particular emphasis on those geographical areas which are centers of global conflict and commerce. Explores new topics such as global media and mobile and electronic language learning. Includes contributions by internationally renowned researchers from different disciplines, genders, and ethnicities.