Author: Mahmoud Al-Batal
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 162616505X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 339
Book Description
For decades, students learning the Arabic language have begun with Modern Standard Arabic (MSA) and then transitioned to learning spoken Arabic. While the MSA-first approach neither reflects the sociolinguistic reality of the language nor gives students the communicative skills required to fully function in Arabic, the field continues to debate the widespread adoption of this approach. Little research or evidence has been presented about the effectiveness of integrating dialect in the curriculum. With the recent publication of textbooks that integrate dialect in the Arabic curriculum, however, a more systematic analysis of such integration is clearly becoming necessary. In this seminal volume, Mahmoud Al-Batal gathers key scholars who have implemented integration to present data and research on the method’s success. The studies address curricular models, students' outcomes, and attitudes of students and teachers using integration in their curricula. This volume is an essential resource for all teachers of Arabic language and those working in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL).
Arabic as One Language
Author: Mahmoud Al-Batal
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 162616505X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 339
Book Description
For decades, students learning the Arabic language have begun with Modern Standard Arabic (MSA) and then transitioned to learning spoken Arabic. While the MSA-first approach neither reflects the sociolinguistic reality of the language nor gives students the communicative skills required to fully function in Arabic, the field continues to debate the widespread adoption of this approach. Little research or evidence has been presented about the effectiveness of integrating dialect in the curriculum. With the recent publication of textbooks that integrate dialect in the Arabic curriculum, however, a more systematic analysis of such integration is clearly becoming necessary. In this seminal volume, Mahmoud Al-Batal gathers key scholars who have implemented integration to present data and research on the method’s success. The studies address curricular models, students' outcomes, and attitudes of students and teachers using integration in their curricula. This volume is an essential resource for all teachers of Arabic language and those working in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL).
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 162616505X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 339
Book Description
For decades, students learning the Arabic language have begun with Modern Standard Arabic (MSA) and then transitioned to learning spoken Arabic. While the MSA-first approach neither reflects the sociolinguistic reality of the language nor gives students the communicative skills required to fully function in Arabic, the field continues to debate the widespread adoption of this approach. Little research or evidence has been presented about the effectiveness of integrating dialect in the curriculum. With the recent publication of textbooks that integrate dialect in the Arabic curriculum, however, a more systematic analysis of such integration is clearly becoming necessary. In this seminal volume, Mahmoud Al-Batal gathers key scholars who have implemented integration to present data and research on the method’s success. The studies address curricular models, students' outcomes, and attitudes of students and teachers using integration in their curricula. This volume is an essential resource for all teachers of Arabic language and those working in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL).
Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century, Volume II
Author: Kassem M. Wahba
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317384202
Category : Education
Languages : en
Pages : 457
Book Description
Drawing on the collective expertise of language scholars and educators in a variety of subdisciplines, the Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century, Volume II, provides a comprehensive treatment of teaching and research in Arabic as a second and foreign language worldwide. Keeping a balance among theory, research and practice, the content is organized around 12 themes: Trends and Recent Issues in Teaching and Learning Arabic Social, Political and Educational Contexts of Arabic Language Teaching and Learning Identifying Core Issues in Practice Language Variation, Communicative Competence and Using Frames in Arabic Language Teaching and Learning Arabic Programs: Goals, Design and Curriculum Teaching and Learning Approaches: Content-Based Instruction and Curriculum Arabic Teaching and Learning: Classroom Language Materials and Language Corpora Assessment, Testing and Evaluation Methodology of Teaching Arabic: Skills and Components Teacher Education and Professional Development Technology-Mediated Teaching and Learning Future Directions The field faces new challenges since the publication of Volume I, including increasing and diverse demands, motives and needs for learning Arabic across various contexts of use; a need for accountability and academic research given the growing recognition of the complexity and diverse contexts of teaching Arabic; and an increasing shortage of and need for quality of instruction. Volume II addresses these challenges. It is designed to generate a dialogue—continued from Volume I—among professionals in the field leading to improved practice, and to facilitate interactions, not only among individuals but also among educational institutions within a single country and across different countries.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317384202
Category : Education
Languages : en
Pages : 457
Book Description
Drawing on the collective expertise of language scholars and educators in a variety of subdisciplines, the Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century, Volume II, provides a comprehensive treatment of teaching and research in Arabic as a second and foreign language worldwide. Keeping a balance among theory, research and practice, the content is organized around 12 themes: Trends and Recent Issues in Teaching and Learning Arabic Social, Political and Educational Contexts of Arabic Language Teaching and Learning Identifying Core Issues in Practice Language Variation, Communicative Competence and Using Frames in Arabic Language Teaching and Learning Arabic Programs: Goals, Design and Curriculum Teaching and Learning Approaches: Content-Based Instruction and Curriculum Arabic Teaching and Learning: Classroom Language Materials and Language Corpora Assessment, Testing and Evaluation Methodology of Teaching Arabic: Skills and Components Teacher Education and Professional Development Technology-Mediated Teaching and Learning Future Directions The field faces new challenges since the publication of Volume I, including increasing and diverse demands, motives and needs for learning Arabic across various contexts of use; a need for accountability and academic research given the growing recognition of the complexity and diverse contexts of teaching Arabic; and an increasing shortage of and need for quality of instruction. Volume II addresses these challenges. It is designed to generate a dialogue—continued from Volume I—among professionals in the field leading to improved practice, and to facilitate interactions, not only among individuals but also among educational institutions within a single country and across different countries.
Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century
Author: Kassem Wahba
Publisher: Routledge
ISBN: 1136781633
Category : Education
Languages : en
Pages : 512
Book Description
This landmark volume offers an introduction to the field of teaching Arabic as a foreign or second language. Recent growth in student numbers and the demand for new and more diverse Arabic language programs of instruction have created a need that has outpaced the ability of teacher preparation programs to provide sufficient numbers of well-qualified professional teachers at the level of skill required. Arabic language program administrators anticipate that the increases in enrollment will continue into the next decades. More resources and more varied materials are seriously needed in Arabic teacher education and training. The goal of this Handbook is to address that need. The most significant feature of this volume is its pioneer role in approaching the field of Arabic language teaching from many different perspectives. It offers readers the opportunity to consider the role, status, and content of Arabic language teaching in the world today. The Handbook is intended as a resource to be used in building Arabic language and teacher education programs and in guiding future academic research. Thirty-four chapters authored by leaders in the field are organized around nine themes: *Background of Arabic Language Teaching; *Contexts of Arabic Language Teaching; *Communicative Competence in Arabic; *The Learners; *Assessment; *Technology Applications; *Curriculum Development, Design, and Models; *Arabic Language Program Administration and Management; and *Planning for the Future of Arabic Language Learning and Teaching. The Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century will benefit and be welcomed by Arabic language teacher educators and trainers, administrators, graduate students, and scholars around the world. It is intended to create dialogue among scholars and professionals in the field and in related fields--dialogue that will contribute to creating new models for curriculum and course design, materials and assessment tools, and ultimately, better instructional effectiveness for all Arabic learners everywhere, in both Arabic-speaking and non-Arabic speaking countries.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136781633
Category : Education
Languages : en
Pages : 512
Book Description
This landmark volume offers an introduction to the field of teaching Arabic as a foreign or second language. Recent growth in student numbers and the demand for new and more diverse Arabic language programs of instruction have created a need that has outpaced the ability of teacher preparation programs to provide sufficient numbers of well-qualified professional teachers at the level of skill required. Arabic language program administrators anticipate that the increases in enrollment will continue into the next decades. More resources and more varied materials are seriously needed in Arabic teacher education and training. The goal of this Handbook is to address that need. The most significant feature of this volume is its pioneer role in approaching the field of Arabic language teaching from many different perspectives. It offers readers the opportunity to consider the role, status, and content of Arabic language teaching in the world today. The Handbook is intended as a resource to be used in building Arabic language and teacher education programs and in guiding future academic research. Thirty-four chapters authored by leaders in the field are organized around nine themes: *Background of Arabic Language Teaching; *Contexts of Arabic Language Teaching; *Communicative Competence in Arabic; *The Learners; *Assessment; *Technology Applications; *Curriculum Development, Design, and Models; *Arabic Language Program Administration and Management; and *Planning for the Future of Arabic Language Learning and Teaching. The Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century will benefit and be welcomed by Arabic language teacher educators and trainers, administrators, graduate students, and scholars around the world. It is intended to create dialogue among scholars and professionals in the field and in related fields--dialogue that will contribute to creating new models for curriculum and course design, materials and assessment tools, and ultimately, better instructional effectiveness for all Arabic learners everywhere, in both Arabic-speaking and non-Arabic speaking countries.
Culture as the Core
Author: Dale L. Lange
Publisher: IAP
ISBN: 1607528444
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384
Book Description
This volume presents the very important issue of integrating culture into the second language classroom. Some of its chapters were originally presented at two symposia on culture learning, Interdisciplinary Perspectives on Culture learning in the Second Language Curriculum, held at the University of Minnesota in 1991 and 1994. Other chapters were developed at a third conference, Culture as the Core: Transforming the Language Curriculum. The latter brought scholars and practitioners together to reflect on the earlier theoretical discussions, refine those ideas in light of subsequent theoretical developments, and translate theory into classroom practice.
