Author: David Snellgrove
Publisher: Orchid Press
ISBN: 9789745242388
Category :
Languages : en
Pages : 380
Book Description
In this groundbreaking work, the author presents a full translation of, and commentary on, the Hevajra tantra, providing not only deep insight into arguably the most important surviving tantric Buddhist text but also placing the entire corpus of such works into a more accurate context. Snellgrove presents the Hevajra tantra, and tantric texts of this class, not as degenerate products of a faith at the time in terminal decline in India-as has often been claimed by puritanical scholars-but rather as a wholly legitimate expression of esoteric ritual and meditative practice developed as a natural evolution within the madhyamika tradition. While based primarily on Nepalese manuscript editions of the text, Snellgrove makes extensive reference to the Tibetan translation as well as to extant Indian commentaries. The first half of the work comprises an introduction and the actual translation with detailed annotations, while the second consists of the Romanized original Sanskrit and Tibetan texts and an extensive glossary.
The Hevajra Tantra
Author: David Snellgrove
Publisher: Orchid Press
ISBN: 9789745242388
Category :
Languages : en
Pages : 380
Book Description
In this groundbreaking work, the author presents a full translation of, and commentary on, the Hevajra tantra, providing not only deep insight into arguably the most important surviving tantric Buddhist text but also placing the entire corpus of such works into a more accurate context. Snellgrove presents the Hevajra tantra, and tantric texts of this class, not as degenerate products of a faith at the time in terminal decline in India-as has often been claimed by puritanical scholars-but rather as a wholly legitimate expression of esoteric ritual and meditative practice developed as a natural evolution within the madhyamika tradition. While based primarily on Nepalese manuscript editions of the text, Snellgrove makes extensive reference to the Tibetan translation as well as to extant Indian commentaries. The first half of the work comprises an introduction and the actual translation with detailed annotations, while the second consists of the Romanized original Sanskrit and Tibetan texts and an extensive glossary.
Publisher: Orchid Press
ISBN: 9789745242388
Category :
Languages : en
Pages : 380
Book Description
In this groundbreaking work, the author presents a full translation of, and commentary on, the Hevajra tantra, providing not only deep insight into arguably the most important surviving tantric Buddhist text but also placing the entire corpus of such works into a more accurate context. Snellgrove presents the Hevajra tantra, and tantric texts of this class, not as degenerate products of a faith at the time in terminal decline in India-as has often been claimed by puritanical scholars-but rather as a wholly legitimate expression of esoteric ritual and meditative practice developed as a natural evolution within the madhyamika tradition. While based primarily on Nepalese manuscript editions of the text, Snellgrove makes extensive reference to the Tibetan translation as well as to extant Indian commentaries. The first half of the work comprises an introduction and the actual translation with detailed annotations, while the second consists of the Romanized original Sanskrit and Tibetan texts and an extensive glossary.
The Concealed Essence of the Hevajra Tantra
Author: G. W. Farrow
Publisher: Motilal Banarsidass
ISBN: 8120809114
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 365
Book Description
The Hevajra Tantra is a non-dual, Yogini tantra of the late Mantrayana tradition of Buddhism which was composed in north-eastern India during the 8th century A.D. This is an English translation of a principal root Tantra together with a translation of
Publisher: Motilal Banarsidass
ISBN: 8120809114
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 365
Book Description
The Hevajra Tantra is a non-dual, Yogini tantra of the late Mantrayana tradition of Buddhism which was composed in north-eastern India during the 8th century A.D. This is an English translation of a principal root Tantra together with a translation of
The Concealed Essence of the Hevajra Tantra
Author: George W. Farrow
Publisher: Motilal Banarsidass
ISBN:
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 372
Book Description
The Hevajra Tantra is a non-dual, Yogini tantra of the late Mantrayana tradition of Buddhism which was composed in north-eastern India during the 8th century A.D. This is an English translation of a principal root Tantra together with a translation of
Publisher: Motilal Banarsidass
ISBN:
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 372
Book Description
The Hevajra Tantra is a non-dual, Yogini tantra of the late Mantrayana tradition of Buddhism which was composed in north-eastern India during the 8th century A.D. This is an English translation of a principal root Tantra together with a translation of
The Hevajra Tantra
Author: David L. Snellgrove
Publisher: Orchid Press
ISBN: 9789745241282
Category : Tripitạka
Languages : bo
Pages : 0
Book Description
Hevajra (Tib. Kye'i rdo rje) is one the principal i'adevat? (Tib. Yidam) or meditational deities of tantric Buddhism and is key to Sa skya pa practice in Tibetan Buddhism. Professor SWnellgrove's edition of the Hevajra-tantra has been prepared on the basis of the extant Sanskrit manuscripts, the core being a Sanskrit original found in Nepal in the 19th century. The translation is made with reference also to the Tibetan edition of the tantra, as well as the most important Indian commentaries, among which is the Yogaratnam'l? by K'ha, here reproduced in full. The first part is in two sections: the introduction provides historical & religious setting, and then interprets the essential meaning of the tantra; then follows the complete translation, with full explanatory notes based upon the commentaries. The second part contains the complete romanised Sanskrit and Tibetan texts of the tantra, followed by Yogaratnam'l'. Both versions of the text are fully annotated, and followed by a select vocabulary: Tibetan-Sanskrit-English, then Sanskrit-Tibetan.
