The Cultural Pragmatics of Danger

The Cultural Pragmatics of Danger PDF Author: Carsten Levisen
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027246785
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description
This book addresses the problems and challenges of studying the discourse of "danger" cross-linguistically and cross-culturally, and proposes the cultural pragmatics of danger as a new field of inquiry. Detailed case studies of several linguacultures include Arabic, Chinese, Danish, English, German, Japanese and Spanish. Focusing on global and local contexts surrounding “living in dangerous times”, this book showcases how the new model of cultural pragmatics can be used to illuminate cultural meanings in discourse. Unlike the universalist approaches to pragmatics, cultural pragmatics focuses on understanding the linguacultural logics of discourse, and in the case of “danger”, the multiple cultural logics around which the themes and domains of “danger” revolve. The approach makes use of natural semantic metalanguage (NSM) as its principal analytical tool, and concepts such as “cultural keywords” and “cultural scripts” figure prominently as bearers of culture-specific meanings. The book will be of interest to students of pragmatics and discourse studies, researchers in cultural and cognitive semantics, anthropological linguistics, global humanities, political rhetoric and environmental studies, as well as linguists working in applied areas, such as risk and disaster studies, crisis and emergency communication.

The Cultural Pragmatics of Danger

The Cultural Pragmatics of Danger PDF Author: Carsten Levisen
Publisher:
ISBN: 9789027214959
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This book addresses the problems and challenges of studying the discourse of danger cross-linguistically and cross-culturally, and proposes the cultural pragmatics of danger as a new field of inquiry. Detailed case studies of several linguacultures include Arabic, Chinese, Danish, German, English, Japanese and Spanish. Focusing on global and local contexts surrounding "living in dangerous times", this book showcases how the new model of cultural pragmatics can be used to illuminate cultural meanings in discourse. Unlike the universalist approaches to pragmatics, cultural pragmatics focuses on understanding the linguacultural logics of discourse, and in the case of "danger", the multiple cultural logics around which the themes and domains of "danger" revolve. The approach makes use of natural semantic metalanguage (NSM) as its principal analytical tool, and concepts such as "cultural keywords" and "cultural scripts" figure prominently as bearers of culture-specific meanings. The book will be of interest to students of pragmatics and discourse studies, researchers in cultural and cognitive semantics, anthropological linguistics, global humanities, political rhetoric and environmental studies, as well as linguists working in applied areas, such as risk and disaster studies, crisis and emergency communication.

Cross-Cultural Pragmatics

Cross-Cultural Pragmatics PDF Author: Juliane House
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108845118
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 303

Get Book Here

Book Description
This book provides an engaging introduction to cross-cultural pragmatics. It is essential reading for both academics and students in pragmatics, applied linguistics, language teaching and translation studies. It offers a corpus-based and empirically-derived framework which allows language use to be systematically contrasted across linguacultures.

Dangerous Characters

Dangerous Characters PDF Author: Elaine Hatfield
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1462805868
Category : Self-Help
Languages : en
Pages : 325

Get Book Here

Book Description
Dangerous Characters is about people of all kinds, stuck with their unique personalities and trying to negotiate their ways through lifes bramble strewn path. As intellectual historians, psychologists of love, and psychotherapists, Elaine Hatfield and Richard L. Rapson bring to bear their sharp and wry observations upon a constellation of vivid characters.

Pragmatics of Society

Pragmatics of Society PDF Author: Gisle Andersen
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110214423
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 720

Get Book Here

Book Description
Pragmatics of society takes a socio-cultural perspective on pragmatics and gives a broad view of how social and cultural factors influence language use. The volume covers a wide range of topics within the field of sociopragmatics. This subfield of pragmatics encompasses sociolinguistic studies that focus on how pragmatic and discourse features vary according to macro-sociological variables such as age, gender, class and region (variational pragmatics), and discourse/conversation analytical studies investigating variation according to the activity engaged in by the participants and the identities displayed as relevant in interaction. The volume also covers studies in linguistic pragmatics with a more general socio-cultural focus, including global and intercultural communication, politeness, critical discourse analysis and linguistic anthropology. Each article presents the state-of-the-art of the topic at hand, as well as new research.

