Author: Ilan Stavans
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822376881
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 241
Book Description
The essayist and cultural commentator Ilan Stavans and the analytic philosopher Jorge J. E. Gracia share long-standing interests in the intersection of art and ideas. Here they take thirteen pieces of Latino art, each reproduced in color, as occasions for thematic discussions. Whether the work at the center of a particular conversation is a triptych created by the brothers Einar and Jamex de la Torre, Andres Serrano's controversial Piss Christ, a mural by the graffiti artist BEAR_TCK, or Above All Things, a photograph by María Magdalena Campos-Pons, Stavans and Gracia's exchanges inevitably open out to literature, history, ethics, politics, religion, and visual culture more broadly. Autobiographical details pepper Stavans and Gracia's conversations, as one or the other tells what he finds meaningful in a given work. Sparkling with insight, their exchanges allow the reader to eavesdrop on two celebrated intellectuals—worldly, erudite, and unafraid to disagree—as they reflect on the pleasures of seeing.
Thirteen Ways of Looking at Latino Art
Author: Ilan Stavans
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822376881
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 241
Book Description
The essayist and cultural commentator Ilan Stavans and the analytic philosopher Jorge J. E. Gracia share long-standing interests in the intersection of art and ideas. Here they take thirteen pieces of Latino art, each reproduced in color, as occasions for thematic discussions. Whether the work at the center of a particular conversation is a triptych created by the brothers Einar and Jamex de la Torre, Andres Serrano's controversial Piss Christ, a mural by the graffiti artist BEAR_TCK, or Above All Things, a photograph by María Magdalena Campos-Pons, Stavans and Gracia's exchanges inevitably open out to literature, history, ethics, politics, religion, and visual culture more broadly. Autobiographical details pepper Stavans and Gracia's conversations, as one or the other tells what he finds meaningful in a given work. Sparkling with insight, their exchanges allow the reader to eavesdrop on two celebrated intellectuals—worldly, erudite, and unafraid to disagree—as they reflect on the pleasures of seeing.
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822376881
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 241
Book Description
The essayist and cultural commentator Ilan Stavans and the analytic philosopher Jorge J. E. Gracia share long-standing interests in the intersection of art and ideas. Here they take thirteen pieces of Latino art, each reproduced in color, as occasions for thematic discussions. Whether the work at the center of a particular conversation is a triptych created by the brothers Einar and Jamex de la Torre, Andres Serrano's controversial Piss Christ, a mural by the graffiti artist BEAR_TCK, or Above All Things, a photograph by María Magdalena Campos-Pons, Stavans and Gracia's exchanges inevitably open out to literature, history, ethics, politics, religion, and visual culture more broadly. Autobiographical details pepper Stavans and Gracia's conversations, as one or the other tells what he finds meaningful in a given work. Sparkling with insight, their exchanges allow the reader to eavesdrop on two celebrated intellectuals—worldly, erudite, and unafraid to disagree—as they reflect on the pleasures of seeing.
Latinos in the United States
Author: Ilan Stavans
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190670193
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 225
Book Description
As the largest and youngest minority group in the United States, the 60 million Latinos living in the U.S. represent the second-largest concentration of Hispanic people in the entire world, after Mexico. Needless to say, the population of Latinos in the U.S. is causing a shift, not only changing the demographic landscape of the country, but also impacting national culture, politics, and spoken language. While Latinos comprise a diverse minority group -- with various religious beliefs, political ideologies, and social values-commentators on both sides of the political divide have lumped Latino Americans into a homogenous group that is often misunderstood. Latinos in the United States: What Everyone Needs to Know(R) provides a wide-ranging, multifaceted exploration of Latino American history and culture, as well as the forces shaping this minority group in the U.S. From exploring the origins of the term "Latino" and examining what constitutes Latin America, to tracing topical issues like DREAMers, the mass incarceration of Latino males, and the controversial relationship between Latin America and the United States, Ilan Stavans seeks to understand the complexities and unique position of Latino Americans. Throughout he breaks down the various subgroups within the Latino minority (Mexican-Americans, Dominican-Americans, Cuban-Americans, Puerto Ricans on the mainland, and so on), and the degree to which these groups constitute -- or don't -- a homogenous community, their history, and where their future challenges lie. Stavans, one of the world's foremost authorities on global Hispanic civilization, sees Latino culture as undergoing dramatic changes as a result of acculturation, changes that are fostering a new "mestizo" identity that is part Hispanic and part American. However, Latinos living in the United States are also impacting American culture. As Ilan Stavans argues, no other minority group will have a more decisive impact on the future of the United States.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190670193
