The Wise Men of Chelm: None Folk Tales Translated from the Yiddish

The Wise Men of Chelm: None Folk Tales Translated from the Yiddish PDF Author: Gloria Turk
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description

The Wise Men of Chelm: None Folk Tales Translated from the Yiddish

The Wise Men of Chelm: None Folk Tales Translated from the Yiddish PDF Author: Gloria Turk
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


The Wise Men of Chelm

The Wise Men of Chelm PDF Author: S. M. Tenenbaum
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 191

Get Book Here

Book Description


The Wise Men of Chelm

The Wise Men of Chelm PDF Author: Sandy Asher
Publisher: Dramatic Publishing
ISBN: 9780871291653
Category :
Languages : en
Pages : 60

Get Book Here

Book Description


The Wise Men of Helm and Their Merry Tales

The Wise Men of Helm and Their Merry Tales PDF Author: Solomon Simon
Publisher:
ISBN:
Category : Jewish wit and humor
Languages : en
Pages : 152

Get Book Here

Book Description


Yiddish Folktales

Yiddish Folktales PDF Author: Beatrice Weinreich
Publisher: Schocken
ISBN: 0307828263
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 449

Get Book Here

Book Description
Filled with princesses and witches, dybbuks and wonder-working rebbes, the two hundred marvelous tales that make up this delightful compendium were gathered during the 1920s and 1930s by ethnographers in the small towns and villages of Eastern Europe. Collected from people of all walks of life, they include parable and allegories about life, luck, and wisdom; tales of magic and wonder; stories about rebbes and their disciples; and tales whose only purpose is to entertain. Long after the culture that produced them has disappeared, these enchanting Yiddish folktales continue to work their magic today.

How the Wise Men Got to Chelm

How the Wise Men Got to Chelm PDF Author: Ruth von Bernuth
Publisher: NYU Press
ISBN: 1479828440
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 331

Get Book Here

Book Description
1. How the Wise Men got to Gotham: the fools of Chelm take Manhattan -- 2. How foolish Is Jewish culture? fools, Jews, and the Carnivalesque Culture of early modernity -- 3. Through the land of foolish culture: from Laleburg to Schildburg -- 4. Gentile fools speaking Yiddish: the Schildbergerbuch for Jewish readers -- 5. The enlightenment goes East: how Democritus of Abdera got to Galicia -- 6. The geography of folly: the folklorists and the invention of Chelm -- 7. Chelm tales after World War One in German and Yiddish: "Our Schilda" and "Our Chelm Correspondent

The Sages of Chelm and the Moon

The Sages of Chelm and the Moon PDF Author: Shlomo Abbas
Publisher:
ISBN: 9781784384258
Category : Chełm (Lublin, Poland)
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


More wise men of Helm and their merry tales

More wise men of Helm and their merry tales PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Jewish wit and humor
Languages : en
Pages : 119

Get Book Here

Book Description


The Dybbuk

The Dybbuk PDF Author: S. An-Ski
Publisher: South Bend, Ind. : Regnery/Gateway
ISBN:
Category : Drama
Languages : en
Pages : 206

Get Book Here

Book Description
The dybbuk, a dead person's soul that possesses a living person, is an ancient and fascinating part of Jewish folklore in Eastern Europe. Drawing on the eerie world of the kaballah and the many mystical legends handed down through generations, the dybbuk illuminates various aspects of the Jewish supernatural world. The centerpiece of this volume is Tony Kushner's remarkable adaptation of A Dybbuk, or Between Two Worlds, which tells the story of a wealthy man's daughter who is possessed by the spirit of her dead beloved. The work is adapted from the original play by noted author and folklorist S. Ansky. In the early nineteenth century, Ansky embarked on a trip to the remote regions of the Ukraine to recover the many oral tales and legends of Eastern European Hasidic culture. His play, The Dybbuk, was the retelling in dramatic form of many of the tales he discovered. It received its premiere in Warsaw in 1920, several months after Ansky's death, and it remains as one of the masterworks of Hebrew mystical drama. Also included in this volume is a selection of Yiddish supernatural tales translated by Joachim Neugroschel. The stories, none of which have been translated before, illuminate the different aspects of the Jewish mystical world, including possessions, transmigration, fairy tales, parables and miracles. This volume features original cover art by Maurice Sendak.

How the Wise Men Got to Chelm

How the Wise Men Got to Chelm PDF Author: Ruth von Bernuth
Publisher: NYU Press
ISBN: 1479886653
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 411

Get Book Here

Book Description
How the Wise Men Got to Chelm is the first in-depth study of Chelm literature and its relationship to its literary precursors. When God created the world, so it is said, he sent out an angel with a bag of foolish souls with instructions to distribute them equally all over the world—one fool per town. But the angel’s bag broke and all the souls spilled out onto the same spot. They built a settlement where they landed: the town is known as Chelm. The collected tales of these fools, or “wise men,” of Chelm constitute the best-known folktale tradition of the Jews of eastern Europe. This tradition includes a sprawling repertoire of stories about the alleged intellectual limitations of the members of this old and important Jewish community. Chelm did not make its debut in the role of the foolish shtetl par excellence until late in the nineteenth century. Since then, however, the town has led a double life—as a real city in eastern Poland and as an imaginary place onto which questions of Jewish identity, community, and history have been projected. By placing literary Chelm and its “foolish” antecedents in a broader historical context, it shows how they have functioned for over three hundred years as models of society, somewhere between utopia and dystopia. These imaginary foolish towns have enabled writers both to entertain and highlight a variety of societal problems, a function that literary Chelm continues to fulfill in Jewish literature to this day.