A New English Translation of the Septuagint

A New English Translation of the Septuagint PDF Author: Albert Pietersma
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019972394X
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 1050

Get Book Here

Book Description
The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.

A New English Translation of the Septuagint

A New English Translation of the Septuagint PDF Author: Albert Pietersma
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019972394X
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 1050

Get Book Here

Book Description
The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.

The Canon of Scripture

The Canon of Scripture PDF Author: F. F. Bruce
Publisher: InterVarsity Press
ISBN: 0830852123
Category : Religion
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
How did the books of the Bible come to be recognized as Holy Scripture? After nearly nineteen centuries the canon of Scripture remains an issue of debate. Adept in both Old and New Testament studies, F. F. Bruce brings the wisdom of a lifetime of reflection and biblical interpretation to bear in addressing the criteria of canonicity, the canon within the canon, and canonical criticism.

First and Second Maccabees

First and Second Maccabees PDF Author: Daniel J. Harrington
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814647820
Category : Religion
Languages : en
Pages : 171

Get Book Here

Book Description
These accounts of the Maccabean revolt, by which the sons of Mattathias reclaimed the temple of Jerusalem, tell an important story of the founding of the Jewish people. "The Hammerers" is the meaning of the nickname "Maccabees," given to Mattathias's sons, who lived in a time of revolution. Empires struggled for control of Greece, Egypt, and Asia, and the small population of Jews tried to preserve their claim to Judea. The five brothers also made heroic contributions to the practice of Judaism. Their rededication of the temple establishes the annual celebration of Hanukkah, and the martyr stories in Second Maccabees emphasize faithfulness to the law of Moses. The books of First and Second Maccabees are also important for Christians, as in them is told how the Jewish people established the political and religious culture into which Jesus was born. The martyr stories inform the early Christian martyrdoms, and the books are written in Greek, the language in which the Jews of Jesus' time read the Scriptures. As Father Harrington notes, without the Maccabees "the fate of Judaism (and with it Christianity and Islam) was uncertain."

The Third and Fourth Books of Maccabees

The Third and Fourth Books of Maccabees PDF Author: Moses Hadas
Publisher: New York : Published for the Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning by Harper
ISBN:
Category : Third Book of Maccabees
Languages : en
Pages : 248

Get Book Here

Book Description


Myths & Legends of China

Myths & Legends of China PDF Author: Edward Theodore Chalmers Werner
Publisher: London, Harrap
ISBN:
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 562

Get Book Here

Book Description
Offering a provocative glimpse into a world dominated by traditional rules of etiquette and inhabited by demons, dragon-gods, and spirits, this volume presents a wealth of information illuminating the ideas and beliefs that governed the daily lives of Chinese people long before the revolutions of the 20th century. Engrossing and informative, the book will appeal not only to lovers of folklore but to everyone interested in Chinese art, culture or philosophy. 32 b&w illustrations.

The Story of the Septuagint

The Story of the Septuagint PDF Author: Andrew Case
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781718902343
Category :
Languages : en
Pages : 26

Get Book Here

Book Description
With the look and feel of an ancient manuscript, "The Story of the Septuagint" transports young readers to the world that led to the first and most significant translation of the Bible in history. This book will introduce children to the wonder of the Bible, and to a small vignette in the history of its transmission throughout the ages. Even more, it helps us think about how the text of Scripture was handed down to us, and what a privilege it is to have a Bible in a language we understand. Join others in discovering more about this Greek translation of the Bible that the Apostle Paul and early church fathers used, which was viewed by many of that day as the KJV is revered today.

4th Enoch: Dream Visions

4th Enoch: Dream Visions PDF Author: Scriptural Research Institute
Publisher: Scriptural Research Institute
ISBN: 198985219X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 56

Get Book Here

Book Description
The book of Dream Vision appears to been compiled from an older Canaanite text in the early Persian era and was likely attached to the Astronomical Book from the beginning. The book of Dreams and Visions is likely the first attempt to retell the history of the world from the point of view of sheep. In this case Israeli sheep, who had to contend with Egyptian wolves, Philistine dogs, Babylonian lions, and Persian eagles. The Astronomical Book was written from the view of Methuselah, Enoch's son, which Dream Visions continues, however, the majority of the text could not date to before the early Persian era. The first six chapters of the book seem like it was attached to the Astronomical Book, along with the beginning of chapter 7, which includes the vision of the sky collapsing and the earth being flooded. This vision of Noah's flood matches the description of the world found in the Astronomical Book, which includes a solid sky above the world, with water above it. After Noah and his three bull sons survived the flood, the species switched from bulls to sheep, indicating the likely point where the original text was extended. These sheep then live out the general history of the Israelites found in the Torah, and some other early Hebrew texts found in the Tanakh (Old Testament). There are a few points where the book of Dream Visions deviates from the other Hebrew texts in a few specific places, such as claiming that the Israelites were descendants of Japheth instead of Shem. Chapters 7 and 8 are both very long in comparison to the first six chapters, supporting the idea that they were an extension to the original work, however, they end with the Persian eagles being destroyed by a God, referred to as the Lord of Sheep, coming down from the sky and slaughtering the Persians and their allies, and then rebuilding a better temple than the temple that was being worshiped at. The author's view of the temple and the priests that were sent out from it show that he (or she) was not associated with the temple, and viewed the priests as corrupt, a common sentiment expressed in Second Temple era texts.

