Author: Andrew Hadfield
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408143690
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 432
Book Description
This collection of essays explores the diverse ways in which Shakespeare and his contemporaries experienced and imagined Europe. The book charts the aspects of European politics and culture which interested Renaissance travellers, thus mapping the context within which Shakespeare's plays with European settings would have been received. Chapters cover the politics of continental Europe, the representation of foreigners on the English stage, the experiences of English travellers abroad, Shakespeare's reading of modern European literature, the influence of Italian comedy, his presentation of Moors from Europe's southern frontier, and his translation of Europe into settings for his plays.
Shakespeare And Renaissance Europe
Author: Andrew Hadfield
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408143690
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 432
Book Description
This collection of essays explores the diverse ways in which Shakespeare and his contemporaries experienced and imagined Europe. The book charts the aspects of European politics and culture which interested Renaissance travellers, thus mapping the context within which Shakespeare's plays with European settings would have been received. Chapters cover the politics of continental Europe, the representation of foreigners on the English stage, the experiences of English travellers abroad, Shakespeare's reading of modern European literature, the influence of Italian comedy, his presentation of Moors from Europe's southern frontier, and his translation of Europe into settings for his plays.
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408143690
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 432
Book Description
This collection of essays explores the diverse ways in which Shakespeare and his contemporaries experienced and imagined Europe. The book charts the aspects of European politics and culture which interested Renaissance travellers, thus mapping the context within which Shakespeare's plays with European settings would have been received. Chapters cover the politics of continental Europe, the representation of foreigners on the English stage, the experiences of English travellers abroad, Shakespeare's reading of modern European literature, the influence of Italian comedy, his presentation of Moors from Europe's southern frontier, and his translation of Europe into settings for his plays.
Shakespeare, Violence and Early Modern Europe
Author: Andrew Hiscock
Publisher:
ISBN: 1108905978
Category : Drama
Languages : en
Pages : 302
Book Description
Shakespeare, Violence and Early Modern Europe broadens our understanding of the final years of the last Tudor monarch, revealing the truly international context in which they must be understood. Uncovering the extent to which Shakespeare's dramatic art intersected with European politics, Andrew Hiscock brings together close readings of the history plays, compelling insights into late Elizabethan political culture and renewed attention to neglected continental accounts of Elizabeth I. With fresh perspective, the book charts the profound influence that Shakespeare and ambitious courtiers had upon succeeding generations of European writers, dramatists and audiences following the turn of the sixteenth century. Informed by early modern and contemporary cultural debate, this book demonstrates how the study of early modern violence can illuminate ongoing crises of interpretation concerning brutality, victimization and complicity today.
Publisher:
ISBN: 1108905978
Category : Drama
Languages : en
Pages : 302
Book Description
Shakespeare, Violence and Early Modern Europe broadens our understanding of the final years of the last Tudor monarch, revealing the truly international context in which they must be understood. Uncovering the extent to which Shakespeare's dramatic art intersected with European politics, Andrew Hiscock brings together close readings of the history plays, compelling insights into late Elizabethan political culture and renewed attention to neglected continental accounts of Elizabeth I. With fresh perspective, the book charts the profound influence that Shakespeare and ambitious courtiers had upon succeeding generations of European writers, dramatists and audiences following the turn of the sixteenth century. Informed by early modern and contemporary cultural debate, this book demonstrates how the study of early modern violence can illuminate ongoing crises of interpretation concerning brutality, victimization and complicity today.
Othello in European Culture
Author: Elena Bandín Fuertes
Publisher:
ISBN: 9789027211026
Category :
Languages : en
Pages : 275
Book Description
This volume argues that a focus on the European reception of Othello represents an important contribution to critical work on the play. The chapters in this volume examine non-anglophone translations and performances, alternative ways of distinguishing between texts, adaptations and versions, as well as differing perspectives on questions of gender and race. Additionally, a European perspective raises key political questions about power and representation in terms of who speaks for and about Othello, within a European context profoundly divided over questions of immigration, religious, ethnic, gender and sexual difference. The volume illustrates the ways in which Othello has been not only a stimulus but also a challenge for European Shakespeares. It makes clear that the history of the play is inseparable from histories of race, religion and gender and that many engagements with the play have reinforced rather than challenged the social and political prejudices of the period.
