Style, Wit and Word-Play PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Style, Wit and Word-Play PDF full book. Access full book title Style, Wit and Word-Play by Tao Tao Liu. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Tao Tao Liu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443835935
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 329
Get Book Here
Book Description
This collection of essays is dedicated to the memory of David Hawkes (1923–2009), who is remembered as a pre-eminent translator and interpreter of Chinese literature into English, his most famous work being the translation of the classic eighteenth-century Chinese novel, the Hongloumeng or The Story of the Stone. The first part of the collection consists of studies on him and his works; the second part on the art of translation into English from Chinese literature. All the essays are written by scholars in the field from Britain, America, Australia and Hong Kong.
Author: Tao Tao Liu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443835935
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 329
Get Book Here
Book Description
This collection of essays is dedicated to the memory of David Hawkes (1923–2009), who is remembered as a pre-eminent translator and interpreter of Chinese literature into English, his most famous work being the translation of the classic eighteenth-century Chinese novel, the Hongloumeng or The Story of the Stone. The first part of the collection consists of studies on him and his works; the second part on the art of translation into English from Chinese literature. All the essays are written by scholars in the field from Britain, America, Australia and Hong Kong.
Author: Peter Farb
Publisher: Vintage
ISBN: 1101971290
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Get Book Here
Book Description
Why do certain words make us blush or wince? Why do men and women really speak different languages? Why do nursery rhymes in vastly different societies possess similar rhyme and rhythm patterns? What do slang, riddles and puns secretly have in common? This erudite yet irresistibly readable book examines the game of language: its players, strategies, and hidden rules. Drawing on the most fascinating linguistic studies—and touching on everything from the Marx Brothers to linguistic sexism, from the phenomenon of glossolalia to Apache names for automobile parts—Word Play shows what really happens when people talk, no matter what language they happen to be using.
Author: Swapna Das
Publisher: Vikas Publishing House
ISBN: 9325959488
Category : Education
Languages : en
Pages : 169
Get Book Here
Book Description
Mosaic, a complete multi-skill package, is based on the ICSE pattern. Through its child-centred, interactive approach, it brings out the best of both modern and traditional ELT practices.
Author: Rob Chubb
Publisher: FriesenPress
ISBN: 1460249917
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 205
Get Book Here
Book Description
ColourSpectrums is an exciting leading edge personality styles model presented to groups worldwide in an entertaining, interactive workshop format. Now you too can learn how to use four colours to easily understand personality styles and human dynamics. This engaging process reveals your personality as a unique spectrum of: BLUE emotional intelligence, GREEN intellectual intelligence, RED physical intelligence and YELLOW organizational intelligence. Yup! You are more intelligent than you "think." Discover and celebrate your bright colour strengths. Acknowledge and strengthen your pale colour challenges. ColourSpectrums will help you use all four colours to make more intelligent decisions. Quickly identify anyone's ColourSpectrums personality to communicate and interact more effectively. Immediately enhance your personal effectiveness and improve all personal and professional relationships. ColourSpectrums synthesizes the complex body of work on personality styles into one seamless developmental model with profound implications and practical applications for interpersonal communication, group dynamics, family dynamics, parenting styles, teaching and learning styles, management styles, human resources, career counselling, customer service, decision making, stress management, conflict resolution, human development and much, much more. "So brilliantly simple, it's simply brilliant!" "Profoundly insightful a-ha learning. "Entertaining ha-ha learning." "Hands-on practical and user friendly." "A universal language celebrating diversity." In this ground-breaking series: ColourSpectrums Personality Styles Book 1: The Introduction ColourSpectrums Personality Styles Book 2: Stress Management and Conflict Resolution ColourSpectrums Personality Styles Book 3: Brightening Pale Colours www.colourspectrums.com
Author: Marcus Chalkley
Publisher: Field Books
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 397
Get Book Here
Book Description
The television landscape has undergone a dramatic transformation in recent years, with streaming services, digital platforms, and on-demand content redefining the way we consume stories. But one thing remains constant: the enduring power of compelling narratives. Whether you're captivated by a gripping drama, a witty sitcom, or a thought-provoking documentary, the art of television writing lies at the heart of every compelling show. This book is your guide to unlocking the secrets of crafting engaging television scripts, from developing unforgettable characters and crafting witty dialogue to navigating the complex world of production and pitching your ideas to industry professionals. It's a comprehensive resource for aspiring writers at all levels, offering practical insights, real-world examples, and insider tips gleaned from years of experience in the television industry. Whether you're a complete beginner or have some writing experience, this book will provide you with the essential tools and knowledge to transform your ideas into captivating stories that resonate with viewers. So, grab your pen, open your mind, and embark on this exciting journey into the world of television writing.
