Author: R. Hickey
Publisher: Springer
ISBN: 1137453478
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 443
Book Description
Sociolinguistics in Ireland takes a fresh look at the interface of language and society in present-day Ireland. In a series of specially commissioned chapters it examines the relationship of the Irish and English languages and traces their dynamic development both in history and at present.
Sociolinguistics in Ireland
The Irish Language in Ireland
Author: Diarmait Mac Giolla Chríost
Publisher: Routledge
ISBN: 1134361246
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 271
Book Description
This book comprises the first complete treatment of the Irish language in social context throughout the whole of Ireland, with a particular focus on contemporary society. The possibilities and limitations of the craft of language planning for the revival of the Irish language are outlined and the book also situates the language issue in the context of current debates on the geography, history and politics of the nature of Irish identity. A comprehensive multidisciplinary approach is adopted throughout.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134361246
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 271
Book Description
This book comprises the first complete treatment of the Irish language in social context throughout the whole of Ireland, with a particular focus on contemporary society. The possibilities and limitations of the craft of language planning for the revival of the Irish language are outlined and the book also situates the language issue in the context of current debates on the geography, history and politics of the nature of Irish identity. A comprehensive multidisciplinary approach is adopted throughout.
Irish Identities
Author: Raymond Hickey
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501507680
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 314
Book Description
This volume examines in-depth the many facets of language and identity in the complex linguistic landscape of Ireland. The role of the heritage language Irish is scrutinized as are the manifold varieties of English spoken in regions of the island determined by both geography and social contexts. Language as a vehicle of national and cultural identity is center-stage as is the representation of identity in various media types and text genres. In addition, the volume examines the self-image of the Irish as reflected in various self-portrayals and references, e.g. in humorous texts. Identity as an aspect of both public and private life in contemporary Ireland, and its role in the gender interface, is examined closely in several chapters. This collection is aimed at both scholars and students interested in langage and identity in the milti-layered situation of Ireland, both historically and at present. By addressing general issues surrounding the dynamic and vibrant research area of identity it reaches out to readers beyond Ireland who are concerned with the pivotal role this factor plays in present-day societies.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501507680
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 314
Book Description
This volume examines in-depth the many facets of language and identity in the complex linguistic landscape of Ireland. The role of the heritage language Irish is scrutinized as are the manifold varieties of English spoken in regions of the island determined by both geography and social contexts. Language as a vehicle of national and cultural identity is center-stage as is the representation of identity in various media types and text genres. In addition, the volume examines the self-image of the Irish as reflected in various self-portrayals and references, e.g. in humorous texts. Identity as an aspect of both public and private life in contemporary Ireland, and its role in the gender interface, is examined closely in several chapters. This collection is aimed at both scholars and students interested in langage and identity in the milti-layered situation of Ireland, both historically and at present. By addressing general issues surrounding the dynamic and vibrant research area of identity it reaches out to readers beyond Ireland who are concerned with the pivotal role this factor plays in present-day societies.
Ethnicity and Language Change
Author: Kevin McCafferty
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027218384
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 274
Book Description
Part sociolinguistic, part ethnographic, this book takes up the neglected question of how ethnic division interacts with variation and change in Northern Irish English. It identifies an idealised folk model of harmonious communities, in spite of the social divide and open conflict that have long affected the region; this model affects daily life and sociolinguistic studies alike. A reading of sociolinguistic studies from the region reveals ethnolinguistic differentiation. Qualitative analysis of material from (London)Derry shows people often stressing tolerance in their community, while accounts of their activities contain evidence of ethnic division and strife. Quantitative analysis charts six changes in (London)Derry English. Variation correlates to varying degrees with age, ethnicity, class, sex and social network. The ethnic dimension, while not the most important parameter in all cases, plays a role in relation to all the changes examined.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027218384
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 274
Book Description
Part sociolinguistic, part ethnographic, this book takes up the neglected question of how ethnic division interacts with variation and change in Northern Irish English. It identifies an idealised folk model of harmonious communities, in spite of the social divide and open conflict that have long affected the region; this model affects daily life and sociolinguistic studies alike. A reading of sociolinguistic studies from the region reveals ethnolinguistic differentiation. Qualitative analysis of material from (London)Derry shows people often stressing tolerance in their community, while accounts of their activities contain evidence of ethnic division and strife. Quantitative analysis charts six changes in (London)Derry English. Variation correlates to varying degrees with age, ethnicity, class, sex and social network. The ethnic dimension, while not the most important parameter in all cases, plays a role in relation to all the changes examined.