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 225
Book Description
As the largest and youngest minority group in the United States, the 60 million Latinos living in the U.S. represent the second-largest concentration of Hispanic people in the entire world, after Mexico. Needless to say, the population of Latinos in the U.S. is causing a shift, not only changing the demographic landscape of the country, but also impacting national culture, politics, and spoken language. While Latinos comprise a diverse minority group -- with various religious beliefs, political ideologies, and social values-commentators on both sides of the political divide have lumped Latino Americans into a homogenous group that is often misunderstood. Latinos in the United States: What Everyone Needs to Know(R) provides a wide-ranging, multifaceted exploration of Latino American history and culture, as well as the forces shaping this minority group in the U.S. From exploring the origins of the term "Latino" and examining what constitutes Latin America, to tracing topical issues like DREAMers, the mass incarceration of Latino males, and the controversial relationship between Latin America and the United States, Ilan Stavans seeks to understand the complexities and unique position of Latino Americans. Throughout he breaks down the various subgroups within the Latino minority (Mexican-Americans, Dominican-Americans, Cuban-Americans, Puerto Ricans on the mainland, and so on), and the degree to which these groups constitute -- or don't -- a homogenous community, their history, and where their future challenges lie. Stavans, one of the world's foremost authorities on global Hispanic civilization, sees Latino culture as undergoing dramatic changes as a result of acculturation, changes that are fostering a new "mestizo" identity that is part Hispanic and part American. However, Latinos living in the United States are also impacting American culture. As Ilan Stavans argues, no other minority group will have a more decisive impact on the future of the United States.
Debating Race, Ethnicity, and Latino Identity
Author: Iván Jaksić
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231537727
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 426
Book Description
The philosopher Jorge J. E. Gracia engages fifteen prominent scholars on race, ethnicity, nationality, and Hispanic/Latino identity in the United States. Their discussion joins two distinct traditions: the philosophy of race begun by African Americans in the nineteenth century, and the search for an understanding of identity initiated by Latin American philosophers in the sixteenth century. Participants include Linda M. Alcoff, K. Anthony Appiah, Richard J. Bernstein, Lawrence Blum, Robert Gooding-Williams, Eduardo Mendieta, and Lucius T. Outlaw Jr., and their dialogue reflects the analytic, Aristotelian, Continental, literary, Marxist, and pragmatic schools of thought. These intellectuals start with the philosophy of Hispanics/Latinos in the United States and then move to the philosophy of African Americans and Anglo Americans in the United States and the philosophy of Latin Americans in Latin America. Gracia and his interlocutors debate the nature of race and ethnicity and their relation to nationality, linguistic rights, matters of identity, and Affirmative Action, binding the concepts of race and ethnicity together in ways that open new paths of inquiry. Gracia's Familial-Historical View of ethnic and Hispanic/Latino identity operates at the center of each of these discussions, providing vivid access to the philosopher's provocative arguments while adding unique depth to issues that each of us struggles to understand.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231537727
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 426
Book Description
The philosopher Jorge J. E. Gracia engages fifteen prominent scholars on race, ethnicity, nationality, and Hispanic/Latino identity in the United States. Their discussion joins two distinct traditions: the philosophy of race begun by African Americans in the nineteenth century, and the search for an understanding of identity initiated by Latin American philosophers in the sixteenth century. Participants include Linda M. Alcoff, K. Anthony Appiah, Richard J. Bernstein, Lawrence Blum, Robert Gooding-Williams, Eduardo Mendieta, and Lucius T. Outlaw Jr., and their dialogue reflects the analytic, Aristotelian, Continental, literary, Marxist, and pragmatic schools of thought. These intellectuals start with the philosophy of Hispanics/Latinos in the United States and then move to the philosophy of African Americans and Anglo Americans in the United States and the philosophy of Latin Americans in Latin America. Gracia and his interlocutors debate the nature of race and ethnicity and their relation to nationality, linguistic rights, matters of identity, and Affirmative Action, binding the concepts of race and ethnicity together in ways that open new paths of inquiry. Gracia's Familial-Historical View of ethnic and Hispanic/Latino identity operates at the center of each of these discussions, providing vivid access to the philosopher's provocative arguments while adding unique depth to issues that each of us struggles to understand.
