Corrected King James Version

Corrected King James Version PDF Author: Shaun C. Kennedy
Publisher: Shaun Kennedy
ISBN: 1987676939
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 120

Get Book Here

Book Description
"Matthew, who had at first preached to the Hebrews, when he was about to go to other peoples, committed his Gospel to writing in his native tongue, and thus compensated those whom he was obliged to leave for the loss of his presence." - Eusebius Church History Book III, 24:6 "Matthew, also called Levi, apostle and aforetimes publican, composed a gospel of Christ at first published in Judea in Hebrew for the sake of those of the circumcision who believed, but this was afterwards translated into Greek, though by what author is uncertain." Jerome,Illustrious Men Chapter 3. The primary source for Matthew should be a Hebrew text rather than the typical Greek text. If you don’t find the Hebrew primary source compelling, that’s fine. Read it from the Greek. Both teach the same Christ. If you like the idea of the Hebrew text and want to see how a traditional translation would have been different, you can compare the footnotes in your favorite translation to this translation to get a sense of whether or not your favorite translators would have dealt with the text differently given this Hebrew source instead of the Greek.

Corrected King James Version

Corrected King James Version PDF Author: Shaun C. Kennedy
Publisher: Shaun Kennedy
ISBN: 1987676939
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 120

Get Book Here

Book Description
"Matthew, who had at first preached to the Hebrews, when he was about to go to other peoples, committed his Gospel to writing in his native tongue, and thus compensated those whom he was obliged to leave for the loss of his presence." - Eusebius Church History Book III, 24:6 "Matthew, also called Levi, apostle and aforetimes publican, composed a gospel of Christ at first published in Judea in Hebrew for the sake of those of the circumcision who believed, but this was afterwards translated into Greek, though by what author is uncertain." Jerome,Illustrious Men Chapter 3. The primary source for Matthew should be a Hebrew text rather than the typical Greek text. If you don’t find the Hebrew primary source compelling, that’s fine. Read it from the Greek. Both teach the same Christ. If you like the idea of the Hebrew text and want to see how a traditional translation would have been different, you can compare the footnotes in your favorite translation to this translation to get a sense of whether or not your favorite translators would have dealt with the text differently given this Hebrew source instead of the Greek.

The Corrected King James Version Matthew

The Corrected King James Version Matthew PDF Author: Shaun C Kennedy
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"Matthew, who had at first preached to the Hebrews, when he was about to go to other peoples, committed his Gospel to writing in his native tongue, and thus compensated those whom he was obliged to leave for the loss of his presence." - Eusebius Church History Book III, 24:6 "Matthew, also called Levi, apostle and aforetimes publican, composed a gospel of Christ at first published in Judea in Hebrew for the sake of those of the circumcision who believed, but this was afterwards translated into Greek, though by what author is uncertain." Jerome, Illustrious Men Chapter 3. The primary source for Matthew should be a Hebrew text rather than the typical Greek text. If you don't find the Hebrew primary source compelling, that's fine. Read it from the Greek. Both teach the same Christ. If you like the idea of the Hebrew text and want to see how a traditional translation would have been different, you can compare the footnotes in your favorite translation to this translation to get a sense of whether or not your favorite translators would have dealt with the text differently given this Hebrew source instead of the Greek. For more of Shaun C. Kennedy's thoughts, visit http: //shaunckennedy.wordpress.com

Corrected King James Version of the Whole Bible

Corrected King James Version of the Whole Bible PDF Author: Shaun C Kennedy
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 626

Get Book Here

Book Description
My goal in this book is to provide a single English edition of God's Word according to the sources that prayer and study has convinced me is the best primary source and a brief overview of the reasons that led me to these conclusions. The Corrected King James gives me a standardized English text to read and study from as I further my study in the original languages. The Corrected King James Version is intended to be a minimal project, with the aim of speculating what the King James Translators would have done with the source text I prefer rather than the source text that they actually used.As our understanding of the science of textual criticism has increased, we have gained the tools to disprove their claim. I think the best way to find the Greek New Testament has been in front of us the whole time. The Byzantine Greek Majority Text is the best available primary source for New Testament translations. The Byzantine Greek Majority Text best reflects the thoughts of the apostles that authored it, and by extension, it is also a better reflection of God's own thoughts.But I believe that the primary source for Matthew should be a Hebrew text rather than the typical Greek text, and my working theory for the development of Paul's letters runs as follows: Paul originally wrote his letters, some in Greek, some in Aramaic. The letters were then sent to their various destinations and translated to whatever people needed. After Paul died, Timothy and Titus got together to collect his letters and edit them. They made several decisions about which letters to choose. I believe that they edited the available texts, with a greater concern to preserve the most important aspects of Paul's theology. These edited letters were then arranged according to length, then combined into a single book. This book became the standard edition of Paul's collected works.I also believe that God spoke to us in I and II Maccabees, Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, and Theodotion's additions to Daniel.

