Stempenyu: A Jewish Romance

Stempenyu: A Jewish Romance PDF Author: Sholom Aleichem
Publisher: Melville House
ISBN: 1933633166
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 226

Get Book Here

Book Description
Even the most pious Jew need not shed so many tears over the destruction of Jerusalem as the women were in the habit of shedding when Stempenyu was playing. The first work of Sholom Aleichem’s to be translated into English—this long out-of-print translation is the only one ever done under Aleichem’s personal supervision—Stempenyu is a prime example of the author’ s hallmark traits: his antic and often sardonic sense of humor, his whip-smart dialogue, his workaday mysticism, and his historic documentation of shtetl life. Held recently by scholars to be the story that inspired Marc Chagall’s “Fiddler on the Roof” painting (which in turn inspired the play that was subsequently based on Aleichem’s Tevye stories, not this novella), Stempenyu is the hysterical story of a young village girl who falls for a wildly popular klezmer fiddler—a character based upon an actual Yiddish musician whose fame set off a kind of pop hysteria in the shtetl. Thus the story, in this contemporaneous “authorized” translation, is a wonderful introduction to Aleichem’s work as he wanted it read, not to mention to the unique palaver of a nineteenth-century Yiddish rock star.

Stempenyu: A Jewish Romance

Stempenyu: A Jewish Romance PDF Author: Sholom Aleichem
Publisher: Melville House
ISBN: 1933633166
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 226

Get Book Here

Book Description
Even the most pious Jew need not shed so many tears over the destruction of Jerusalem as the women were in the habit of shedding when Stempenyu was playing. The first work of Sholom Aleichem’s to be translated into English—this long out-of-print translation is the only one ever done under Aleichem’s personal supervision—Stempenyu is a prime example of the author’ s hallmark traits: his antic and often sardonic sense of humor, his whip-smart dialogue, his workaday mysticism, and his historic documentation of shtetl life. Held recently by scholars to be the story that inspired Marc Chagall’s “Fiddler on the Roof” painting (which in turn inspired the play that was subsequently based on Aleichem’s Tevye stories, not this novella), Stempenyu is the hysterical story of a young village girl who falls for a wildly popular klezmer fiddler—a character based upon an actual Yiddish musician whose fame set off a kind of pop hysteria in the shtetl. Thus the story, in this contemporaneous “authorized” translation, is a wonderful introduction to Aleichem’s work as he wanted it read, not to mention to the unique palaver of a nineteenth-century Yiddish rock star.

Stempenyu: A Jewish Romance

Stempenyu: A Jewish Romance PDF Author: Sholom Aleichem
Publisher: Melville House
ISBN: 1612192440
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 226

Get Book Here

Book Description
Even the most pious Jew need not shed so many tears over the destruction of Jerusalem as the women were in the habit of shedding when Stempenyu was playing. The first work of Sholom Aleichem’s to be translated into English—this long out-of-print translation is the only one ever done under Aleichem’s personal supervision—Stempenyu is a prime example of the author’ s hallmark traits: his antic and often sardonic sense of humor, his whip-smart dialogue, his workaday mysticism, and his historic documentation of shtetl life. Held recently by scholars to be the story that inspired Marc Chagall’s “Fiddler on the Roof” painting (which in turn inspired the play that was subsequently based on Aleichem’s Tevye stories, not this novella), Stempenyu is the hysterical story of a young village girl who falls for a wildly popular klezmer fiddler—a character based upon an actual Yiddish musician whose fame set off a kind of pop hysteria in the shtetl. Thus the story, in this contemporaneous “authorized” translation, is a wonderful introduction to Aleichem’s work as he wanted it read, not to mention to the unique palaver of a nineteenth-century Yiddish rock star.