María Magdalena Campos-Pons
Author: Carmen Hermo
Publisher: Getty Publications
ISBN: 1606068598
Category : Art
Languages : en
Pages : 224
Book Description
This vibrantly illustrated survey of the career of contemporary artist María Magdalena Campos-Pons delves into her diverse oeuvre of painting, drawing, photography, sculpture, film, and performance. María Magdalena Campos-Pons (b. 1959) makes powerful work that holds and beholds the stories of historically silenced peoples and urges societal change. Her journey as an artist, teacher, and activist has taken her from Cuba through the United States, and her autobiographical compositions honor her Nigerian and Chinese ancestors while also facing the future. With an artistic practice that crosses boundaries, intertwines media—from photography to sculpture, film to performance—and references traditions and beliefs ranging from feminism to Santería, Campos-Pons’s work is deeply layered and complex. This volume, the first critical look at the artist’s oeuvre in nearly two decades, surveys the concerns, materials, and places invoked throughout her forty-year career. Thoughtful essays explore her vibrant, arresting artwork, which confronts issues of agency and the construction of race and belonging and challenges us to reckon with these issues in our own lives. This volume, copublished with the Brooklyn Museum, accompanies an exhibition on view at the Brooklyn Museum from September 15, 2023, to January 14, 2024, the Nasher Museum of Art at Duke University from February 15 to June 9, 2024, the Frist Art Museum from September 27, 2024, to January 5, 2025, and the J. Paul Getty Museum at the Getty Center from February 11 to May 4, 2025.
Publisher: Getty Publications
ISBN: 1606068598
Category : Art
Languages : en
Pages : 224
Book Description
This vibrantly illustrated survey of the career of contemporary artist María Magdalena Campos-Pons delves into her diverse oeuvre of painting, drawing, photography, sculpture, film, and performance. María Magdalena Campos-Pons (b. 1959) makes powerful work that holds and beholds the stories of historically silenced peoples and urges societal change. Her journey as an artist, teacher, and activist has taken her from Cuba through the United States, and her autobiographical compositions honor her Nigerian and Chinese ancestors while also facing the future. With an artistic practice that crosses boundaries, intertwines media—from photography to sculpture, film to performance—and references traditions and beliefs ranging from feminism to Santería, Campos-Pons’s work is deeply layered and complex. This volume, the first critical look at the artist’s oeuvre in nearly two decades, surveys the concerns, materials, and places invoked throughout her forty-year career. Thoughtful essays explore her vibrant, arresting artwork, which confronts issues of agency and the construction of race and belonging and challenges us to reckon with these issues in our own lives. This volume, copublished with the Brooklyn Museum, accompanies an exhibition on view at the Brooklyn Museum from September 15, 2023, to January 14, 2024, the Nasher Museum of Art at Duke University from February 15 to June 9, 2024, the Frist Art Museum from September 27, 2024, to January 5, 2025, and the J. Paul Getty Museum at the Getty Center from February 11 to May 4, 2025.
Carlos Estévez
Author: Jorge J. E. Gracia
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438458002
Category : Art
Languages : en
Pages : 170
Book Description
Serves as a source for the exploration of many dimensions of the human experience in relation to other beings, ranging from machines and blueprints to mollusks and plants. This book presents the complex art installation of Cuban American artist Carlos Estévez, which deals with elaborate explorations on the metaphor of launching bottles to the sea. The artist launches one hundred drawings enclosed in bottles at different parts of the world at different times and occasions. After a short preface, acclaimed art critic and philosopher Jorge J. E. Gracia provides an introductory essay in order to suggest possible interpretive avenues that may be used to delve into the symbolism of the installation. The rest of the book consists of color reproductions of Estévez’s drawings, which are accompanied by English translations of the text found in the drawings, as well as transcriptions of the original Spanish text.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438458002
Category : Art
Languages : en
Pages : 170
Book Description
Serves as a source for the exploration of many dimensions of the human experience in relation to other beings, ranging from machines and blueprints to mollusks and plants. This book presents the complex art installation of Cuban American artist Carlos Estévez, which deals with elaborate explorations on the metaphor of launching bottles to the sea. The artist launches one hundred drawings enclosed in bottles at different parts of the world at different times and occasions. After a short preface, acclaimed art critic and philosopher Jorge J. E. Gracia provides an introductory essay in order to suggest possible interpretive avenues that may be used to delve into the symbolism of the installation. The rest of the book consists of color reproductions of Estévez’s drawings, which are accompanied by English translations of the text found in the drawings, as well as transcriptions of the original Spanish text.