Publisher:
ISBN: 9789027211026
Category :
Languages : en
Pages : 275
Book Description
This volume argues that a focus on the European reception of Othello represents an important contribution to critical work on the play. The chapters in this volume examine non-anglophone translations and performances, alternative ways of distinguishing between texts, adaptations and versions, as well as differing perspectives on questions of gender and race. Additionally, a European perspective raises key political questions about power and representation in terms of who speaks for and about Othello, within a European context profoundly divided over questions of immigration, religious, ethnic, gender and sexual difference. The volume illustrates the ways in which Othello has been not only a stimulus but also a challenge for European Shakespeares. It makes clear that the history of the play is inseparable from histories of race, religion and gender and that many engagements with the play have reinforced rather than challenged the social and political prejudices of the period.
Shakespeare in the World
Author: Suddhaseel Sen
Publisher: Routledge
ISBN: 1000206068
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 235
Book Description
Shakespeare in the World traces the reception histories and adaptations of Shakespeare in the nineteenth century, when his works became well-known to non-Anglophone communities in both Europe and colonial India. Sen provides thorough and searching examinations of nineteenth-century theatrical, operatic, novelistic, and prose adaptations that are still read and performed, in order to argue that, crucial to the transmission and appeal of Shakespeare’s plays were the adaptations they generated in a wide range of media. These adaptations, in turn, made the absorption of the plays into different "national" cultural traditions possible, contributing to the development of "nationalist cosmopolitanisms" in the receiving cultures. Sen challenges the customary reading of Shakespeare reception in terms of "hegemony" and "mimicry," showing instead important parallels in the practices of Shakespeare adaptation in Europe and colonial India. Shakespeare in the World strikes a fine balance between the Bard’s iconicity and his colonial and post-colonial afterlives, and is an important contribution to Shakespeare studies.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000206068
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 235
Book Description
Shakespeare in the World traces the reception histories and adaptations of Shakespeare in the nineteenth century, when his works became well-known to non-Anglophone communities in both Europe and colonial India. Sen provides thorough and searching examinations of nineteenth-century theatrical, operatic, novelistic, and prose adaptations that are still read and performed, in order to argue that, crucial to the transmission and appeal of Shakespeare’s plays were the adaptations they generated in a wide range of media. These adaptations, in turn, made the absorption of the plays into different "national" cultural traditions possible, contributing to the development of "nationalist cosmopolitanisms" in the receiving cultures. Sen challenges the customary reading of Shakespeare reception in terms of "hegemony" and "mimicry," showing instead important parallels in the practices of Shakespeare adaptation in Europe and colonial India. Shakespeare in the World strikes a fine balance between the Bard’s iconicity and his colonial and post-colonial afterlives, and is an important contribution to Shakespeare studies.
Shakespeare on European Festival Stages
Author: Nicoleta Cinpoes
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350140171
Category : Drama
Languages : en
Pages : 257
Book Description
From the aftermath of World War II to the convulsions of Brexit, festivals have deployed Shakespeare as a model of inclusive and progressive theatre to seek cultural solutions to Europe's multi-faceted crises. Shakespeare on European Festival Stages is the first book to chart Shakespeare's presence at continental European festivals. It examines the role these festivals play in European socio-cultural exchanges, and the impact festivals make on the wider production and circulation of staged Shakespeare across the continent. This collection offers authoritative, lively and informed accounts of the production of Shakespeare at the following festivals: the Avignon Festival and Le Printemps des comédiens in Montpellier (France), the Almagro festival (Spain), Shakespeare at Four Castles (Czech Republic and Slovakia), the International Shakespeare Festival in Craiova (Romania), the Shakespeare festivals in Elsinore (Denmark), Gdansk (Poland), Gyula (Hungary), Itaka (Serbia), Neuss (Germany), Patalenitsa (Bulgaria), Rome and Verona (Italy). Shakespeare on European Festival Stages is essential reading for students, scholars and practitioners interested in Shakespeare in performance, in translation and in a post-national Shakespeare that knows no borders and belongs to all of Europe.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350140171
Category : Drama
Languages : en
Pages : 257
Book Description
From the aftermath of World War II to the convulsions of Brexit, festivals have deployed Shakespeare as a model of inclusive and progressive theatre to seek cultural solutions to Europe's multi-faceted crises. Shakespeare on European Festival Stages is the first book to chart Shakespeare's presence at continental European festivals. It examines the role these festivals play in European socio-cultural exchanges, and the impact festivals make on the wider production and circulation of staged Shakespeare across the continent. This collection offers authoritative, lively and informed accounts of the production of Shakespeare at the following festivals: the Avignon Festival and Le Printemps des comédiens in Montpellier (France), the Almagro festival (Spain), Shakespeare at Four Castles (Czech Republic and Slovakia), the International Shakespeare Festival in Craiova (Romania), the Shakespeare festivals in Elsinore (Denmark), Gdansk (Poland), Gyula (Hungary), Itaka (Serbia), Neuss (Germany), Patalenitsa (Bulgaria), Rome and Verona (Italy). Shakespeare on European Festival Stages is essential reading for students, scholars and practitioners interested in Shakespeare in performance, in translation and in a post-national Shakespeare that knows no borders and belongs to all of Europe.