Corrected King James Version

Corrected King James Version PDF Author: Shaun C Kennedy
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 440

Get Book Here

Book Description
Corrected King James VersionComplete New TestamentThere is a legend that Thomas Jefferson used to take a knife and cut out verses of the Bible that he didn't like. The results of his labor are known through the Smithsonian Museum. He doubted the veracity of the biblical authors, even though he believed Christ to be a great moral teacher. Jefferson was not the only one to cut things out of his Bible that caused him problems. Martin Luther was famous for wanting to relocate the epistle of James to an appendix. He did manage to find grounded logic by which the could remove the books of the Maccabees from his Old Testament when they were invoked against his problems with indulgences. Most of protestantism has followed him in maintaining Bibles with an Old Testament handed over strictly by Jewish scribes.While I admire Jefferson's and Luther's sincerity, I disagree with their premise. Jefferson and Luther decided what God must have said, then shaped their canon to match. I would rather determine what the canon is and use that to determine what God must have said.I believe that The Holy Spirit has aided and guided the process of biblical development. I'm uncomfortable with some images of inspiration in the popular sphere. The best description I've heard for how inspiration works comes from Plato's dialog Ion. In that, Plato (through the caricature of Socrates) explains that inspiration is like a magnet, and that once it touches a ring of iron, the ring becomes magnetic as well. I believe that God, through the course of living events, touches some of us. When some, particularly the Apostles and Prophets, are in their closest communication with God, their thoughts become divine. When those thoughts come out on ink and paper, that ink and paper becomes (in a sense) embedded with divine thoughts. To borrow an analogy from another great thinker, it is like a map of a great idea. The map is not the ocean. It can't get me wet. I can't sail my boat on it. But if I want to know the safest and best places to get wet or the most efficient way to sail my boat, the map is a better guide than a swimming pool.I really understand where Jefferson and Luther were coming from. I really like bacon with my breakfast, and there was a point in my life that I really had to take some time and put the study in on that issue. After all, the Bible does say, "And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you." (Leviticus 11:7) and unlike Jefferson, I was unwilling to just cut that verse out because it was inconvenient. I wanted to know what God actually said, not what I wanted God to have said.I hope this dispels the fear that some could have regarding my project. My aim is more in line with Erasmus than Jefferson. However poorly he got started, Erasmus set out to understand what the Bible said in the original language.So if I still end up having texts that are difficult for me and not having the clarity of text I might hope for, what is the point of creating a Corrected King James Bible? The point is to get just a little bit closer to the magnet of Christ and the Prophets and the Apostles. The point is the bring my ear just a few inches closer to God's lips so I can hear him that much more clearly. I think that the King James translators got it wrong in 1 John 5:7-8. I think that they put words in the Bible that were never supposed to be there, no matter how convenient they are for me. So I'm taking those words out so that I can more clearly hear the words that God has placed in the Bible.My goal is to provide a single translation of God's Word according to the sources that prayer and study has convinced me is the best primary source. Ultimately, I would like to translate all of these myself as well, but in the meantime The Corrected King James gives me a standardized English text to read and study from.