Stempenyu

Stempenyu PDF Author: Sholem Aleichem
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 360

Get Book Here

Book Description


Wonder of Wonders

Wonder of Wonders PDF Author: Alisa Solomon
Publisher: Macmillan + ORM
ISBN: 0805095292
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 484

Get Book Here

Book Description
A sparkling and eye-opening history of the Broadway musical that changed the world In the half-century since its premiere, Fiddler on the Roof has had an astonishing global impact. Beloved by audiences the world over, performed from rural high schools to grand state theaters, Fiddler is a supremely potent cultural landmark. In a history as captivating as its subject, award-winning drama critic Alisa Solomon traces how and why the story of Tevye the milkman, the creation of the great Yiddish writer Sholem-Aleichem, was reborn as blockbuster entertainment and a cultural touchstone, not only for Jews and not only in America. It is a story of the theater, following Tevye from his humble appearance on the New York Yiddish stage, through his adoption by leftist dramatists as a symbol of oppression, to his Broadway debut in one of the last big book musicals, and his ultimate destination—a major Hollywood picture. Solomon reveals how the show spoke to the deepest conflicts and desires of its time: the fraying of tradition, generational tension, the loss of roots. Audiences everywhere found in Fiddler immediate resonance and a usable past, whether in Warsaw, where it unlocked the taboo subject of Jewish history, or in Tokyo, where the producer asked how Americans could understand a story that is "so Japanese." Rich, entertaining, and original, Wonder of Wonders reveals the surprising and enduring legacy of a show about tradition that itself became a tradition. Wonder of wonders, miracle of miracles.

The Worlds of Sholem Aleichem

The Worlds of Sholem Aleichem PDF Author: Jeremy Dauber
Publisher: Schocken
ISBN: 080524316X
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 482

Get Book Here

Book Description
Part of the Jewish Encounters series The first comprehensive biography of one of the most beloved authors of all time: the creator of Tevye the Dairyman, the collection of stories that inspired Fiddler on the Roof. Novelist, playwright, journalist, essayist, and editor, Sholem Aleichem was one of the founding giants of modern Yiddish literature. The creator of a pantheon of characters who have been immortalized in books and plays, he provided readers throughout the world with a fascinating window into the world of Eastern European Jews as they began to confront the forces of cultural, political, and religious modernity that tore through the Russian Empire in the final decades of the nineteenth century. But just as compelling as the fictional lives of Tevye, Golde, Menakhem-Mendl, and Motl was Sholem Aleichem’s own life story. Born Sholem Rabinovich in Ukraine in 1859, he endured an impoverished childhood, married into fabulous wealth, and then lost it all through bad luck and worse business sense. Turning to his pen to support himself, he switched from writing in Russian and Hebrew to Yiddish, in order to create a living body of literature for the Jewish masses. He enjoyed spectacular success as both a writer and a performer of his work throughout Europe and the United States, and his death in 1916 was front-page news around the world; a New York Times editorial mourned the loss of “the Jewish Mark Twain.” But his greatest fame lay ahead of him, as the English-speaking world began to discover his work in translation and to introduce his characters to an audience that would extend beyond his wildest dreams. In Jeremy Dauber’s magnificent biography, we encounter a Sholem Aleichem for the ages. (With 16 pages of black-and-white illustrations)

Classic Yiddish Fiction

Classic Yiddish Fiction PDF Author: Ken Frieden
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 143840333X
Category : History
Languages : en
Pages : 381

Get Book Here

Book Description
Yiddish literature, despite its remarkable achievements during an era bounded by Russian reforms in the 1860s and the First World War, has never before been surveyed by a scholarly monograph in English. Classic Yiddish Fiction provides an overview and interprets the Yiddish fiction of S. Y. Abramovitsh, Sholem Aleichem, and I. L. Peretz. While analyzing their works, Frieden situates these three authors in their literary world and in relation to their cultural contexts. Two or three generations ago, Yiddish was the primary language of Jews in Europe and America. Today, following the Nazi genocide and half a century of vigorous assimilation, Yiddish is sinking into oblivion. By providing a bridge to the lost continent of Yiddish literature, Frieden returns to those European traditions. This journey back to Ashkenazic origins also encompasses broader horizons, since the development of Yiddish culture in Europe and America parallels the history of other ethnic traditions.

