Telling Tales PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Telling Tales PDF full book. Access full book title Telling Tales by David Blamires. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: David Blamires
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1906924090
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 476
Get Book Here
Book Description
Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri's Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English chilren's stories during the 19th Centuary and beyond. Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children's books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends (Musaus, Wilhelm Hauff, Bechstein, Brentano) Telling Tales covers a wealth of translated and adapted material in a large variety of forms, and pays detailed attention to the problems of translation and adaptation of texts for children. In addition, Telling Tales considers educational works (Campe and Salzmann), moral and religious tales (Carove, Schmid and Barth), historical tales, adventure stories and picture books (including Wilhelm Busch's Max and Moritz) together with an analysis of what British children learnt through textbooks about Germany as a country and its variegated history, particularly in times of war.
Author: David Blamires
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1906924090
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 476
Get Book Here
Book Description
Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri's Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English chilren's stories during the 19th Centuary and beyond. Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children's books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends (Musaus, Wilhelm Hauff, Bechstein, Brentano) Telling Tales covers a wealth of translated and adapted material in a large variety of forms, and pays detailed attention to the problems of translation and adaptation of texts for children. In addition, Telling Tales considers educational works (Campe and Salzmann), moral and religious tales (Carove, Schmid and Barth), historical tales, adventure stories and picture books (including Wilhelm Busch's Max and Moritz) together with an analysis of what British children learnt through textbooks about Germany as a country and its variegated history, particularly in times of war.
Author: Various
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141198818
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 401
Get Book Here
Book Description
'It was a very momentous day, the day on which I was to be slaughtered' Bringing together tales of melancholy and madness, nightmare and fantasy, this is a new collection of the most haunting German stories from the past 200 years. Ranging from the Romantics of the early nineteenth century to works of contemporary fiction, it includes Hoffmann's hallucinatory portrait of terror and insanity 'The Sandman'; Chamisso's influential black masterpiece 'Peter Schlemiel', where a man barters his own shadow; Kafka's chilling, disturbing satire 'In the Penal Colony'; the Dadaist surrealism of Kurt Schwitters' 'The Onion'; and Bachmann's modern fairy tale 'The Secrets of the Princess of Kagran'. Macabre, dreamlike and expressing deep unconscious fears, these stories are also spiked with unsettling humour, showing stylistic daring as well as giving insight into the darkest recesses of the human condition. Peter Wortsman's powerful translations are accompanied by brief overviews of the lives of each author, and an introduction discussing the notion of 'angst' and the stories' place in the context of German history. Translated, selected and edited with an introduction by Peter Wortsman
Author: Wilhelm Grimm
Publisher: Jiahu Books
ISBN: 9781784351427
Category :
Languages : en
Pages : 126
Get Book Here
Book Description
Kinder- und Hausmarchen is a collection of German fairy tales first published in 1812 by the Grimm brothers, Jacob and Wilhelm. The tales have formed the basis for children's tales in the Western world ever since. This volume presents several of the most popular tales, including Cinderella and Snow White, in the original German side by side with classic English translations."
Author: Barbara Leonie Picard
Publisher: Hassell Street Press
ISBN: 9781014374547
Category :
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Heinrich Hoffmann
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 24
Get Book Here
Book Description
Author: John Oxenford
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781020849732
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
A delightful collection of German short stories, carefully selected to represent the best of the genre. The diverse range of authors and styles featured in this volume make it a must-read for anyone interested in literature and culture. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Robert Pick
Publisher:
ISBN:
Category : English fiction
Languages : en
Pages : 399
Get Book Here
Book Description
Author: Richard J. Evans
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300072242
Category : Law
Languages : en
Pages : 308
Get Book Here
Book Description
Through the means of four powerful and extraordinary narratives from the 19th-century German underworld, this book deftly explores an intriguing array of questions about criminality, punishment, and social exclusion in modern German history. Drawing on legal documents and police files, historian Richard Evans dramatizes the case histories of four alleged felons to shed light on German penal policy of the time. 25 illustrations.
Author: Armando Lucas Correa
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1501121243
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 384
Get Book Here
Book Description
AN INTERNATIONAL BESTSELLER Featured in Entertainment Weekly, People, The Millions, and USA TODAY “An unforgettable and resplendent novel which will take its place among the great historical fiction written about World War II.” —Adriana Trigiani, bestselling author of The Shoemaker's Wife A young girl flees Nazi-occupied Germany with her family and best friend, only to discover that the overseas refuge they had been promised is an illusion in this “engrossing and heartbreaking” (Library Journal, starred review) debut novel, perfect for fans of The Nightingale, Lilac Girls, and The Tattooist of Auschwitz. Berlin, 1939. Before everything changed, Hannah Rosenthal lived a charmed life. But now the streets of Berlin are draped in ominous flags; her family’s fine possessions are hauled away; and they are no longer welcome in the places they once considered home. A glimmer of hope appears in the shape of the St. Louis, a transatlantic ocean liner promising Jews safe passage to Cuba. At first, the liner feels like a luxury, but as they travel, the circumstances of war change, and the ship that was to be their salvation seems likely to become their doom. New York, 2014. On her twelfth birthday, Anna Rosen receives a mysterious package from an unknown relative in Cuba, her great-aunt Hannah. Its contents inspire Anna and her mother to travel to Havana to learn the truth about their family’s mysterious and tragic past. Weaving dual time frames, and based on a true story, The German Girl is a beautifully written and deeply poignant story about generations of exiles seeking a place to call home.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 472
Get Book Here
Book Description