The Corrected King James Version

The Corrected King James Version PDF Author: Shaun C Kennedy
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Corrected King James Version of the Bible contains: The First Epistle of John - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Second Epistle of John - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Third Epistle of John - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy The Book of Joshua The Book of Judges The First Book of Samuel The Second Book of Samuel The First Book of the Kings The Second Book of the Kings The Book of the Prophet Isaiah The Book of the Prophet Jeremiah The Book of the Prophet Ezekiel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi The Book of Psalms The Proverbs The Book of Job The Song of Solomon The Book of Ruth The Lamentations of Jeremiah Ecclesiastes The Book of Esther The Book of Daniel The Book of Ezra The Book of Nehemiah The First Book of the Chronicles The Second Book of the Chronicles The First Book of the Maccabees The Second Book of the Maccabees The Book of Judith The Wisdom of Solomon The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, also called Ecclesiasticus The Book of Baruch The Epistle of Jeremy The Story of Susanna, a Prologue to the Edition of Daniel in Theoditian The Story of Daniel against Bel and the Dragon from The Greek edition of Daniel compiled by Theodotian Tobit as recorded in an ancient Aramaic version The Gospel According to Matthew - Corrected to Hebrew Manuscript 132 from the National Library of Paris The Gospel According to Mark - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Gospel According to Luke - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Gospel According to John - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Acts of the Apostles - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Epistle of James - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The First Epistle of Peter - Corrected to the Syriac Peshitta The Second Epistle of Peter - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Epistle of Jude - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text The Epistle of Paul to the Romans - Corrected to the Syriac Peshitta The First Epistle of Paul to the Corinthians - Corrected to the Syriac Peshitta The Second Epistle of Paul to the Corinthians - Corrected to the Syriac Peshitta The Epistle of Paul to the Galatians - Corrected to the Syriac Peshitta The Epistle of Paul to the Ephesians - Corrected to the Syriac Peshitta The Epistle of Paul to the Philippians - Corrected to the Syriac Peshitta The Epistle of Paul to the Colossians - Corrected to the Syriac Peshitta The First Epistle of Paul to the Thessalonians - Corrected to the Syriac Peshitta The Second Epistle of Paul to the Thessalonians - Corrected to the Syriac Peshitta The First Epistle of Paul to Timothy - Corrected to the Syriac Peshitta The Second Epistle of Paul to Timothy - Corrected to the Syriac Peshitta The Epistle of Paul to Titus - Corrected to the Syriac Peshitta The Epistle of Paul to Philemon - Corrected to the Syriac Peshitta The Epistle to the Hebrews - Corrected to the Syriac Peshitta The Revelation of John - Corrected to the Robinson-Pierpont Greek Majority Text

Manifold Greatness

Manifold Greatness PDF Author: Helen Dale Moore
Publisher:
ISBN: 9781851243495
Category : History
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Published on the occasion of two exhibitions, held in 2011 at the Bodleian Library and the Folger Shakespeare Library respectively, celebrating the 400th centenary of the publication of the King James Bible.

The Book of Matthew

The Book of Matthew PDF Author: King Version
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781537182636
Category :
Languages : en
Pages : 76

Get Book Here

Book Description
This book contains 14pt font for easier reading. (The Average Bible Contains 6pt font lettering.) The Gospel According to Matthew is the first book of the New Testament. The narrative tells how the Messiah, Jesus, rejected by Israel, finally sends the disciples to preach the gospel to the whole world.

The Gospel According to Matthew

The Gospel According to Matthew PDF Author:
Publisher: Canongate U.S.
ISBN: 9780802136169
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 100

Get Book Here

Book Description
The publication of the King James version of the Bible, translated between 1603 and 1611, coincided with an extraordinary flowering of English literature and is universally acknowledged as the greatest influence on English-language literature in history. Now, world-class literary writers introduce the book of the King James Bible in a series of beautifully designed, small-format volumes. The introducers' passionate, provocative, and personal engagements with the spirituality and the language of the text make the Bible come alive as a stunning work of literature and remind us of its overwhelming contemporary relevance.

The Gospel According to Matthew

The Gospel According to Matthew PDF Author: Translation team Translation team of the AV 1603-1611
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781517311223
Category :
Languages : en
Pages : 82

Get Book Here

Book Description
Mention the "King James Version" or "KJV" to most people these days, and you are most likely to elicit groans, as people envision thick, dusty Bibles, with two columns of dense text, with verses interrupting forever-long sentences. And then they remember the "thee's" and "thou's" and the "est's" and "eth's". And their next thought is, "No thank you." However, by doing that, many people do not realize just what they are missing! The King James Version of the Bible holds a unique place in the history of the English speaking world. It was the one common bond across borders and continents for centuries. It has had an enormous influence on our vocabulary, and is the source of many idioms that people take for granted. Furthermore, the KJV is a classic of English literature. While its language may be a bit archaic, it is still read and enjoyed by people of all walks of life and of all ages and backgrounds even today. What if you could read the KJV without all the extra additions, like verse numbers, and two-column, dense text, and what if you could read it, just like you did a normal book? And what if it were in the form and size of a normal book? What if you actually found yourself enjoying reading the KJV Bible-and truly enjoying it? Here are the main features of this edition: Modern Typeface No Verse and Chapter numbers Subtitles added to help find your place Easy-on-the-eyes page layout Justified left text Ample white space Comfortable, handheld size (trade paperback) This Gospel according to Matthew is the second volume in a multi-year project that will include, in the end, all 66 books of the KJV Bible, in 31 volumes.

Holy Bible (NIV)

Holy Bible (NIV) PDF Author: Various Authors,
Publisher: Zondervan
ISBN: 0310294142
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 6637

Get Book Here

Book Description
The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.