Author: Ramon PalenzuelaPublisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 516
Book Description
Metodo Para Aprender a Leer, Escribir Y Hablar El Ingles, Segun El Sistema de Ollendorff Con Un Tratado de Pronunciacion Al Principio Y Un Apendice Importante Al Fin, Que Sirve de Completamento a la Obra
Author: Ramon PalenzuelaPublisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 516
Book Description
Arte de aprender a escribir y leer a un mismo tiempo, ortográficamente
Author: D. E. S. y C.Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages : 50
Book Description
Tongue Ties
Author: G. FirmatPublisher: Springer
ISBN: 1403980926
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 208
Book Description
'Before it becomes a political, social, or even linguistic issue, bilingualism is a private affair, intimate theater'. So writes Firmat in this ground-breaking study of the interweaving of life and languages in a group of bilingual Spanish, Spanish-American and Latino writers. Unravelling the 'tongue ties' of such diverse figures as the American philosopher George Santayana, the emigré Spanish poet Pedro Salinas, Spanish American novelists Guillermo Cabrera Infante and María Luisa Bombal, and Latino memoirists Richard Rodriguez and Sandra Cisneros, Firmat argues that their careers are shaped by a linguistic family romance that involves negotiating between the competing claims and attractions of Spanish and English.
Author: Publisher: Editorial Ink
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 248
Book Description
BUSCANDO LIBERTAD.....
Author: MAX ALBERTO MOYAPublisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1462822762
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 134
Book Description
Esta novela trata sobre la lucha desde los tiempos de la conquista por la democracia, la libertad y la paz que han experimentado los pueblos latinoamericanos. A través de los tiempos, la mayoría de estos pueblos han experimentado la explotación y represión a manos de fuerzas opresoras extranjeras y nacionales. Esto ha llevado algunos de estos pueblos a recurrir a la revolución armada como última alternativa para alcanzar la democracia, la libertad y la paz. Desafortunadamente, estos pueblos han descubierto que la violencia no es el camino apropiado para encontrar la liberación. Un día muy confundido y preocupado de ver el camino que había tomado la revolución, Juanito decidió ir a la biblioteca y retiró varios libros para conocer más la ideología que El Estado, los ideólogos y los líderes del partido en el poder imponían sobre la población. Entre más leía sobre aquella doctrina, menos entendía cómo era posible que una ideología cuya filosofía hablaba y promulgaba la liberación del ser humano, a la hora de la práctica convirtiera en esclavos y dogmáticos a toda la población. La doctrina y los adoctrinadores caminaban caminos diametralmente opuestos. La doctrina decía una cosa y los que trataban de ponerla en práctica hacían otra. Los demagogos hablaban de libertad y ellos mismos eran esclavos de su propia doctrina enajenante y seguían obligando al pueblo a ser esclavo. -Es una desgracia tener que pasarse la vida en silencio sin poder decir lo que uno piensa porque si lo hacemos nos meten a la cárcel, nos torturan, nos mandan al exilio o simplemente nos acribillan frente a un paredón-pensaba Juanito. -Yo no puedo vivir así-decía-. ¿De qué valió que miles de compañeros perdieran sus vidas en feroces combates contra el enemigo? . . . ¿De qué valieron todos aquellos años metidos en la montaña con la espalda mojada, cansados, ahuevados, durmiendo en el suelo, enfermos, con el lodo hasta la rodilla, aguantando frío y hambres? . . . “Yo no puedo vivir bajo un sistema que me obliga a aceptar dogmas y una doctrina sacada de los fantásticos sueños de un viejo tejedor de sueños. Yo no tengo por qué aceptar doctrinas enajenantes, filosofías huecas o mitos . . . Yo no puedo vivir con una mordaza en la boca, una venda en los ojos, grilletes en las manos y una cadena de hierro en mi mente. Yo ya me cansé de toda esta carajada. Voy a salir y gritar a los cuatro vientos todo lo que siento. También le voy a decir a mis familiares y amigos que hagan lo mismo . . . , que no se queden con nada por dentro. Aunque me metan en una celda fría y acaben conmigo a palos, yo voy a decir lo que pienso-acabó diciendo Juanito-. BR> Esa misma tarde, Juanito tomó una hoja de papel y le escribió una carta a Juventino, el hijo mayor de su hermana Rosaura, quien para entonces ya estudiaba en la secundaria del Liceo José Martí. En aquella carta, Juanito le aconsejaba a su sobrino: Nunca dejes que otros manipulen tu vida ni tu mente. Mantén los ojos abiertos y nunca dejes que otros te impongan sus ideologías, doctrinas, dogmas, o mitos de los cuales tú no eres simpatizante ni entiendes. Prepárate y siempre defiende tu punto de vista. No seas como aquellos que no son ni chicha ni limonada. No seas como esas barcas o el cometa que se deja llevar por el viento. Si no estás de acuerdo con lo que hacen tus gobernantes, pues dilo y ya. Habla . . . , no te quedes callado porque lo que uno guarda en el pecho poco a poco te sofoca hasta dejarte inerte en el lecho. Dicho y hecho. Libera tu mente y tu ser . . . , ten fe en lo que haces, camina con determinación, se lo que tú quieras ser sin importarte el que dirán, respeta los derechos de los demás, mantén la mirada puesta en el futuro y muchas cosas buenas vendrán con el estudio y el trabajo.” Dos días después como a eso de las cuatro de la tarde, Juanito fue al parque situado frente a la catedral en la ciudad capital, se subió sobre una banca de c
Tu - Exito
Author: Claudia Ramirez (Cló)Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291533710
Category :
Languages : en
