The Essential Naguib Mahfouz

The Essential Naguib Mahfouz PDF Author:
Publisher: American University in Cairo Press
ISBN: 161797207X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 388

Get Book

Book Description
A selection of the most important works of Egypt's Nobel literature laureate. Naguib Mahfouz, the first and only writer of Arabic to be awarded the Nobel prize for literature, wrote prolifically from the 1930s until shortly before his death in 2006, in a variety of genres: novels, short stories, plays, screenplays, a regular weekly newspaper column, and in later life his intensely brief and evocative Dreams. His Cairo Trilogy achieved the status of a world classic, and the Swedish Academy of Letters in awarding him the 1988 Nobel prize for literature noted that Mahfouz "through works rich in nuance-now clear-sightedly realistic, now evocatively ambiguous-has formed an Arabic narrative art that applies to all mankind." Here Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," and the first to translate Naguib Mahfouz into English, makes an essential selection of short stories and extracts from novels and other writings, to present a cross-section through time of the very best of the work of Egypt's Nobel literature laureate.

The Essential Naguib Mahfouz

The Essential Naguib Mahfouz PDF Author:
Publisher: American University in Cairo Press
ISBN: 161797207X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 388

Get Book

Book Description
A selection of the most important works of Egypt's Nobel literature laureate. Naguib Mahfouz, the first and only writer of Arabic to be awarded the Nobel prize for literature, wrote prolifically from the 1930s until shortly before his death in 2006, in a variety of genres: novels, short stories, plays, screenplays, a regular weekly newspaper column, and in later life his intensely brief and evocative Dreams. His Cairo Trilogy achieved the status of a world classic, and the Swedish Academy of Letters in awarding him the 1988 Nobel prize for literature noted that Mahfouz "through works rich in nuance-now clear-sightedly realistic, now evocatively ambiguous-has formed an Arabic narrative art that applies to all mankind." Here Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," and the first to translate Naguib Mahfouz into English, makes an essential selection of short stories and extracts from novels and other writings, to present a cross-section through time of the very best of the work of Egypt's Nobel literature laureate.

Essential Naguib Mahfouz

Essential Naguib Mahfouz PDF Author: Denys Johnson-Davies
Publisher:
ISBN: 9781306504119
Category :
Languages : en
Pages : 333

Get Book

Book Description
Naguib Mahfouz, the first and only writer of Arabic to be awarded the Nobel prize for literature, wrote prolifically from the 1930s until shortly before his death in 2006, in a variety of genres: novels, short stories, plays, screenplays, a regular weekly newspaper column, and in later life his intensely brief and evocative Dreams. His Cairo Trilogy achieved the status of a world classic, and the Swedish Academy of Letters in awarding him the 1988 Nobel prize for literature noted that Mahfouz through works rich in nuancenow clear-sightedly realistic, now evocatively ambiguoushas formed an Arabic narrative art that applies to all mankind.Here Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as the leading ArabicEnglish translator of our time, makes an essential selection of short stories and extracts from novels and other writings, to present a cross-section through time of the very best of the work of Egypts Nobel literature laureate.

The Quarter

The Quarter PDF Author: Naguib Mahfouz
Publisher: Saqi Books
ISBN: 0863563856
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 86

Get Book

Book Description
Meet the people of Cairo's Gamaliya quarter. There is Nabqa, son of Adam the waterseller who can only speak truths; the beautiful and talented Tawhida who does not age with time; Ali Zaidan, the gambler, late to love; and Boss Saqr who stashes his money above the bath. A neighbourhood of demons, dancing and sweet halva, the quarter keeps quiet vigil over the secrets of all who live there. This collection by pre-eminent Egyptian writer Naguib Mahfouz was recently discovered among his old papers. Found with a slip of paper titled 'for publishing 1994', they are published here for the first time. Resplendent with Mahfouz's delicate and poignant observations of everyday happenings, these lively stories take the reader deep into the beating heart of Cairo.

The Dreams

The Dreams PDF Author: Naguib Mahfouz
Publisher: Anchor
ISBN: 0307806774
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 290

Get Book

Book Description
In his final years, Egyptian Nobel Laureate Naguib Mahfouz distilled his storyteller's art to its most essential level. Written with the compression and power of dreams, these poetic vignettes, originally collected in two books, The Dreams and Dreams of Departure, here combined in one volume for the first time. These stories telescope epic tales into tersely haunting miniatures. A man finds his neighborhood has turned into a circus, but his joy turns to anger when he cannot escape it. An obscure writer finally achieves fame-through the epitaph on his grave. A group of friends telling jokes in an alley face the murderous revenge of an ancient Egyptian queen. Figures from Mahfouz's past-women he loved, men who inspired him, even fictional characters from his own novels-float through tales dreamed by a mind too fertile ever to rest, even in sleep. Translated by Raymond Stock

Mirrors

Mirrors PDF Author: Naguib Mahfouz
Publisher: American Univ in Cairo Press
ISBN: 9789774245602
Category : Authors
Languages : en
Pages : 196

Get Book

Book Description
Mirrors is one of Nobel laureate Naguib Mahfouz's more unusual works. First published in serialized form in the Egyptian television magazine, it consists of a series of vignettes of characters from a writer's life--a writer very like Mahfouz himself. And accompanying each vignette is a portrait of the character by a friend of the author, the renowned Alexandrian artist Seif Wanli. Through each vignette--whether of a lifelong friend, a sometime adversary, or a childhood sweetheart--not only is that one character described but much light is thrown on other characters already familiar or yet to be encountered, as well as on the narrator himself, who we come to know well through the mirrors of his world of acquaintances. At the same time, Mirrors also reflects the recent history of Egypt, its political movements, its leaders, its wars, and its peace, all of which affect the lives of friends and enemies and of the narrator himself. As the translator writes in his Introduction, "the narrator's acquaintances from childhood, schooldays, and civil service career take him from the lofty heights of intellectual salons to the seemy squalor of brothels and drug dens; from the dreams of youth and nationalistic ideals to the sobering realities of post-revolutionary society and clashing economic and political values."The apparently simple but penetrating portraits by Seif Wanli add an extra, distinctive dimension to this already intriguing book. They originally appeared with the serialized texts in the television magazine, but were omitted when the book was first published in 1972, and were also omitted when the English translation first appeared in 1977. Now, in this special edition, the pictures and the complete text appear together for the first time.