The Bloomsbury Handbook of Religion and Popular Music

The Bloomsbury Handbook of Religion and Popular Music PDF Author: Christopher Partridge
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350286990
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 561

Get Book Here

Book Description
The second edition of The Bloomsbury Handbook of Religion and Popular Music provides an updated, state-of-the-art analysis of the most important themes and concepts in the field, combining research in religious studies, theology, critical musicology, cultural analysis, and sociology. It comprises 30 updated essays and six new chapters covering the following areas: · Popular Music, Religion, and Performance · Musicological Perspectives · Popular Music and Religious Syncretism · Atheism and Popular Music · Industrial Music and Noise · K-pop The Handbook continues to provide a guide to methodology, key genres and popular music subcultures, as well as an extensive updated bibliography. It remains the essential tool for anyone with an interest in popular culture generally and religion and popular music in particular.

Rasselas, Prince of Abyssinia

Rasselas, Prince of Abyssinia PDF Author: Samuel Johnson
Publisher: Melville House
ISBN: 1612192343
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 202

Get Book Here

Book Description
His chief amusement was to picture to himself that world which he had never seen, to place himself in various conditions, to be entangled in imaginary difficulties, and to be engaged in wild adventures.... The other great book by the man who wrote the dictionary: This is Dr. Johnson's beautiful, engaging, and ultimately inspiring story of a royal brother and sister who escape the castle and, travelling in disguise, search for a way to feel more useful to society. It leads to a years-long adventure amongst poor people and rich men, great intellectuals and merchants, holy men and ruthless warriors. It is an eye-opening experience that shakes the siblings to their core and ultimately turns into the most sublimely wise and moving works that Johnson ever wrote, not to mention a masterpiece of English Literature. The Art of The Novella Series Too short to be a novel, too long to be a short story, the novella is generally unrecognized by academics and publishers. Nonetheless, it is a form beloved and practiced by literature's greatest writers. In the Art Of The Novella series, Melville House celebrates this renegade art form and its practitioners with titles that are, in many instances, presented in book form for the first time.

The Salome Ensemble

The Salome Ensemble PDF Author: Alan Robert Ginsberg
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815653654
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 394

Get Book Here

Book Description
The Salome Ensemble probes the entangled lives, works, and passions of a political activist, a novelist, a screenwriter, and a movie actress who collaborated in 1920s New York City. Together they created the shape-shifting, genre-crossing Salome of the Tenements, first a popular novel and then a Hollywood movie. The title character was a combination Cinderella and Salome like the women who conceived her. Rose Pastor Stokes was the role model. Anzia Yezierska wrote the novel. Sonya Levien wrote the screenplay. Jetta Goudal played her on the silver screen. Ginsberg considers the women individually and collectively, exploring how they shaped and reflected their cultural landscape. These European Jewish immigrants pursued their own versions of the American dream, escaped the squalor of sweatshops, knew romance and heartache, and achieved prominence in politics, fashion, journalism, literature, and film.

The Poor Clare

The Poor Clare PDF Author: Elizabeth Gaskell
Publisher: Melville House
ISBN: 161219219X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 181

Get Book Here

Book Description
A departure from the stories Elizabeth Gaskell wrote for Charles Dickens’s Household Words magazine, The Poor Clare is a dark, gothic novella of thwarted love and a family curse that vividly illustrates the social tensions of Victorian England. The purposeful slaying of lonely Bridget’s beloved dog unleashes a torrent of rage that surges down through the generations. In her desire for revenge, Bridget utters a fearsome curse upon the dog’s killer: All that the murderer loves most, he will lose. This haunting story of “the sins of the father being visited upon the children” brilliantly shows off Gaskell’s pioneering understanding of the tensions between Catholics and Protestants, and the harsh realities of class society. The Poor Clare stands as an innovative and exciting gem in Elizabeth Gaskell’s oeuvre.