Pages : 35
Book Description
Método facilísimo para aprender a leer y escribir á un mismo tiempo, con la mayor brevedad posible
Author: Emilio Achilles MonteverdePublisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages :
Book Description
Guillén on Guillén
Author: Jorge GuillénPublisher: Princeton University Press
ISBN: 1400869285
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 230
Book Description
Jorge Guillén is one of Spain's most important and productive poets of the twentieth century; yet though recently honored with prestigious literary prizes in Spain, Italy, and the United States, he remains little known in this country. This selection of his poetry and his commentary on the poems comprise an extraordinary introduction of the poet to an English-speaking audience. Ranging over the nearly sixty years of Guillén's poetic career, this anthology consists of the poet's own selection of forty-one poems that represent for him the coherence and unity of his life's work. His commentary on each poem explains its place and significance in this context. With the original Spanish and the English translations on facing pages, the anthology proceeds thematically. The poet asks us to consider the architecture of his work as a whole, and not necessarily his development as a poet. At Guillén's invitation, the translators visited him at his home in Cambridge, Massachusetts, where they taped the poet reading and talking about his poetry for more than five hours. Guillén on Guillén is the edited transcript of that meeting. Originally published in 1979. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Francisco López de Gómara's General History of the Indies
Author: Publisher: University Press of Colorado
ISBN: 1646424719
Category : History
Languages : en
Pages : 429
Book Description
This work is the first English translation of the entire text of part one of sixteenth-century Spanish historian Francisco López de Gómara’s General History of the Indies. Including substantial critical annotations and providing access to various readings and passages added to or removed from the successive editions of the 1550s, this translation expands the archive of texts available to English speakers reconsidering the various aspects of the European invasion of America. General History of the Indies was the first universal history of the recent discoveries and conquests of the New World made available to the Old World audience. At publication it consisted of two parts: the first a general history of the European discovery, conquest, and settlement of the Americas, and the second a detailed description of Cortés’s conquest of Mexico. Part one—in the multiple Spanish editions and translations into Italian and French published at the time—was the most comprehensive, popular, and accessible account of the natural history and geography of the Americas, the ethnology of the peoples of the New World, and the history of the Spanish conquest, including the most recent developments in Peru. Despite its original and continued importance, however, it had never been translated into English. Gómara’s history communicates Europeans’ general understanding of the New World throughout the middle and later sixteenth century. A lively, comparatively brief description of Europe’s expansion into the Americas with significant importance to today’s understanding of the early modern worldview, Francisco López de Gómara’s General History of the Indies will be of great interest to students of and specialists in Latin American history, Latin American literature, anthropology, and cultural studies, as well as specialists in Spanish American intellectual history and colonial Latin America.
Garcilaso Inca de la Vega
Author: José AnadónPublisher: University of Notre Dame Pess
ISBN: 0268045534
Category : History
Languages : en
Pages : 210
Book Description
Sixteenth-century historian Garcilaso Inca de la Vega had a unique view of the ancient Inca Empire and the Americas. A Peruvian mestizo who emigrated to Spain, he was the first writer to envision Latin America as a multiethnic continent, and he advanced a humanist interpretation of New World history that continues to enrich our appreciation of that era. Widely read and translated, Garcilaso is a key figure for understanding the development of mestizo culture in Latin America and his works have sparked many heated debates. This new collection of articles advances that discussion through contributions by twelve distinguished scholars who review central aspects of Garcilaso's life and work from the perspectives of history, linguistics, literary theory, and anthropology. These essays explore the complex intertextual threads which weave through Garcilaso's principal writings. Some examine the relationship of his work with the canon of European historiography, while others stress its link with Andean culture; still others focus on the puzzles presented by his use of self-representation.Many of the articles offer fresh readings of Garcilaso's Royal Commentaries and include not only textual analyses of key themes but also a reassessment of Inca political organization. Other contributions address his Florida of the Inca, focusing on such aspects as its discourse and dating. Together, all the essays demonstrate that Garcilaso scholarship continues to be receptive to new critical approaches. Assembled as a tribute to José Durand, whose life-long study of Garcilaso renewed scholarly understanding of the historian's work, Garcilaso Inca de la Vega is a valuable collection for anyone interested in the history of North and South America or the rise of mestizo culture. It contributes significantly to current studies in multiculturalism as it renews our appreciation for one of its earliest proponents.