The Story of the Banned Book

The Story of the Banned Book PDF Author: Mohamed Shoair
Publisher: American University in Cairo Press
ISBN: 1649032242
Category : History
Languages : en
Pages : 222

Get Book

Book Description
An award-winning account of Nobel laureate Naguib Mahfouz’s most controversial novel and the fierce debates that it provoked Naguib Mahfouz’s novel Children of the Alley has been in the spotlight since it was first published in Egypt in 1959. It has been at times banned and at others allowed, sold sometimes under the counter and sometimes openly on the street, often pirated and only recently legally reprinted. It has inspired anxiety among the secular authorities, rage within the religious right, and a drawing of battle lines among Arab intellectuals and writers. It dogged Mahfouz like a curse throughout the remainder of his career, led to his attempted assassination, and sparked a public debate that continues to this day, even after the author’s death in 2006. It is Egypt’s iconic novel, in whose mirror millions have seen themselves, their society, and even the universe, some finding truth, others blasphemy. In this award-winning account, Mohamed Shoair traces the story of Mahfouz’s novel as a cultural and political object, from its first publication to the present via Mahfouz’s award of the Nobel prize for literature in 1988 and the attempt on his life in 1994. He presents the arguments that swirled about the novel and the wide cast of Egyptian figures, from state actors to secular intellectuals and Islamists, who took part in them. He also contextualizes the interactions among the principal characters, interactions that have done much to shape the country’s present. Extensively researched and written in a lucid, accessible style, The Story of the Banned Book is both a gripping work of investigative journalism and a window onto some of the fiercest debates around culture and religion to have taken place in Egyptian society over the past half-century.

Naguib Mahfouz at Sidi Gaber : reflections of a Nobel laureate : 1994-2001 : from conversations with Mohamed Salmawy

Naguib Mahfouz at Sidi Gaber : reflections of a Nobel laureate : 1994-2001 : from conversations with Mohamed Salmawy PDF Author: Najīb Maḥfūẓ
Publisher: American Univ in Cairo Press
ISBN: 9789774246739
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 172

Get Book

Book Description
"This volume, published on the occasion of the Nobel laureate's 90th birthday, brings together a selection of the more personal, reflective pieces that have appeared over the past seven years. They reveal a writer concerned as always with the human condition, with his own thought processes, and with the craft of writing, offering rare insights into the way a great writer thinks and works. The range and quality of writing is even more remarkable when one remembers that since a nearly fatal knife attack in 1994, the injuries Mahfouz sustained, combined with his failing eyesight, have made it almost impossible for him to write. But as a man who has devoted his life to the written word, Mahfouz now prepares his weekly articles through conversations with his friend Mohamed Salmawy, who has selected and gathered the pieces in this collection.

The Essential Naguib Mahfouz

The Essential Naguib Mahfouz PDF Author: Najīb Maḥfūẓ
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 9774163877
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 293

Get Book

Book Description
A selection of the most important works of Egypt's Nobel literature laureate. Naguib Mahfouz, the first and only writer of Arabic to be awarded the Nobel prize for literature, wrote prolifically from the 1930s until shortly before his death in 2006, in a variety of genres: novels, short stories, plays, screenplays, a regular weekly newspaper column, and in later life his intensely brief and evocative Dreams. His Cairo Trilogy achieved the status of a world classic, and the Swedish Academy of Letters in awarding him the 1988 Nobel prize for literature noted that Mahfouz "through works rich in nuance-now clear-sightedly realistic, now evocatively ambiguous-has formed an Arabic narrative art that applies to all mankind." Here Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," and the first to translate Naguib Mahfouz into English, makes an essential selection of short stories and extracts from novels and other writings, to present a cross-section through time of the very best of the work of Egypt's Nobel literature laureate.

The Essential Yusuf Idris

The Essential Yusuf Idris PDF Author: Denys Johnson-Davies
Publisher: American University in Cairo Press
ISBN: 1617971677
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 286

Get Book

Book Description
Yusuf Idris (1927 91), who belonged to the same generation of pioneering Egyptian writers as Naguib Mahfouz and Tawfiq al-Hakim, is widely celebrated as the father of the Arabic short story. He studied and practiced medicine, but his interests were in politics and the support of the nationalist struggle, and in writing and his writing, whether in his regular newspaper columns or in his fiction, often reflected his political convictions. He was nominated for the Nobel Prize for literature more than once, and when the prize went to Naguib Mahfouz in 1988, Idris felt that he had been passed over because of his outspoken views on Israel. In all, Yusuf Idris wrote some twelve collections of superbly crafted short stories, mainly about ordinary, poor people, many of which have been translated into English and are included, along with an extract from one of his novels, in this collection of the best of his work.

The Beginning and the End

The Beginning and the End PDF Author: Naguib Mahfouz
Publisher: Anchor
ISBN: 0525431640
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 414

Get Book

Book Description
First published in 1956, this is a powerful portrayal of a middle-class Egyptian family confronted by material, moral, and spiritual problems during World War II.