Irish English
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139465848
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 524
Book Description
English has been spoken in Ireland for over 800 years, making Irish English the oldest variety of the language outside Britain. This 2007 book traces the development of English in Ireland, both north and south, from the late Middle Ages to the present day. Drawing on authentic data ranging from medieval literature to authentic contemporary examples, it reveals how Irish English arose, how it has developed, and how it continues to change. A variety of central issues are considered in detail, such as the nature of language contact and the shift from Irish to English, the sociolinguistically motivated changes in present-day Dublin English, the special features of Ulster Scots, and the transportation of Irish English to overseas locations as diverse as Canada, the United States, and Australia. Presenting a comprehensive survey of Irish English at all levels of linguistics, this book will be invaluable to historical linguists, sociolinguists, syntacticians and phonologists alike.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139465848
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 524
Book Description
English has been spoken in Ireland for over 800 years, making Irish English the oldest variety of the language outside Britain. This 2007 book traces the development of English in Ireland, both north and south, from the late Middle Ages to the present day. Drawing on authentic data ranging from medieval literature to authentic contemporary examples, it reveals how Irish English arose, how it has developed, and how it continues to change. A variety of central issues are considered in detail, such as the nature of language contact and the shift from Irish to English, the sociolinguistically motivated changes in present-day Dublin English, the special features of Ulster Scots, and the transportation of Irish English to overseas locations as diverse as Canada, the United States, and Australia. Presenting a comprehensive survey of Irish English at all levels of linguistics, this book will be invaluable to historical linguists, sociolinguists, syntacticians and phonologists alike.
Expanding the Landscapes of Irish English Research
Author: Stephen Lucek
Publisher: Routledge
ISBN: 1000459829
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 266
Book Description
This collection brings together work from scholars across sociolinguistics, World Englishes and linguistic landscapes to reflect on developments and future directions in Irish English, building on the ground-breaking contributions of Jeffrey Kallen to the discipline. Taking their cue from Kallen’s extensive body of work on Irish English, the 20 contributors critically examine advances in the field grounded in frameworks from variationist sociolinguistics and semiotic and border studies in linguistic landscapes. Chapters cover pragmatic, cognitive sociolinguistic, sociophonetic, historical and World Englishes perspectives, as well as two chapters which explore the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland through the lens of perceptual dialectology and linguistic landscape research. Taken together, the collection showcases the significant role Kallen has played in the growth of Irish English studies as a field in its own right and the impact of this work on a new wave of researchers in the field today and beyond. This volume will be of particular interest to scholars of varieties of English, variationist sociolinguistics and linguistic landscape research.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000459829
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 266
Book Description
This collection brings together work from scholars across sociolinguistics, World Englishes and linguistic landscapes to reflect on developments and future directions in Irish English, building on the ground-breaking contributions of Jeffrey Kallen to the discipline. Taking their cue from Kallen’s extensive body of work on Irish English, the 20 contributors critically examine advances in the field grounded in frameworks from variationist sociolinguistics and semiotic and border studies in linguistic landscapes. Chapters cover pragmatic, cognitive sociolinguistic, sociophonetic, historical and World Englishes perspectives, as well as two chapters which explore the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland through the lens of perceptual dialectology and linguistic landscape research. Taken together, the collection showcases the significant role Kallen has played in the growth of Irish English studies as a field in its own right and the impact of this work on a new wave of researchers in the field today and beyond. This volume will be of particular interest to scholars of varieties of English, variationist sociolinguistics and linguistic landscape research.
Linguistic and Cultural Acquisition in a Migrant Community
Author: David Singleton
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 184769991X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 294
Book Description
This book provides a linguistic and cultural profile of the Polish diasporic communities in three different European countries: Ireland, France and Austria. The eight contributing chapters present original research on the acquisition and use of the languages of the respective host communities and also explore related elements of cultural acquisition. A number of aspects of second language acquisition are considered, notably the acquisition of phonology, lexicon and discourse, as well as aspects of sociolinguistic competence. In addition, varying approaches and research methods are reported on, each of which was chosen in consideration of the particular research issue addressed and the particular circumstances under which the research was carried out. These range from psycholinguistic approaches to second language acquisition to variationist approaches, and include both quantitative and qualitative methodologies.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 184769991X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 294
Book Description
This book provides a linguistic and cultural profile of the Polish diasporic communities in three different European countries: Ireland, France and Austria. The eight contributing chapters present original research on the acquisition and use of the languages of the respective host communities and also explore related elements of cultural acquisition. A number of aspects of second language acquisition are considered, notably the acquisition of phonology, lexicon and discourse, as well as aspects of sociolinguistic competence. In addition, varying approaches and research methods are reported on, each of which was chosen in consideration of the particular research issue addressed and the particular circumstances under which the research was carried out. These range from psycholinguistic approaches to second language acquisition to variationist approaches, and include both quantitative and qualitative methodologies.
