Reina Valera New Testament of the Bible 1602, Book of Matthew (Spanish) PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Reina Valera New Testament of the Bible 1602, Book of Matthew (Spanish) PDF full book. Access full book title Reina Valera New Testament of the Bible 1602, Book of Matthew (Spanish) by Anonymous. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Anonymous
Publisher:
ISBN: 9781849027311
Category :
Languages : es
Pages : 76
Get Book Here
Book Description
Author: Anonymous
Publisher:
ISBN: 9781849027311
Category :
Languages : es
Pages : 76
Get Book Here
Book Description
Author: Anonymous
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781546514022
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Reina Valera New Testament of the Bible 1602 By Anonymous
![Valera's Spanish Bible of 1602. Appeal to Protestant Christians respecting the reprinting of this version. [By B. W. N.] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/1-pUAAAAcAAJ?fife=w80-h100)
Author: B. W. N.
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 28
Get Book Here
Book Description
Author: Jorge Augusto Gonzalez
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
Author: Cipriano de Valera
Publisher: Рипол Классик
ISBN: 5882275628
Category : History
Languages : es
Pages : 183
Get Book Here
Book Description
Author: Benediction Classics
Publisher:
ISBN: 9781849027137
Category : Bibles
Languages : es
Pages : 476
Get Book Here
Book Description
The Reina-Valera is a Spanish translation of the Bible, first published in 1569 in Basel, Switzerland and nicknamed the "Biblia del Oso" (Bible of the Bear). Its principal translator was Casiodoro de Reina, an independent evangelical theologian but it was a community project. This translation was based on the Hebrew Masoretic Text and the Greek Textus Receptus. As secondary sources Reina was aided by the translations of Francisco de Enzinas and Juan Prez de Pineda. The 1862 version was the first revision since 1602.
Author: Clinton Sheppard
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781977956606
Category :
Languages : en
Pages : 262
Get Book Here
Book Description
This bilingual Spanish-English version of the Gospel of Matthew is based on the Reina-Valera translation of the Bible. The Spanish text contains about 3,200 words including plurals and conjugations, but the sentences are generally constructed from shorter phrases, which helps to keep them comprehensible for the student. The English text in this book was translated from the Spanish so that, unlike the King James English translation, it closely matches the structure and vocabulary used in the Spanish text. The Spanish and English texts are laid out in separate but aligned columns. This parallel format enables the student to practice reading Spanish without becoming distracted by the English, while also making it easy to find the English translation for an unknown word in context. Additionally, every word or phrase in the Spanish text is linked to its corresponding English translation - see the lower right corner of the cover (or inside) for an example. And both texts are fully indexed so that other uses of a word can be found. All together, these features make this book accessible to part-time Spanish language students as early as the second semester of study (U.S. 8th grade), and useful as a language enrichment or independent study resource, particularly for motivated Bible students or missionaries with no prior experience with the Spanish language.
Author: Laurens Jacobsz.
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : es
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Transcripture International
Publisher:
ISBN: 9781922217110
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 576
Get Book Here
Book Description
The "Bilingual New Testament, English - Spanish" is derived from the 1901 American Standard Version and the 1909 Biblia Reina Valera translations. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classic Biblical English and Spanish so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life." Juan 3:16 "Porque de tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unige nito, para que todo aquel que en e l cree, no se pierda, mas tenga vida eterna." Matthew 28:18-20 "18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world." Mateo 28:18-20 "18. Y llegando Jesu s, les hablo, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. 19. Por tanto, id, y doctrinad a todos los Gentiles, bautiza ndolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espi ritu Santo: 20. Ensen a ndoles que guarden todas las cosas que os he mandado: y he aqui, yo estoy con vosotros todos los di as, hasta el fin del mundo. Ame n." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents: Matthew - Mateo Mark - Marcos Luke - Lucas John - Juan Acts - Hechos Romans - Romanos I Corinthians - I Corintios II Corinthians - II Corintios Galatians - Ga latas Ephesians - Efesios Philippians - Filipenses Colossians - Colosenses I Thessalonians - I Tesalonicenses II Thessalonians - II Tesalonicenses I Timothy - I Timoteo II Timothy - II Timoteo Titus - Tito Philemon - Filemo n Hebrews - Hebreos James - Santiago I Peter - I Pedro II Peter - II Pedro I John - I Juan II John - II Juan III John - III Juan Jude - Judas Revelation - Apocalipsis
Author:
Publisher:
ISBN: 9781585169245
Category :
Languages : es
Pages : 640
Get Book Here
Book Description
A compact New Testament in the Reina-Valera 1960. Paperback. 3.75 x 5.25 in. 640 pages.