Offers and Offer Refusals

Offers and Offer Refusals PDF Author: Eric A. Anchimbe
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027263280
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 338

Get Book Here

Book Description
This study offers a pragmatic dimension to World Englishes research. It is particularly timely because pragmatics has generally been understudied in past research on World Englishes, especially postcolonial Englishes. Apart from drawing attention to the paucity of research, the book also contributes to theory formation on the emerging theoretical framework, postcolonial pragmatics, which is then applied to data from two World (postcolonial) Englishes, Ghanaian and Cameroon Englishes. The copious examples used clearly illustrate how postcolonial societies realise various pragmatic phenomena, in this case offers and offer refusals, and how these could be fruitfully explained using an analytical framework designed on the complex internal set ups of these societies. For research on social interaction in these societies to be representative, it has to take into account the complex history of their evolution, contact with other systems during colonialism, and the heritages thereof. This book does just that.

Translation Quality Assessment

Translation Quality Assessment PDF Author: Juliane House
Publisher: Gunter Narr Verlag
ISBN: 9783823350750
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 222

Get Book Here

Book Description


Towards the Pragmatic Core of English for European Communication

Towards the Pragmatic Core of English for European Communication PDF Author: Agata Klimczak-Pawlak
Publisher: Springer Science & Business
ISBN: 3319035576
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 149

Get Book Here

Book Description
English in Europe is not one but many, and substantial differences in the way people from different countries communicate using it may cause misunderstandings. This book shows that, through research into the pragmatic behaviour of non-native speakers of English from across Europe, it is possible to uncover the core-the shared strategies. This common pragmatic linguistic behaviour is proposed as the basis for a reference guide for those who wish to successfully communicate in English in Europe. The study reported on in this book is based on the analysis of the speech act of apologizing as realized by 466 respondents from 8 European countries, all proficient users of English involved in teacher-training programmes. The results Provide a basis for practical teaching and in-class research.

Cultural Keywords in Discourse

Cultural Keywords in Discourse PDF Author: Carsten Levisen
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 902726547X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description
Cultural keywords are words around which whole discourses are organised. They are culturally revealing, difficult to translate and semantically diverse. They capture how speakers have paid attention to the worlds they live in and embody socially recognised ways of thinking and feeling. The book contributes to a global turn in cultural keyword studies by exploring keywords from discourse communities in Australia, Brazil, Hong Kong, Japan, Melanesia, Mexico and Scandinavia. Providing new case studies, the volume showcases the diversity of ways in which cultural logics form and shape discourse. The Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach is used as a unifying framework for the studies. This approach offers an attractive methodology for doing explorative discourse analysis on emic and culturally-sensitive grounds. Cultural Keywords in Discourse will be of interest to researchers and students of semantics, pragmatics, cultural discourse studies, linguistic ethnography and intercultural communication.

Pragmatics across Languages and Cultures

Pragmatics across Languages and Cultures PDF Author: Anna Trosborg
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311021444X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 658

Get Book Here

Book Description
This handbook provides a comprehensive overview, as well as breaking new ground, in a versatile and fast growing field. It contains four sections: Contrastive, Cross-cultural and Intercultural Pragmatics, Interlanguage Pragmatics, Teaching and Testing of Second/Foreign Language Pragmatics, and Pragmatics in Corporate Culture Communication, covering a wide range of topics, from speech acts and politeness issues to Lingua Franca and Corporate Crises Communication. The approach is theoretical, methodological as well as applied, with a focus on authentic, interactional data. All articles are written by renowned leading specialists, who provide in-depth, up-to-date overviews, and view new directions and visions for future research.