The Prado Museum Expansion
Author: Bridget V. Franco
Publisher: UNC Press Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 133
Book Description
From 2001 to 2007, the world-renowned Prado Museum in Madrid, Spain, underwent an ambitious expansion project that reorganized the spatial design of the museum and allowed for additional exhibition space. Coinciding with the completion of this large construction project were a series of celebrations surrounding the 2010 bicentenary of South American independence movements, a clear reminder of the complicated relationship between Spain and its former colonies in Latin America. Inspired by this significant historical moment and with an eye to diversifying its predominantly Spanish-centered permanent collection, the Prado Museum decides to host a competition for a new gallery of Latin American art. The game begins in 2010 as students, assuming the roles of curators, art patrons, living artists, and art dealers, set into motion a series of negotiation sessions that will help the museum decide which artworks to choose for the new gallery. Students will analyze a broad range of artistic movements and styles related to Latin American art from the twentieth to the twenty-first centuries, in an effort to support the acquisition of paintings that best represent the diverse artistic legacies and historical heritage of the region.
Publisher: UNC Press Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 133
Book Description
From 2001 to 2007, the world-renowned Prado Museum in Madrid, Spain, underwent an ambitious expansion project that reorganized the spatial design of the museum and allowed for additional exhibition space. Coinciding with the completion of this large construction project were a series of celebrations surrounding the 2010 bicentenary of South American independence movements, a clear reminder of the complicated relationship between Spain and its former colonies in Latin America. Inspired by this significant historical moment and with an eye to diversifying its predominantly Spanish-centered permanent collection, the Prado Museum decides to host a competition for a new gallery of Latin American art. The game begins in 2010 as students, assuming the roles of curators, art patrons, living artists, and art dealers, set into motion a series of negotiation sessions that will help the museum decide which artworks to choose for the new gallery. Students will analyze a broad range of artistic movements and styles related to Latin American art from the twentieth to the twenty-first centuries, in an effort to support the acquisition of paintings that best represent the diverse artistic legacies and historical heritage of the region.
On Self-Translation
Author: Ilan Stavans
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438471491
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 286
Book Description
A fascinating collection of essays and conversations on the changing nature of language. From award-winning, internationally known scholar and translator Ilan Stavans comes On Self-Translation,a collection of essays and conversations on language in its multifaceted forms. Stavans discusses the way syntax is being restructured by texting and other technologies. He examines how the alphabet itself is being forgotten by the young, how finger snapping has taken on a new meaning, how the use of ellipses has lapsed, and how autocorrect is shaping the way we communicate. In an incisive meditation, he shows how translating ones own work reinvents oneself in another tongue. The volume includes tête-à-têtes with Pulitzer Prizewinner Richard Wilbur and short-fiction master Lydia Davis, as well as dialogues on silence, multilingualism, poetry, and the durability of the classics. Stavanss explorations cover Spanish, English, Hebrew, Yiddish, and the hybrid lexicon of Spanglish. He muses on the meaning of foreignness and on living and dying in different languages. Among his primary concerns are the role and history of dictionaries and the extent to which the authority of language academies is less a reality than a delusion. He concludes with renditions into Spanglish of portions of Hamlet, Don Quixote, and The Little Prince. The wide range of themes and engaging yet informed style confirm Stavanss status, in the words of the Washington Post, as Latin Americas liveliest and boldest critic and most innovative cultural enthusiast. On Self-Translation is a beautiful and often profound work. Stavans, a superb stylist, offers erudite meditations on translation, and gives us new ways to think about language itself. Jack Lynch, author of The Lexicographers Dilemma: The Evolution of' Proper English, from Shakespeare to South Park Stavans carries his learning light, and has the gift of communicating the profoundest of insights in the simplest of ways. The book is delightfully free of unnecessary jargon and ponderous discourse, allowing the reader time and space for her own reflections without having to slow down in the reading of it. This is work born out of the deep confidence that complete and dedicated immersion in a chosen field of knowledge (and practice) can bring; it is further infused with original wisdom accrued from self-reflexive, lived experiences of multilinguality. Kavita Panjabi, Jadavpur University
