The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) PDF full book. Access full book title The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) by Matthew Leigh Embleton. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Matthew Leigh Embleton
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 140
Get Book Here
Book Description
The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) is one of the two Icelandic Sagas which make up the Vínland Sagas (Vínlandingasögur) which tell the story of the Norse discovery of North America. The story includes the events leading up to Erik the Red being banished from Iceland and discovering Greenland. Following the accidental discovery of lands further west of Greenland, there are a number of expeditions to explore and settle these lands. The story survived by oral tradition over several centuries before being written down in the 13th century. It is preserved in the Flateyjarbók. This book is designed to be of use to anyone studying or with a keen interest in Old Norse or Old Icelandic, clearly showing how these languages work, and the influence of these languages on English. Both Old Norse and Old Icelandic versions are included. This edition is laid out in three columns, the original text, a literal word-for-word translation, and a modern translation. Also included is a word list with over 1,000 definitions. Also available in this series: The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) and The Vínland Sagas (Vínlandingasögur).
Author: Matthew Leigh Embleton
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 140
Get Book Here
Book Description
The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) is one of the two Icelandic Sagas which make up the Vínland Sagas (Vínlandingasögur) which tell the story of the Norse discovery of North America. The story includes the events leading up to Erik the Red being banished from Iceland and discovering Greenland. Following the accidental discovery of lands further west of Greenland, there are a number of expeditions to explore and settle these lands. The story survived by oral tradition over several centuries before being written down in the 13th century. It is preserved in the Flateyjarbók. This book is designed to be of use to anyone studying or with a keen interest in Old Norse or Old Icelandic, clearly showing how these languages work, and the influence of these languages on English. Both Old Norse and Old Icelandic versions are included. This edition is laid out in three columns, the original text, a literal word-for-word translation, and a modern translation. Also included is a word list with over 1,000 definitions. Also available in this series: The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) and The Vínland Sagas (Vínlandingasögur).
Author: Anonymous
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) is one of the two Icelandic Sagas which make up the Vínland Sagas (Vínlandingasögur), along with The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða), which tell the story of the Norse discovery of North America. The rich tradition of Icelandic literature survived by oral tradition over several centuries before being written down in the 13th Century. Old Norse is a North Germanic language spoken by inhabitants of Scandinavia from about the 7th to the 15th centuries. Old Icelandic is a variety of Old West Norse that emerged during the Norse settlement of Iceland in the second half of the 9th century. The meaning of the word 'saga' (plural: 'sǫgur' or 'sögur') translates as 'that which is said', or more widely: a 'saying', 'statement', 'story', 'tale', or 'narrative'. This book contains: - The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) (Old Norse Version) - The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) (Old Icelandic Version) The texts are presented in their original Norse, with a literal word-for-word line-by-line translation, and a Modern English translation, all side-by-side. In this way, it is possible to see and feel how the Norse language worked and how it has evolved. Also included is a word list with 1,935 Norse words translated in to English, and 1,142 English words translated into Norse. This book is designed to be of use and interest to anyone with a passion for the Old Norse or Old Icelandic language, Norse history, or languages and history in general. Translated by Matthew Leigh Embleton Matthew Leigh Embleton is a language and history enthusiast, musician, composer, and producer living in London. www.matthewleighembleton.co.uk
Author: John Sephton
Publisher: Good Press
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 72
Get Book Here
Book Description
The 'Saga of the Greenlanders & Erik the Red' presents an enriching collection that weaves through the fabric of Norse exploration, combining legendary narratives with historical accounts. This anthology juxtaposes various literary styles, from the epic sagas that have shaped our understanding of Viking expeditions to the detailed annals recounting daily lives in harsh, uncharted territories. Its significance lies in the compilation of works that offer a panoramic view of Norse culture and exploration, with pieces that stand out for their depth in exploring the trials and resilience of these early adventurers. The range of literary styles serves as a testament to the diversity and complexity of the Norse literary tradition, providing readers with a comprehensive understanding of its thematic richness and historical depth. John Sephton and Arthur Middleton Reeves, the editors and translators of this collection, bring together their scholarly expertise and deep appreciation for Norse literature. Their backgrounds in medieval studies and Norse traditions lend a critical eye to the selection, ensuring a cohesive blend of narratives that truly embody the spirit of Norse exploration. This anthology aligns with significant cultural and literary movements by highlighting the sagas' contributions to our understanding of pre-modern European narratives, reflecting on themes of exploration, survival, and the human spirit. 'Readers looking to immerse themselves in the saga tradition of the Norse will find 'Saga of the Greenlanders & Erik the Red' an indispensable collection. It offers a unique opportunity to explore the narratives that have captivated scholars and enthusiasts alike, providing a window into the Viking age's societal values, beliefs, and worldviews. This anthology is not just a historical or literary journey; it is an invitation to experience the breadth of Norse culture through the eyes of its people, making it an essential read for anyone interested in medieval literature, exploration narratives, or the saga tradition itself.