Author: Chan Sin-wai
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443863491
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 190
Get Book Here
Book Description
Two Voices in One: Essays in Asian and Translation Studies is a collection of papers by eight scholars of international standing. Concentrating on what really makes Asian and Translation Studies fascinating and worth one’s while, it opens the reader’s eyes to new horizons, horizons not found in collections or monographs that look at either discipline in isolation. In going through the collection, the reader will see how a translation problem can rear a “yellow-ochre head,” why a Chinese garden can become a source language text, and in what way a commentary can shine with “Multiflorate Splendour.” Emerging from the surreal world, the reader must be prepared, first to have his/her breath taken away by a translation project on a truly grand scale, then to see the difference between the page and the stage, and finally to be amazed by the speed at which computer-aided translation has been developing. With equal amazement, the reader will learn that Chinese can sometimes be more effectively taught, not through Chinese, but through translation, and that the Greek philosopher Aristotle and the Chinese philosopher Mencius are linked, not only by philosophy, but also by translation.
Author: Fan Shengyu
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000582906
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 268
Get Book Here
Book Description
The Translator’s Mirror for the Romantic: Cao Xueqin’s Dream and David Hawkes’ Stone is a book that uses precious primary sources to decipher a master translator’s art in Stone, a brilliant English translation of the most famous Chinese classic novel Dream. This book demonstrates a bilingual close reading which sheds light on both the original and its translation. By dividing the process of translation into reading, writing, and revising, and involving the various aspects of Sinological research, textual criticism, recreation, and literary allusions, this book ventures to emphasise the idea of translation as a dialogue between the original and the translated text, between the translator and his former self, and a learning process both for the translator and the reader of his translation. Any student of Chinese language and literature, or Chinese–English translation, will benefit from this book; for students and scholars who want to study David Hawkes and his Stone, this book is an indispensable aid. Readers will be interested to see how a non-theoretical analysis could be used to evaluate this translation, for it makes an extremely important and useful contribution to this subject.
Author: Mark Hurst
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1472522346
Category : History
Languages : en
Pages : 259
Get Book Here
Book Description
In the latter half of the 20th century, a number of dissidents engaged in a series of campaigns against the Soviet authorities and as a result were subjected to an array of cruel and violent punishments. A collection of like-minded activists in Britain campaigned on their behalf, and formed a variety of organizations to publicise their plight. British Human Rights Organizations and Soviet Dissent, 1965-1985 examines the efforts of these activists, exploring how influential their activism was in shaping the wider public awareness of Soviet human rights violations in the context of the Cold War. Mark Hurst explores the British response to Soviet human rights violation, drawing on extensive archival work and interviews with key individuals from the period. This book examines the network of human rights activists in Britain, and demonstrates that in order to be fully understood, the Soviet dissident movement needs to be considered in an international context.
Author: Jane A. G. Kise
Publisher: Corwin Press
ISBN: 1412917719
Category : Education
Languages : en
Pages : 201
Get Book Here
Book Description
Publisher description
Author: Jonathan Berkowitz
Publisher: FriesenPress
ISBN: 1039107133
Category : Games & Activities
Languages : en
Pages : 254
Get Book Here
Book Description
Why do word puzzles fascinate us? How do they help develop problem-solving skills? How do they teach us about geography, literature, sports, and popular culture? How are they an international language? Jonathan Berkowitz offers a brief history of wordplay, with insights into puzzles and the brain. He offers tips on how to solve puzzles and explains the educational value of puzzles. Challenges in the form of rebuses, anagrams, codes and cryptograms, crosswords, and wordplay with numbers supply even more fun! The Whirl of Words is a unique, rich, and intriguing tour of a wide variety of word puzzles certain to stimulate a brain work-out.