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438471491
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 286
Book Description
A fascinating collection of essays and conversations on the changing nature of language. From award-winning, internationally known scholar and translator Ilan Stavans comes On Self-Translation,a collection of essays and conversations on language in its multifaceted forms. Stavans discusses the way syntax is being restructured by texting and other technologies. He examines how the alphabet itself is being forgotten by the young, how finger snapping has taken on a new meaning, how the use of ellipses has lapsed, and how autocorrect is shaping the way we communicate. In an incisive meditation, he shows how translating ones own work reinvents oneself in another tongue. The volume includes tête-à-têtes with Pulitzer Prizewinner Richard Wilbur and short-fiction master Lydia Davis, as well as dialogues on silence, multilingualism, poetry, and the durability of the classics. Stavanss explorations cover Spanish, English, Hebrew, Yiddish, and the hybrid lexicon of Spanglish. He muses on the meaning of foreignness and on living and dying in different languages. Among his primary concerns are the role and history of dictionaries and the extent to which the authority of language academies is less a reality than a delusion. He concludes with renditions into Spanglish of portions of Hamlet, Don Quixote, and The Little Prince. The wide range of themes and engaging yet informed style confirm Stavanss status, in the words of the Washington Post, as Latin Americas liveliest and boldest critic and most innovative cultural enthusiast. On Self-Translation is a beautiful and often profound work. Stavans, a superb stylist, offers erudite meditations on translation, and gives us new ways to think about language itself. Jack Lynch, author of The Lexicographers Dilemma: The Evolution of' Proper English, from Shakespeare to South Park Stavans carries his learning light, and has the gift of communicating the profoundest of insights in the simplest of ways. The book is delightfully free of unnecessary jargon and ponderous discourse, allowing the reader time and space for her own reflections without having to slow down in the reading of it. This is work born out of the deep confidence that complete and dedicated immersion in a chosen field of knowledge (and practice) can bring; it is further infused with original wisdom accrued from self-reflexive, lived experiences of multilinguality. Kavita Panjabi, Jadavpur University
A Most Imperfect Union
Author: Ilan Stavans
Publisher: Basic Books
ISBN: 0465080642
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Enough with the dead white men! The true story of the United States lies with its most overlooked and marginalized peoples—the workers, immigrants, housewives, and slaves who built America from the ground up, and who made this country what it is today. In A Most Imperfect Union, cultural critic Ilan Stavans and award-winning cartoonist Lalo Alcaraz present a vibrant history of these unsung Americans. In an irreverent, fast-paced narrative that challenges the conventional narrative of American history, Stavans and Alcaraz offer a fresh, controversial take on the philosophies, products, practices, and people—from Algonquin and African royals to early feminists, Puerto Rican radicals, and Arab immigrants—that have made America such an outsized and extraordinary land.
Publisher: Basic Books
ISBN: 0465080642
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Enough with the dead white men! The true story of the United States lies with its most overlooked and marginalized peoples—the workers, immigrants, housewives, and slaves who built America from the ground up, and who made this country what it is today. In A Most Imperfect Union, cultural critic Ilan Stavans and award-winning cartoonist Lalo Alcaraz present a vibrant history of these unsung Americans. In an irreverent, fast-paced narrative that challenges the conventional narrative of American history, Stavans and Alcaraz offer a fresh, controversial take on the philosophies, products, practices, and people—from Algonquin and African royals to early feminists, Puerto Rican radicals, and Arab immigrants—that have made America such an outsized and extraordinary land.