New Perspectives on Irish English
Author: Bettina Migge
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027249040
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This volume brings together current research by international scholars on the varieties of English spoken in Ireland. The papers apply contemporary theoretical and methodological approaches and frameworks to a range of topics. A number of papers explore the distribution of linguistic features in Irish English, including the evolution of linguistic structures in Irish English and linguistic change in progress, employing broadly quantitative sociolinguistic approaches. Pragmatic features of Irish English are explored through corpus linguistics-based analysis. The construction of linguistic corpora using written and recorded material form the focus of other papers, extending and analyzing the growing range of corpus material available to researchers of varieties of English, including diaspora varieties. Issues of language and identity in contemporary Ireland are explored in several contributions using both qualitative and quantitative methods. The volume will be of interest to linguists generally, and to scholars with an interest in varieties of English.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027249040
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This volume brings together current research by international scholars on the varieties of English spoken in Ireland. The papers apply contemporary theoretical and methodological approaches and frameworks to a range of topics. A number of papers explore the distribution of linguistic features in Irish English, including the evolution of linguistic structures in Irish English and linguistic change in progress, employing broadly quantitative sociolinguistic approaches. Pragmatic features of Irish English are explored through corpus linguistics-based analysis. The construction of linguistic corpora using written and recorded material form the focus of other papers, extending and analyzing the growing range of corpus material available to researchers of varieties of English, including diaspora varieties. Issues of language and identity in contemporary Ireland are explored in several contributions using both qualitative and quantitative methods. The volume will be of interest to linguists generally, and to scholars with an interest in varieties of English.
Language Ideologies and Media Discourse
Author: Sally Johnson
Publisher: A&C Black
ISBN: 144118273X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 309
Book Description
The study of language ideologies has become a key theme in sociolinguistics over the past decade. It is the study of the relationship between representations of language, on the one hand, and broader aesthetic, economic, moral and political concerns, on the other. Research into the particular role played by media discourse in the construction, reproduction and contestation of such ideologies has been widely scattered - this book brings together this emerging field. It considers how, in an era of global communication technologies, the media - by which we understand the press, radio, television, cinema, the internet and multimodal gaming - help to disseminate preferred uses of, and ideas about, language. The book is tightly focussed on the relationship between language ideologies and media discourse, together with the methods and techniques required for the analysis of that relationship. It also places emphasis on television and new-media texts, incorporating and expanding upon recent theoretical insights into visual communication and multimodal discourse analysis. International in scope, this book will also be of interest to students from a wide range of fields including linguistics (particularly sociolinguistics and linguistic anthropology), modern languages, education, media studies, communication studies and cultural theory.
Publisher: A&C Black
ISBN: 144118273X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 309
Book Description
The study of language ideologies has become a key theme in sociolinguistics over the past decade. It is the study of the relationship between representations of language, on the one hand, and broader aesthetic, economic, moral and political concerns, on the other. Research into the particular role played by media discourse in the construction, reproduction and contestation of such ideologies has been widely scattered - this book brings together this emerging field. It considers how, in an era of global communication technologies, the media - by which we understand the press, radio, television, cinema, the internet and multimodal gaming - help to disseminate preferred uses of, and ideas about, language. The book is tightly focussed on the relationship between language ideologies and media discourse, together with the methods and techniques required for the analysis of that relationship. It also places emphasis on television and new-media texts, incorporating and expanding upon recent theoretical insights into visual communication and multimodal discourse analysis. International in scope, this book will also be of interest to students from a wide range of fields including linguistics (particularly sociolinguistics and linguistic anthropology), modern languages, education, media studies, communication studies and cultural theory.
Irish Traveller Language
Author: MARIA. RIEDER
Publisher: Palgrave MacMillan
ISBN: 9783030095628
Category :
Languages : en
Pages : 288
Book Description
This book explores the Irish Traveller community through an ethnographic and folk linguistic lens. It sheds new light on Irish Traveller language, commonly referred to as Gammon or Cant, an integral part of the community's cultural heritage that has long been viewed as a form of secret code. The author addresses Travellers' metalinguistic and ideological reflections on their language use, providing deep insights into the culture and values of community members, and into their perceived social reality in wider society. In doing so, she demonstrates that its interrelationship with other cultural elements means that the language is in a constant flux, and by analysing speakers' experiences of language in action, provides a dynamic view of language use. The book takes the reader on a journey through oral history, language naming practices, ideologies of languageness and structure, descriptions of language use and contexts, negotiations of the 'authentic' Cant, and Cant as 'identity'. Based on a two-year ethnographic fieldwork project in a Traveller Training Centre in the West of Ireland, this book will appeal to students and scholars of sociolinguistics, language in society, language ideology, folk linguistics, minority communities and languages, and cultural and linguistic anthropology.
Publisher: Palgrave MacMillan
ISBN: 9783030095628
Category :
Languages : en
Pages : 288
Book Description
This book explores the Irish Traveller community through an ethnographic and folk linguistic lens. It sheds new light on Irish Traveller language, commonly referred to as Gammon or Cant, an integral part of the community's cultural heritage that has long been viewed as a form of secret code. The author addresses Travellers' metalinguistic and ideological reflections on their language use, providing deep insights into the culture and values of community members, and into their perceived social reality in wider society. In doing so, she demonstrates that its interrelationship with other cultural elements means that the language is in a constant flux, and by analysing speakers' experiences of language in action, provides a dynamic view of language use. The book takes the reader on a journey through oral history, language naming practices, ideologies of languageness and structure, descriptions of language use and contexts, negotiations of the 'authentic' Cant, and Cant as 'identity'. Based on a two-year ethnographic fieldwork project in a Traveller Training Centre in the West of Ireland, this book will appeal to students and scholars of sociolinguistics, language in society, language ideology, folk linguistics, minority communities and languages, and cultural and linguistic anthropology.