Publisher: IAP
ISBN: 1607528444
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384
Book Description
This volume presents the very important issue of integrating culture into the second language classroom. Some of its chapters were originally presented at two symposia on culture learning, Interdisciplinary Perspectives on Culture learning in the Second Language Curriculum, held at the University of Minnesota in 1991 and 1994. Other chapters were developed at a third conference, Culture as the Core: Transforming the Language Curriculum. The latter brought scholars and practitioners together to reflect on the earlier theoretical discussions, refine those ideas in light of subsequent theoretical developments, and translate theory into classroom practice.
Using Understanding by Design in the Culturally and Linguistically Diverse Classroom
Author: Amy J. Heineke
Publisher: ASCD
ISBN: 141662614X
Category : Education
Languages : en
Pages : 304
Book Description
How can today's teachers, whose classrooms are more culturally and linguistically diverse than ever before, ensure that their students achieve at high levels? How can they design units and lessons that support English learners in language development and content learning—simultaneously? Authors Amy Heineke and Jay McTighe provide the answers by adding a lens on language to the widely used Understanding by Design® framework (UbD® framework) for curriculum design, which emphasizes teaching for understanding, not rote memorization. Readers will learn the components of the UbD framework; the fundamentals of language and language development; how to use diversity as a valuable resource for instruction by gathering information about students’ background knowledge from home, community, and school; how to design units and lessons that integrate language development with content learning in the form of essential knowledge and skills; and how to assess in ways that enable language learners to reveal their academic knowledge. Student profiles, real-life classroom scenarios, and sample units and lessons provide compelling examples of how teachers in all grade levels and content areas use the UbD framework in their culturally and linguistically diverse classrooms. Combining these practical examples with findings from an extensive research base, the authors deliver a useful and authoritative guide for reaching the overarching goal: ensuring that all students have equitable access to high-quality curriculum and instruction.
Publisher: ASCD
ISBN: 141662614X
Category : Education
Languages : en
Pages : 304
Book Description
How can today's teachers, whose classrooms are more culturally and linguistically diverse than ever before, ensure that their students achieve at high levels? How can they design units and lessons that support English learners in language development and content learning—simultaneously? Authors Amy Heineke and Jay McTighe provide the answers by adding a lens on language to the widely used Understanding by Design® framework (UbD® framework) for curriculum design, which emphasizes teaching for understanding, not rote memorization. Readers will learn the components of the UbD framework; the fundamentals of language and language development; how to use diversity as a valuable resource for instruction by gathering information about students’ background knowledge from home, community, and school; how to design units and lessons that integrate language development with content learning in the form of essential knowledge and skills; and how to assess in ways that enable language learners to reveal their academic knowledge. Student profiles, real-life classroom scenarios, and sample units and lessons provide compelling examples of how teachers in all grade levels and content areas use the UbD framework in their culturally and linguistically diverse classrooms. Combining these practical examples with findings from an extensive research base, the authors deliver a useful and authoritative guide for reaching the overarching goal: ensuring that all students have equitable access to high-quality curriculum and instruction.
Arabic and the Media
Author: Reem Bassiouney
Publisher: BRILL
ISBN: 9004182586
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This volume is the first of its kind to deal with the relation between Arabic and the media. It focuses on close analyses of examples of media Arabic (code-switching, language variation, orthography and constructions of identity), and also offers approaches to the use of media for teaching Arabic.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004182586
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This volume is the first of its kind to deal with the relation between Arabic and the media. It focuses on close analyses of examples of media Arabic (code-switching, language variation, orthography and constructions of identity), and also offers approaches to the use of media for teaching Arabic.
