Victorian Songhunters

Victorian Songhunters PDF Author: E. David Gregory
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461674174
Category : Music
Languages : en
Pages : 458

Get Book Here

Book Description
Victorian Songhunters is a pioneering history of the rediscovery of vernacular song—street songs that have entered oral tradition and have been passed from generation to generation—in England during the late Georgian and Victorian eras. In the nineteenth century there were four main types of vernacular song: ballads, folk lyrics, occupational songs, and national songs. The discovery, collecting, editing, and publishing of all four varieties are examined in the book, and over seventy-five selected examples are given for illustrative purposes. Key concepts, such as traditional balladry, broadside balladry, folksong, and national song, are analyzed, as well as the complicated relationship between print and oral tradition and the different methodological approaches to ballad and song editing. Organized chronologically, Victorian Songhunters sketches the history of English song collecting from its beginnings in the mid-seventeenth century; focuses on the work of important individual collectors and editors, such as William Chappell, Francis J. Child, and John Broadwood; examines the growth of regional collecting in various counties throughout England; and demonstrates the considerable efforts of two important Victorian institutions, the Percy Society and its successor, the Ballad Society. The appendixes contain discussions on interpreting songs, an assessment of relevant secondary sources, and a bibliography and alphabetical song list. Author E. David Gregory provides a solid foundation for the scholarly study of balladry and folksong, and makes a significant contribution to our understanding of Victorian intellectual and cultural life.

Victorian Songhunters

Victorian Songhunters PDF Author: E. David Gregory
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 1461674174
Category : Music
Languages : en
Pages : 458

Get Book Here

Book Description
Victorian Songhunters is a pioneering history of the rediscovery of vernacular song—street songs that have entered oral tradition and have been passed from generation to generation—in England during the late Georgian and Victorian eras. In the nineteenth century there were four main types of vernacular song: ballads, folk lyrics, occupational songs, and national songs. The discovery, collecting, editing, and publishing of all four varieties are examined in the book, and over seventy-five selected examples are given for illustrative purposes. Key concepts, such as traditional balladry, broadside balladry, folksong, and national song, are analyzed, as well as the complicated relationship between print and oral tradition and the different methodological approaches to ballad and song editing. Organized chronologically, Victorian Songhunters sketches the history of English song collecting from its beginnings in the mid-seventeenth century; focuses on the work of important individual collectors and editors, such as William Chappell, Francis J. Child, and John Broadwood; examines the growth of regional collecting in various counties throughout England; and demonstrates the considerable efforts of two important Victorian institutions, the Percy Society and its successor, the Ballad Society. The appendixes contain discussions on interpreting songs, an assessment of relevant secondary sources, and a bibliography and alphabetical song list. Author E. David Gregory provides a solid foundation for the scholarly study of balladry and folksong, and makes a significant contribution to our understanding of Victorian intellectual and cultural life.

Minstrelsy of the Scottish Border

Minstrelsy of the Scottish Border PDF Author: Sir Walter Scott
Publisher:
ISBN:
Category : Ballads, English
Languages : en
Pages : 428

Get Book Here

Book Description


The Oxford History of Literary Translation in English:

The Oxford History of Literary Translation in English: PDF Author: Peter France
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191554324
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description
In the one hundred and ten years covered by volume four of The Oxford History of Literary Translation in English, what characterized translation was above all the move to encompass what Goethe called 'world literature'. This occurred, paradoxically, at a time when English literature is often seen as increasingly self-sufficient. In Europe, the culture of Germany was a new source of inspiration, as were the medieval literatures and the popular ballads of many lands, from Spain to Serbia. From the mid-century, the other literatures of the North, both ancient and modern, were extensively translated, and the last third of the century saw the beginning of the Russian vogue. Meanwhile, as the British presence in the East was consolidated, translation helped readers to take possession of 'exotic' non-European cultures, from Persian and Arabic to Sanskrit and Chinese. The thirty-five contributors bring an enormous range of expertise to the exploration of these new developments and of the fascinating debates which reopened old questions about the translator's task, as the new literalism, whether scholarly or experimental, vied with established modes of translation. The complex story unfolds in Britain and its empire, but also in the United States, involving not just translators, publishers, and readers, but also institutions such as the universities and the periodical press. Nineteenth-century English literature emerges as more open to the foreign than has been recognized before, with far-reaching effects on its orientation.

The Bookseller

The Bookseller PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 1352

Get Book Here

Book Description


Publisher and Bookseller

Publisher and Bookseller PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 1340

Get Book Here

Book Description
Vols. for 1871-76, 1913-14 include an extra number, The Christmas bookseller, separately paged and not included in the consecutive numbering of the regular series.

The Examiner

The Examiner PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 822

Get Book Here

Book Description


The Athenaeum

The Athenaeum PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Arts
Languages : en
Pages : 860

Get Book Here

Book Description


The Dictionary of National Biography

The Dictionary of National Biography PDF Author: Leslie Stephen
Publisher:
ISBN:
Category : Great Britain
Languages : en
Pages : 1360

Get Book Here

Book Description


The Criterion

The Criterion PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : American literature
Languages : en
Pages : 614

Get Book Here

Book Description


The Dictionary of National Biography

The Dictionary of National Biography PDF Author: Sir Leslie Stephen
Publisher:
ISBN:
Category : Great Britain
Languages : en
Pages : 1374

Get Book Here

Book Description