Publisher: Orchid Press
ISBN: 9789745241282
Category : Tripitạka
Languages : bo
Pages : 0
Book Description
Hevajra (Tib. Kye'i rdo rje) is one the principal i'adevat? (Tib. Yidam) or meditational deities of tantric Buddhism and is key to Sa skya pa practice in Tibetan Buddhism. Professor SWnellgrove's edition of the Hevajra-tantra has been prepared on the basis of the extant Sanskrit manuscripts, the core being a Sanskrit original found in Nepal in the 19th century. The translation is made with reference also to the Tibetan edition of the tantra, as well as the most important Indian commentaries, among which is the Yogaratnam'l? by K'ha, here reproduced in full. The first part is in two sections: the introduction provides historical & religious setting, and then interprets the essential meaning of the tantra; then follows the complete translation, with full explanatory notes based upon the commentaries. The second part contains the complete romanised Sanskrit and Tibetan texts of the tantra, followed by Yogaratnam'l'. Both versions of the text are fully annotated, and followed by a select vocabulary: Tibetan-Sanskrit-English, then Sanskrit-Tibetan.
The Yogini's Eye
Author:
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1477150447
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 590
Book Description
The Yogini's Eye: Comprehensive Introduction to Buddhist Tantra, Volume I: Systemization and Interpretation introduces a new translation series, Classics of the Early Sakya, which will focus on the extensive literature of the Sakya Lamdre lineage of the Hevajra Tantra cycle of revelation. This first volume of introduction is the earliest book of its type and comprehensive treatment of the subject matter to have been written, and initiated the scholarly study of Tibetan Buddhist Tantra. Subsequent studies in all lineages were built on the foundation established by this book. The Yogini's Eye has served as the introductory textbook for the study of Sakya Tantra continuously for over 800 years. Over the centuries, the textbook has been supplemented by a total of fifteen commentaries and study guides written by the most learned scholars of the Sakya tradition, including Lama Dampa Sonam Gyaltsen (1312 1375), Yeshe Gyaltsen (1300's 1406), Ngorchen Kunga Zangpo (1382 1450), Lowo Khenchen Sonam Lhundrup (1456 1532), Ngorchen Konchok Lhundrup (1497 1547), Amezhap Ngawang Kunga Sonam (1597 1659), and Dezhung Chopel Jamyang Kunga Namgyal (1880's mid-1950's). This first English edition contains the translation of thirteen of these study guides, excluding all repetitive sections, inserted into the original book in the appropriate context.
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1477150447
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 590
Book Description
The Yogini's Eye: Comprehensive Introduction to Buddhist Tantra, Volume I: Systemization and Interpretation introduces a new translation series, Classics of the Early Sakya, which will focus on the extensive literature of the Sakya Lamdre lineage of the Hevajra Tantra cycle of revelation. This first volume of introduction is the earliest book of its type and comprehensive treatment of the subject matter to have been written, and initiated the scholarly study of Tibetan Buddhist Tantra. Subsequent studies in all lineages were built on the foundation established by this book. The Yogini's Eye has served as the introductory textbook for the study of Sakya Tantra continuously for over 800 years. Over the centuries, the textbook has been supplemented by a total of fifteen commentaries and study guides written by the most learned scholars of the Sakya tradition, including Lama Dampa Sonam Gyaltsen (1312 1375), Yeshe Gyaltsen (1300's 1406), Ngorchen Kunga Zangpo (1382 1450), Lowo Khenchen Sonam Lhundrup (1456 1532), Ngorchen Konchok Lhundrup (1497 1547), Amezhap Ngawang Kunga Sonam (1597 1659), and Dezhung Chopel Jamyang Kunga Namgyal (1880's mid-1950's). This first English edition contains the translation of thirteen of these study guides, excluding all repetitive sections, inserted into the original book in the appropriate context.