Reclaiming Travel
Author: Ilan Stavans
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822375591
Category : Travel
Languages : en
Pages : 118
Book Description
Based on a controversial opinion piece originally published in the New York Times, Reclaiming Travel is a provocative meditation on the meaning of travel from ancient times to the twenty-first century. Ilan Stavans and Joshua Ellison seek to understand why we travel and what has come to be missing from our contemporary understanding of travel. Engaging with canonical and contemporary texts, they explore the differences between travel and tourism, the relationship between travel and memory, the genre of travel writing, and the power of mapmaking, Stavans and Ellison call for a rethinking of the art of travel, which they define as a transformative quest that gives us deeper access to ourselves. Tourism, Stavans and Ellison argue, is inauthentic, choreographed, sterile, shallow, and rooted in colonialism. They critique theme parks and kitsch tourism, such as the shantytown hotels in South Africa where guests stay in shacks made of corrugated metal and cardboard yet have plenty of food, water and space. Tourists, they assert, are merely content with escapism, thrill seeking, or obsessively snapping photographs. Resisting simple moralizing, the authors also remind us that people don’t divide neatly into crude categories like travelers and tourists. They provoke us to reflect on the opportunities and perils in our own habits. In this powerful manifesto, Stavans and Ellison argue that travel should be an art through which our restlessness finds expression—a search for meaning not only in our own lives but also in the lives of others. It is not about the destination; rather, travel is about loss, disorientation, and discovering our place in the universe.
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822375591
Category : Travel
Languages : en
Pages : 118
Book Description
Based on a controversial opinion piece originally published in the New York Times, Reclaiming Travel is a provocative meditation on the meaning of travel from ancient times to the twenty-first century. Ilan Stavans and Joshua Ellison seek to understand why we travel and what has come to be missing from our contemporary understanding of travel. Engaging with canonical and contemporary texts, they explore the differences between travel and tourism, the relationship between travel and memory, the genre of travel writing, and the power of mapmaking, Stavans and Ellison call for a rethinking of the art of travel, which they define as a transformative quest that gives us deeper access to ourselves. Tourism, Stavans and Ellison argue, is inauthentic, choreographed, sterile, shallow, and rooted in colonialism. They critique theme parks and kitsch tourism, such as the shantytown hotels in South Africa where guests stay in shacks made of corrugated metal and cardboard yet have plenty of food, water and space. Tourists, they assert, are merely content with escapism, thrill seeking, or obsessively snapping photographs. Resisting simple moralizing, the authors also remind us that people don’t divide neatly into crude categories like travelers and tourists. They provoke us to reflect on the opportunities and perils in our own habits. In this powerful manifesto, Stavans and Ellison argue that travel should be an art through which our restlessness finds expression—a search for meaning not only in our own lives but also in the lives of others. It is not about the destination; rather, travel is about loss, disorientation, and discovering our place in the universe.
Quixote: The Novel and the World
Author: Ilan Stavans
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393248380
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 202
Book Description
A groundbreaking cultural history of the most influential, most frequently translated, and most imitated novel in the world. The year 2015 marks the four hundredth anniversary of the publication of the complete Don Quixote of La Mancha—an ageless masterpiece that has proven unusually fertile and endlessly adaptable. Flaubert was inspired to turn Emma Bovary into “a knight in skirts.” Freud studied Quixote’s psyche. Mark Twain was fascinated by it, as were Kafka, Picasso, Nabokov, Borges, and Orson Welles. The novel has spawned ballets and operas, poems and plays, movies and video games, and even shapes the identities of entire nations. Spain uses it as a sort of constitution and travel guide; and the Americas were conquered, then sought their independence, with the knight as a role model. In Quixote, Ilan Stavans, one of today’s preeminent cultural commentators, explores these many manifestations. Training his eye on the tumultuous struggle between logic and dreams, he reveals the ways in which a work of literature is a living thing that influences and is influenced by the world around it.
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393248380
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 202
Book Description
A groundbreaking cultural history of the most influential, most frequently translated, and most imitated novel in the world. The year 2015 marks the four hundredth anniversary of the publication of the complete Don Quixote of La Mancha—an ageless masterpiece that has proven unusually fertile and endlessly adaptable. Flaubert was inspired to turn Emma Bovary into “a knight in skirts.” Freud studied Quixote’s psyche. Mark Twain was fascinated by it, as were Kafka, Picasso, Nabokov, Borges, and Orson Welles. The novel has spawned ballets and operas, poems and plays, movies and video games, and even shapes the identities of entire nations. Spain uses it as a sort of constitution and travel guide; and the Americas were conquered, then sought their independence, with the knight as a role model. In Quixote, Ilan Stavans, one of today’s preeminent cultural commentators, explores these many manifestations. Training his eye on the tumultuous struggle between logic and dreams, he reveals the ways in which a work of literature is a living thing that influences and is influenced by the world around it.