The Prosperous Translator PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Prosperous Translator PDF full book. Access full book title The Prosperous Translator by Chris Durban. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Chris Durban
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0615404030
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 282
Get Book Here
Book Description
A compilation of business advice columns for translators and interpreters published under the names Fire Ant & Worker Bee in online Translation Journal. Pithy tips and insights.
Author: Chris Durban
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0615404030
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 282
Get Book Here
Book Description
A compilation of business advice columns for translators and interpreters published under the names Fire Ant & Worker Bee in online Translation Journal. Pithy tips and insights.
Author: Edith Grossman
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300163037
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 114
Get Book Here
Book Description
"Why Translation Matters argues for the cultural importance of translation and for a more encompassing and nuanced appreciation of the translator's role. As the acclaimed translator Edith Grossman writes in her introduction, "My intention is to stimulate a new consideration of an area of literature that is too often ignored, misunderstood, or misrepresented." For Grossman, translation has a transcendent importance: "Translation not only plays its important traditional role as the means that allows us access to literature originally written in one of the countless languages we cannot read, but it also represents a concrete literary presence with the crucial capacity to ease and make more meaningful our relationships to those with whom we may not have had a connection before. Translation always helps us to know, to see from a different angle, to attribute new value to what once may have been unfamiliar. As nations and as individuals, we have a critical need for that kind of understanding and insight. The alternative is unthinkable"."--Jacket.
Author: WLF Think Tank
Publisher:
ISBN: 9789163754111
Category : Translating and interpreting
Languages : en
Pages : 215
Get Book Here
Book Description
Author: John Milton
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027291071
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 349
Get Book Here
Book Description
Agents of Translation contains thirteen case studies by internationally recognized scholars in which translation has been used as a way of influencing the target culture and furthering literary, political and personal interests. The articles describe Francisco Miranda, the “precursor” of Venezuelan independence, who promoted translations of works on the French Revolution and American independence; 19th century Brazilian translations of articles taken from the Révue Britannique about England; Ahmed Midhat, a late 19th century Turkish journalist who widely translated from Western languages; Henry Vizetelly , who (unsuccessfully) attempted to introduce the works of Zola to a wider public in Victorian Britain; and Henry Bohn, who, also in Victorian Britain, (successfully) published a series of works from the classics, many of which were expurgated; Yukichi Fukuzawa, whose adaptation of a North American geography textbook in the Meiji period promoted the concept of the superiority of the Japanese over their Asian neighbours; Samuli Suomalainen and Juhani Konkka, whose translations helped establish Finnish as a literary language; Hasan Alî Yücel, the Turkish Minister of Education, who set up the Turkish Translation Bureau in 1939; the Senegalese intellectual, Cheikh Anta Diop, whose work showed that the Ancient Egyptians had African rather than Indo-European roots; the Centro Cultural de Évora theatre group, which introduced Brecht and other contemporary drama into Portugal after the 1974 Carnation Revolution; 20th century Argentine translators of poetry; Haroldo and Augusto de Campos, who have brought translation to the forefront of literary activity in Brazil; and, finally, translators of Bosnian poetry, many of whom work in exile.
Author: Tammye Huf
Publisher: Hachette UK
ISBN: 1538720841
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 327
Get Book Here
Book Description
Inspired by true events, A More Perfect Union is an epic story of love and courage, desperation and determination, and three people whose lives are inescapably entwined… Henry O’Toole sails to America in 1848 to escape the famine in Ireland, only to face anti-immigrant prejudice. Determined never to starve again, he changes his surname to Taylor and heads south to Virginia, seeking work as a traveling blacksmith on the prosperous plantations. Torn from her home and sold to Jubilee Plantation, Sarah must navigate its intricate hierarchy. And now an enigmatic blacksmith is promising her not just the world but also her freedom. How could she say no? Enslaved at Jubilee Plantation, Maple is desperate to return to her husband and daughter. With Sarah’s arrival, she sees her chance to be reunited at last with her family—but at what cost?