The Cakrasamvara Tantra (The Discourse of Sri Heruka)
Author: David B. Gray
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1949163032
Category : Religion
Languages : en
Pages : 351
Book Description
This is the first complete, critical English translation of the Cakrasamvara Tantra, also known as the Sriherukabhidhana and Laghusamvara. This is the first complete, critical English translation of the Cakrasamvara Tantra. Composed in India during the eighth century, it is a foundational scripture of one of the most important Indian Buddhist tantric traditions. The translator’s introductory essay provides an analysis of the historical and intellectual contexts in which the Cakrasamvara Tantra was composed. The heavily annotated translation was made on the basis of the surviving Sanskrit manuscripts of the tantra and its commentaries, parallel passages in related explanatory tantras (vyakhyatantra), two different Tibetan translations of the root text, and several Tibetan commentaries. Includes a trilingual glossary and index. The author has also translated the commentary on this tantra by the great Tibetan scholar Tsong Khapa (1357–1419), Illumination of the Hidden Meaning, now published in two companion volumes. Taken together, these three volumes provide the reader with the first full study in English of this pivotal tantra. Composed in India during the late eighth or early ninth century, the Cakrasamvara Tantra is a foundational scripture of one of the most important Indian Buddhist tantric traditions, as evidenced by the vast number of commentaries and ritual literature associated with it. Along with the Hevajra Tantra, it is one of the earliest and most influential of the yogini tantras, a genre of tantric Buddhist scripture that emphasizes female deities, particularly the often fiercely depicted yoginis and ?akinis.
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1949163032
Category : Religion
Languages : en
Pages : 351
Book Description
This is the first complete, critical English translation of the Cakrasamvara Tantra, also known as the Sriherukabhidhana and Laghusamvara. This is the first complete, critical English translation of the Cakrasamvara Tantra. Composed in India during the eighth century, it is a foundational scripture of one of the most important Indian Buddhist tantric traditions. The translator’s introductory essay provides an analysis of the historical and intellectual contexts in which the Cakrasamvara Tantra was composed. The heavily annotated translation was made on the basis of the surviving Sanskrit manuscripts of the tantra and its commentaries, parallel passages in related explanatory tantras (vyakhyatantra), two different Tibetan translations of the root text, and several Tibetan commentaries. Includes a trilingual glossary and index. The author has also translated the commentary on this tantra by the great Tibetan scholar Tsong Khapa (1357–1419), Illumination of the Hidden Meaning, now published in two companion volumes. Taken together, these three volumes provide the reader with the first full study in English of this pivotal tantra. Composed in India during the late eighth or early ninth century, the Cakrasamvara Tantra is a foundational scripture of one of the most important Indian Buddhist tantric traditions, as evidenced by the vast number of commentaries and ritual literature associated with it. Along with the Hevajra Tantra, it is one of the earliest and most influential of the yogini tantras, a genre of tantric Buddhist scripture that emphasizes female deities, particularly the often fiercely depicted yoginis and ?akinis.
Buddhist Tantras
Author: Alex Wayman
Publisher: Routledge
ISBN: 1317722779
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 249
Book Description
First published in 1995. The volume is divided into four sections: The introduction places the position of the Buddhist Tantras within Mahayana Buddhism and recalls their early literary history, especially the Guhyasamahatantra; the section also covers Buddhist Genesis and the Tantric tradition. Next is the he foundations of the Buddhist Tantras are discussed and the Tantric presentation of divinity; the preparation of disciples and the meaning of initiation; symbolism of the mandala-palace Tantric ritual and the twilight language. The third section explores the Tantric teachings of the inner Zodiac and the fivefold ritual symbolism of passion. The bibliographical research contains an analysis of the Tantric section of the Kanjur exegesis and a selected Western Bibliography of the Buddhist Tantras with comments.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317722779
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 249
Book Description
First published in 1995. The volume is divided into four sections: The introduction places the position of the Buddhist Tantras within Mahayana Buddhism and recalls their early literary history, especially the Guhyasamahatantra; the section also covers Buddhist Genesis and the Tantric tradition. Next is the he foundations of the Buddhist Tantras are discussed and the Tantric presentation of divinity; the preparation of disciples and the meaning of initiation; symbolism of the mandala-palace Tantric ritual and the twilight language. The third section explores the Tantric teachings of the inner Zodiac and the fivefold ritual symbolism of passion. The bibliographical research contains an analysis of the Tantric section of the Kanjur exegesis and a selected Western Bibliography of the Buddhist Tantras with comments.