Rebuilding the Foundations

Rebuilding the Foundations PDF Author: Paul Pavao
Publisher:
ISBN: 9781734106015
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description
Most evangelical Christians believe that the smallest sin will cause eternal condemnation. This horrific falsehood and others underlie a Christian belief system that is imposed on the Bible rather than received from it. Paul Pavao uses the plain statements of Scripture to uproot the old foundations, lay out and establish the foundations clearly described in the Bible, and rebuild the basics of the faith. Verse after verse, called difficult by traditional teachers, click neatly into place when put into the Christian system taught by the apostles and once believed by all churches. J.T. Tancock, Welsh apologist, author, and Bible college teacher calls Rebuilding the Foundations "explosive." He writes, "It upsets apple carts, slays sacred cows, and demands that we 'go back to the Bible'. For all of those reasons all of us must read it."God shaped Paul's life, personality, circumstances, and spiritual upbringing to prepare him to write this book. "I wrote Decoding Nicea to prove I could deal honestly with the facts and make solid historical sources available to the average Christian. That book was written as much to prove that I am qualified to write this book as for any other reason."Thousands of churches have hundreds of different theological systems. Converts to all branches of modern Christianity fall away in droves, most not even attending a church years down the road. Pastors know the majority of their congregants have little or no zeal for the things of Christ. A foundation of errors can only produce more errors, both theologically and practically. Building on what the apostle Paul called "God's firm foundation" can deliver us from those errors.

4 Maccabees

4 Maccabees PDF Author: David deSilva
Publisher: BRILL
ISBN: 9047408519
Category : Religion
Languages : en
Pages : 347

Get Book Here

Book Description
This commentary examines 4 Maccabees as a contribution to the ongoing reformulation of Jewish identity and practice in the Greek-speaking Diaspora. It analyzes the Jewish author’s interaction with, and facility in, Greek rhetorical conventions, ethical philosophy, and literary culture, giving attention also to his use and interpretation of texts and traditions from the Jewish Scriptures and other Hellenistic Jewish writings. The commentary exhibits the author’s skillful weaving together of all these resources to create a text that interprets the Torah-observant life as the fullest embodiment of the best Greek ethical ideals. A distinctive feature is the examination of how the experience of reading 4 Maccabees in Codex Sinaiticus differs from the experience of reading the eclectic text.

Septuagint's Solomon and the Testament of Solomon

Septuagint's Solomon and the Testament of Solomon PDF Author: Scriptural Research Institute
Publisher: Scriptural Research Institute
ISBN: 1989852408
Category : Religion
Languages : en
Pages : 277

Get Book Here

Book Description
King Solomon is arguably the most famous of all ancient Israelite kings, with several books in the Septuagint dedicated to him, or about him, or even by him, yet, to date, no archeological evidence for his life has been found. Additionally, the Testament of Solomon has survived from the Second Temple era which displays another side of King Solomon. The lifetime of King Solomon falls during the Third Intermediate Period (dark age) in Egyptian history, and therefore are no records of Solomon within the very limited Egyptian records from the time. Egyptologists believe the Kingdom of Egypt collapsed at the beginning of the time period, and by the time that Solomon would have lived, in the early-9th century BC, the king of Egypt only controlled the northern region, while the rest of Egypt was under the rule of the High Priest of Amen (Amun). The various books associated with Solomon that made it into the Septuagint, include 3rd Kingdoms, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, and Psalms of Solomon, als of which have been retranslated into modern English. The first book in this collection is 3rd Kingdoms, which tells the life of Solomon, likely from Ezra the Scribe's perspective, 500 years later. The book likely dates to before the reign of King Josiah, circa 700 BC, but is believed to have been redacted by Ezra the Scribe, or someone else in his era. The second book, Proverbs, also called Proverbs of Solomon, is generally attributed to King Solomon, who is explicitly referred to as the author of some of the proverbs. A number proverbs are known to have been copied from older collections of proverbs, most notably the Wisdom of Amenemope, which was apparently written by Amenemope son of Kanakht sometime before Pharaoh Akhenaten, circa 1350 BC. The third book, Ecclesiastes is generally also attributed to King Solomon, however, he is not mentioned anywhere by name. The idea that King Solomon was the author, is found in the introduction to the text. At some point before the Greek translation was made, someone added an introduction and conclusion to the text, in which the author is described as being the 'son of David,' and a 'King in Jerusalem.' The fourth book, Song of Songs, also called the Song of Solomon, is a song about King Solomon theoretically written in his time, circa 950 BC. The book does not list its author, but it was clearly written by a woman in love with Solomon. She is believed to have been referring to herself as a Shulamite in chapter 7, which suggests she was Abishag the Shulamite, King David's youngest concubine. The fifth book, Wisdom of Solomon was added to the Septuagint sometime between 250 and 132 BC, and while it was traditionally attributed to King Solomon, today scholars generally believed to have been composed in Greek, shortly before it was added to the Septuagint. The Wisdom of Solomon itself appears to have been redacted before the Greek translation, as the first half is about the spirit of wisdom, Sophia in Greek, who is credited with actually doing most of what the Lord (Iaw/Yahweh) was credited with doing in the Septuagint and Masoretic Texts, however, this changes abruptly to crediting the Lord in chapter 11, and Sophia disappeared entirely from the rest of the book. The sixth book, Psalms of Solomon, is also called Psalms of Salomon in many of the surviving manuscripts, although it is not clear why. At this time, it is universally agreed that the Psalms of Solomon is a pre-Christian work, as early Christian writers referred to it even though it is clearly not about the life of Jesus as described in the gospels. The seventh book, Testament of Solomon, was widely used by Christian and Gnostic astrologers in the first few centuries of the Christian era.