Author: Diana Cole
Publisher: St. Martin's Essentials
ISBN: 1250246431
Category : Body, Mind & Spirit
Languages : en
Pages : 206
Get Book Here
Book Description
Connect with your own spirit guide and transform your life Spirit Translator is a remarkable book that gives readers the tools to find and connect with their spirit guide. In her work as a spirit translator, Diana Cole has asked spirit thousands of questions on behalf of her clients and herself. These messages are distilled into the seven transformative truths for well-being and happiness that form the backbone of the book. She outlines her own walk with spirit; how she transformed a shattered career and broken relationships into a fulfilling life with the help of her spirit guide. Most importantly, Diana helps readers meet and begin a new relationship with their own spirit guides, a dialogue that will transform their lives. At its heart, Spirit Translator is a book of self-empowerment, giving readers the knowledge to begin a conversation with spirit that will be a lifelong source of well-being and love.
Author: Michael Ovitz
Publisher: Penguin
ISBN: 1101601485
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 402
Get Book Here
Book Description
If you're going to read one book about Hollywood, this is the one. As the co-founder of Creative Artists Agency, Michael Ovitz earned a reputation for ruthless negotiation, brilliant strategy, and fierce loyalty to his clients. He reinvented the role of the agent and helped shape the careers of hundreds of A-list entertainers, directors, and writers, including Steven Spielberg, Martin Scorsese, Meryl Streep, Sean Connery, Bill Murray, Robin Williams, and David Letterman. But this personal history is much more than a fascinating account of celebrity friendships and bare-knuckled dealmaking. It's also an underdog's story: How did a middle-class kid from Encino work his way into the William Morris mailroom, and eventually become the most powerful person in Hollywood? How did an agent (even a superagent) also become a power in producing, advertising, mergers & acquisitions, and modern art? And what were the personal consequences of all those deals? After decades of near-silence in the face of controversy, Ovitz is finally telling his whole story, with remarkable candor and insight.
Author: Judy A. Jenner
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0557256232
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 202
Get Book Here
Book Description
Any linguist can become an entrepreneurial linguist, work with direct clients, and make a good living while maintaining a healthy work/life balance. This book by longtime translating twins Judy and Dagmar Jenner will teach you how to start your entrepreneurial linguist journey. Written in a purposely non-academic style, "The Entrepreneurial Linguist: The Business-School Approach to Freelance Translation" will show you how to market your services to direct clients, build and nurture relationships, grow your client base in a structured way, use web 2.0 to promote your services, and much more. This book is intended for both beginning and established translators and interpreters around the world.
Author: Henning Mankell
Publisher: Knopf Canada
ISBN: 0307362450
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 363
Get Book Here
Book Description
From the internationally acclaimed author of the Wallander crime series, a dramatic new standalone novel set in turn-of-the-century Sweden and Mozambique, whose indomitable female protagonist is awoken from naiveté by her exposure to racism, and by her own unexpected inner strengths. Cold and poverty define Hanna Renström's childhood in remote northern Sweden, and in 1905, at 19, she boards a ship for Australia in hope of a better life. But none of her hopes--or fears--prepares her for the life she will lead. After 2 brief marriages, she finds herself a widow twice over, and the owner of a bordello in Portuguese East Africa, a world where colonialism and white supremacy rule, where she is isolated within society by her profession and her sex, and, among the bordello's black prostitutes, by her colour. As Hanna's story unfurls over the next several years, we watch her in this "treacherous paradise," as she wrestles with a constant, wrenching loneliness and with the racism she's meant to unthinkingly adopt. And as her life becomes increasingly intertwined with the prostitutes, she moves inexorably toward the moment when she will make a decision that defies every expectation society has of her, and, more importantly, those she has of herself.
Author: Ge Fei
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1681374706
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 393
Get Book Here
Book Description
An enthralling story of revolution, idealism, and a savage struggle for utopia by one of China's greatest living novelists. In 1898 reformist intellectuals in China persuaded the young emperor that it was time to transform his sclerotic empire into a prosperous modern state. The Hundred Days’ Reform that followed was a moment of unprecedented change and extraordinary hope—brought to an abrupt end by a bloody military coup. Dashed expectations would contribute to the revolutionary turn that Chinese history would soon take, leading in time to the deaths of millions. Peach Blossom Paradise, set at the time of the reform, is the story of Xiumi, the daughter of a wealthy landowner and former government official who falls prey to insanity and disappears. Days later, a man with a gold cicada in his pocket turns up at his estate and is inexplicably welcomed as a relative. This mysterious man has a great vision of reforging China as an egalitarian utopia, and he will stop at nothing to make it real. It is his own plans, however, which come to nothing, and his “little sister” Xiumi is left to take up arms against a Confucian world in which women are chattel. Her campaign for change and her struggle to seize control over her own body are continually threatened by the violent whims of men who claim to be building paradise.