Masters of Mahamudra
Author: Keith Dowman
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438401485
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 479
Book Description
In Tibetan Buddhism, Mahamudra represents a perfected level of meditative realization: it is the inseparable union of wisdom and compassion, of emptiness and skillful means. These eighty-four masters, some historical, some archetypal, accomplished this practice in India where they lived between the eighth and twelfth centuries. Leading unconventional lives, the siddhas include some of the greatest Buddhist teachers; Tilopa, Naropa, and Marpa among them. Through many years of study, Keith Dowman has collected and translated their songs of realization and the legends about them. In consultation with contemporary teachers, he gives a commentary on each of the Great Adepts and culls from available resources what we can know of their history. Dowman's extensive Introduction traces the development of tantra and discusses the key concepts of the Mahamudra. In a lively and illuminating style, he unfolds the deeper understandings of mind that the texts encode. His treatment of the many parallels to contemporary psychology and experience makes a valualbe contribution to our understanding of human nature.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438401485
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 479
Book Description
In Tibetan Buddhism, Mahamudra represents a perfected level of meditative realization: it is the inseparable union of wisdom and compassion, of emptiness and skillful means. These eighty-four masters, some historical, some archetypal, accomplished this practice in India where they lived between the eighth and twelfth centuries. Leading unconventional lives, the siddhas include some of the greatest Buddhist teachers; Tilopa, Naropa, and Marpa among them. Through many years of study, Keith Dowman has collected and translated their songs of realization and the legends about them. In consultation with contemporary teachers, he gives a commentary on each of the Great Adepts and culls from available resources what we can know of their history. Dowman's extensive Introduction traces the development of tantra and discusses the key concepts of the Mahamudra. In a lively and illuminating style, he unfolds the deeper understandings of mind that the texts encode. His treatment of the many parallels to contemporary psychology and experience makes a valualbe contribution to our understanding of human nature.
Indian Esoteric Buddhism
Author: Ronald M. Davidson
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
ISBN: 9788120819917
Category : Tantric Buddhism
Languages : en
Pages : 502
Book Description
Despite the rapid spread of Buddhism the historical origins of Buddhsit thought and practice remain obscure.This work describes the genesis of the Tantric movement and in some ways an example of the feudalization of Indian society. Drawing on primary documents from sanskrit, prakrit, tibetan, Bengali, and chinese author shows how changes in medieval Indian society, including economic and patronage crises, a decline in women`s participation and the formation of large monastic orders led to the rise of the esoteric tradition in India.
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
ISBN: 9788120819917
Category : Tantric Buddhism
Languages : en
Pages : 502
Book Description
Despite the rapid spread of Buddhism the historical origins of Buddhsit thought and practice remain obscure.This work describes the genesis of the Tantric movement and in some ways an example of the feudalization of Indian society. Drawing on primary documents from sanskrit, prakrit, tibetan, Bengali, and chinese author shows how changes in medieval Indian society, including economic and patronage crises, a decline in women`s participation and the formation of large monastic orders led to the rise of the esoteric tradition in India.
The Treasury of Knowledge: Book One
Author: Jamgon Kongtrul
Publisher: Shambhala Publications
ISBN: 1559398825
Category : Religion
Languages : en
Pages : 280
Book Description
In Tibetan religious literature, Jamgön Kongtrül's Treasury of Knowledge in ten books stands out as a unique, encyclopedic masterpiece embodying the entire range of Buddhist teachings as they were preserved in Tibet. In his monumental Treasury of Knowledge, Jamgön Kongtrül presents a complete account of the major lines of thought and practice that comprise Tibetan Buddhism. This first book of The Treasury which serves as a prelude to Kongtrul's survey describes four major cosmological systems found in the Tibetan tradition—those associated with the Hinayana, Mahayana, Kalachakra, and Dzogchen teachings. Each of these cosmologies shows how the world arises from mind, whether through the accumulated results of past actions or from the constant striving of awareness to know itself.
Publisher: Shambhala Publications
ISBN: 1559398825
Category : Religion
Languages : en
Pages : 280
Book Description
In Tibetan religious literature, Jamgön Kongtrül's Treasury of Knowledge in ten books stands out as a unique, encyclopedic masterpiece embodying the entire range of Buddhist teachings as they were preserved in Tibet. In his monumental Treasury of Knowledge, Jamgön Kongtrül presents a complete account of the major lines of thought and practice that comprise Tibetan Buddhism. This first book of The Treasury which serves as a prelude to Kongtrul's survey describes four major cosmological systems found in the Tibetan tradition—those associated with the Hinayana, Mahayana, Kalachakra, and Dzogchen teachings. Each of these cosmologies shows how the world arises from mind, whether through the accumulated results of past actions or from the constant striving of awareness to know itself.