Author: Anonymous
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
The Vínland Sagas (Vínlandingasögur) contain two Sagas, The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga), and The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) which tell the story of the Norse discovery of North America. These stories survived by oral tradition over several centuries before being written down in the 13th Century. Old Norse is a North Germanic language spoken by inhabitants of Scandinavia from about the 7th to the 15th centuries. Old Icelandic is a variety of Old West Norse that emerged during the Norse settlement of Iceland in the second half of the 9th century. The meaning of the word 'saga' (plural: 'sǫgur' or 'sögur') translates as 'that which is said', or more widely: a 'saying', 'statement', 'story', 'tale', or 'narrative'. This book contains: - The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) (Old Norse Version) - The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) (Old Icelandic Version) - The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) (Old Norse Version) - The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) (Old Icelandic Version) The texts are presented in their original Norse, with a literal word-for-word line-by-line translation, and a Modern English translation, all side-by-side. In this way, it is possible to see and feel how the Norse language worked and how it has evolved. Also included is a word list with 3,695 Norse words translated in to English, and 2,262 English words translated into Norse. This book is designed to be of use and interest to anyone with a passion for the Old Norse or Old Icelandic language, Norse history, or languages and history in general. Translated by Matthew Leigh Embleton Matthew Leigh Embleton is a language and history enthusiast, musician, composer, and producer living in London. www.matthewleighembleton.co.uk
Author: Matthew Leigh EMBLETON
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 274
Get Book Here
Book Description
The Vínland Sagas (Vínlandingasögur) contain two Sagas, The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga), and The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) which tell the story of the Norse discovery of North America. The story includes the events leading up to Erik the Red being banished from Iceland and discovering Greenland. Following the accidental discovery of lands further west of Greenland, there are a number of expeditions to explore and settle these lands. These stories survived by oral tradition over several centuries before being written down in the 13th Century. They are preserved in the Hauksbók, the Skálholtsbók, and the Flateyjarbók. This book is designed to be of use to anyone studying or with a keen interest in Old Norse or Old Icelandic, clearly showing how these languages work, and the influence of these languages on English. Both Old Norse and Old Icelandic versions are included. This edition is laid out in three columns, the original text, a literal word-for-word translation, and a modern translation. Also included is a word list with over 1,000 definitions. Also available in this series: The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða), and The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga).
Author: Anonymous
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 190
Get Book Here
Book Description
The Vínland Sagas (Vínlandingasögur) offer a fascinating glimpse into a period of exploration and discovery in the Norse world and beyond, the political and social circumstances that necessitated it, and the changes in society brought about by it. The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga) and The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) were written in a very concise and matter-of-fact style, in a language that could arguably be described as succinct. They survived for several hundred years through a culture of oral tradition before being written down in the 13th and 14th centuries. The Sagas are fascinating stories containing accounts of events, occasionally blended with fanciful and mythological creation. They are also important social documents containing information on the genealogies of the characters involved, tracing their lineage back to the original families who first settled in Iceland, and further in some cases. These stories entertained but also reminded the people of Iceland where they came from and who they were. They were not a nation of outlaws and outcasts. They were a nation of proud landowners, farmers, hunters, craftsmen, traders, and explorers, from good and noble families, and the stories that they kept alive proved it. This book contains the original texts of The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga), and both versions of The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) with parallel literal word-for-word translations. This second edition includes an expanded word list with over 6,300 definitions. Literal translations show you how the language works, literally, word by word.
Author: Leifur Eiricksson
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141991550
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 144
Get Book Here
Book Description
The Saga of the Greenlanders and Eirik the Red’s Saga contain the first ever descriptions of North America, a bountiful land of grapes and vines, discovered by Vikings five centuries before Christopher Columbus. Written down in the early thirteenth century, they recount the Icelandic settlement of Greenland by Eirik the Red, the chance discovery by seafaring adventurers of a mysterious new land, and Eirik’s son Leif the Lucky’s perilous voyages to explore it. Wrecked by storms, stricken by disease and plagued by navigational mishaps, some survived the North Atlantic to pass down this compelling tale of the first Europeans to talk with, trade with, and war with the Native Americans.
Author: Matthew Leigh EMBLETON
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 190
Get Book Here
Book Description
The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) is one of the two Icelandic Sagas which make up the Vínland Sagas (Vínlandingasögur) which tell the story of the Norse discovery of North America. The story includes the events leading up to Erik the Red being banished from Iceland and discovering Greenland. Following the accidental discovery of lands further west of Greenland, there are a number of expeditions to explore and settle these lands. These stories survived by oral tradition over several centuries before being written down in the 13th century. They are preserved in the Hauksbók, and the Skálholtsbók. This book is designed to be of use to anyone studying or with a keen interest in Old Norse or Old Icelandic, clearly showing how these languages work, and the influence of these languages on English. Both Old Norse and Old Icelandic versions are included. This edition is laid out in three columns, the original text, a literal word-for-word translation, and a modern translation. Also included is a word list with over 1,000 definitions. Also available in this series: The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga), The Vínland Sagas (Vínlandingasögur).
Author:
Publisher: Paw Prints
ISBN: 9781439576472
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
The all -time bestselling of the sagas in Penguin Classics, The Vinland Sagas are published here in a vibrant new translation. Consisting of The Saga of the Greenlanders and Eirik the RedÂ's Saga, they chronicle the adventures of Eirik the Red and his son, Leif Eirikson, who explored North America 500 years before Columbus. Famous for being the first-ever descriptions of North America, and written down in the early thirteenth century, they recount the Icelandic settlement of Greenland by Eirik the Red, the chance discovery by seafaring adventurers of a mysterious new land, and EirikÂ's son Leif the LuckyÂ's perilous voyages to explore it.
Author: Matthew Embleton
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 140
Get Book Here
Book Description
The Vínland Sagas offer a fascinating glimpse into a period of exploration and discovery in the Norse world and beyond. This book contains the original texts of The Saga of the Greenlanders (Groenlendinga Saga), and both versions of The Saga of Erik the Red (Eiríks Saga Rauða) with parallel word-for-word literal translations that show the reader how the Norse language works. Also included is a Word List with over 3,000 definitions.