European Shakespeares
Author: Dirk Delabastita
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027221308
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 257
Book Description
Where, when, and why did European Romantics take to Shakespeare? How about Shakespeare's reception in enduring Neoclassical or in popular traditions? And above all: which Shakespeare did these various groups promote? This collection of essays leaves behind the time-honoured commonplaces about Shakespearean translation (the 'translatability' of Shakespeare's forms and meanings, the issue of 'loss' and 'gain' in translation, the distinction between 'translation' and 'adaptation', translation as an 'art'. etc.) and joins modern Shakespearean scholarship in its attempt to lay bare the cultural mechanisms endowing Shakespeare's texts with their supposedly inherent meanings. The book presents a fresh approach to the subject by its radically descriptive stance, by its search for an adequate underlying theory along interdisciplinary lines, and not in the least by its truly European scope. It traces common trends and local features not just in France and Germany, but also in Hungary, Italy, the Netherlands, Portugal, Russia, Scandinavia, and the West Slavic cultures.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027221308
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 257
Book Description
Where, when, and why did European Romantics take to Shakespeare? How about Shakespeare's reception in enduring Neoclassical or in popular traditions? And above all: which Shakespeare did these various groups promote? This collection of essays leaves behind the time-honoured commonplaces about Shakespearean translation (the 'translatability' of Shakespeare's forms and meanings, the issue of 'loss' and 'gain' in translation, the distinction between 'translation' and 'adaptation', translation as an 'art'. etc.) and joins modern Shakespearean scholarship in its attempt to lay bare the cultural mechanisms endowing Shakespeare's texts with their supposedly inherent meanings. The book presents a fresh approach to the subject by its radically descriptive stance, by its search for an adequate underlying theory along interdisciplinary lines, and not in the least by its truly European scope. It traces common trends and local features not just in France and Germany, but also in Hungary, Italy, the Netherlands, Portugal, Russia, Scandinavia, and the West Slavic cultures.
Here in This Island We Arrived
Author: Elisabeth H. Kinsley
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271084197
Category : History
Languages : en
Pages : 205
Book Description
In this book, Elisabeth H. Kinsley weaves the stories of racially and ethnically distinct Shakespeare theatre scenes in late nineteenth- and early twentieth-century Manhattan into a single cultural history, revealing how these communities interacted with one another and how their work influenced ideas about race and belonging in the United States during a time of unprecedented immigration. As Progressive Era reformers touted the works of Shakespeare as an “antidote” to the linguistic and cultural mixing of American society, and some reformers attempted to use the Bard’s plays to “Americanize” immigrant groups on Manhattan’s Lower East Side, immigrants from across Europe appropriated Shakespeare for their own ends. Kinsley uses archival material such as reform-era handbooks, theatre posters, playbills, programs, sheet music, and reviews to demonstrate how, in addition to being a source of cultural capital, authority, and resistance for these communities, Shakespeare’s plays were also a site of cultural exchange. Performances of Shakespeare occasioned nuanced social encounters between New York’s empowered and marginalized groups and influenced sociocultural ideas about what Shakespeare, race, and national belonging should and could mean for Americans. Timely and immensely readable, this book explains how ideas about cultural belonging formed and transformed within a particular human community at a time of heightened demographic change. Kinsley’s work will be welcomed by anyone interested in the formation of national identity, immigrant communities, and the history of the theatre scene in New York and the rest of the United States.
