Poetry of Charles D'Orléans and His Circle

Poetry of Charles D'Orléans and His Circle PDF Author: Charles (d'Orléans)
Publisher: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (ACMRS)
ISBN: 9780866984317
Category : French poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This is the first complete, modern critical edition of the personal copy of the poetry of Charles, duc Orléans (BnF MS. fr. 25458), a manuscript made up primarily of lyrics. The duke also included lyrics composed by members of his household, his family, his friends, his peers, and various visitors to his court at Blois. The manuscript was almost certainly commissioned in London near the end of the duke's captivity (1439-1440). The edition contains the first translation (facing-page) of the duke's collection into English. It is intended to supersede Pierre Champion's 1923 edition of the same manuscript. Before Champion, editions of the duke's poetry simply reproduced the poems in manuscript order; his edition offered a new order based on his observations of the manuscript's construction. This new edition corrects that order by basing it on a recent codicological study of the manuscript, "The poet's notebook", by Mary-Jo Arn.

Poetry of Charles D'Orléans and His Circle

Poetry of Charles D'Orléans and His Circle PDF Author: Charles (d'Orléans)
Publisher: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (ACMRS)
ISBN: 9780866984317
Category : French poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This is the first complete, modern critical edition of the personal copy of the poetry of Charles, duc Orléans (BnF MS. fr. 25458), a manuscript made up primarily of lyrics. The duke also included lyrics composed by members of his household, his family, his friends, his peers, and various visitors to his court at Blois. The manuscript was almost certainly commissioned in London near the end of the duke's captivity (1439-1440). The edition contains the first translation (facing-page) of the duke's collection into English. It is intended to supersede Pierre Champion's 1923 edition of the same manuscript. Before Champion, editions of the duke's poetry simply reproduced the poems in manuscript order; his edition offered a new order based on his observations of the manuscript's construction. This new edition corrects that order by basing it on a recent codicological study of the manuscript, "The poet's notebook", by Mary-Jo Arn.

Charles D'Orléans in England

Charles D'Orléans in England PDF Author: Mary-Jo Arn
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 0859915808
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 243

Get Book Here

Book Description
Studies of evidence of Charles d'Orleans as scholar, politician and poet during his 25 years of captivity in England

Love and Loss

Love and Loss PDF Author: Charles (d'Orléans)
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 100

Get Book Here

Book Description
A selection of poetry by the 15th century French nobleman and poet, Charles of Orléans, along with notes by translator, A. H. Davis.

Book and Text in France, 1400–1600

Book and Text in France, 1400–1600 PDF Author: Malcolm Quainton
Publisher: Routledge
ISBN: 1351954946
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
In recent years, literary scholars have come increasingly to acknowledge that an adequate understanding of texts requires the study of books, the material objects through which the meanings of texts are constructed. Focusing on French poetry in the period 1400-1600, contributors to this volume analyze layout, illustration, graphology, paratext, typography, anthologization, and other such elements in works by a variety of writers, among them Charles d'Orléans, Jean Bouchet, Pierre de Ronsard and Louise Labé. They demonstrate how those elements play a crucial role in shaping the relationships between authors, texts, contexts, and readers, and how these relationships change as the nature of the book evolves. An introduction to the volume outlines the methodological implications of studying the materiality of literature in this period; situates the various papers in relation to each other and to the field as a whole; and indicates possible future directions of research in the field. By engaging with issues of major current methodological concern, this volume appeals to all scholars interested in the materiality of the literary text, including the burgeoning field of text-image studies, not only in French but also in other national literatures. In addition, it enables fruitful connections to be made between late-medieval and Renaissance literature, areas still often studied in isolation from each other.

The Poems of Charles D'Orleans

The Poems of Charles D'Orleans PDF Author: Charles (d'Orléans)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 112

Get Book Here

Book Description


Poesies de Charles D'Orleans

Poesies de Charles D'Orleans PDF Author: Charles D' Orleans
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781019398630
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Poesies de Charles d'Orleans is a collection of poems by the French nobleman and poet Charles d'Orleans. Written in the 15th century, these poems are known for their lyrical beauty and romantic imagery. This edition includes a modern French translation alongside the original text. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The Poems of Charles of Orleans

The Poems of Charles of Orleans PDF Author: Charles (d'Orléans)
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : fr
Pages : 120

Get Book Here

Book Description


Introduction to French Poetry

Introduction to French Poetry PDF Author: Stanley Appelbaum
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486119998
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 208

Get Book Here

Book Description
Works by Villon, Ronsard, Voltaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire, many more. Full French texts with literal English translations on facing pages. Biographical, critical information on each poet. Introduction. 31 black-and-white illustrations.

In a Dark Wood Wandering

In a Dark Wood Wandering PDF Author: Hella S. Haasse
Publisher: Academy Chicago Publishers, Limited
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 600

Get Book Here

Book Description
Set in the late fourteenth and early fifteenth centuries, during the Hundred Years War between France and England, Haasse's epic masterpiece brilliantly captures the power, passion and political intrigue of the Middle Ages.

From Song to Book

From Song to Book PDF Author: Sylvia Huot
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501746685
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 598

Get Book Here

Book Description
As the visual representation of an essentially oral text, Sylvia Huot points out, the medieval illuminated manuscript has a theatrical, performative quality. She perceives the tension between implied oral performance and real visual artifact as a fundamental aspect of thirteenth- and fourteenth-century poetics. In this generously illustrated volume, Huot examines manuscript texts both from the performance-oriented lyric tradition of chanson courtoise, or courtly love lyric, and from the self-consciously literary tradition of Old French narrative poetry. She demonstrates that the evolution of the lyrical romance and dit, narrative poems which incorporate thematic and rhetorical elements of the lyric, was responsible for a progressive redefinition of lyric poetry as a written medium and the emergence of an explicitly written literary tradition uniting lyric and narrative poetics. Huot first investigates the nature of the vernacular book in the thirteenth and fourteenth centuries, analyzing organization, page layout, rubrication, and illumination in a series of manuscripts. She then describes the relationship between poetics and manuscript format in specific texts, including works by widely read medieval authors such as Guillaume de Lorris, Jean de Meun, and Guillaume de Machaut, as well as by lesser-known writers including Nicole de Margival and Watriquet de Couvin. Huot focuses on the writers' characteristic modifications of lyric poetics; their use of writing and performance as theme; their treatment of the poet as singer or writer; and of the lady as implied reader or listener; and the ways in which these features of the text were elaborated by scribes and illuminators. Her readings reveal how medieval poets and book-makers conceived their common project, and how they distinguished their respective roles.