The Integrated Approach to Arabic Instruction
Author: Munther Younes
Publisher: Routledge
ISBN: 1317580702
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 74
Book Description
Leading teacher of Arabic, Munther Younes, explores the realities of teaching Arabic as a foreign language (AFL) and outlines his groundbreaking approach to instruction, tried and tested over many years at Cornell University. The Integrated Approach to Arabic Instruction introduces teachers to the features of an integrated Arabic program—one that simultaneously teaches the two varieties of the language, Modern Standard Written Arabic, fuṣḥā, and the dialect, āmmiyya, in a way that reflects the authentic practice of native Arabic speakers. This pedagogy, Younes argues, is the most logical, effective and economical method of instruction as it prepares students fully for the realities of the Arabic diglossic situation. Younes takes teachers through the following ground: Consideration of the current Arabic sociolinguistic situation and key debates in the field Outline of changing student goals and the needs of the modern AFL learner Overview of the Integrated Approach covering its rationale, features, implementation methods and usage of instructional materials in the classroom Response to objections to the Integrated Approach, outlining its advantages over alternative practices and clarifying crucial issues in practice The Integrated Approach to Arabic Instruction addresses a pressing issue deeply relevant to the world of Arabic language instruction, placed in the practical context of shifting attitudes among students and educators. It will be an essential resource for all teachers of Arabic as a Foreign Language.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317580702
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 74
Book Description
Leading teacher of Arabic, Munther Younes, explores the realities of teaching Arabic as a foreign language (AFL) and outlines his groundbreaking approach to instruction, tried and tested over many years at Cornell University. The Integrated Approach to Arabic Instruction introduces teachers to the features of an integrated Arabic program—one that simultaneously teaches the two varieties of the language, Modern Standard Written Arabic, fuṣḥā, and the dialect, āmmiyya, in a way that reflects the authentic practice of native Arabic speakers. This pedagogy, Younes argues, is the most logical, effective and economical method of instruction as it prepares students fully for the realities of the Arabic diglossic situation. Younes takes teachers through the following ground: Consideration of the current Arabic sociolinguistic situation and key debates in the field Outline of changing student goals and the needs of the modern AFL learner Overview of the Integrated Approach covering its rationale, features, implementation methods and usage of instructional materials in the classroom Response to objections to the Integrated Approach, outlining its advantages over alternative practices and clarifying crucial issues in practice The Integrated Approach to Arabic Instruction addresses a pressing issue deeply relevant to the world of Arabic language instruction, placed in the practical context of shifting attitudes among students and educators. It will be an essential resource for all teachers of Arabic as a Foreign Language.
Learning and Teaching about Islam
Author: Caroline Ellwood
Publisher: John Catt Educational Ltd
ISBN: 1908095288
Category : Education
Languages : en
Pages : 166
Book Description
With a foreword by HRH Prince El Hassan bin Talal of Jordan, this collection of contributions from leading contributors on the teaching of Islam in schools is aimed as a step towards improving intercultural understanding. '...Powerful and elegant... offers the reader a deeper knowledge of Islamic history and faith, its views on education and its perceptions of Western culture.' Jackie Holderness, International School magazine
Publisher: John Catt Educational Ltd
ISBN: 1908095288
Category : Education
Languages : en
Pages : 166
Book Description
With a foreword by HRH Prince El Hassan bin Talal of Jordan, this collection of contributions from leading contributors on the teaching of Islam in schools is aimed as a step towards improving intercultural understanding. '...Powerful and elegant... offers the reader a deeper knowledge of Islamic history and faith, its views on education and its perceptions of Western culture.' Jackie Holderness, International School magazine
Resources in Education
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 348
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 348
Book Description
Arabic Traces in the Hebrew Writing of Arab Authors in Israel
Author: Aadel Shakkour
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527574369
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 194
Book Description
This book provides pioneering research on the Hebrew writings of Arab authors in Israel. It shows how authors in their Hebrew writings try to give their characters an authentic air and to create an atmosphere of authentic culture, and highlights archaic Hebrew syntactic structures that are similar to their Arabic counterparts in order to transmit Arab cultural elements. Language, after all, also serves to mediate between cultures, in addition to its function as a means of medium of communication. The text shows how Arab writers, through their translations point, to Arab culture as a possible model of imitation, as a bridge over what they perceive as a gap between the source and the target cultures. The authors thus see themselves not merely as composers of Hebrew literature, or as translators of Arabic literature into Hebrew, but also as messengers who serve as a bridge between Arabic and Hebrew cultures, and possibly as potential contributors to resolving the Jewish-Arab conflict.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527574369
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 194
Book Description
This book provides pioneering research on the Hebrew writings of Arab authors in Israel. It shows how authors in their Hebrew writings try to give their characters an authentic air and to create an atmosphere of authentic culture, and highlights archaic Hebrew syntactic structures that are similar to their Arabic counterparts in order to transmit Arab cultural elements. Language, after all, also serves to mediate between cultures, in addition to its function as a means of medium of communication. The text shows how Arab writers, through their translations point, to Arab culture as a possible model of imitation, as a bridge over what they perceive as a gap between the source and the target cultures. The authors thus see themselves not merely as composers of Hebrew literature, or as translators of Arabic literature into Hebrew, but also as messengers who serve as a bridge between Arabic and Hebrew cultures, and possibly as potential contributors to resolving the Jewish-Arab conflict.