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271084197
Category : History
Languages : en
Pages : 205
Book Description
In this book, Elisabeth H. Kinsley weaves the stories of racially and ethnically distinct Shakespeare theatre scenes in late nineteenth- and early twentieth-century Manhattan into a single cultural history, revealing how these communities interacted with one another and how their work influenced ideas about race and belonging in the United States during a time of unprecedented immigration. As Progressive Era reformers touted the works of Shakespeare as an “antidote” to the linguistic and cultural mixing of American society, and some reformers attempted to use the Bard’s plays to “Americanize” immigrant groups on Manhattan’s Lower East Side, immigrants from across Europe appropriated Shakespeare for their own ends. Kinsley uses archival material such as reform-era handbooks, theatre posters, playbills, programs, sheet music, and reviews to demonstrate how, in addition to being a source of cultural capital, authority, and resistance for these communities, Shakespeare’s plays were also a site of cultural exchange. Performances of Shakespeare occasioned nuanced social encounters between New York’s empowered and marginalized groups and influenced sociocultural ideas about what Shakespeare, race, and national belonging should and could mean for Americans. Timely and immensely readable, this book explains how ideas about cultural belonging formed and transformed within a particular human community at a time of heightened demographic change. Kinsley’s work will be welcomed by anyone interested in the formation of national identity, immigrant communities, and the history of the theatre scene in New York and the rest of the United States.
Shakespeare Never Did This
Author: Charles Bukowski
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0062046217
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 128
Book Description
An account of Charles Bukowski's 1978 European trip. In 1978 Europe was new territory for Bukowski holding the secrets of his own personal ancestry and origins. En route to his birthplace in Andernach, Germany, he is trailed by celebrity-hunters and paparazzi, appears drunk on French television, blows a small fortune at a Dusseldorf racetrack and stands in a Cologne Cathedral musing about life and death.
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0062046217
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 128
Book Description
An account of Charles Bukowski's 1978 European trip. In 1978 Europe was new territory for Bukowski holding the secrets of his own personal ancestry and origins. En route to his birthplace in Andernach, Germany, he is trailed by celebrity-hunters and paparazzi, appears drunk on French television, blows a small fortune at a Dusseldorf racetrack and stands in a Cologne Cathedral musing about life and death.
Religion Around Shakespeare
Author: Peter Iver Kaufman
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271069589
Category : Religion
Languages : en
Pages : 341
Book Description
For years scholars and others have been trying to out Shakespeare as an ardent Calvinist, a crypto-Catholic, a Puritan-baiter, a secularist, or a devotee of some hybrid faith. In Religion Around Shakespeare, Peter Kaufman sets aside such speculation in favor of considering the historical and religious context surrounding his work. Employing extensive archival research, he aims to assist literary historians who probe the religious discourses, characters, and events that seem to have found places in Shakespeare’s plays and to aid general readers or playgoers developing an interest in the plays’ and playwright’s religious contexts: Catholic, conformist, and reformist. Kaufman argues that sermons preached around Shakespeare and conflicts that left their marks on literature, law, municipal chronicles, and vestry minutes enlivened the world in which (and with which) he worked and can enrich our understanding of the playwright and his plays.
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271069589
Category : Religion
Languages : en
Pages : 341
Book Description
For years scholars and others have been trying to out Shakespeare as an ardent Calvinist, a crypto-Catholic, a Puritan-baiter, a secularist, or a devotee of some hybrid faith. In Religion Around Shakespeare, Peter Kaufman sets aside such speculation in favor of considering the historical and religious context surrounding his work. Employing extensive archival research, he aims to assist literary historians who probe the religious discourses, characters, and events that seem to have found places in Shakespeare’s plays and to aid general readers or playgoers developing an interest in the plays’ and playwright’s religious contexts: Catholic, conformist, and reformist. Kaufman argues that sermons preached around Shakespeare and conflicts that left their marks on literature, law, municipal chronicles, and vestry minutes enlivened the world in which (and with which) he worked and can enrich our understanding of the playwright and his plays.
Shakespeare in Art
Author: Jane Martineau
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 284
Book Description
'Shakespeare in Art' looks at the huge variety of painters who made Shakespeare's extremes of passion, his evocations of nature, his spirit world and his eternally familiar characters the subjects of their own work. This book is essential reading for anyone interested in the history of Western culture.
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 284
Book Description
'Shakespeare in Art' looks at the huge variety of painters who made Shakespeare's extremes of passion, his evocations of nature, his spirit world and his eternally familiar characters the subjects of their own work. This book is essential reading for anyone interested in the history of Western culture.